黿
Appearance
See also: 鼋
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]黿 (Kangxi radical 205, 黽+4, 17 strokes, cangjie input 一一山山 (MMUU), four-corner 10716, composition ⿱元黽)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1523, character 11
- Dai Kanwa Jiten: character 48261
- Dae Jaweon: page 2059, character 3
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4768, character 6
- Unihan data for U+9EFF
Chinese
[edit]trad. | 黿 | |
---|---|---|
simp. | 鼋 | |
alternative forms | 魭/𱇐 𩵶 𠀻 |
Glyph origin
[edit]Old Chinese | |
---|---|
冠 | *kŋoːn, *kŋoːns |
莞 | *kŋoːn, *ɦŋoːn, *ɦŋroːnʔ |
脘 | *ŋkoːnʔ |
筦 | *ŋkoːnʔ |
梡 | *ŋ̊ʰoːnʔ, *ɦŋoːn, *ɦŋoːnʔ |
岏 | *ŋoːn |
刓 | *ŋoːn |
园 | *ŋoːn |
忨 | *ŋoːn, *ŋoːns |
蚖 | *ŋoːn, *ŋon |
黿 | *ŋoːn, *ŋon |
抏 | *ŋoːn |
玩 | *ŋoːns |
貦 | *ŋoːns |
翫 | *ŋoːns |
妧 | *ŋoːns |
完 | *ɦŋoːn |
捖 | *ɦŋoːn |
垸 | *ɦŋoːn, *ɦŋoːns |
綄 | *ɦŋoːn, *ɦŋoːnʔ |
院 | *ɦŋoːn, *ɦŋons |
皖 | *ɦŋoːnʔ, *ɦŋroːnʔ |
晥 | *ɦŋoːnʔ |
浣 | *ɦŋoːnʔ |
頑 | *ŋroːn, *ŋroːn |
睆 | *ɦŋroːnʔ |
鯇 | *ɦŋroːnʔ |
元 | *ŋon |
沅 | *ŋon |
芫 | *ŋon |
杬 | *ŋon |
邧 | *ŋon, *ŋonʔ |
阮 | *ŋon, *ŋonʔ |
俒 | *ɦŋuːn, *ɦŋuːns |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *ŋoːn, *ŋon) : phonetic 元 (OC *ŋon) + semantic 黽 (“a kind of frog”).
Etymology
[edit]Possibly the same word as 元 (OC *ŋon) (Schuessler, 2007); see there for its etymology. It may be related to 鰲 (OC *ŋaːw, “mythological turtle”) (Schuessler, 2007); see there for more.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): jyun4
- Southern Min (Hokkien, POJ): goân
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6gnioe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄩㄢˊ
- Tongyong Pinyin: yuán
- Wade–Giles: yüan2
- Yale: ywán
- Gwoyeu Romatzyh: yuan
- Palladius: юань (juanʹ)
- Sinological IPA (key): /ɥɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: jyun4
- Yale: yùhn
- Cantonese Pinyin: jyn4
- Guangdong Romanization: yun4
- Sinological IPA (key): /jyːn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- Wu
- Middle Chinese: ngjwon, ngwan
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*ŋoːn/, /*ŋon/
Definitions
[edit]黿
- Asian giant softshell turtle (Pelochelys cantorii)
- Alternative form of 蚖
Compounds
[edit]Japanese
[edit]Kanji
[edit]黿
- green sea turtle
Readings
[edit]Korean
[edit]Hanja
[edit]黿 • (won) (hangeul 원, revised won, McCune–Reischauer wŏn, Yale wen)
- big turtle
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]黿: Hán Việt readings: nguyên (
- chữ Hán form of nguyên (“big sea turtle”).
References
[edit]Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hokkien hanzi
- Wu hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 黿
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading げん
- Japanese kanji with on reading がん
- Japanese kanji with kun reading あおうみがめ
- Japanese kanji with historical kun reading あをうみがめ
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters