| Count
|
Entry
|
Sources
|
| 238
|
-ка (-ka)
|
Prelipca, pysanka, Маланка, Чорнобаївка, абонентка, автомобілістка, активістка, акторка, антисемітка, аргентинка, блондинка, болгарка, боягузка, брюнетка, бухгалтерка, бюрократка, бібка, бібліотекарка, біженка, більшовичка, варшав'янка, велосипедистка, венеціанка, веселка, вечірка, виделка, викрутка, виставка, витримка, внучка, волейболістка, волонтерка, втікачка, вівсянка, відвідувачка, відмовка, відпустка, вільнодумка, гладилка, глядачка, голка, голландка, грабельки, громадянка, грузинка, гуманістка, гумористка, делегатка, демократка, дилетантка, домішка, доріжка, доставка, дочка, думка, духовка, дівчинка, діжка, дітки, діячка, ексгібіціоністка, екстремістка, електричка, енциклопедистка, жителька, журналістка, жінка, задишка, закуска, замітка, збірка, знижка, зірка, зірочка, каблучка, казочка, канцлерка, картка, кельнерка, кишенька, книжка, козачка, композиторка, комуністка, консультантка, кореспондентка, коханка, крадіжка, краків'янка, краянка, кримчанка, кришка, кубинка, кухарка, кінематографістка, кітка, литовка, лиходійка, любителька, лялька, маріонетка, мексиканка, мешканка, морячка, музикантка, мурашка, мусульманка, мігрантка, мікрохвильовка, мільйонерка, мільярдерка, місіонерка, навичка, найманка, наркоманка, незнайомка, ненька, несподіванка, норвежка, нотатка, німка, овечка, одержувачка, опортуністка, організаторка, офіціантка, палестинка, пампушка, парасолька, парижанка, пасажирка, пастка, пацієнтка, пачка, пекарка, перевірка, перекладачка, пересадка, переселенка, печінка, плітка, позика, помилка, попільничка, посадка, поставка, поступка, початківка, поїздка, правителька, пражанка, праска, примітка, пристосованка, програмістка, професорка, підготовка, підписка, підтримка, революціонерка, редакторка, родителька, румунка, садистка, самозванка, сварка, своячка, селезінка, селянка, сепаратистка, сербка, склянка, сковорідка, скоромовка, скульпторка, слухачка, слізка, собачка, соціалістка, спартанка, споживачка, спортсменка, спостерігачка, співгромадянка, співмешканка, співорганізаторка, стрілка, студентка, сумка, сумочка, суперечка, сірка, таблетка, табличка, танцюристка, таїландка, телеглядачка, товаришка, трансгендерка, трансґендерка, туристка, угорка, улюбленка, утікачка, фашистка, фермерка, флейтистка, фінка, хвилинка, хмаринка, хмариночка, хмарка, хмарочка, хуліганка, хустка, частинка, чемпіонка, черенки, четвірка, читачка, чутка, шведка, швейцарка, школярка, шкірка, шоколадка, шотландка, ягідка, японка, єврейка, ідеалістка, ідіотка, ізраїльтянка, інженерка, іноземка, інтелектуалка, інтелігентка, ірландка
|
| 221
|
-о- (-o-)
|
Енергодар, Чорнобай, бактеріологія, бджолосім'я, благородний, блискавковідвід, богобоязливий, богомаз, богоподібний, бомбосховище, білошкірий, важкодоступний, вертоліт, верхньолужицький, вибухонебезпечний, винороб, високотехнологічний, високоякісний, власноручний, водопостачання, водопровід, водоспад, водосховище, військовозобов'язаний, військовополонений, військовослужбовець, віковічний, вільнодумець, вільнодумство, вірогідний, віросповідання, газопостачальний, газопостачальник, газопостачання, газопровід, головнокомандувач, гранатомет, громадсько-політичний, гучномовець, давньогрецький, давньоримський, далекоглядний, далекозорий, дикобраз, добровільний, доброзичливий, добросовісний, добросусідський, довголіття, довгостроковий, довготерміновий, довготривалий, довгочасний, довгошиїй, дороговказ, дорогоцінний, другорядний, душевнохворий, екскурсовод, енергоносій, енергопостачання, живопис, загальновідомий, загальнодержавний, загальнонаціональний, законодавець, закономірний, законопроект, законослухняний, залізобетон, західноєвропейський, зеленоокий, зловмисний, злодіяння, зовнішньополітичний, кавоварка, канатоходець, карколомний, кароокий, китоголов, кліматологія, книголюб, комахоїдний, конкурентоспроможний, короткозорий, короткостроковий, короткотерміновий, короткочасний, криворізький, кримськотатарський, крововтрата, кровообіг, кровопролиття, кровотеча, кругозір, куропіння, легковірний, листоноша, людиноненависник, людиноподібний, ліворуч, лісоруб, літературознавець, літературознавство, м'ясоїдний, малодушний, марсохід, металобрухт, милозвучний, милосердий, миролюбний, миротворець, мистецтвознавець, мистецтвознавство, мовознавець, мовознавство, народовладдя, науково-фантастичний, небокрай, нижньолужицький, новомова, новонароджений, новосілля, новотвір, носоріг, німецькомовний, обороноздатний, одноголосний, одноокий, основоположний, паровоз, пароплав, першокласний, першопричина, першорядний, першочерговий, пивовар, пилосмок, планомірний, повновладний, повномасштабний, повноправний, повноцінний, полководець, правдоподібний, правозахисний, правозахисник, правоздатний, правоохоронний, правопорядок, праворуч, правосуддя, природознавець, природознавство, причинно-наслідковий, прямокутний, прямокутник, південноамериканський, північноамериканський, північноатлантичний, підковоподібний, пішохід, роботодавець, російськомовний, рудоволосий, рукопис, рівновага, рівнозначний, рівномірний, рівноправний, рівносильний, рівноцінний, різнорідний, священнослужитель, світосприйняття, середньостатистичний, серцево-легеневий, серцево-судинний, сизоокий, скловидний, славнозвісний, словотвір, снігопад, соціально-політичний, сракопад, стародавній, старомодний, страхополох, судочинство, сумнозвісний, суспільно-політичний, сухожилля, сухопутний, східнослов'янський, східноєвропейський, сільськогосподарський, сіроокий, травоїдний, тромбоутворення, трубопровід, угорськомовний, україномовний, флейтоподібний, хвороботворний, хрестоносець, центральноєвропейський, цілодобовий, червоноокий, чорнобривий, чорноволосий, чорногуз, чорнозем, чорноземля, чорношкірий, чужоземний, широкомасштабний, широкосмуговий, щитоподібний, ясновидець, єдиноріг, іншомовний
|
| 181
|
не- (ne-)
|
un-, Нетребко, знеохотити, неабиякий, небажаний, небажання, небезпека, небезпечний, небувалий, невблаганний, неввічливий, невдалий, невидимий, невизначений, невикорінний, невимовний, невинний, невиправданий, невирішений, невихований, невичерпний, невмирущий, невпинний, невтомний, невід'ємний, невідворотний, невіддільний, невідкладний, невідомий, невідповідний, невідпорний, негайний, неграмотний, недавно, недавній, недалекоглядний, недалекозорий, недвозначний, недо-, недовіра, недовірливий, недолік, недопустимий, недоречний, недосвідчений, недосконалий, недостатній, недоступний, недосяжний, недоторканий, недоторканний, неефективний, неживий, нежуйні, незабутній, незадоволений, незадоволення, незадовільний, незаконний, незамінний, незаперечний, незахищений, незбагненний, незвичайний, незвичний, незгода, незграбний, нездоланний, незламний, незмінний, незнання, незначний, незнищенний, незрозумілий, незрівнянний, незрілий, неймовірний, неконструктивний, некультурний, нелюб'язний, нелюдський, нелінійний, немалий, немилосердний, неминучий, немовля, неможливий, неміч, ненавмисний, ненадійний, ненароджений, необ'єктивний, необмежений, необоротний, необхідний, необґрунтований, неодноразовий, неоднорідний, неорганічний, неосяжний, неофіційний, непереборний, неперевершений, неперевірений, непередбачений, непередбачливий, непереконливий, непереможний, неперервний, непересічний, неписьменний, непитущий, неповага, неповноцінний, непоганий, неподільний, непомірний, непомітний, непомічений, непорозуміння, непослідовний, непотрібний, непохитний, непоєднуваний, неправдивий, неправдоподібний, неправомірний, непривабливий, непривітний, непридатний, неприйнятний, непримиренний, непримиримий, неприпустимий, непритомний, неприєднаний, неприємний, непростий, непрофесійний, нерегулярний, нерозбірливий, нерозв'язний, нерозуміння, нерухомий, нерідко, нерішучий, несамовитий, несамохіть, несвідомий, несерйозний, нескінченний, несмачний, несподіваний, неспокій, несправедливий, несправжній, несприятливий, неспроможний, неспростовний, нестабільний, нестача, нестерпний, несумісний, нетерплячий, нетерпіння, нетиповий, нетрадиційний, неуважний, неуспіх, неухильний, неформальний, нецензурний, нечемний, нечесний, нечуваний, нечутний, нещадний, нещасливий, нещастя, нещирий, неіснування
|
| 125
|
-ити (-yty)
|
to, банити, благословити, бомбити, борщівничити, бруднити, вантажити, видалити, виключити, випроменити, висвітлити, висловити, виснажити, віддзеркалити, відокремити, відсторонити, відстрочити, відчужити, вірити, ганьбити, гордитися, гострити, грішити, доручити, дружити, дурити, економити, забезпечити, завищити, занизити, заохотити, запевнити, запізнитися, заручити, зарядити, засекретити, захистити, збагатити, збільшити, зволожити, звузити, звільнити, здійснити, зменшити, знайомити, значити, зневоднити, знедолити, знеохотити, знесилити, знешкодити, знизити, зосередити, зрадити, зцілити, кінчити, лічити, мислити, мовити, морозити, мрячити, містити, наголосити, обдурити, обмежити, озвучити, омолодити, оприлюднити, освіжити, осмислити, очолити, ощасливити, перебільшити, перевищити, перешкодити, повідомити, поглибити, погіршити, покращити, полегшити, поневолити, попередити, посилити, послабити, приземлитися, применшити, приручити, прискорити, пришвидшити, підвищити, підготовити, розбестити, розповсюдити, розчулити, різнити, свідчити, селити, скоблити, скраплити, соромити, спантеличити, сповільнити, спорожнити, спростити, спізнитися, спішити, стежити, твердити, тролити, ув'язнити, увічнити, удосконалити, узагальнити, узаконити, уможливити, унеможливити, уособити, уповноважити, урізноманітнити, усвідомити, ускладнити, уточнити, утруднити, цікавити, шкодити
|
| 112
|
-ичний (-yčnyj)
|
автократичний, автоматичний, алегоричний, аналітичний, античний, анімалістичний, апатичний, аристократичний, арифметичний, ароматичний, атеїстичний, атлантичний, балістичний, бюрократичний, галактичний, генетичний, геометричний, геополітичний, геофізичний, граматичний, гуманістичний, демократичний, дипломатичний, догматичний, діагностичний, діуретичний, дієтичний, егоцентричний, егоїстичний, екстатичний, електричний, емблематичний, енциклопедичний, епізодичний, еротичний, естетичний, зовнішньополітичний, казуїстичний, категоричний, класичний, клептократичний, кліматичний, комуністичний, косметичний, космополітичний, критичний, кібернетичний, лексичний, логістичний, лінгвістичний, ліричний, математичний, медичний, метафоричний, метафізичний, методичний, музичний, мінімалістичний, містичний, наркотичний, науково-фантастичний, націоналістичний, невротичний, оптимістичний, оптичний, парадигматичний, параметричний, періодичний, песимістичний, політеїстичний, політичний, практичний, проблематичний, профілактичний, психопатичний, психотерапевтичний, психіатричний, реалістичний, риторичний, романтичний, садистичний, саркастичний, сатиричний, семантичний, симбіотичний, симетричний, синтаксичний, синтетичний, систематичний, соціалістичний, статистичний, стилістичний, схематичний, тактичний, тематичний, терапевтичний, термометричний, технократичний, токсичний, туристичний, фактичний, фантастичний, фармацевтичний, феміністичний, фізичний, харизматичний, циліндричний, юридичний, ідеалістичний, ідіотичний, істеричний, історичний
|
| 110
|
по- (po-)
|
побачити, пов'язати, поважати, повернути, повертати, поверх, повечеряти, повоєнний, повставати, повстати, повсякденний, повсякчасний, повідати, повідомити, повідомляти, повільний, повісити, поганяти, поглибити, погнати, поговорити, погрозити, погруддя, погуляти, погіршити, подати, подвоїти, подвір'я, подзвонити, подобріти, подобрішати, подолати, подумати, подякувати, поділля, пожаліти, позбавити, позбуватися, поздоровити, позеленіти, позловтішатися, познайомити, позначити, познущатися, показати, покарати, покласти, покращити, поламати, полегшити, полічити, пом'якшити, померти, помилитися, помити, поміч, поневолити, пониззя, пообідати, пообіцяти, попросити, попрямувати, поранити, порахувати, порекомендувати, породілля, порозмовляти, порятувати, порівняти, поселити, посередній, посестра, посидіти, посилати, посилити, поскаржитися, послабити, послати, посмертний, поснідати, поспати, поспішати, поспішити, поссати, поставати, постаріти, постати, постачити, постраждати, постріл, потерпіти, потрапити, потягати, похмілля, поховати, поцілувати, почарківець, почастувати, почервоніти, почесть, почистити, почувати, почути, поширити, пошматувати, пошукати, пояснити, поєднати, поінформувати, поїхати
|
| 108
|
-ення (-ennja)
|
бачення, введення, виверження, вивчення, виділення, визначення, вираження, виснаження, вторгнення, відношення, відродження, відчуження, дослідження, живлення, забезпечення, забруднення, завершення, заворушення, загострення, задоволення, замовлення, запалення, заперечення, запозичення, запровадження, запрошення, зараження, застереження, затвердження, затемнення, зауваження, захоплення, збереження, збільшення, звернення, звинувачення, звільнення, здійснення, зменшення, значення, зневоднення, зниження, зображення, креслення, наближення, навантаження, народження, населення, натхнення, обвинувачення, обговорення, обмеження, обурення, оголошення, ознайомлення, оскарження, оточення, очищення, перебільшення, перевантаження, перевезення, перевищення, передбачення, переселення, побачення, повторення, повідомлення, погіршення, позбавлення, попередження, поповнення, поранення, порушення, поселення, посилення, походження, пояснення, прагнення, придушення, приземлення, призначення, примирення, приниження, припинення, припущення, прискорення, пробудження, провадження, проголошення, продовження, підвищення, розділення, розлучення, розмноження, розповсюдження, розпорядження, рішення, свідчення, сповіщення, спостереження, ув'язнення, узагальнення, уособлення, упередження, утворення, ухвалення, уявлення, щеплення
|
| 107
|
за- (za-)
|
