瞽
| ||||||||
Translingual
[edit]Alternative forms
[edit]- (archaic) 𠑹
Han character
[edit]瞽 (Kangxi radical 109, 目+13, 18 strokes, cangjie input 土水月山 (GEBU), four-corner 44604, composition ⿱鼓目)
References
[edit]- Kangxi Dictionary: page 819, character 3
- Dai Kanwa Jiten: character 23745
- Dae Jaweon: page 1231, character 2
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2516, character 3
- Unihan data for U+77BD
Chinese
[edit]| simp. and trad. |
瞽 | |
|---|---|---|
Glyph origin
[edit]Etymology
[edit]From 鼓 (OC *kʷaːʔ, “drum”) (Schuessler, 2007), as musicians were blind in ancient times.
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄨˇ
- Tongyong Pinyin: gǔ
- Wade–Giles: ku3
- Yale: gǔ
- Gwoyeu Romatzyh: guu
- Palladius: гу (gu)
- Sinological IPA (key): /ku²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: gu2
- Yale: gú
- Cantonese Pinyin: gu2
- Guangdong Romanization: gu2
- Sinological IPA (key): /kuː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- Middle Chinese: kuX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[k]ˤaʔ/
- (Zhengzhang): /*kʷaːʔ/
Definitions
[edit]瞽
- blind
- 子見齊衰者、冕衣裳者與瞽者，見之，雖少必作；過之，必趨。 [Classical Chinese, trad.]
- From: The Analects of Confucius, c. 475 – 221 BCE, translated based on James Legge's version
- Zǐ jiàn qíshuāi zhě, miǎn yīshang zhě yǔ gǔzhě, jiàn zhī, suī shào bì zuò; guò zhī, bì qū. [Pinyin]
- When the Master saw a person in a mourning dress, or any one with the cap and upper and lower garments of full dress, or a blind person, on observing them approaching, though they were younger than himself, he would rise up, and if he had to pass by them, he would do so hastily.
子见齐衰者、冕衣裳者与瞽者，见之，虽少必作；过之，必趋。 [Classical Chinese, simp.]
- undiscerning
Synonyms
[edit]Compounds
[edit]Japanese
[edit]Kanji
[edit]瞽
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Readings
[edit]Definitions
[edit]| Kanji in this term |
|---|
| 瞽 |
| めくら Hyōgai |
| kun'yomi |
| For pronunciation and definitions of 瞽 – see the following entry. | ||
| ||
| (This term, 瞽, is an alternative spelling of the above term.) |
Korean
[edit]Hanja
[edit]瞽 • (go) (hangeul 고, revised go, McCune–Reischauer ko, Yale ko)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Vietnamese
[edit]Han character
[edit]- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hokkien hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Middle Chinese adjectives
- Old Chinese adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 瞽
- Literary Chinese terms with quotations
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading く
- Japanese kanji with kan'on reading こ
- Japanese kanji with kun reading めし・い
- Japanese kanji with kun reading めくら
- Japanese terms spelled with 瞽 read as めくら
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese nouns
- Japanese lemmas
- Japanese terms spelled with hyōgai kanji
- Japanese terms with 1 kanji
- Japanese terms spelled with 瞽
- Japanese single-kanji terms
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters