Count
|
Entry
|
Sources
|
36
|
hông
|
凰, 吭, 吰, 妨, 宏, 弘, 惶, 房, 杭, 洪, 渢, 潢, 灴, 煌, 皇, 磺, 竑, 篷, 簧, 紅, 紘, 縫, 翃, 耾, 肪, 航, 蓬, 虹, 蝗, 行, 逢, 防, 隍, 馮, 鴻, 黃
|
36
|
茶
|
Tee, Tee, Tee, Tee, Thea, deadja, herbata, lidí, tae, te, te, te, te, te, tea, tea, tea/translations, tee, tee, tee, tee, teh, tej, teo, teo, thea, thee, thé, thée, ti, tii, tsa, tè, té, tì, թեյ
|
35
|
cheng
|
偵, 僧, 增, 崢, 征, 徵, 怔, 憎, 掙, 旌, 晶, 曾, 湞, 漳, 烝, 爭, 牲, 猙, 盅, 睛, 睜, 禎, 箏, 精, 罾, 舂, 菁, 蒸, 貞, 贈, 這爿, 鍾, 鐘, 騬, 鶄
|
32
|
lêng
|
efficacious, rattle, 仍, 伶, 儜, 凌, 寧, 扔, 拎, 擰, 檸, 淩, 濘, 獰, 玲, 睖, 礽, 祾, 稜, 翎, 聆, 能, 菱, 蛉, 鈴, 陵, 零, 霝, 靈, 齡, 龍, 𦊓
|
28
|
hô͘
|
何, 侯, 和, 喉, 嚎, 壕, 壺, 弧, 撈, 毫, 河, 浮, 湖, 烰, 狐, 猴, 睺, 禾, 糊, 胡, 荷, 葫, 號, 蝴, 衚, 豪, 鬍, 鰗
|
28
|
ko͘
|
fungus, 刳, 勾, 咕, 哥, 夃, 姑, 孤, 戈, 枯, 枸, 歌, 沽, 溝, 睪, 篙, 糕, 罟, 羔, 膏, 菇, 菰, 觚, 辜, 過, 鉤, 高, 鴣
|
28
|
sek
|
嗇, 塞, 媳, 室, 宿, 式, 息, 悉, 惜, 拭, 昔, 晰, 析, 淅, 漱, 濇, 焟, 熄, 瑟, 穡, 索, 色, 蟋, 識, 適, 釋, 錫, 飾
|
27
|
kî
|
其, 奇, 崎, 旗, 期, 枇, 棋, 歧, 沂, 渠, 琵, 璩, 畦, 畸, 畿, 瞿, 磲, 祁, 祇, 祈, 祺, 蠼, 騎, 騏, 鬐, 鰭, 麒
|
27
|
lô͘
|
勞, 嘮, 奴, 婁, 孥, 帑, 廬, 摟, 撈, 樓, 爐, 牢, 瑚, 盧, 瞜, 矑, 籮, 羅, 腡, 蘆, 蘿, 螺, 鏤, 鑼, 顱, 騾, 鸕
|
26
|
e̍k
|
亦, 佚, 域, 奕, 射, 弈, 弋, 役, 扼, 掖, 易, 泆, 浴, 液, 瀷, 焲, 疫, 瘍, 睪, 繹, 翌, 翼, 腋, 譯, 逸, 驛
|
26
|
hong
|
匚, 哄, 坊, 妨, 封, 峰, 慌, 揈, 方, 渢, 烘, 烽, 瘋, 碸, 肪, 舫, 芳, 荒, 蜂, 衁, 諷, 謊, 豐, 轟, 鋒, 風
|
26
|
î
|
予, 于, 余, 台, 夷, 妤, 姨, 彝, 怡, 愉, 於, 榆, 渝, 濰, 眙, 移, 維, 胰, 與, 蛇, 貽, 輿, 遺, 頤, 飴, 餘
|
26
|
孫/孙
|
Causon, Dizon, Dizon, Dizon, Ganzon, Guanzon, Hizon, Hizon, Lacson, Lacson, Pueson, Quezon, Quezon, Quezon, Quimson, Samson, Sanson, Sanson, Siason, Sison, Sison, Tecson, Tecson, Yuson, 奎松, 計順
|
22
|
chí
|
主, 只, 咫, 址, 夂, 姊, 子, 指, 旨, 止, 煑, 煮, 祉, 籽, 紙, 紫, 脂, 芷, 趾, 這, 酯, 黹
|
22
|
le̍k
|
傈, 力, 勒, 匿, 壢, 曆, 栗, 櫟, 歷, 氯, 淥, 溺, 瀝, 疒, 碌, 礫, 綠, 肋, 藶, 錄, 靂, 鰳
|
22
|
lio̍k
|
六, 弱, 彔, 掠, 搦, 氯, 略, 瘧, 碌, 磟, 箬, 綠, 肉, 若, 蓼, 虐, 褥, 諾, 辱, 錄, 陸, 騄
|
22
|
lî
|
儷, 兒, 如, 嫠, 尼, 廬, 挐, 晾, 泥, 漓, 漦, 灕, 狸, 璃, 簾, 籬, 而, 醨, 釐, 閭, 離, 驢
|
22
|
lông
|
儂, 嚨, 囊, 廊, 朧, 榔, 櫳, 濃, 瀧, 狼, 琅, 瑯, 瓏, 矓, 硠, 礱, 籠, 聾, 膿, 螂, 農, 郎
|
21
|
chek
|
借, 則, 即, 叔, 唧, 折, 擠, 炙, 燭, 爵, 稷, 積, 窄, 績, 織, 職, 脊, 責, 跡, 隻, 鯽
|
21
|
ia̍k
|
亦, 域, 奕, 弈, 役, 掖, 易, 浴, 液, 疫, 籲, 繹, 翼, 腋, 藥, 譯, 躍, 逸, 鑰, 驛, 龠
|
20
|
bî
|
咪, 唯, 寐, 彌, 微, 湄, 溦, 瀰, 獼, 眉, 眯, 瞇, 糜, 維, 薇, 謎, 迷, 靡, 麋, 黴
|
20
|
chiak
|
借, 即, 叔, 唧, 擠, 灼, 炙, 燭, 爵, 積, 窄, 織, 職, 脊, 芍, 責, 跡, 酌, 隻, 鯽
|
20
|
lô
|
儸, 儺, 勞, 哪, 嘮, 囉, 撈, 牢, 猱, 癆, 籮, 羅, 腡, 蘿, 螺, 蠡, 邏, 鏤, 鑼, 騾
|
19
|
chhiak
|
七, 促, 側, 冊, 尺, 廁, 惻, 戚, 柒, 測, 碏, 磧, 策, 粟, 綽, 膝, 赤, 雀, 鵲
|
19
|
kó͘
|
䀦, 估, 古, 嘏, 垢, 夃, 果, 枸, 沽, 狗, 瞽, 稿, 股, 苟, 蠱, 裹, 賈, 鈷, 鼓
|
19
|
tông
|
同, 唐, 堂, 塘, 幢, 彤, 搪, 桐, 棠, 潼, 疼, 瞳, 砼, 童, 筒, 膛, 螳, 銅, 鶶
|
19
|
tō͘
|
墮, 導, 度, 悼, 杜, 渡, 痘, 盜, 肚, 脰, 讀, 豆, 跺, 蹈, 逗, 道, 鍍, 餖, 馱
|
19
|
日本
|
Dripungu, Giapòn, Itpon, Japan, Japão, Japāna, Jepaan, Jepang, Jepun, Jepun, Seapáin, Yapän, اليابان, جاپان, ܝܦܢ, जापान, ญี่ปุ่น, ဂျပန်, 日本
|
18
|
hú
|
俯, 冔, 府, 拊, 撫, 斧, 栩, 煦, 父, 甫, 脯, 腐, 腑, 許, 輔, 釜, 頫, 黼
|
18
|
liâu
|
僚, 嘹, 寥, 寮, 撩, 條, 潦, 燎, 療, 皺, 瞭, 繚, 翏, 聊, 遼, 鐐, 饒, 鱙
|
18
|
si
|
司, 尸, 屍, 思, 撕, 斯, 施, 書, 湑, 私, 絲, 西, 詩, 豉, 需, 須, 鬚, 鷥
|
18
|
tô͘
|
圖, 塗, 屠, 廚, 徒, 投, 淘, 濤, 砣, 荼, 萄, 逃, 途, 陶, 馱, 駝, 骰, 鴕
|
17
|
chhek
|
促, 側, 冊, 呎, 尺, 廁, 彳, 惻, 戚, 測, 磧, 策, 粟, 膝, 觸, 赤, 雀
|
17
|
hoân
|
儇, 凡, 垣, 寰, 帆, 幡, 桓, 樊, 煩, 燔, 環, 礬, 繁, 蕃, 還, 釩, 鍰
|
17
|
hoān
|
凡, 嬔, 宦, 幻, 患, 換, 援, 梵, 泛, 煥, 犯, 睆, 範, 緩, 范, 豢, 飯
|
17
|
iông
|
容, 庸, 揚, 昜, 楊, 榕, 洋, 溶, 烊, 熔, 瘍, 羊, 蓉, 融, 鎔, 陽, 鱅
|
17
|
liông
|
娘, 戎, 攘, 梁, 樑, 涼, 瀧, 瓤, 禳, 粱, 糧, 絨, 良, 茸, 量, 隆, 龍
|
17
|
sū
|
事, 伺, 似, 侍, 嗣, 士, 寺, 嶼, 巳, 序, 敘, 樹, 澍, 祀, 緒, 豎, 飼
|
17
|
te̍k
|
值, 宅, 擇, 擲, 敵, 滌, 澤, 特, 狄, 直, 笛, 糴, 翟, 軸, 迪, 逖, 鸐
|
17
|
têng
|
亭, 呈, 婷, 庭, 廷, 懲, 橙, 渟, 滕, 澄, 程, 莛, 藤, 蜓, 謄, 重, 霆
|
16
|
chiong
|
刣, 將, 彰, 從, 樟, 漳, 漿, 獐, 盅, 章, 終, 舂, 螽, 鍾, 鐘, 障
|
16
|
hóng
|
仿, 哄, 坊, 妨, 幌, 彷, 恍, 汞, 況, 潢, 紡, 肪, 舫, 訪, 諷, 謊
|
16
|
lû
|
俞, 儒, 如, 孺, 廬, 愉, 挐, 榆, 渝, 瑜, 茹, 蠕, 逾, 閭, 顱, 驢
|
16
|
oán
|
剜, 婉, 宛, 惋, 晚, 浣, 玩, 睆, 碗, 腕, 苑, 蜿, 豌, 遠, 阮, 頑
|
16
|
tia̍k
|
值, 宅, 擇, 擲, 敵, 滌, 澤, 特, 狄, 直, 笛, 糴, 翟, 蟄, 軸, 迪
|
16
|
tó͘
|
倒, 垛, 堵, 屠, 島, 抖, 搗, 斗, 朵, 睹, 禱, 肚, 蚪, 賭, 躲, 陡
|
16
|
û
|
予, 于, 余, 圍, 妤, 愉, 於, 榆, 歟, 渝, 盂, 舁, 與, 輿, 逾, 餘
|
15
|
bông
|
亡, 忘, 忙, 朦, 檬, 濛, 盲, 矇, 硭, 礞, 芒, 茫, 蒙, 螂, 雺
|
15
|
hi
|
唏, 嘻, 墟, 嬉, 希, 曦, 熙, 犧, 盱, 睎, 禧, 稀, 羲, 虛, 豨
|
15
|
hu
|
俘, 冔, 呋, 墟, 夫, 孵, 尃, 敷, 烌, 盱, 砆, 膚, 虎, 虛, 麩
|
15
|
lia̍k
|
力, 勒, 匿, 掠, 曆, 歷, 氯, 溺, 瀝, 略, 碌, 礫, 綠, 肋, 靂
|
15
|
so͘
|
唆, 搔, 搜, 梭, 梳, 溲, 甦, 疏, 臊, 舒, 蔬, 蘇, 螋, 酥, 騷
|
15
|
tāi
|
事, 代, 大, 奈, 待, 怠, 殆, 汰, 玳, 舵, 袋, 貸, 逮, 鯉, 黛
|
15
|
我
|
I live in Melbourne, I've, I/translations, Insek kwakang, Tsekwa, Tsekwa, gua, gue, kwakang, me/translations, my name is, wakang, wakanga, อั๊ว, ဝ
|
14
|
chiok
|
嚼, 囑, 屬, 斫, 灼, 燭, 爵, 祝, 禚, 粥, 芍, 足, 酌, 雀
|
14
|
chó͘
|
佐, 俎, 咀, 左, 早, 棗, 沮, 礎, 祖, 組, 詛, 走, 阻, 駔
|
14
|
gô
|
俄, 峨, 嶅, 敖, 熬, 睋, 翱, 莪, 蛾, 訛, 遨, 驁, 鰲, 鵝
|
14
|
ho̍k
|
伏, 匐, 宓, 復, 斛, 服, 縛, 茯, 菔, 袱, 複, 鑊, 鰒, 鶴
|
14
|
hêng
|
刑, 型, 形, 恆, 橫, 珩, 硎, 紘, 莖, 行, 衡, 還, 邢, 雄
|
14
|
kan
|
乾, 奸, 姦, 干, 杆, 桿, 橄, 矸, 竿, 肝, 肩, 艱, 菅, 間
|
14
|
kiong
|
供, 僵, 姜, 宮, 弓, 恭, 橿, 疆, 穹, 羌, 芎, 薑, 躬, 韁
|
14
|
liû
|
劉, 揉, 旒, 柔, 榆, 榴, 流, 瀏, 琉, 留, 瘤, 硫, 鰇, 鰡
|
14
|
phek
|
伯, 僻, 劈, 匹, 拍, 泊, 璧, 癖, 碧, 粕, 辟, 闢, 霹, 魄
|
14
|
sí
|
史, 始, 屎, 弛, 徙, 暑, 曙, 死, 湑, 矢, 署, 豕, 黍, 鼠
|
14
|
sú
|
使, 史, 墅, 屎, 徙, 暑, 曙, 死, 湑, 璽, 署, 駛, 黍, 鼠
|
14
|
sûn
|
巡, 徇, 循, 旬, 殉, 淳, 焞, 純, 脣, 詢, 醇, 錞, 馴, 鶉
|
14
|
tô
|
佗, 它, 朵, 桃, 淘, 濤, 砣, 萄, 逃, 陶, 馱, 駝, 鮀, 鴕
|
14
|
êng
|
榮, 瀅, 瀛, 瀠, 熒, 營, 瑩, 盈, 籯, 螢, 蠅, 贏, 鎣, 閒
|
13
|
bián
|
丏, 免, 冕, 勉, 娩, 愐, 沔, 湎, 眄, 緬, 腼, 靦, 鮸
|
13
|
chhi
|
嗤, 媸, 差, 淒, 痴, 眵, 腮, 蚩, 蛆, 趨, 雛, 鰓, 鴟
|
13
|
chir
|
且, 咨, 姿, 書, 沮, 滋, 狙, 甾, 諸, 資, 輜, 錙, 雎
|
13
|
gī
|
二, 劓, 字, 寓, 御, 毅, 禦, 義, 語, 誼, 議, 貳, 遇
|
13
|
hui
|
啡, 妃, 徽, 扉, 揮, 緋, 菲, 蜚, 輝, 非, 飛, 麾, 黴
|
13
|
hù
|
付, 傅, 副, 咐, 富, 煦, 訃, 負, 賦, 赴, 輔, 酗, 附
|
13
|
kài
|
丐, 介, 尬, 屆, 戒, 概, 溉, 界, 芥, 蓋, 解, 誡, 鈣
|
13
|
kī
|
俱, 具, 妓, 巨, 己, 徛, 忌, 懼, 技, 拒, 炬, 距, 遽
|
13
|
ló͘
|
努, 弩, 惱, 摟, 擄, 櫓, 滷, 簍, 老, 虜, 裸, 魯, 鹵
|
13
|
lú
|
乳, 你, 侶, 呂, 女, 妳, 屢, 庾, 愈, 旅, 汝, 縷, 鋁
|
13
|
pì
|
庇, 毖, 泌, 淠, 畀, 痺, 秘, 篦, 臂, 費, 賁, 轡, 閉
|
13
|
pē
|
chōe-kiáⁿ gō-sí pē, 倍, 幣, 弊, 憊, 斃, 焙, 爸, 狴, 耙, 背, 薜, 陛
|
13
|
siau
|
宵, 梢, 消, 瀟, 燒, 痟, 硝, 稍, 簫, 肖, 蕭, 銷, 𪁎
|
13
|
sit
|
失, 媳, 室, 式, 息, 悉, 熄, 瑟, 穡, 膝, 蝕, 蝨, 識
|
13
|
sò͘
|
嗽, 塑, 愫, 掃, 數, 溯, 漱, 燥, 疏, 瘦, 素, 訴, 躁
|
12
|
chhiong
|
倡, 充, 娼, 從, 憧, 昌, 槍, 沖, 縱, 菖, 衝, 鯧
|
12
|
chi
|
之, 吱, 支, 枝, 狙, 祗, 肢, 脂, 膣, 芝, 資, 雎
|
12
|
chè
|
債, 制, 劑, 晬, 榨, 濟, 祭, 製, 詐, 贅, 躋, 際
|
12
|
eng
|
塕, 嬰, 應, 櫻, 瑛, 癰, 纓, 英, 轟, 鶯, 鷹, 鸚
|
12
|
hia̍p
|
俠, 劦, 協, 峽, 拹, 挾, 洽, 浹, 狹, 硤, 祫, 脅
|
12
|
hok
|
壑, 幅, 復, 砉, 福, 腹, 蝠, 複, 覆, 輻, 郝, 霍
|
12
|
io̍k
|
慾, 欲, 毓, 浴, 籥, 籲, 育, 藥, 躍, 鑰, 鬻, 龠
|
12
|
ióng
|
勇, 恿, 擁, 氧, 湧, 瀁, 甬, 癢, 蛹, 踊, 踴, 養
|
12
|
jî
|
侕, 儒, 兒, 如, 愉, 挐, 榆, 渝, 而, 茹, 蠕, 逾
|
12
|
jû
|
俞, 儒, 如, 孺, 愉, 挐, 榆, 渝, 濡, 瑜, 茹, 蠕
|
12
|
khi
|
區, 崎, 拘, 攲, 樞, 欺, 犄, 祛, 蹊, 軀, 駒, 驅
|
12
|
kui
|
圭, 嫢, 機, 歸, 珪, 瑰, 硅, 胿, 規, 邽, 閨, 龜
|
12
|
kán
|
囡, 揀, 擀, 敢, 柬, 橄, 眼, 稈, 簡, 繭, 趕, 𡢃
|
12
|
ló
|
咾, 姥, 娜, 嫽, 惱, 潦, 瑙, 老, 腦, 荖, 蓼, 裸
|
12
|
lē
|
例, 儷, 勵, 厲, 吏, 濿, 荔, 莉, 蠣, 隸, 鯉, 麗
|
12
|
mô͘
|
嗎, 摩, 旄, 模, 毛, 盲, 矛, 磨, 蘑, 雺, 饃, 魔
|
12
|
nó͘
|
努, 哪, 姥, 娜, 嫽, 弩, 惱, 挪, 砮, 老, 腦, 那
|
12
|
o
|
呵, 婀, 媧, 屙, 歐, 毆, 渦, 窩, 萵, 蒿, 蝸, 阿
|
12
|
oân
|
丸, 員, 園, 圓, 完, 援, 灣, 烷, 猿, 芫, 袁, 轅
|
12
|
po̍k
|
僕, 暴, 曝, 泊, 瀑, 爆, 礴, 菔, 蔔, 薄, 鉑, 雹
|
12
|
pêng
|
屏, 平, 憑, 抨, 朋, 棚, 爿, 瓶, 硼, 萍, 蘋, 鵬
|
12
|
pōe
|
佩, 倍, 偝, 孛, 悖, 拔, 焙, 狽, 琲, 碚, 背, 蓓
|
12
|
siâng
|
倘, 償, 啥人, 啥儂, 嘗, 常, 相同, 翔, 裳, 詳, 誰, 𫝛
|
12
|
si̍t
|
夕, 實, 席, 植, 殖, 湜, 石, 碩, 翼, 蝕, 襲, 食
|
12
|
so
|
唆, 嗦, 挲, 搓, 搔, 搜, 梭, 睃, 臊, 艘, 螋, 騷
|
12
|
sír
|
使, 史, 屎, 暑, 曙, 死, 湑, 矢, 署, 駛, 黍, 鼠
|
12
|
sù
|
伺, 使, 四, 庶, 思, 恕, 戍, 絮, 肆, 覗, 賜, 駟
|
12
|
teng
|
丁, 中, 叮, 徵, 燈, 町, 疔, 癥, 登, 盯, 蹬, 釘
|
12
|
to̍k
|
度, 擢, 毒, 瀆, 牘, 犢, 獨, 碡, 纛, 踱, 鐸, 黷
|
12
|
tî
|
弛, 弟, 持, 挃, 枇, 池, 笛, 躇, 遲, 鋤, 除, 馳
|
12
|
í
|
予, 以, 倚, 宇, 嶼, 已, 旖, 椅, 矣, 羽, 與, 雨
|
12
|
ô͘
|
和, 哦, 壺, 弧, 湖, 瑚, 盂, 胡, 葫, 蝴, 衚, 鬍
|
11
|
bú
|
侮, 姆, 嫵, 廡, 拇, 撫, 武, 母, 碔, 舞, 鵡
|
11
|
chhe
|
初, 叉, 吹, 妻, 尺, 岔, 差, 杈, 棲, 淒, 炊
|
11
|
chhò
|
剉, 噪, 挫, 措, 操, 湊, 糙, 脞, 躁, 銼, 錯
|
11
|
chiam
|
占, 尖, 殲, 氈, 沾, 瞻, 簪, 粘, 苫, 詹, 針
|
11
|
chong
|
妝, 宗, 棕, 樁, 淙, 綜, 莊, 裝, 贓, 蹤, 鬃
|
11
|
chì
|
制, 幟, 志, 摯, 痣, 至, 製, 誌, 質, 輊, 駐
|
11
|
goân
|
元, 刓, 原, 員, 沅, 源, 玄, 玩, 芫, 頑, 黿
|
11
|
hut
|
刜, 弗, 彿, 忽, 惚, 拂, 沸, 甶, 祓, 笏, 黻
|
11
|
hān
|
悍, 捍, 旱, 汗, 瀚, 焊, 睅, 翰, 限, 駻, 骭
|
11
|
hē
|
下, 係, 匸, 夏, 廈, 暇, 會, 禊, 系, 繫, 蟹
|
11
|
kang
|
公, 剛, 功, 岡, 崗, 工, 江, 紅, 綱, 肛, 蚣
|
11
|
koaⁿ
|
liver, qua, 乾, 倌, 官, 杆, 棺, 竿, 肝, 菅, 關
|
11
|
kò͘
|
僱, 告, 固, 夠, 故, 構, 購, 過, 遘, 雊, 顧
|
11
|
lióng
|
倆, 兩, 冗, 嚷, 壟, 壤, 攏, 攘, 輛, 釀, 魎
|
11
|
lân
|
㔂, 攔, 欄, 瀾, 蓮, 蘭, 闌, 難, 零, 鱗, 𥗽
|
11
|
lê
|
個, 梨, 檸, 泥, 犁, 璃, 腡, 螺, 蠡, 麗, 黎
|
11
|
oan
|
冤, 剜, 彎, 援, 灣, 眢, 肙, 芫, 蜿, 豌, 鴛
|
11
|
pek
|
伯, 壁, 擘, 柏, 泊, 璧, 百, 躄, 辟, 迫, 逼
|
11
|
phiak
|
僻, 劈, 拍, 泊, 璧, 癖, 碧, 辟, 闢, 霹, 魄
|
11
|
piak
|
伯, 壁, 擘, 柏, 泊, 煏, 璧, 百, 辟, 迫, 逼
|
11
|
se
|
些, 梳, 沙, 犀, 疏, 砂, 硒, 紗, 茜, 蔬, 西
|
11
|
siong
|
傷, 儴, 商, 廂, 殤, 熵, 相, 箱, 襄, 鑲, 驤
|
11
|
só͘
|
叟, 嫂, 所, 搜, 數, 溲, 瘦, 瞍, 艘, 藪, 鎖
|
11
|
tiān
|
佃, 填, 墊, 奠, 殿, 澱, 甸, 綻, 鈿, 電, 靛
|
11
|
ûi
|
偽, 危, 唯, 圍, 帷, 桅, 為, 維, 違, 遺, 韋
|
11
|
先生
|
Doctor, husband, physician, sengsai, sensei, singse, singsi, singsi, sinse, sir, teacher
|
10
|
be̍k
|
墨, 汨, 眽, 脈, 覓, 貊, 貘, 陌, 麥, 默
|
10
|
chhiok
|
促, 捉, 數, 焯, 矗, 碏, 綽, 觸, 雀, 鵲
|
10
|
chhng
|
伸, 倉, 創, 川, 撐, 村, 滄, 瘡, 穿, 艙
|
10
|
chióng
|
仉, 掌, 槳, 煄, 獎, 礃, 種, 腫, 蔣, 踵
|
10
|
chír
|
仔, 咀, 姊, 子, 梓, 滓, 煑, 煮, 籽, 紫
|
10
|
gî
|
儀, 娛, 宜, 愚, 枇, 漁, 琵, 疑, 誼, 魚
|
10
|
hoàn
|
喚, 奐, 幻, 換, 泛, 渙, 渢, 煥, 瘓, 販
|
10
|
hùi
|
卉, 喙, 廢, 沸, 甶, 痱, 癈, 肺, 諱, 費
|
10
|
húi
|
匪, 卉, 悔, 榧, 毀, 烜, 燬, 翡, 虺, 誹
|
10
|
ian
|
咽, 姻, 嫣, 淵, 焉, 煙, 燕, 胭, 芫, 鵪
|
10
|
ia̍h
|
亦, 役, 抑, 易, 疫, 瘍, 蛾, 蝶, 頁, 驛
|
10
|
io
|
區, 吆, 幺, 歐, 甌, 育, 腰, 謳, 邀, 鷗
|
10
|
iong
|
傭, 壅, 央, 擁, 殃, 泱, 秧, 臃, 雍, 鴦
|
10
|
khu
|
丘, 區, 坵, 嶇, 拘, 祛, 軀, 邱, 駒, 驅
|
10
|
koan
|
冠, 娟, 官, 捐, 棺, 涓, 觀, 關, 鰥, 鵑
|
10
|
koat
|
刮, 夬, 抉, 括, 決, 砄, 訣, 适, 颳, 髺
|
10
|
kun
|
君, 均, 巾, 斤, 根, 筋, 跟, 軍, 鈞, 龜
|
10
|
kí
|
几, 己, 幾, 指, 杞, 枸, 矩, 紀, 舉, 莒
|
10
|
liân
|
下聯, 年, 憐, 漣, 然, 燃, 聯, 蓮, 連, 鰱
|
10
|
lîn
|
人, 仁, 憐, 玲, 瞵, 磷, 綾, 鄰, 鱗, 麟
|
10
|
lúi
|
儡, 儽, 兌, 壘, 磊, 累, 耒, 蕊, 蕾, 藟
|
10
|
lēng
|
令, 冗, 另, 壟, 寧, 愣, 楝, 濘, 稜, 鴒
|
10
|
mûi
|
媒, 枚, 梅, 煤, 玫, 禖, 酶, 門, 霉, 黴
|
10
|
phok
|
博, 墣, 搏, 撲, 攴, 樸, 簿, 粕, 膊, 髆
|
10
|
pi
|
卑, 啡, 埤, 屄, 悲, 碑, 蓖, 蜱, 裨, 陂
|
10
|
pī
|
俾, 備, 坒, 婢, 幣, 弊, 斃, 被, 避, 駜
|
10
|
siok
|
叔, 夙, 宿, 寂, 淑, 爍, 粟, 縮, 肅, 鑠
|
10
|
sir
|
司, 嘶, 師, 廝, 思, 斯, 書, 湑, 獅, 私
|
10
|
sìr
|
伺, 使, 四, 庶, 思, 恕, 曙, 絮, 肆, 賜
|
10
|
sû
|
嗣, 徐, 殊, 殳, 漦, 祠, 蜍, 詞, 辭, 雛
|
10
|
sǐr
|
事, 似, 士, 嶼, 巳, 序, 抒, 敘, 祀, 緒
|
10
|
thek
|
㜅, 倜, 剔, 忑, 忒, 拆, 敕, 斥, 畜, 踢
|
10
|
úi
|
偉, 委, 煒, 猥, 瑋, 痿, 碨, 緯, 萎, 鷕
|
9
|
bôe
|
媒, 枚, 梅, 煤, 玫, 禖, 糜, 酶, 黴
|
9
|
bō͘
|
募, 墓, 幕, 慕, 戊, 暮, 瞀, 茂, 貿
|
9
|
chhiâng
|
場, 常, 戕, 橙, 沖, 灇, 牆, 腸, 長
|
9
|
chiu
|
周, 州, 揪, 洲, 煪, 珠, 睭, 舟, 週
|
9
|
chéng
|
井, 拯, 掌, 整, 煄, 種, 腫, 踵, 阱
|
9
|
ha̍p
|
匣, 合, 峽, 洽, 狹, 盒, 硤, 祫, 闔
|
9
|
he̍k
|
劃, 域, 惑, 或, 核, 檄, 獲, 穫, 肉
|
9
|
hoa̍t
|
乏, 伐, 活, 滑, 猾, 發, 筏, 罰, 閥
|
9
|
hâm
|
凡, 函, 含, 和, 咸, 涵, 邯, 銜, 鹹
|
9
|
hùn
|
份, 奮, 忿, 憤, 楦, 混, 糞, 訓, 釁
|
9
|
hû
|
俘, 扶, 浮, 漁, 符, 芙, 蜉, 魚, 鳧
|
9
|
hōe
|
匯, 彙, 惠, 慧, 會, 潰, 繪, 薈, 蟹
|
9
|
hū
|
傅, 婦, 父, 祔, 腐, 負, 阜, 附, 駙
|
9
|
iū
|
佑, 又, 右, 囿, 宥, 柚, 祐, 釉, 鼬
|
9
|
jīm
|
任, 刃, 壬, 妊, 恁, 潯, 紉, 賃, 韌
|
9
|
kai
|
佳, 咳, 家, 皆, 秸, 街, 該, 賅, 階
|
9
|
kau
|
交, 勾, 溝, 膠, 蛟, 郊, 鉤, 高, 鮫
|
9
|
kek
|
墼, 戟, 擊, 格, 棘, 激, 菊, 隔, 革
|
9
|
khe
|
刮, 奎, 溪, 睽, 科, 稽, 詼, 開, 魁
|
9
|
khiak
|
克, 刻, 剋, 卻, 吃, 客, 曲, 氪, 隙
|
9
|
khok
|
哭, 嚳, 廓, 擴, 殼, 涸, 硞, 觳, 酷
|
9
|
kiak
|
墼, 擊, 格, 棘, 激, 矍, 鉻, 隔, 革
|
9
|
ku
|
居, 拘, 痀, 裾, 跔, 踞, 車, 駒, 龜
|
9
|
lia̍t
|
冽, 列, 劣, 咧, 捏, 烈, 熱, 裂, 趔
|
9
|
liâng
|
娘, 梁, 樑, 涼, 粱, 糧, 良, 量, 龍
|
9
|
lír
|
你, 侶, 呂, 女, 妳, 屢, 旅, 汝, 鋁
|
9
|
mî
|
彌, 明, 暝, 棉, 盲, 瞑, 綿, 芒, 鋩
|
9
|
mō͘
|
冒, 帽, 摩, 眊, 瞀, 磨, 礳, 耄, 貿
|
9
|
ngō͘
|
傲, 悟, 慠, 捂, 敖, 晤, 臥, 誤, 餓
|
9
|
phiau
|
剽, 標, 漂, 瀌, 猋, 縹, 飄, 飆, 髟
|
9
|
phêng
|
坪, 彭, 棚, 硼, 膨, 萍, 蘋, 評, 鵬
|
9
|
pin
|
儐, 彬, 檳, 殯, 濱, 瀕, 繽, 賓, 髕
|
9
|
pok
|
剝, 北, 博, 卜, 搏, 泊, 膊, 蔔, 駁
|
9
|
sau
|
嘲, 捎, 搔, 梢, 稍, 脩, 誚, 颼, 騷
|
9
|
sióng
|
上, 償, 嘗, 尚, 想, 晌, 聳, 象, 賞
|
9
|
siông
|
倘, 償, 嘗, 常, 松, 祥, 翔, 裳, 詳
|
9
|
sok
|
塑, 宿, 數, 朔, 束, 索, 縮, 肅, 速
|
9
|
sut
|
屑, 恤, 戌, 捽, 摔, 率, 甩, 瞬, 蟀
|
9
|
sè
|
世, 勢, 婿, 灑, 稅, 細, 誓, 賽, 逝
|
9
|
tho
|
他, 叨, 她, 它, 拖, 掏, 滔, 韜, 饕
|
9
|
ti
|
低, 呧, 弟, 提, 株, 知, 蜘, 誅, 豬
|
9
|
tiō
|
就, 抖, 掉, 痘, 脰, 豆, 趙, 逗, 銚
|
9
|
tn̂g
|
傳, 唐, 堂, 塘, 疼, 腸, 膛, 長, 騰
|
9
|
tok
|
剁, 卓, 啄, 斫, 桌, 焯, 琢, 督, 篤
|
9
|
tèng
|
中, 凳, 嶝, 盯, 磴, 訂, 釘, 錠, 飣
|
9
|
tòng
|
儅, 凍, 噸, 擋, 棟, 檔, 潼, 當, 衕
|
9
|
tēng
|
填, 定, 瞪, 碇, 訂, 鄧, 鄭, 錠, 𠕇
|
9
|
豆腐
|
taho, taho, tahu, tahure, tauhu, tawhu, tofu, tofu, တိုဟူး
|
8
|
a-lú-mih
|
aluminium, アルミ, 輕銀, 輕銀仔, 輕鐵, 輕飄, 鋁, 鑌鐵
|
8
|
bī
|
味, 媚, 寐, 昧, 未, 沬, 謎, 魅
|
8
|
chhiu
|
煪, 犨, 瞅, 秋, 羞, 鍬, 鬚, 鰍
|
8
|
chhoan
|
川, 村, 湍, 煓, 穿, 荃, 詮, 釧
|
8
|
chhèng
|
槍, 沖, 熗, 秤, 稱, 衝, 蹭, 銃
|
8
|
chhò͘
|
噪, 措, 操, 湊, 糙, 躁, 酢, 醋
|
8
|
chiòng
|
將, 幛, 瘴, 眾, 種, 縱, 醬, 障
|
8
|
cho̍k
|
擢, 族, 昨, 濁, 濯, 粥, 鏃, 鑿
|
8
|
chèng
|
政, 正, 症, 眾, 種, 証, 諍, 證
|
8
|
chín
|
拯, 振, 掌, 疹, 縝, 診, 這陣, 震
|
8
|
chó
|
佐, 左, 座, 早, 棗, 澡, 藻, 走
|
8
|
chù
|
注, 漬, 炷, 蛀, 註, 鑄, 馵, 駐
|
8
|
go̍k
|
咢, 噩, 愕, 萼, 鄂, 顎, 鱷, 𥔲
|
8
|
gâi
|
呆, 崖, 捱, 涯, 皚, 睚, 磑, 騃
|
8
|
gê
|
㤉, 個, 倪, 牙, 芽, 蚜, 衙, 霓
|
8
|
hia̍k
|
劃, 域, 惑, 或, 核, 浴, 獲, 肉
|
8
|
hiân
|
弦, 懸, 炫, 玄, 眩, 舷, 賢, 駽
|
8
|
hâi
|
孩, 械, 諧, 還, 鞋, 頦, 骸, 龤
|
8
|
hǒ͘
|
予, 戶, 扈, 滬, 祜, 禍, 荷, 雨
|
8
|
jio̍k
|
弱, 搦, 溽, 肉, 若, 虐, 褥, 辱
|
8
|
khoeh
|
䀫, 擠, 瞌, 瞎, 篋, 缺, 齧, 𤲍
|
8
|
khong
|
匡, 圈, 康, 悾, 框, 空, 筐, 糠
|
8
|
kiap
|
俠, 劫, 夾, 峽, 浹, 莢, 蛺, 頰
|
8
|
kiat
|
吉, 咭, 揭, 桔, 橘, 潔, 結, 羯
|
8
|
kú
|
久, 枸, 矩, 秬, 舁, 舉, 莒, 韭
|
8
|
liap
|
囁, 懾, 捏, 攝, 涅, 聶, 鑷, 𥍉
|
8
|
liōng
|
亮, 倞, 冗, 晾, 諒, 讓, 釀, 量
|
8
|
lâm
|
南, 啉, 嵐, 楠, 淋, 男, 籃, 藍
|
8
|
lé
|
儡, 咧, 濔, 禮, 蕾, 蠡, 詈, 鱧
|
8
|
lûn
|
侖, 倫, 圇, 掄, 淪, 瞤, 論, 輪
|
8
|
līm
|
任, 刃, 壬, 妊, 恁, 紉, 賃, 韌
|
8
|
lū
|
侶, 呂, 喻, 慮, 濾, 裕, 諭, 鋁
|
8
|
lūi
|
彙, 淚, 睿, 礌, 累, 縋, 耒, 類