Saharna, Zahorna, Zakarpattia, забагти, забарикадувати, забезпечити, заблокувати, забруднити, забути, завадити, завантажити, заварити, завдавати, завдати, завербувати, завершити, завести, завищити, заводити, заволодіти, завоювати, завчасний, загибати, загинути, заглянути, заголовок, загострити, загрузнути, заздрити, зазнати, зазначити, зазіхати, зазіхнути, займати, зайняти, закликати, закордон, закривавити, закрити, закрутити, закупити, закуповувати, закінчити, залежати, залишити, залучити, залякати, замаринувати, замовити, замовчати, заморозити, замостити, замінити, занедбати, занизити, занотувати, занурити, заохотити, заощадити, зап'ястя, запалити, запевнити, запекти, заперечити, записати, запитати, заплатити, заплутати, заплющити, запобігати, запобігти, заповнити, заподіяти, запозичити, започаткувати, запровадити, запрограмувати, запропонувати, запросити, запізнитися, заразити, зареєструвати, заробити, зарубіжжя, заручати, заручити, заручник, засвідчити, засекретити, засмутити, заснувати, заспокоїти, застерегти, застосувати, застрахувати, застудити, засудити, затвердити, зателефонувати, затримати, зауважити, заучити, захворіти, захоплюватися, зацікавити, зашифрувати, заявити
|
| 100
|
нульовий (nulʹovyj)
|
восьмий, вісімдесят восьмий, вісімдесят дев'ятий, вісімдесят другий, вісімдесят п'ятий, вісімдесят перший, вісімдесят сьомий, вісімдесят третій, вісімдесят четвертий, вісімдесят шостий, вісімдесятий, вісімнадцятий, двадцятий, двадцять восьмий, двадцять дев'ятий, двадцять другий, двадцять п'ятий, двадцять перший, двадцять сьомий, двадцять третій, двадцять четвертий, двадцять шостий, дванадцятий, дев'яностий, дев'яносто восьмий, дев'яносто дев'ятий, дев'яносто другий, дев'яносто п'ятий, дев'яносто перший, дев'яносто сьомий, дев'яносто третій, дев'яносто четвертий, дев'яносто шостий, дев'ятий, дев'ятнадцятий, десятий, другий, нуль, одинадцятий, п'ятдесят восьмий, п'ятдесят дев'ятий, п'ятдесят другий, п'ятдесят п'ятий, п'ятдесят перший, п'ятдесят сьомий, п'ятдесят третій, п'ятдесят четвертий, п'ятдесят шостий, п'ятдесятий, п'ятий, п'ятнадцятий, перший, сорок восьмий, сорок дев'ятий, сорок другий, сорок п'ятий, сорок перший, сорок сьомий, сорок третій, сорок четвертий, сорок шостий, сороковий, сьомий, сімдесят восьмий, сімдесят дев'ятий, сімдесят другий, сімдесят п'ятий, сімдесят перший, сімдесят сьомий, сімдесят третій, сімдесят четвертий, сімдесят шостий, сімдесятий, сімнадцятий, третій, тридцятий, тридцять восьмий, тридцять дев'ятий, тридцять другий, тридцять п'ятий, тридцять перший, тридцять сьомий, тридцять третій, тридцять четвертий, тридцять шостий, тринадцятий, четвертий, чотирнадцятий, шостий, шістдесят восьмий, шістдесят дев'ятий, шістдесят другий, шістдесят п'ятий, шістдесят перший, шістдесят сьомий, шістдесят третій, шістдесят четвертий, шістдесят шостий, шістдесятий, шістнадцятий
|
| 86
|
-ати (-aty)
|
-їжджати, to, більшати, вагатися, вивчати, виглядати, видужати, викликати, вимагати, виправдати, виражати, виростати, вирізати, висисати, витрачати, відкладати, відображати, добрішати, дорослішати, доростати, доручати, заглядати, загрузати, зазначати, закликати, залишати, залучати, запозичати, запікати, заражати, заручати, заряджати, застерігати, захищати, зберігати, звикати, зловтішатися, зміщати, зневажати, зобов'язати, зростати, лякати, наближати, набридати, навчати, надихати, намокати, наполягати, насміхатися, оберігати, ображати, обідати, оглядати, одужати, одягати, освіжати, очищати, переважати, переглядати, передбачати, перемагати, переміщати, перетинати, перешкоджати, поважати, позначати, покладати, помічати, попереджати, поспішати, постачати, привчати, прикрашати, приручати, прирікати, промокати, проникати, прощати, підростати, роздягати, розлучати, складати, скликати, сповіщати, сполучати, споряджати
|
| 85
|
-ічний (-ičnyj)
|
автобіографічний, академічний, аналогічний, анатомічний, антиномічний, антропологічний, археологічний, бактеріологічний, біографічний, біологічний, високотехнологічний, генеалогічний, геоморфологічний, гідравлічний, гідрологічний, гінекологічний, демагогічний, драматургічний, екологічний, економічний, ендокринологічний, ентомологічний, епідеміологічний, епідемічний, епічний, етимологічний, етнографічний, етнічний, кардіологічний, кармічний, картографічний, катастрофічний, кліматологічний, космологічний, космічний, кубічний, лексикографічний, магічний, метаболічний, морфологічний, мікроскопічний, міфологічний, міфічний, неврологічний, олігархічний, онкологічний, онтологічний, органічний, орнітологічний, орфографічний, пандемічний, панічний, патологічний, педагогічний, платонічний, порнографічний, психоделічний, психологічний, психічний, символічний, синонімічний, соціологічний, специфічний, стратегічний, тектонічний, теологічний, термодинамічний, термінологічний, технологічний, токсикологічний, топографічний, фармакологічний, фотографічний, фразеологічний, фізіологічний, філантропічний, філологічний, філософічний, хронологічний, хімічний, хірургічний, циклічний, ідеологічний, імунологічний, ієрархічний
|
| 84
|
в (v)
|
I live in Melbourne, Krawchuk, Sawchuk, Shewchuk, at, have, in/translations, into, on air, per, sink, to, Є, А, Б, В, Україна, а, ані, баранячий, в основному, ввечері, вголос, вдосвіта, вдруге, внаслідок, внесок, вночі, водночас, вперед, вперше, всередині, въ, г, гоститися, д, довкола, е, економіка, ефір, ж, з, забуття, загрузати, загрузнути, злагода, и, й, к, канадійський, л, м, н, невдовзі, непередбачливий, непоєднуваний, ніякий, обвинуватити, обвинувачувати, облога, одружитися, п, помилитися, помилятися, правосуддя, розібратися, с, сформувати, т, у, ф, х, хмариночка, ц, ч, ш, шаховий, щ, ю, є, і, ім., ї, ґ
|
| 83
|
-ник (-nyk)
|
-ниця, багатокутник, бджільництво, боржник, будівельник, вареник, винахідник, власник, вогнегасник, відступник, годинник, грабіжник, дослідник, завойовник, загарбник, замовник, заручник, заступник, захисник, зловмисник, змовник, зрадник, кривдник, лижник, мандрівник, мученик, нападник, наступник, начальник, однокласник, одноплемінник, пам'ятник, парник, пасічник, перевізник, передвісник, племінник, пожежник, полуничник, попередник, поплічник, попутник, попільничка, посередник, пособник, постачальник, правозахисник, прибічник, прикордонник, прислівник, прихильник, просвітник, прямокутник, путівник, півзахисник, підлокітник, підручник, радник, речник, розбійник, рушник, рятувальник, саботажник, садівник, священик, священник, сирник, словник, соняшник, союзник, співвітчизник, суперник, супутник, сучасник, трикутник, цінник, чинник, чорничник, чотирикутник, шестигранник, шестикутник, шкідник, шоколадник
|
| 77
|
-ання (-annja)
|
будування, вагання, веслування, виживання, вимирання, висловлювання, втручання, відволікання, вірування, гарантування, голосування, дихання, домагання, жертвування, з'єднання, замовчування, запобігання, захворювання, здивування, змагання, зобов'язання, коливання, кохання, купування, лікування, мовчання, нагадування, надання, намагання, наполягання, нарощування, об'єднання, обладнання, оповідання, оподаткування, очікування, перевидання, перевиховання, передозування, переконання, переобрання, переїдання, планування, повстання, подолання, покарання, посилання, постачання, поховання, привітання, примушування, прислухування, приєднання, процвітання, підтримання, рафінування, реформування, розвідування, розмежування, розпізнавання, розчарування, святкування, сповідання, сподівання, співпереживання, співіснування, спілкування, старання, страждання, страхування, тестування, тренування, умиротворення, фальсифікування, фінансування, харчування, інфікування
|
| 74
|
без- (bez-)
|
-less, без'ядерний, безбарвний, безбережний, безболісний, безвихідь, безволосий, безвідповідальний, безвідрадний, безвідсотковий, безготівковий, безграмотний, бездоганний, бездомний, бездумний, бездітний, бездіяльний, безжальний, безжалісний, безжурний, беззаперечний, беззастережний, беззахисний, беззбройний, безколірний, безкомпромісний, безконечний, безкорисливий, безкоштовний, безкраїй, безкінечний, безлюддя, безлюдний, безмежний, безмірний, безнадійний, безнадія, безперебійний, безперервний, безперечний, безплатний, безпліддя, безплідний, безповоротний, безпольотний, безпомічний, безпорадний, безпосередній, безпрецедентний, безприкладний, безпринципний, безпритульний, безпроцентний, безпідставний, безпілотний, безрезультатний, безробітний, безробіття, безрозсудний, безсмертя, безсовісний, безсоромний, безсторонній, безстрашний, безстроковий, безсумнівний, безтурботний, безумовний, безуспішний, безцінний, безчесний, безшумний, безіменний, обеззброїти
|
| 68
|
-о (-o)
|
активно, безнадійно, безперечно, безпосередньо, безсумнівно, безумовно, босо, важко, взаємно, виразно, внутрішньо, всесвітньо, відповідно, вічно, головно, давно, добровільно, докорінно, дослівно, діаметрально, жарко, завчасно, згідно, зло, легко, мило, наївно, негативно, недостатньо, неймовірно, неодмінно, неодноразово, несвідомо, несподівано, нечасто, нудно, обов'язково, однозначно, особисто, переважно, персонально, позитивно, посмертно, презирливо, приблизно, прикро, принципово, приємно, прозоро, прямо, пунктуально, радо, регулярно, ретельно, рівномірно, самодостатньо, сексуально, сильно, соромно, страшенно, страшно, тепло, тимчасово, успішно, холодно, художньо, часто, імовірно
|
| 61
|
при- (pry-)
|
прибирати, приборкати, прибрати, прибічник, прив'язати, привабити, привезти, привернути, привертати, привид, привчити, привітати, пригадати, приголомшити, приготувати, придбати, придумати, придушити, прижиттєвий, призвести, призвичаїти, призводити, приземлитися, призначити, призупинити, призупиняти, прийняти, прийти, прикордонний, прикордонник, прикрасити, прикрити, приманити, применшити, примирити, примусити, принести, принизити, приносити, припадати, приписати, припускати, припустити, приректи, приручити, присвятити, прискорити, прислухатися, прислівник, пристосувати, пристрасть, присутній, притаманний, притягнути, притягти, прихильник, пришвидшити, приєднати, приїжджати, приїздити, приїхати
|
| 59
|
с- (s-)
|
сказати, скасувати, скерувати, скидати, скинути, скип'ятити, скласти, скликати, сконцентрувати, скористатися, скористуватися, скоротити, скраплити, скрізь, скуштувати, спалити, спантеличити, спитати, спланувати, сплатити, сповільнити, споживати, спожити, спокій, сполучити, спонукати, спопуляризувати, спорожнити, спорядити, справедливий, сприймати, сприйняти, спричинити, спричиняти, сприяти, спробувати, спровокувати, спрогнозувати, спростити, спростувати, спрямувати, спустошити, спів-, спізнитися, спішити, ствердити, стерти, стирати, стомити, стримати, ступити, сфальсифікувати, сформувати, сформулювати, сфотографувати, схвалити, схвилювати, сховати, схуднути
|
| 58
|
-яти (-jaty)
|
