踞
Appearance
|
Translingual
[edit]Han character
[edit]踞 (Kangxi radical 157, 足+8, 15 strokes, cangjie input 口一尸十口 (RMSJR), four-corner 67164, composition ⿰𧾷居)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 1228, character 17
- Dai Kanwa Jiten: character 37642
- Dae Jaweon: page 1700, character 25
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 6, page 3720, character 5
- Unihan data for U+8E1E
Chinese
[edit]simp. and trad. |
踞 | |
---|---|---|
alternative forms | 倨 |
Glyph origin
[edit]Old Chinese | |
---|---|
箇 | *kaːls |
個 | *kaːls |
居 | *kɯ, *kas |
橭 | *kaː, *kʰaː |
嫴 | *kaː |
姑 | *kaː |
辜 | *kaː |
酤 | *kaː, *kaːs, *ɡaːʔ |
蛄 | *kaː |
鴣 | *kaː |
沽 | *kaː, *kaːʔ, *kaːs |
盬 | *kaː, *kaːʔ |
古 | *kaːʔ |
罟 | *kaːʔ |
估 | *kaːʔ |
鈷 | *kaːʔ |
詁 | *kaːʔ |
牯 | *kaːʔ |
故 | *kaːs |
固 | *kaːs |
稒 | *kaːɡs |
痼 | *kaːɡs |
錮 | *kaːɡs |
鯝 | *kaːɡs |
棝 | *kaːɡs |
凅 | *kaːɡs |
枯 | *kʰaː |
軲 | *kʰaː |
跍 | *kʰaː |
骷 | *kʰaː |
苦 | *kʰaːʔ, *kʰaːs |
葫 | *qʰaː, *ɡaː |
餬 | *ɡaː |
瑚 | *ɡaː |
湖 | *ɡaː |
鶘 | *ɡaː |
猢 | *ɡaː |
醐 | *ɡaː |
糊 | *ɡaː |
箶 | *ɡaː |
蝴 | *ɡaː |
胡 | *ɡaː |
瓳 | *ɡaː |
怙 | *ɡaːʔ |
祜 | *ɡaːʔ |
岵 | *ɡaːʔ |
婟 | *ɡaːʔ, *ɡaːɡs |
楛 | *ɡaːʔ |
据 | *ka |
裾 | *ka |
琚 | *ka |
椐 | *ka, *kas, *kʰa |
鶋 | *ka |
蜛 | *ka |
崌 | *ka |
涺 | *ka |
腒 | *ka, *ɡa |
鋸 | *kas |
倨 | *kas |
踞 | *kas |
涸 | *ɡaːɡ |
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *kas): semantic 足 (“foot”) + phonetic 居 (OC *kɯ, *kas).
Pronunciation 1
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): geoi3
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): gy4
- Southern Min (Hokkien, POJ): kù
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jù
- Zhuyin: ㄐㄩˋ
- Tongyong Pinyin: jyù
- Wade–Giles: chü4
- Yale: jyù
- Gwoyeu Romatzyh: jiuh
- Palladius: цзюй (czjuj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕy⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: geoi3
- Yale: geui
- Cantonese Pinyin: goey3
- Guangdong Romanization: gêu3
- Sinological IPA (key): /kɵy̯³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Puxian Min
- (Putian, Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: gy4
- Báⁿ-uā-ci̍: gṳ̍
- Sinological IPA (key): /ky⁴²/
- (Putian, Xianyou)
- Southern Min
- Middle Chinese: kjoH
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*kas/
Definitions
[edit]踞
- to crouch; to squat; to sit
- to occupy
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to lean on
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Alternative form of 倨 (jù, “haughty; arrogant”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Alternative form of 鋸 / 锯 (jù, “saw”)
Compounds
[edit]Pronunciation 2
[edit]- Southern Min (Hokkien, POJ): khuh
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: khuh
- Tâi-lô: khuh
- Phofsit Daibuun: quq
- IPA (Quanzhou): /kʰuʔ⁵/
- (Hokkien: Quanzhou)
Definitions
[edit]踞
- (Quanzhou Hokkien) to make do with staying (for a certain time somewhere)
References
[edit]- 莆田市荔城区档案馆 [Putian City Licheng District Archives], editor (2022), “踞”, in 莆仙方言文读字汇 [Puxian Dialect Literary Reading Dictionary] (overall work in Mandarin and Puxian Min), page 117.
Japanese
[edit]Kanji
[edit]踞
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
[edit]Korean
[edit]Hanja
[edit]踞 • (geo) (hangeul 거, revised geo, McCune–Reischauer kŏ, Yale ke)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]踞: Hán Việt readings: cứ[1][2][3][4]
踞: Nôm readings: cứ[1]
References
[edit]Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Puxian Min lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hokkien hanzi
- Puxian Min hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Puxian Min verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 踞
- Mandarin terms with usage examples
- Chinese terms with obsolete senses
- Quanzhou Hokkien
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading こ
- Japanese kanji with kan'on reading きょ
- Japanese kanji with kun reading うずくま・る
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese Chữ Hán
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese Nom