|
8
|
nâ
|
嚨, 拿, 攔, 林, 籃, 藍, 蘿, 鐃
|
8
|
phó͘
|
剖, 叵, 圃, 埔, 普, 浦, 譜, 頗
|
8
|
pè
|
壩, 幣, 弊, 斃, 背, 蓖, 蔽, 褙
|
8
|
péng
|
丙, 反, 屏, 炳, 秉, 稟, 邴, 餅
|
8
|
pông
|
房, 旁, 磅, 篷, 膀, 蓬, 蘋, 螃
|
8
|
pô͘
|
匍, 婆, 捕, 脯, 苞, 葡, 蒲, 袍
|
8
|
sat
|
剎, 塞, 撒, 櫛, 殺, 薩, 蝨, 鎩
|
8
|
siang
|
傷, 商, 廂, 相, 箱, 襄, 鑲, 雙
|
8
|
siat
|
契, 屑, 楔, 泄, 紲, 薛, 蝨, 設
|
8
|
sia̍k
|
植, 殖, 湜, 熟, 石, 矽, 碩, 祏
|
8
|
siáng
|
上, 啥人, 啥儂, 嘗, 想, 晌, 誰, 賞
|
8
|
song
|
參, 喪, 孀, 桑, 礵, 雙, 霜, 鬆
|
8
|
sêng
|
丞, 乘, 城, 成, 承, 盛, 繩, 誠
|
8
|
sîn
|
宸, 承, 晨, 神, 繩, 臣, 蠅, 辰
|
8
|
thai
|
台, 抬, 炱, 篩, 胎, 颱, 駘, 𥭘
|
8
|
thiak
|
㜅, 倜, 剔, 忑, 拆, 斥, 畜, 踢
|
8
|
thâm
|
曇, 潭, 痰, 磹, 罈, 蠶, 覃, 譚
|
8
|
thóng
|
倘, 儻, 帑, 捅, 桶, 淌, 統, 躺
|
8
|
tu
|
㧣, 嘟, 堆, 推, 株, 蛛, 誅, 豬
|
8
|
tun
|
噸, 墩, 屯, 敦, 礅, 蹲, 鈍, 鶉
|
8
|
tōng
|
動, 宕, 幢, 撞, 洞, 硐, 碭, 蕩
|
8
|
tǐ
|
佇, 在, 底, 弟, 治, 箸, 豸, 雉
|
8
|
ú
|
予, 宇, 嶼, 愈, 禹, 羽, 與, 雨
|
8
|
木屐
|
bakia, bakia, bakya, bakya, bakya, bakya, bakya, bakya
|
7
|
bia̍k
|
墨, 眽, 脈, 覓, 陌, 麥, 默
|
7
|
boa̍t
|
抹, 末, 沒, 沫, 眜, 茉, 襪
|
7
|
bô͘
|
宀, 模, 漠, 無, 牟, 謀, 雺
|
7
|
bû
|
巫, 廡, 毋, 無, 蕪, 誣, 鵐
|
7
|
cha
|
吒, 咱, 查, 楂, 渣, 車, 齇
|
7
|
che
|
劑, 渣, 災, 躋, 這, 齋, 齎
|
7
|
chhiòng
|
倡, 唱, 嗆, 從, 縱, 衝, 𥅻
|
7
|
chhiōⁿ
|
上, 像, 匠, 楊, 橡, 耀, 象
|
7
|
chhoàn
|
串, 爨, 竄, 篡, 纂, 躥, 闖
|
7
|
chhì
|
刺, 幟, 翅, 處, 覷, 試, 趣
|
7
|
chiang
|
將, 彰, 樟, 漳, 漿, 獐, 章
|
7
|
chiau
|
招, 昭, 椒, 沼, 焦, 礁, 蕉
|
7
|
chiáng
|
仉, 掌, 槳, 獎, 礃, 蔣, 長
|
7
|
chà
|
乍, 榨, 炸, 砸, 蔗, 蚱, 詐
|
7
|
ché
|
姊, 姐, 擠, 濟, 若, 薺, 這
|
7
|
chîr
|
慈, 瓷, 磁, 糍, 薯, 薺, 蜍
|
7
|
chô
|
佐, 嘈, 曹, 槽, 漕, 皂, 𥕢
|
7
|
chùn
|
俊, 圳, 峻, 竣, 逡, 顫, 駿
|
7
|
chû
|
孜, 慈, 瓷, 磁, 糍, 薯, 蜍
|
7
|
gû
|
娛, 愚, 漁, 牛, 禺, 虞, 魚
|
7
|
hat
|
喝, 嚇, 曷, 瞎, 豁, 轄, 𣁳
|
7
|
hân
|
寒, 樊, 汗, 癇, 還, 閒, 韓
|
7
|
hām
|
和, 憾, 撼, 艦, 陷, 頷, 餡
|
7
|
hāu
|
侯, 候, 後, 效, 校, 浩, 鱟
|
7
|
hōng
|
仾, 俸, 哄, 奉, 縫, 訌, 鳳
|
7
|
hūi
|
卉, 吠, 彗, 惠, 慧, 穗, 緯
|
7
|
iu
|
優, 幽, 悠, 憂, 攸, 猶, 釉
|
7
|
iâu
|
姚, 搖, 瑤, 窯, 謠, 遙, 鷂
|
7
|
iôⁿ
|
楊, 洋, 溶, 烊, 熔, 羊, 陽
|
7
|
jiông
|
仍, 儴, 戎, 瀼, 瓤, 絨, 茸
|
7
|
kee
|
佳, 加, 嘉, 家, 枷, 茄, 鎵
|
7
|
khoe
|
刮, 恢, 溪, 盔, 稽, 詼, 魁
|
7
|
kiáu
|
僥, 攪, 皎, 矯, 繳, 裱, 餃
|
7
|
kiⁿ
|
庚, 弳, 更, 經, 羹, 驚, 鹼
|
7
|
koa
|
乾, 柯, 歌, 瓜, 羈, 過, 騧
|
7
|
kàn
|
姦, 幹, 澗, 瞷, 諫, 間, 骭
|
7
|
kòng
|
摃, 槓, 汞, 絳, 貢, 逛, 鋼
|
7
|
kù
|
倨, 句, 居, 據, 灸, 瞿, 鋸
|
7
|
kû
|
氍, 渠, 璩, 瞿, 磲, 蠼, 衢
|
7
|
la̍h
|
喇, 曆, 獵, 納, 臘, 蠟, 鈉
|
7
|
la̍p
|
吶, 垃, 拉, 納, 臘, 蠟, 鈉
|
7
|
lāi
|
內, 利, 癩, 睞, 荔, 賴, 鴟
|
7
|
māi
|
勱, 妹, 昧, 袂, 覓, 賣, 邁
|
7
|
ngó͘
|
五, 伍, 偶, 午, 我, 藕, 𩵱
|
7
|
niû
|
娘, 梁, 樑, 涼, 糧, 良, 量
|
7
|
ní
|
你, 妳, 染, 汝, 爾, 耳, 餌
|
7
|
oa
|
哇, 娃, 挖, 畖, 窪, 蛙, 騧
|
7
|
oe
|
偎, 挨, 椏, 渨, 煨, 萵, 鍋
|
7
|
peng
|
兵, 冫, 冰, 崩, 拼, 祊, 繃
|
7
|
phô͘
|
匍, 扶, 脯, 莆, 菩, 葡, 蒲
|
7
|
pian
|
扳, 砭, 籩, 編, 蝙, 邊, 鞭
|
7
|
pih
|
䘷, 屄, 憋, 撆, 躄, 馝, 鱉
|
7
|
pu̍t
|
佛, 勃, 孛, 渤, 脖, 荸, 馞
|
7
|
pâng
|
房, 朋, 縫, 逄, 逢, 馮, 龐
|
7
|
pâu
|
包, 匏, 咆, 庖, 炰, 苞, 跑
|
7
|
pê
|
培, 扒, 杷, 爬, 琶, 耙, 賠
|
7
|
sián
|
仙, 洗, 燹, 癬, 筅, 銑, 鮮
|
7
|
siân
|
儃, 單, 嬋, 涎, 澶, 禪, 蟬
|
7
|
siāng
|
上, 像, 匠, 尚, 橡, 相同, 𫝛
|
7
|
soa
|
刷, 施, 沙, 痧, 砂, 紗, 鯊
|
7
|
soān
|
檨, 璇, 羨, 訕, 踹, 鏇, 𥖄
|
7
|
suiⁿ
|
先, 孫, 拴, 栓, 痠, 荽, 酸
|
7
|
sím
|
什, 嬸, 審, 沈, 瀋, 瞫, 諗
|
7
|
sēng
|
乘, 倖, 剩, 恿, 晟, 盛, 騬
|
7
|
sǐ
|
士, 市, 是, 柿, 氏, 祀, 舐
|
7
|
the
|
䖙, 推, 提, 撐, 梯, 胎, 銻
|
7
|
thiat
|
哲, 屮, 徹, 撤, 澈, 鐵, 驖
|
7
|
thn̂g
|
傳, 團, 搪, 疼, 糖, 謄, 騰
|
7
|
tiau
|
凋, 刁, 叼, 朝, 碉, 貂, 雕
|
7
|
tia̍p
|
揲, 渫, 疊, 碟, 蝶, 諜, 霎
|
7
|
tia̍t
|
佚, 帙, 泆, 澈, 秩, 跌, 轍
|
7
|
tiân
|
填, 屇, 廛, 田, 畋, 纏, 鈿
|
7
|
tàn
|
掟, 擲, 旦, 盯, 蛋, 誕, 釘
|
7
|
tí
|
夂, 底, 抵, 氐, 砥, 詆, 貯
|
7
|
tû
|
儲, 廚, 櫥, 躇, 躕, 鋤, 除
|
7
|
un
|
冤, 恩, 殷, 溫, 瘟, 蝹, 鰮
|
7
|
éng
|
影, 往, 永, 泳, 湧, 穎, 詠
|
7
|
ún
|
允, 尹, 癮, 穩, 蚓, 隕, 隱
|
7
|
咖啡
|
café, café, coffee/translations, ka-pi, kape, koffie, kopi
|
7
|
甜粿
|
tikoy, tikoy, tikoy, tikoy, tikoy, tikoy, တီကေ့
|
7
|
白菜
|
bok choy, petsay, petsay, pitsay, pitsay, pitsay, петсай
|
7
|
阿姊
|
Achi, achi, ate, atsi, atsi, older sister, sister/translations
|
7
|
𪜶
|
Insik, Intsik, impu, inso, their, them, they
|
6
|
am
|
奄, 庵, 掩, 醃, 鵪, 𧌄
|
6
|
bîn
|
岷, 明, 民, 氓, 眠, 閩
|
6
|
bóng
|
檬, 漭, 網, 罔, 莽, 蟒
|
6
|
bā
|
密, 峇, 碼, 茉, 覓, 鴟
|
6
|
chat
|
匝, 扎, 札, 節, 紮, 軋
|
6
|
chhióng
|
廠, 搶, 敞, 昶, 暢, 縱
|
6
|
chhui
|
催, 吹, 崔, 推, 摧, 炊
|
6
|
chhâi
|
儕, 才, 材, 柴, 裁, 豺
|
6
|
chhâm
|
慚, 毚, 涔, 蠶, 讒, 饞
|
6
|
chhùi
|
喙, 嘴, 碎, 粹, 翠, 脆
|
6
|
chhú
|
取, 娶, 此, 處, 覷, 鼠
|
6
|
chhǹg
|
串, 嗆, 寸, 竄, 蹭, 躥
|
6
|
chian
|
戔, 氈, 沮, 湔, 煎, 鱣
|
6
|
chim
|
唚, 斟, 湛, 箴, 簪, 針
|
6
|
chi̍p
|
寂, 籍, 緝, 輯, 集, 𠯗
|
6
|
chiⁿ
|
亶, 掙, 晶, 氈, 爭, 精
|
6
|
chn̂g
|
全, 嘗, 層, 從, 旋, 曾
|
6
|
chun
|
尊, 樽, 諄, 蹲, 遵, 鶉
|
6
|
chàn
|
層, 棧, 灒, 站, 讚, 贊
|
6
|
cháiⁿ
|
宰, 崽, 怎, 指, 滓, 載
|
6
|
chèe
|
乍, 債, 榨, 炸, 詐, 鷓
|
6
|
gâ
|
崖, 涯, 牙, 芽, 蚜, 衙
|
6
|
gí
|
儗, 堄, 擬, 艤, 蟻, 語
|
6
|
gān
|
岸, 彥, 犴, 諺, 這, 雁
|
6
|
heng
|
亨, 兄, 匈, 胸, 興, 馨
|
6
|
hoan
|
吩, 歡, 番, 翻, 蕃, 藩
|
6
|
hóe
|
伙, 夥, 悔, 火, 誨, 賄
|
6
|
hôe
|
和, 回, 徊, 捱, 茴, 蛔
|
6
|
hēng
|
倖, 幸, 杏, 莧, 行, 貺
|
6
|
hōa
|
劃, 嘩, 樺, 瓦, 畫, 話
|
6
|
iam
|
奄, 淹, 醃, 閹, 陰, 𧌄
|
6
|
iâng
|
揚, 楊, 洋, 烊, 羊, 陽
|
6
|
iōng
|
恙, 樣, 漾, 瀁, 烊, 用
|
6
|
jiû
|
揉, 柔, 榆, 猱, 糅, 鰇
|
6
|
kam
|
尷, 柑, 泔, 甘, 疳, 監
|
6
|
keⁿ
|
庚, 弳, 更, 經, 羹, 驚
|
6
|
khak
|
曲, 殼, 确, 確, 礐, 麴
|
6
|
khap
|
匼, 恰, 掐, 瞌, 磕, 蓋
|
6
|
khiò
|
叩, 寇, 扣, 竅, 釦, 銬
|
6
|
khî
|
忌, 枇, 琵, 瞿, 蜞, 騎
|
6
|
khó
|
可, 坷, 拷, 洘, 烤, 考
|
6
|
kiok
|
匊, 掬, 矍, 腳, 菊, 鞠
|
6
|
kiám
|
撿, 敢, 檢, 減, 瞼, 鹼
|
6
|
kiû
|
仇, 毬, 求, 球, 璆, 裘
|
6
|
kàm
|
淦, 監, 紺, 艦, 贛, 鑒
|
6
|
kèe
|
假, 價, 嫁, 架, 稼, 駕
|
6
|
ké
|
假, 改, 果, 粿, 解, 賈
|
6
|
kîr
|
巨, 渠, 炬, 璩, 磲, 蠼
|
6
|
kńg
|
卷, 埂, 廣, 捲, 梗, 管
|
6
|
kǹg
|
券, 卷, 更, 槓, 貫, 鋼
|
6
|
la̍t
|
力, 叻, 喇, 捺, 栗, 辣
|
6
|
liám
|
冉, 斂, 染, 瀲, 臉, 苒
|
6
|
lián
|
撚, 攆, 涊, 碾, 臉, 輦
|
6
|
liô
|
婁, 摟, 撩, 樓, 瞜, 蟯
|
6
|
liú
|
扭, 柳, 禸, 紐, 綹, 鈕
|
6
|
loân
|
孿, 巒, 戀, 攣, 鑾, 鸞
|
6
|
láu
|
扭, 潦, 牢, 老, 荖, 蓼
|
6
|
lūn
|
嫩, 崙, 潤, 論, 閏, 韌
|
6
|
niô͘
|
娘, 梁, 樑, 涼, 糧, 量
|
6
|
nāi
|
奈, 柰, 瀨, 耐, 荔, 賴
|
6
|
oān
|
援, 浣, 睆, 緩, 遠, 院
|
6
|
pan
|
扳, 搬, 斑, 班, 般, 頒
|
6
|
pat
|
八, 別, 扒, 捌, 般, 識
|
6
|
peeh
|
伯, 憋, 擘, 柏, 百, 𬦰
|
6
|
pheng
|
乒, 姘, 崩, 拼, 烹, 砰
|
6
|
phi
|
丕, 批, 披, 胚, 鈹, 駓
|
6
|
phông
|
房, 捧, 篷, 膀, 蓬, 蘋
|
6
|
pián
|
匾, 扁, 碥, 蝙, 諞, 貶
|
6
|
piān
|
便, 卞, 辨, 辮, 辯, 釆
|
6
|
png
|
崩, 幫, 方, 楓, 祊, 繃
|
6
|
po
|
坡, 波, 煲, 玻, 菠, 褒
|
6
|
seh
|
冊, 刷, 屑, 楔, 說, 雪
|
6
|
sia
|
些, 奢, 猞, 畬, 畲, 賒
|
6
|
sian
|
仙, 先, 氙, 身, 鉎, 鮮
|
6
|
siàn
|
信, 扇, 搧, 煽, 線, 腺
|
6
|
siàu
|
嘯, 少, 數, 笑, 肖, 誚
|
6
|
siù
|
宿, 獸, 秀, 繡, 袖, 鏽
|
6
|
siā
|
夕, 射, 石, 社, 謝, 麝
|
6
|
sui
|
夊, 睢, 綏, 荽, 蓑, 雖
|
6
|
sài
|
使, 塞, 婿, 曬, 菜, 賽
|
6
|
sîm
|
尋, 忱, 湛, 潯, 煁, 諶
|
6
|
sîr
|
徐, 漦, 祠, 蜍, 詞, 辭
|
6
|
sòe
|
帥, 歲, 率, 稅, 細, 說
|
6
|
sīr
|
事, 侍, 嗣, 寺, 嶼, 飼
|
6
|
sūi
|
瑞, 睡, 祟, 穗, 遂, 隧
|
6
|
tai
|
呆, 獃, 秮, 粏, 鮘, 鯉
|
6
|
ta̍t
|
值, 噠, 笛, 笪, 蟄, 達
|
6
|
thun
|
吞, 暾, 椿, 焞, 芚, 鶉
|
6
|
thè
|
剃, 屜, 替, 涕, 褪, 退
|
6
|
thí
|
儲, 展, 恥, 抒, 杼, 貯
|
6
|
tiak
|
得, 德, 摘, 的, 竹, 謫
|
6
|
tiòng
|
中, 倀, 帳, 棟, 漲, 脹
|
6
|
tiû
|
儔, 疇, 稠, 籌, 綢, 躊
|
6
|
tiāu
|
兆, 召, 掉, 肇, 調, 趙
|
6
|
tiāⁿ
|
定, 碇, 萣, 訂, 錠, 靛
|
6
|
to
|
刀, 叨, 哆, 多, 都, 魛
|
6
|
tèr
|
地, 塊, 帶, 戴, 綴, 跟
|
6
|
tóng
|
党, 懂, 擋, 檔, 董, 黨
|
6
|
tām
|
氮, 淡, 湛, 澹, 禫, 菼
|
6
|
tān
|
佃, 但, 彈, 蛋, 誕, 𠕇
|
6
|
tāu
|
痘, 稻, 脰, 讀, 豆, 逗
|
6
|
tū
|
佇, 在, 杼, 柱, 筷, 箸
|
6
|
tūn
|
囤, 屯, 沌, 燉, 砘, 鈍
|
6
|
tǒ͘
|
惰, 杜, 稻, 肚, 舵, 道
|
6
|
u
|
于, 於, 污, 淤, 紆, 迂
|
6
|
ín
|
允, 尹, 引, 癮, 蚓, 隱
|
6
|
în
|
云, 夤, 寅, 沄, 耘, 雲
|
6
|
îr
|
予, 余, 妤, 於, 輿, 餘
|
6
|
ù
|
塢, 嫗, 污, 煦, 飫, 饇
|
6
|
工
|
Insek kwakang, Tsekwa, Tsekwa, day/translations, kwakang, wakang
|
6
|
漢字/汉字
|
Chinese character, hanzi, honji, hàn-jī, hàn-lī, kanji
|
6
|
無/无
|
bokya, buwisit, no horse run, not, tio bo, ບໍ່
|
6
|
肉
|
bami, flesh, humba, humba, meat, 肉
|
6
|
芹菜
|
kintsay, kintsay, kintsay, kintsay, ขึ้นฉ่าย, ឃិនឆាយ
|
6
|
醫生/医生
|
ising, ising, ising, ising, ising, physician
|
6
|
頭家/头家
|
boss, tawki, tawki, tawki, เถ้าแก่, ထောင်ကဲ
|
5
|
Ji̍t-pún
|
Giappone, Japán, Japón, יפן, 日本
|
5
|
ai
|
哀, 哎, 唉, 埃, 挨
|
5
|
biáu
|
渺, 眇, 秒, 藐, 邈
|
5
|
biân
|
宀, 棉, 眠, 綿, 聯
|
5
|
biān
|
湎, 眄, 緬, 面, 麵
|
5
|
bi̍t
|
宓, 密, 沒, 沕, 蜜
|
5
|
bōng
|
墓, 夢, 妄, 忘, 望
|
5
|
būn
|
問, 悶, 汶, 燜, 紊
|
5
|
che̍k
|
嫉, 寂, 疾, 籍, 賊
|
5
|
chhang
|
匆, 娼, 聰, 蒼, 蔥
|
5
|
chhiam
|
僉, 殲, 簽, 籤, 纖
|
5
|
chhiú
|
帚, 手, 瞅, 醜, 首
|
5
|
chhiû
|
愁, 揪, 楊, 泅, 酋
|
5
|
chhiûⁿ
|
揚, 楊, 牆, 蓉, 颺
|
5
|
chhiǔⁿ
|
上, 像, 匠, 橡, 象
|
5
|
chhu
|
差, 樞, 芻, 蛆, 趨
|
5
|
chhái
|
彩, 採, 睬, 踩, 采
|
5
|
chhè
|
切, 廁, 砌, 粞, 脆
|
5
|
chhí
|
侈, 取, 娶, 鼠, 齒
|
5
|
chioⁿ
|
樟, 漳, 漿, 獐, 章
|
5
|
chiuⁿ
|
樟, 漳, 漿, 獐, 章
|
5
|
chiàn
|
戰, 湔, 箭, 薦, 顫
|
5
|
chiàng
|
將, 幛, 瘴, 醬, 障
|
5
|
chiáu
|
剿, 沼, 煍, 爪, 鳥
|
5
|
chiúⁿ
|
守, 掌, 槳, 獎, 蔣
|
5
|
chn̄g
|
吮, 旋, 狀, 臟, 贈
|
5
|
chài
|
債, 再, 哉, 怎, 載
|
5
|
chái
|
宰, 怎, 指, 早, 滓
|
5
|
châi
|
才, 材, 臍, 豺, 財
|
5
|
chî
|
糍, 薯, 薺, 蜍, 鶿
|
5
|
chòe
|
作, 做, 最, 綴, 贅
|
5
|
chò͘
|
奏, 揍, 灶, 皺, 腠
|
5
|
chēng
|
淨, 贈, 靖, 靚, 靜
|
5
|
eh
|
厄, 呃, 喂, 噎, 軛
|
5
|
ge̍k
|
獄, 玉, 虐, 逆, 額
|
5
|
gia̍k
|
玉, 瘧, 虐, 逆, 額
|
5
|
gū
|
寓, 御, 禦, 語, 遇
|
5
|
ham
|
憨, 蚶, 酣, 𦜆, 𧌄
|
5
|
he
|
彼, 恢, 灰, 痚, 罅
|
5
|
hek
|
嘿, 嚇, 赫, 鬩, 黑
|
5
|
hiak
|
嘿, 嚇, 赫, 鬩, 黑
|
5
|
hiô
|
侯, 喉, 猴, 睺, 遐
|
5
|
hn̂g
|
園, 恆, 橫, 衡, 還
|
5
|
hoe-nn̄g-ki
|
hoe-lêng-ki, hui-hêng-ki, hui-lêng-ki, 飛行機, 飛龍機
|
5
|
hoâi
|
徊, 懷, 槐, 淮, 褱
|
5
|
hoǎn
|
犯, 睆, 範, 緩, 豢
|
5
|
ho͘
|
乎, 呼, 滹, 蒿, 虍
|
5
|
hâng
|
吭, 杭, 航, 行, 降
|
5
|
hâu
|
侯, 洨, 淆, 肴, 豪
|
5
|
hé
|
伙, 夥, 彼, 火, 賄
|
5
|
hì
|
唏, 戲, 肺, 酗, 餼
|
5
|
hóⁿ
|
伙, 否, 夥, 好, 火
|
5
|
hún
|
很, 忿, 憤, 狠, 粉
|
5
|
hûi
|
危, 瓷, 磁, 肥, 腓
|
5
|
hēe
|
下, 夏, 廈, 暇, 遐
|
5
|
hōaⁿ
|
岸, 捍, 援, 旱, 焊
|
5
|
hǎi
|
亥, 氦, 蟹, 解, 駭
|
5
|
iang
|
伊儂, 央, 殃, 泱, 秧
|
5
|
iú
|
卣, 友, 有, 誘, 酉
|
5
|
iām
|
灩, 炎, 焰, 豔, 鹽
|
5
|
jí
|
乳, 子, 愈, 汝, 耳
|
5
|
jíⁿ
|
爾, 耳, 邇, 餌, 駬
|
5
|
kak
|
玨, 穀, 菊, 覺, 角
|
5
|
kat
|
丐, 割, 墼, 結, 葛
|
5
|
keh
|
格, 莢, 郭, 鍥, 隔
|
5
|
khah
|
佮, 卡, 盍, 較, 闔
|
5
|
kham
|
勘, 堪, 嵌, 戡, 龕
|
5
|
khia
|
奇, 家, 攲, 跤, 迦
|
5
|
khian
|
圈, 幵, 牽, 縴, 騫
|
5
|
khiu
|
丘, 坵, 樛, 蚯, 鳩
|
5
|
khoat
|
括, 缺, 蛞, 闊, 闕
|
5
|
khoân
|
圈, 寰, 拳, 權, 環
|
5
|
khui
|
巋, 睽, 窺, 虧, 開
|
5
|
khàm
|
勘, 崁, 淦, 瞰, 磡
|
5
|
khêng
|
擎, 煢, 瓊, 窮, 鯨
|
5
|
khí
|
企, 屺, 豈, 起, 齒
|
5
|
khîm
|
岑, 擒, 檎, 琴, 禽
|
5
|
khòa
|
挎, 掛, 胯, 跨, 靠
|
5
|
khòe
|
契, 快, 架, 課, 齧
|
5
|
khóⁿ
|
可, 坷, 拷, 烤, 考
|
5
|
khùi
|
匱, 愧, 氣, 潰, 饋
|
5
|
khún
|
墾, 懇, 捆, 窘, 菌
|
5
|
kian
|
堅, 幵, 肩, 艱, 鰹
|
5
|
kiang
|
僵, 疆, 薑, 韁, 鯨
|
5
|
kia̍t
|
傑, 桀, 碣, 磔, 竭
|
5
|
kio
|
勾, 枸, 溝, 購, 鉤
|
5
|
kiuⁿ
|
姜, 獐, 羌, 薑, 韁
|
5
|
kióng
|
強, 拱, 礓, 鞏, 龔
|
5
|
kiù
|
救, 灸, 疚, 究, 糾
|
5
|
kiān
|
件, 健, 胘, 腱, 鍵
|
5
|
koah
|
刮, 割, 括, 葛, 颳
|
5
|
koán
|
卷, 管, 莞, 逭, 館
|
5
|
kóe
|
改, 果, 粿, 解, 餜
|
5
|
kúiⁿ
|
卷, 廣, 揀, 稈, 管
|
5
|
kūi
|
匱, 懷, 櫃, 跪, 饋
|
5
|
le̍h
|
勒, 咧, 捩, 笠, 裂
|
5
|
liān
|
湅, 練, 荔, 鍊, 鏈
|
5
|
liāng
|
亮, 晾, 諒, 釀, 量
|
5
|
liāu
|
廖, 料, 瞭, 繚, 鐐
|
5
|
li̍p
|
入, 砬, 立, 笠, 粒
|
5
|
long
|
啷, 囊, 瑯, 瓏, 窿
|
5
|
lo̍h
|
洛, 烙, 絡, 落, 駱
|
5
|
lún
|
忍, 懍, 暖, 碾, 蚓
|
5
|
līn
|
刃, 吝, 紉, 認, 韌
|
5
|
lōa
|
偌, 僆, 瀨, 若, 賴
|
5
|
má
|
媽, 瑪, 碼, 螞, 馬
|
5
|
mêe
|
明, 暝, 盲, 瞑, 芒
|
5
|
môa
|
明, 痲, 瞞, 鰻, 麻
|
5
|
môe
|
媒, 梅, 煤, 玫, 糜
|
5
|
nn̂g
|
榔, 瓤, 能, 郎, 釀
|
5
|
ong
|
嗡, 尢, 汪, 翁, 鶲
|
5
|
pau
|
包, 胞, 苞, 飽, 鮑
|
5
|
phian
|
偏, 扁, 篇, 編, 翩
|
5
|
pho
|
坡, 泡, 波, 皤, 頗
|
5
|
pho͘
|
PO, 埔, 敷, 鋪, 麩
|
5
|
phàu
|
泡, 炮, 炰, 袍, 雹
|
5
|
phî
|
疲, 皮, 羆, 脾, 鈹
|
5
|
piat
|
別, 憋, 癟, 逼, 鱉
|
5
|
pio
|
標, 膘, 鏢, 飆, 鰾
|
5
|
poe-lêng-ki
|
hoe-lêng-ki, hui-hêng-ki, hui-lêng-ki, 飛行機, 飛龍機
|
5
|
poān
|
伴, 叛, 拌, 畔, 絆
|
5
|
pán
|
反, 扳, 板, 版, 阪
|
5
|
pâi
|
俳, 徘, 排, 棑, 牌
|
5
|
pîn
|
屏, 憑, 蘋, 貧, 頻
|
5
|
pōng
|
傍, 泵, 碰, 磅, 蓬
|
5
|
sa
|
捎, 沙, 相, 砂, 紗
|
5
|
sap
|
圾, 屑, 歃, 霎, 颯
|
5
|
seⁿ
|
星, 牲, 生, 鉎, 青
|
5
|
sia̍h
|
勺, 夕, 席, 杓, 石
|
5
|
sioⁿ
|
傷, 廂, 相, 箱, 鑲
|
5
|
siuⁿ
|
傷, 廂, 相, 箱, 鑲
|
5
|
siâm
|
尋, 撏, 橙, 蟬, 蟾
|
5
|
si̍p
|
十, 拾, 習, 襲, 𠯗
|
5
|
soe
|
梳, 棲, 疏, 蔬, 衰
|
5
|
soân
|
懸, 旋, 漩, 璇, 船
|
5
|
sàu
|
哨, 嗽, 掃, 潲, 睄
|
5
|
sán
|
㾪, 散, 產, 瘦, 鏟
|
5
|
sâng
|
啥人, 啥儂, 相同, 誰, 𫝛
|
5
|
sìn
|
信, 囟, 汛, 訊, 迅
|
5
|
sò
|
噪, 掃, 燥, 瘦, 躁
|
5
|
sòaⁿ
|
傘, 散, 汕, 線, 腺
|
5
|
sùi
|
喙, 睟, 睡, 碎, 粹
|
5
|
sùn
|
孫, 巽, 瞬, 舜, 遜
|
5
|
sún
|
恂, 損, 榫, 筍, 隼
|
5
|
sē
|
噬, 筮, 視, 誓, 逝
|
5
|
tam
|
啖, 擔, 湛, 眈, 耽
|
5
|
tan
|
丹, 單, 噸, 癉, 釘
|
5
|
theng
|
廳, 撐, 汀, 瞠, 聽
|
5
|
thok
|
托, 拓, 禿, 託, 馲
|
5
|
tho͘
|
偷, 叨, 拖, 掏, 滔
|
5
|
thâng
|
唐, 桐, 糖, 蟲, 鶶
|
5
|
théng
|
寵, 挺, 町, 艇, 逞
|
5
|
thò
|
唾, 套, 妥, 橢, 透
|
5
|
thòe
|
惙, 替, 蛻, 褪, 退
|
5
|
thú
|
儲, 杵, 杼, 褚, 貯
|
5
|
thûn
|
囤, 塵, 屯, 臀, 豚
|
5
|
tin
|
叮, 徵, 津, 珍, 瞋
|
5
|
tiàu
|
召, 吊, 窵, 調, 釣
|
5
|
tián
|
典, 展, 甸, 碘, 輾
|
5
|
tiū
|
住, 冑, 宙, 稻, 粙
|
5
|
tn̄g
|
丈, 搪, 撞, 斷, 蕩
|
5
|
to͘
|
兜, 叨, 嘟, 多, 都
|
5
|
tàu
|
倒, 到, 晝, 罩, 鬥
|
5
|
tâng
|
同, 桐, 童, 筒, 銅
|
5
|
tìm
|
抌, 掂, 揕, 鈂, 頕
|
5
|
tò͘
|
倒, 到, 妒, 鬥, 𪐞
|
5
|
tûn
|
囤, 屯, 漘, 脣, 芚
|
5
|
tūi
|
兌, 墜, 墮, 錞, 隊
|
5
|
tǐr
|
佇, 在, 杼, 筷, 箸
|
5
|
ô
|
壕, 河, 荷, 蚵, 蠔
|
5
|
ùn
|
塭, 慍, 搵, 熨, 蘊
|
5
|
ûn
|
云, 勻, 沄, 耘, 雲
|
5
|
仔
|
koya, kuya, kuya, á, 盤子
|
5
|
兄
|
koya, kuya, kuya, เฮีย, ເຮຍ
|
5
|
名
|
miâ, miâ-jī, miâ-lī, name, what is your name
|
5
|
哥
|
Cinco, koya, kuya, kuya, siko
|
5
|
四
|
Sison, Sison, four, siko, sitse
|
5
|
差文
|
sabun, sabão, sapo, soap, صابون
|
5
|
引叔
|
Insek kwakang, Insik, Intsik, Tsekwa, Tsekwa
|
5
|
感謝/感谢
|
comshaw, kám-siā, thank you, کمسيا, کمسياه
|
5
|
汝
|
elo, lo, lu, you/translations, လု
|
5
|
油炸粿
|
shakoy, shakoy, youtiao, အီကြာကွေး, အီကြာကွေး
|
5
|
漆
|
cat, cat, chat, چت, จัยจ
|
5
|
潤餅/润饼
|
loempia, lumpia, lumpia, lumpiya, spring roll
|
5
|
米粉
|
bee hoon, bihon, bihun, bihun, 米粉
|
5
|
肉碎
|
batchoy, batchoy, batchoy, batsoy, batsoy
|
5
|
肉粽
|
baksaan, bánh bá trạng, machang, machang, บ๊ะจ่าง
|
5
|
膣屄
|
cibai, cunt, pussy, tsibay, 閪
|
5
|
臺灣/台湾
|
Taiwan, Taiwanese, Tāi-oân, ไต้หวัน, 呆丸
|
5
|
芋粿
|
okoy, taro cake, အော်ကေ့ကြည်, အော်ကွေ့, အော်ကွေ့ကြည်
|
5
|
豆油
|
soy sauce, tau'iu, tawiw, tawyu, toyo
|
5
|
連鞭/连鞭
|
immediately, liâm-mi, liâm-piⁿ, liân-mi, liân-piⁿ
|
5
|
郭
|
Quezon, Quezon, Quezon, 奎松, 計順
|
5
|
金
|
Quimpo, Quimpo, Quimson, ginto, gold/translations
|
5
|
阿兄
|
Ahiya, ahiya, ahiya, brother/translations, older brother
