taho
English
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Tagalog taho, from Hokkien 豆腐 (tāu-hū, “tofu”) or perhaps 豆腐花 (tāu-hū-hoe, “tofu pudding”) that it might simply be short for.
Noun
[edit]taho (uncountable)
- A Philippine snack food made from sweetened flavoured tofu with sago pearls.
Anagrams
[edit]Bikol Central
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from Hokkien 豆腐 (tāu-hū). See also Hokkien 豆腐花 (tāu-hū-hoa/tāu-hū-hoe, “douhua; tofu pudding”), which taho might simply be short for.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]tahô (Basahan spelling ᜆᜑᜓ)
Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]táho (Basahan spelling ᜆᜑᜓ)
- Nonstandard form of tawo.
Cebuano
[edit]Pronunciation
[edit]Etymology 1
[edit]Undetermined
Noun
[edit]taho
Verb
[edit]taho
Etymology 2
[edit]Borrowed from Hokkien 豆腐 (tāu-hū, “tofu; bean curd”). See also Hokkien 豆腐花 (tāu-hū-hoa/tāu-hū-hoe, “douhua; tofu pudding”), which taho might simply be short for.
Noun
[edit]taho
- a Philippine snack food made from sweetened flavoured tofu with sago pearls
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *taho, possibly a variant of tahko.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]taho
- authority, organization, institution; any group of humans or human institution (exact type depends on the context)
- lukuisat tahot ― numerous organisations
- (law) party (person or group of people constituting a particular side in a contract or legal action)
- facet (flat surface cut into a gem)
- (in the locative cases) direction, general vicinity
- (geometry) Synonym of tahko (“face”)
Declension
[edit]Inflection of taho (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | taho | tahot | |
genitive | tahon | tahojen | |
partitive | tahoa | tahoja | |
illative | tahoon | tahoihin | |
singular | plural | ||
nominative | taho | tahot | |
accusative | nom. | taho | tahot |
gen. | tahon | ||
genitive | tahon | tahojen | |
partitive | tahoa | tahoja | |
inessive | tahossa | tahoissa | |
elative | tahosta | tahoista | |
illative | tahoon | tahoihin | |
adessive | taholla | tahoilla | |
ablative | taholta | tahoilta | |
allative | taholle | tahoille | |
essive | tahona | tahoina | |
translative | tahoksi | tahoiksi | |
abessive | tahotta | tahoitta | |
instructive | — | tahoin | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “taho”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams
[edit]Inari Sami
[edit]Etymology
[edit](This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
[edit]taho
Inflection
[edit]Even o-stem, h-ṿ gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | taho | |||||||||||||||||||||
Genitive | taṿo | |||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
Nominative | taho | taṿoh | ||||||||||||||||||||
Accusative | taṿo | taṿoid | ||||||||||||||||||||
Genitive | taṿo | taṿoi | ||||||||||||||||||||
Illative | tahon | tavvoid | ||||||||||||||||||||
Locative | tavvoost | taṿoin | ||||||||||||||||||||
Comitative | tavvoin | taṿoiguin | ||||||||||||||||||||
Abessive | taṿottáá | taṿoittáá | ||||||||||||||||||||
Essive | tahhoon | |||||||||||||||||||||
Partitive | tahhood | |||||||||||||||||||||
|
Tagalog
[edit]Etymology 1
[edit]Borrowed from Hokkien 豆腐 (tāu-hū, “tofu; bean curd”).[1][2] See also Hokkien 豆腐花 (tāu-hū-hoa/tāu-hū-hoe, “douhua; tofu pudding”), which taho might simply be short for.
Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /taˈhoʔ/ [t̪ɐˈhoʔ], /taˈho/ [t̪ɐˈho]
- Rhymes: -oʔ, -o
- Syllabification: ta‧ho
Noun
[edit]tahô or tahó (Baybayin spelling ᜆᜑᜓ)
Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Descendants
[edit]- → Spanish: tajú
Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]- (Standard Tagalog) IPA(key): /taˈhoʔ/ [t̪ɐˈhoʔ]
- Rhymes: -oʔ
- Syllabification: ta‧ho
Noun
[edit]tahô (Baybayin spelling ᜆᜑᜓ)
- comprehension; knowledge gained from contemplation
- Synonyms: pagkaunawa, pagkaintindi, kaalaman, kabatiran, batid, alam
Derived terms
[edit]Adjective
[edit]tahô (Baybayin spelling ᜆᜑᜓ)
References
[edit]- ^ Chan-Yap, Gloria (1980) “Hokkien Chinese borrowings in Tagalog”, in Pacific Linguistics, volume B, number 71 (PDF), Canberra, A.C.T. 2600.: The Australian National University, page 139.
- ^ Manuel, E. Arsenio (1948) Chinese elements in the Tagalog language: with some indication of Chinese influence on other Philippine languages and cultures and an excursion into Austronesian linguistics, Manila: Filipiniana Publications, page 58
Further reading
[edit]- “taho”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
- “taho”, in Pinoy Dictionary, 2010–2025
Anagrams
[edit]Ternate
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]taho
- (transitive) to winnow
Conjugation
[edit]singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
inclusive | exclusive | |||
1st person | totaho | fotaho | mitaho | |
2nd person | notaho | nitaho | ||
3rd person |
masculine | otaho | itaho yotaho (archaic) | |
feminine | motaho | |||
neuter | itaho |
References
[edit]- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Veps
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *taho. Cognates include Finnish taho.
Noun
[edit]taho
Inflection
[edit]Inflection of taho (inflection type 1/ilo) | |||
---|---|---|---|
nominative sing. | taho | ||
genitive sing. | tahon | ||
partitive sing. | tahod | ||
partitive plur. | tahoid | ||
singular | plural | ||
nominative | taho | tahod | |
accusative | tahon | tahod | |
genitive | tahon | tahoiden | |
partitive | tahod | tahoid | |
essive-instructive | tahon | tahoin | |
translative | tahoks | tahoikš | |
inessive | tahos | tahoiš | |
elative | tahospäi | tahoišpäi | |
illative | tahoze | tahoiže | |
adessive | tahol | tahoil | |
ablative | taholpäi | tahoilpäi | |
allative | tahole | tahoile | |
abessive | tahota | tahoita | |
comitative | tahonke | tahoidenke | |
prolative | tahodme | tahoidme | |
approximative I | tahonno | tahoidenno | |
approximative II | tahonnoks | tahoidennoks | |
egressive | tahonnopäi | tahoidennopäi | |
terminative I | tahozesai | tahoižesai | |
terminative II | taholesai | tahoilesai | |
terminative III | tahossai | — | |
additive I | tahozepäi | tahoižepäi | |
additive II | taholepäi | tahoilepäi |
References
[edit]- English terms borrowed from Tagalog
- English terms derived from Tagalog
- English terms derived from Hokkien
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- Bikol Central terms borrowed from Hokkien
- Bikol Central terms derived from Hokkien
- Bikol Central terms with IPA pronunciation
- Bikol Central lemmas
- Bikol Central nouns
- Bikol Central terms with Basahan script
- Bikol Central nonstandard forms
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano verbs
- Cebuano terms borrowed from Hokkien
- Cebuano terms derived from Hokkien
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑho
- Rhymes:Finnish/ɑho/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms with usage examples
- fi:Law
- fi:Geometry
- Finnish valo-type nominals
- Inari Sami lemmas
- Inari Sami nouns
- Inari Sami even nouns
- Inari Sami even o-stem nouns
- Tagalog terms borrowed from Hokkien
- Tagalog terms derived from Hokkien
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/oʔ
- Rhymes:Tagalog/oʔ/2 syllables
- Rhymes:Tagalog/o
- Rhymes:Tagalog/o/2 syllables
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with uncommon senses
- Tagalog adjectives
- tl:Snacks
- Ternate terms with IPA pronunciation
- Ternate lemmas
- Ternate verbs
- Ternate transitive verbs
- Veps terms inherited from Proto-Finnic
- Veps terms derived from Proto-Finnic
- Veps lemmas
- Veps nouns
- Veps ilo-type nominals