|
5
|
鹹/咸
|
kikiam, kikiam, kikyam, salty, savory
|
5
|
麻糍
|
buchi, butse, butsi, mochi, မွာချီး
|
4
|
Tâi-oân
|
Tāi-oân, 臺員, 臺圓, 臺灣
|
4
|
an
|
俺, 安, 氨, 鞍
|
4
|
biâu
|
描, 瞄, 苗, 錨
|
4
|
bió
|
姆, 拇, 母, 秒
|
4
|
biô
|
描, 牟, 瞄, 謀
|
4
|
boa̍h
|
抹, 末, 沫, 茉
|
4
|
boán
|
挽, 晚, 滿, 輓
|
4
|
boān
|
幔, 曼, 漫, 蔓
|
4
|
báu
|
卯, 昴, 泖, 鉚
|
4
|
bâu
|
矛, 茅, 貓, 錨
|
4
|
bée
|
瑪, 碼, 螞, 馬
|
4
|
béng
|
猛, 皿, 蜢, 錳
|
4
|
bāng
|
夢, 望, 網, 茉
|
4
|
bū
|
務, 遇, 霧, 騖
|
4
|
cham
|
咱, 沾, 簪, 針
|
4
|
chau
|
焦, 糟, 遭, 鄒
|
4
|
cheh
|
仄, 叔, 睫, 節
|
4
|
cheng-kong
|
增光, 爭光, 精光, 精工
|
4
|
chha
|
叉, 岔, 差, 杈
|
4
|
chhak
|
側, 測, 矗, 簇
|
4
|
chhat
|
䃰, 察, 擦, 漆
|
4
|
chhau
|
抄, 操, 謅, 鈔
|
4
|
chhee
|
叉, 岔, 差, 杈
|
4
|
chhiang
|
娼, 昌, 槍, 鯧
|
4
|
chhiau
|
抄, 搜, 超, 鍬
|
4
|
chhip
|
戢, 濈, 緝, 輯
|
4
|
chhiuⁿ
|
昌, 槍, 菖, 鯧
|
4
|
chhiáng
|
廠, 搶, 敞, 昶
|
4
|
chhiâu
|
喬, 搜, 撨, 瞧
|
4
|
chhok
|
戳, 撮, 簇, 錯
|
4
|
chho͘
|
初, 操, 粗, 芻
|
4
|
chhuiⁿ
|
千, 川, 清, 穿
|
4
|
chháu
|
吵, 炒, 草, 謅
|
4
|
chhân
|
慚, 殘, 田, 蠶
|
4
|
chhéng
|
惝, 睛, 筅, 請
|
4
|
chhír
|
侈, 此, 覷, 鼠
|
4
|
chiat
|
折, 浙, 節, 蜇
|
4
|
chià
|
借, 炙, 蔗, 鷓
|
4
|
chián
|
俴, 剪, 翦, 餞
|
4
|
chiān
|
濺, 薦, 賤, 踐
|
4
|
choan
|
專, 磚, 耑, 荃
|
4
|
choat
|
拙, 撮, 泏, 茁
|
4
|
chok
|
作, 捉, 足, 鏃
|
4
|
chui
|
椎, 錐, 隹, 騅
|
4
|
chê
|
臍, 薺, 蠐, 齊
|
4
|
chín-tōng
|
振動, 振盪, 震動, 震盪
|
4
|
chín-tǒng
|
振動, 振盪, 震動, 震盪
|
4
|
chông
|
傱, 叢, 崇, 藏
|
4
|
chô͘
|
曹, 槽, 雛, 𥕢
|
4
|
chûn
|
前, 存, 船, 蟬
|
4
|
chā
|
乍, 昨, 炸, 砟
|
4
|
chī
|
字, 巳, 聚, 舐
|
4
|
chō
|
坐, 座, 皂, 造
|
4
|
chōng
|
撞, 狀, 臟, 藏
|
4
|
chǒ
|
坐, 座, 皂, 造
|
4
|
chǒ͘
|
坐, 座, 皂, 造
|
4
|
e
|
倭, 挨, 萵, 鍋
|
4
|
e̍h
|
呃, 峽, 提, 狹
|
4
|
ga̍k
|
岳, 嶽, 樂, 獄
|
4
|
gia̍h
|
愕, 揭, 攑, 額
|
4
|
gia̍t
|
孽, 鎳, 闑, 隉
|
4
|
gân
|
嚴, 寒, 言, 顏
|
4
|
gêe
|
牙, 芽, 蚜, 衙
|
4
|
gîn
|
凝, 硍, 鄞, 銀
|
4
|
gē
|
毅, 睨, 藝, 詣
|
4
|
hang
|
哄, 夯, 烘, 魴
|
4
|
hau
|
哮, 嘐, 囂, 烋
|
4
|
ha̍t
|
乏, 核, 褐, 轄
|
4
|
hian
|
掀, 祆, 軒, 騫
|
4
|
hiau
|
僥, 囂, 枵, 梟
|
4
|
him
|
欣, 炘, 焮, 鑫
|
4
|
hiok
|
旭, 畜, 蓄, 郁
|
4
|
hio̍h
|
箬, 葉, 諾, 鴞
|
4
|
hiàn
|
憲, 獻, 現, 絢
|
4
|
hiù
|
嗅, 溴, 甩, 糗
|
4
|
hiān
|
炫, 現, 縣, 見
|
4
|
hng
|
坊, 方, 昏, 荒
|
4
|
hoa
|
化, 嘩, 花, 華
|
4
|
hun-ki
|
分居, 分支, 分機, 薰枝
|
4
|
hà
|
嚇, 孝, 罅, 襾
|
4
|
hàu
|
哮, 孝, 耗, 酵
|
4
|
hér
|
伙, 夥, 火, 賄
|
4
|
hí
|
喜, 栩, 禧, 許
|
4
|
hôa
|
划, 嘩, 樺, 華
|
4
|
hǔ
|
婦, 父, 負, 阜
|
4
|
iah
|
抑, 挖, 猶, 益
|
4
|
iap
|
挹, 揜, 燁, 靨
|
4
|
ia̍t
|
悅, 擛, 逸, 閱
|
4
|
im
|
愔, 淹, 陰, 音
|
4
|
ioh
|
溢, 猜, 約, 臆
|
4
|
ip
|
揖, 浥, 臆, 邑
|
4
|
iàn
|
堰, 宴, 焉, 燕
|
4
|
iâ
|
椰, 爺, 耶, 邪
|
4
|
iâm
|
炎, 閻, 鹽, 𧌄
|
4
|
iâⁿ
|
營, 盈, 螢, 贏
|
4
|
iāu
|
曜, 耀, 躍, 鷂
|
4
|
jia̍k
|
弱, 箬, 若, 諾
|
4
|
jióng
|
冗, 嚷, 壤, 釀
|
4
|
jú
|
乳, 庾, 愈, 汝
|
4
|
jīn
|
刃, 紉, 認, 韌
|
4
|
jū
|
喻, 字, 裕, 諭
|
4
|
kan-kè
|
奸計, 干過, 艱計, 間架
|
4
|
kaⁿ
|
柑, 橄, 甘, 監
|
4
|
ke̍k
|
劇, 局, 極, 焗
|
4
|
kher
|
棵, 科, 蝌, 顆
|
4
|
khiat
|
契, 孑, 挈, 揭
|
4
|
khiau
|
撬, 曲, 礄, 蹺
|
4
|
khiong
|
僵, 姜, 羌, 腔
|
4
|
khip
|
吸, 汲, 泣, 級
|
4
|
khiàm
|
傔, 欠, 歉, 芡
|
4
|
khng
|
圈, 康, 硜, 糠
|
4
|
khoa
|
刳, 垮, 誇, 跨
|
4
|
khun
|
坤, 昆, 焜, 鯤
|
4
|
khut
|
堀, 屈, 矻, 窟
|
4
|
khè
|
契, 架, 課, 齧
|
4
|
khóng
|
吭, 孔, 慷, 紺
|
4
|
khúi
|
傀, 蝰, 詭, 軌
|
4
|
khū
|
俱, 具, 懼, 臼
|
4
|
ki-lêng
|
奇零, 技能, 機能, 機靈
|
4
|
ki-su
|
技師, 支書, 機司, 機師
|
4
|
kia̍k
|
劇, 局, 極, 焗
|
4
|
kio̍k
|
劇, 局, 焗, 谷
|
4
|
kit
|
吉, 屹, 擊, 橘
|
4
|
kiàn
|
建, 毽, 見, 鍵
|
4
|
kió
|
垢, 枸, 狗, 苟
|
4
|
kiū
|
咎, 臼, 舅, 舊
|
4
|
kong-sū
|
公事, 公署, 工事, 工序
|
4
|
koān
|
倦, 券, 圈, 縣
|
4
|
kuiⁿ
|
光, 肩, 間, 關
|
4
|
kàng
|
槓, 絳, 肛, 降
|
4
|
kéng-kài
|
境界, 梗概, 警戒, 警誡
|
4
|
kûn
|
拳, 群, 裙, 𤉙
|
4
|
kēng
|
倞, 梗, 痙, 競
|
4
|
kō
|
滒, 翱, 膏, 號
|
4
|
kǐr
|
巨, 拒, 炬, 距
|
4
|
la-kiat-toh
|
球拍, 球拍子, 球杓仔, 球桮
|
4
|
lím
|
凜, 忍, 檁, 臨
|
4
|
lîr
|
如, 廬, 挐, 驢
|
4
|
lā
|
抐, 撓, 擾, 鬧
|
4
|
lām
|
漤, 濫, 爁, 艦
|
4
|
lān
|
瀾, 爛, 難, 𡳞
|
4
|
līr
|
呂, 慮, 濾, 鋁
|
4
|
lō
|
囉, 澇, 烙, 裸
|
4
|
lǒ͘
|
努, 弩, 滷, 𢲸
|
4
|
mâu
|
毛, 矛, 茅, 錨
|
4
|
ngâu
|
淆, 熬, 爻, 肴
|
4
|
ni
|
呢, 奶, 拈, 蛉
|
4
|
niáu
|
兩, 爪, 裊, 鳥
|
4
|
nái
|
乃, 奶, 氖, 艿
|
4
|
nō͘
|
兩, 怒, 懦, 那
|
4
|
nǎ
|
乃, 娜, 爾, 若
|
4
|
oaⁿ
|
垵, 埯, 安, 鞍
|
4
|
ok
|
屋, 惡, 握, 沃
|
4
|
phiah
|
僻, 癖, 辟, 避
|
4
|
phiat
|
丿, 撇, 瞥, 𥐵
|
4
|
phoa̍h
|
佩, 拔, 珮, 袚
|
4
|
pho̍k
|
噗, 曝, 瀑, 爆
|
4
|
phâu
|
刨, 炮, 袍, 跑
|
4
|
phí
|
否, 疕, 痞, 鄙
|
4
|
phāu
|
抱, 泡, 皰, 雹
|
4
|
phōng
|
滂, 膀, 蓬, 蘋
|
4
|
pi̍t
|
弼, 荸, 闢, 鼻
|
4
|
piⁿ
|
編, 繃, 邊, 鞭
|
4
|
poa̍h
|
拔, 賻, 跋, 鈸
|
4
|
poa̍t
|
拔, 犮, 般, 跋
|
4
|
poân
|
盤, 磐, 磻, 蹣
|
4
|
po̍h
|
暴, 泊, 箔, 薄
|
4
|
pâ
|
扒, 爬, 爸, 耙
|
4
|
pèng
|
併, 柄, 蹦, 迸
|
4
|
pín
|
匾, 屏, 扁, 稟
|
4
|
pòe
|
背, 褙, 貝, 輩
|
4
|
pôe
|
培, 裴, 賠, 陪
|
4
|
sak
|
塞, 捒, 摔, 索
|
4
|
sa̍p
|
卅, 屑, 歃, 霎
|
4
|
seng-sek
|
生息, 生色, 聲息, 聲色
|
4
|
siam
|
暹, 纖, 苫, 韱
|
4
|
siap
|
卅, 卌, 攝, 澀
|
4
|
sin-pán
|
新版, 身板, 鋅板, 鋅版
|
4
|
siáu
|
嬲, 小, 少, 痟
|
4
|
siâ
|
斜, 蛇, 豺, 邪
|
4
|
siòng
|
相, 訟, 誦, 頌
|
4
|
siú
|
守, 手, 醜, 首
|
4
|
siǎn
|
墡, 羨, 腎, 𤺪
|
4
|
soah
|
刷, 撒, 殺, 煞
|
4
|
su-hoat
|
司法, 師法, 抒發, 書法
|
4
|
su̍t
|
沭, 秫, 術, 述
|
4
|
sàn
|
傘, 散, 疝, 腺
|
4
|
sìⁿ
|
姓, 性, 扇, 算
|
4
|
sóa
|
刷, 徙, 漱, 耍
|
4
|
sóng
|
嗓, 爽, 磉, 顙
|
4
|
sīm
|
愖, 慎, 甚, 葚
|
4
|
sīn
|
剩, 慎, 腎, 蜃
|
4
|
te
|
低, 氐, 炱, 磾
|
4
|
than
|
攤, 灘, 癱, 蟶
|
4
|
thap
|
塌, 塔, 踏, 錔
|
4
|
that
|
撻, 窒, 踢, 韃
|
4
|
thi
|
樞, 痴, 麶, 黐
|
4
|
thiau
|
刁, 挑, 祧, 超
|
4
|
thiok
|
畜, 矗, 蓄, 辵
|
4
|
thn̄g
|
搪, 杖, 盪, 碭
|
4
|
thoah
|
屜, 挩, 獺, 脫
|
4
|
thoân
|
傳, 團, 椽, 糰
|
4
|
thán
|
坦, 挺, 毯, 袒
|
4
|
thò͘
|
兔, 吐, 唾, 透
|
4
|
thó
|
妥, 庹, 橢, 討
|
4
|
thó͘
|
吐, 土, 妥, 討
|
4
|
thē
|
䖳, 提, 滯, 鮓
|
4
|
tio̍k
|
築, 著, 軸, 逐
|
4
|
tit
|
得, 的, 窒, 膣
|
4
|
tiâm
|
恬, 沉, 甜, 餂
|
4
|
tiâng
|
場, 腸, 誰, 長
|
4
|
tió
|
抖, 斗, 蚪, 陡
|
4
|
tiông
|
場, 腸, 重, 長
|
4
|
tiǒng
|
丈, 仗, 杖, 重
|
4
|
tài
|
代, 帶, 戴, 貸
|
4
|
tàm
|
揕, 擔, 踮, 頕
|
4
|
tâm
|
淫, 澹, 談, 譚
|
4
|
tôaⁿ
|
團, 壇, 彈, 檀
|
4
|
tùn
|
噸, 盹, 鈍, 頓
|
4
|
tāi-kong
|
大功, 大綱, 怠工, 舵工
|
4
|
tīr
|
佇, 在, 筷, 箸
|
4
|
tǎi
|
待, 舵, 袋, 鯉
|
4
|
tǒng
|
動, 硐, 碭, 蕩
|
4
|
èng
|
壅, 應, 映, 蕹
|
4
|
òe
|
挩, 揋, 穢, 餵
|
4
|
óng
|
塕, 往, 枉, 滃
|
4
|
ùiⁿ
|
尉, 慰, 畏, 蔚
|
4
|
īn
|
媵, 孕, 胤, 𪜶
|
4
|
ūn
|
孕, 暈, 運, 韻
|
4
|
三
|
Samson, Sanson, Sanson, three
|
4
|
二
|
Dizon, Dizon, Dizon, two
|
4
|
人參/人参
|
Ginseng, ginseng, ginseng, ginsengo
|
4
|
偌济
|
jōa-chē, jōa-chōe, lōa-chē, lōa-chōe
|
4
|
偌濟/偌济
|
jōa-chē, jōa-chōe, lōa-chē, lōa-chōe
|
4
|
做穑人
|
chò-chhân-lâng, chò-sit-lâng, chòe-chhân-lâng, chòe-sit-lâng
|
4
|
做穡人/做穑人
|
chò-chhân-lâng, chò-sit-lâng, chòe-chhân-lâng, chòe-sit-lâng
|
4
|
儂/侬
|
lâng, man/translations, person, 雞籠
|
4
|
八
|
Pueson, eight, peh, poeh
|
4
|
叫
|
be called, hail, my name is, what is your name
|
4
|
商旅
|
Sanglay, Sangley, Sangley, Sangley
|
4
|
峇厘
|
bilik, bilik, بليج, بيليق
|
4
|
明年
|
lâi-nî, mâ-nî, mê-nî, môa-nî
|
4
|
李
|
Dizon, Dizon, Dizon, plum
|
4
|
果子
|
chúi-kó, fruit, ké-chí, kóe-chí
|
4
|
水果
|
chúi-kó, fruit, ké-chí, kóe-chí
|
4
|
洪
|
Ang, Ang, Ang, Ang
|
4
|
生日
|
birthday, seng-ji̍t, seⁿ-ji̍t, siⁿ-ji̍t
|
4
|
生理
|
Sanglay, Sangley, Sangley, Sangley
|
4
|
甲必丹
|
capitaneus, capitão, kapitan, kapitein
|
4
|
禮拜/礼拜
|
Sunday, lé-pài, ripay, week
|
4
|
筆/笔
|
pen, sumpit, sumpit, sumpit
|
4
|
紅包/红包
|
ampaw, hongbao, อั่งเปา, အန်ပေါင်း
|
4
|
耳鉤/耳钩
|
eardrop, earring, hikaw, hikaw
|
4
|
肉水
|
batchoy, batchoy, batchoy, batsoy
|
4
|
船
|
boat, jong, ship, جنك
|
4
|
荷蘭/荷兰
|
Hà Lan, Netherlands, hulam, hulam
|
4
|
著
|
find, hear, tio, tio bo
|
4
|
蘇祿/苏禄
|
Sulu, Sulu, Sulu, Sulu
|
4
|
蟲仔/虫仔
|
tanga, tanga, tanga, tanga
|
4
|
衰
|
suay, suya, ซวย, 雖
|
4
|
許/许
|
Hizon, Hizon, hia, that
|
4
|
跋繳/跋缴
|
Pacquiao, pakyaw, pakyaw, pakyaw
|
4
|
连鞭
|
liâm-mi, liâm-piⁿ, liân-mi, liân-piⁿ
|
4
|
醋
|
cuka, cuka, vinegar, จิ๊กโฉ่ว
|
4
|
鋸屑/锯屑
|
kusot, kusot, kusut, sawdust
|
4
|
阿公
|
Ah Kong, akong, grandfather, paternal grandfather
|
4
|
韭菜
|
garlic chive, kucai, kutsay, กุยช่าย
|
4
|
飛行機/飞行机
|
airplane, hoe-lêng-ki, hui-hêng-ki, hui-lêng-ki
|
4
|
飞行机
|
airplane, hoe-lêng-ki, hui-hêng-ki, hui-lêng-ki
|
4
|
馬/马
|
horse, no horse run, เบ๊, 馬
|
4
|
鳥鼠/鸟鼠
|
mouse, niáu-chhí, niáu-chhú, rat
|
4
|
麭/𮮆
|
bun, pão, パン, 빵
|
4
|
麵/面
|
bami, mie, miki, noodle
|
3
|
ah-sī
|
ia̍h-sī, 抑是, 猶是
|
3
|
ap
|
壓, 押, 鴨
|
3
|
a̍p
|
匣, 盍, 盒
|
3
|
bang
|
伓通, 毋通, 甭
|
3
|
be̍h
|
脈, 襪, 麥
|
3
|
bia̍t
|
滅, 篾, 蔑
|
3
|
biō
|
廟, 茂, 貿
|
3
|
bu̍t
|
勿, 沒, 物
|
3
|
bân
|
蠻, 閩, 饅
|
3
|
bê
|
糜, 謎, 迷
|
3
|
bêng-seng
|
名聲, 明星, 萌生
|
3
|
bí-sek
|
米色, 美式, 美色
|
3
|
bó
|
姆, 拇, 母
|
3
|
bû-su
|
巫師, 無私, 無須
|
3
|
bān-bān
|
慢慢, 漫漫, 萬萬
|
3
|
bēr
|
妹, 未, 襪
|
3
|
bǒe
|
袂, 賣, 𣍐
|
3
|
chap
|
汁, 眨, 砸
|
3
|
cha̍h
|
截, 炸, 閘
|
3
|
cheng-khì
|
爭氣, 蒸氣, 蒸汽
|
3
|
cheng-tiāu
|
徵兆, 徵召, 徵調
|
3
|
chhai
|
差, 猜, 釵
|
3
|
chham
|
參, 摻, 攙
|
3
|
chhan
|
呻, 潺, 餐
|
3
|
chhek-to̍k
|
尺牘, 測度, 測繪
|
3
|
chheⁿ-hoe
|
生花, 青花, 鮮花
|
3
|
chhioⁿ
|
昌, 槍, 鯧
|
3
|
chhiàng
|
倡, 唱, 嗆
|
3
|
chhiàu
|
俏, 峭, 笑
|
3
|
chhián
|
淺, 鏟, 闡
|
3
|
chhiân
|
延, 腸, 錢
|
3
|
chhiò
|
俏, 唱, 笑
|
3
|
chhiôⁿ
|
揚, 楊, 牆
|
3
|
chhiāng
|
匠, 象, 蹌
|
3
|
chhiⁿ-hoe
|
生花, 青花, 鮮花
|
3
|
chho
|
搓, 操, 臊
|
3
|
chhoân
|
傳, 僎, 詮
|
3
|
chhàm
|
懺, 摻, 讖
|
3
|
chhám
|
慘, 憯, 朁
|
3
|
chhâ
|
查, 柴, 茶
|
3
|
chhê
|
唓, 箠, 蹉
|
3
|
chhêng
|
倀, 松, 榕
|
3
|
chhìr
|
次, 處, 覷
|
3
|
chhî
|
徐, 持, 雌
|
3
|
chhó
|
操, 楚, 草
|
3
|
chhóe
|
揣, 踹, 髓
|
3
|
chhó͘
|
儊, 楚, 草
|
3
|
chhôe
|
摧, 箠, 蹉
|
3
|
chhô͘
|
愁, 鋤, 雛
|
3
|
chhù-lí
|
次女, 處女, 處理
|
3
|
chhēng
|
撞, 穿, 頌
|
3
|
chhī
|
市, 揤, 飼
|