to, благословляти, видаляти, виділяти, визволяти, виправляти, виробляти, витісняти, вихваляти, виявляти, вчиняти, віддаляти, відділяти, відправляти, відстороняти, відчиняти, дозволяти, доробляти, доставляти, забороняти, задовольняти, заміняти, запевняти, заробляти, зачиняти, заявляти, звільняти, зміняти, зціляти, зіставляти, направляти, населяти, опинятися, охороняти, перевіряти, переселяти, переставляти, позбавляти, поздоровляти, помилятися, поселяти, поставляти, потрапляти, приземлятися, призначати, примиряти, промовляти, прославляти, проявляти, підготовляти, підкоряти, підміняти, розділяти, розподіляти, розробляти, розрізняти, спорожняти, спричиняти
|
| 55
|
-ий (-yj)
|
-y, Fălciu, Voroneț, байдужий, безволосий, безглуздий, білошкірий, ведмежий, виборчий, виробничий, вологий, ворожий, восьмисотий, вісімдесятий, двоголовий, двохсотий, дев'яностий, дев'ятисотий, жіночий, законодавчий, зеленоокий, золотий, кароокий, козачий, милосердий, неабиякий, одноокий, озимий, п'ятдесятий, п'ятисотий, перехожий, природничий, приїжджий, прозорий, пророчий, просторий, підхожий, робочий, рудоволосий, семисотий, сизоокий, синьоокий, споживчий, сімдесятий, сіроокий, трьохсотий, червоноокий, чоловічий, чорнобривий, чорноволосий, чорношкірий, чотирьохсотий, шестисотий, шістдесятий, єдиний
|
| 52
|
пере- (pere-)
|
re-, перебороти, перебувати, перебудова, перебільшити, переважити, перевалити, перевантажити, перевезти, перевершити, перевести, перевибори, перевиховати, перевищити, переводити, перевозити, перевірити, переглянути, перегородити, передавати, передати, передумати, переживати, пережити, перезаписати, перейменувати, перекласти, перелічити, перемир'я, перемогти, перемістити, переобирати, переобрати, переозброїти, переорієнтація, переорієнтувати, переосмислити, переосмислювати, переоцінити, переоцінювати, переповнити, перепона, перепросити, переселити, переслідувати, переставати, переставити, перестати, пересічний, перетворити, перехід, перечитати
|
| 51
|
роз- (roz-)
|
роз'єднати, розбагатіти, розбестити, розбити, розбомбити, розв'язати, розвеселити, розвиток, розвідати, розглянути, розгорнути, розгортати, розгром, розгромити, роздобріти, роздоріжжя, роздягти, розділити, роззброїти, розказати, розколоти, розлити, розлучити, розмити, розмова, розмістити, розмішати, розпалити, розпитати, розплющити, розповсюдити, розповідати, розповісти, розподілити, розпочати, розпочинати, розпродавати, розпродаж, розпродати, розпізнавати, розпізнати, розробити, розрізнити, розслідувати, розстріляти, розташувати, розтерти, розчарувати, розчулити, розширити, розшифрувати
|
| 43
|
о- (o-)
|
обеззброїти, оберегти, обирати, обрати, обуревать, обурити, обіг, оволодіти, оглянути, оголосити, одержати, одужати, озброїти, озвучити, озимий, ознайомити, омолодити, оп'ять, опанувати, описати, опитати, оплатити, оповідати, оповісти, оподаткувати, оприлюднити, опублікувати, освіжити, осердя, осиротіти, осмислити, осоромити, оточити, отруїти, охолодити, охопити, оцінити, очеревина, очистити, очолити, очолювати, оштрафувати, ощасливити
|
| 40
|
на- (na-)
|
наблизити, набридати, набриднути, набіл, навантажити, навчити, нагадати, нагромадити, надавати, надати, надихати, надихнути, надіти, назвати, називати, наймати, найняти, накопичити, налаштувати, належати, намалювати, намокнути, наочний, наперсток, написати, наполягати, направити, напружити, напів-, народити, народитися, наріжний, населити, насильний, насміхатися, насолодитися, насрати, наставати, настати, настроїти
|
| 35
|
за (za)
|
Zalishchyky, Zamostea, Zaporizhia, abroad, according to plan, behind, beyond, by, for/translations, out of, per, than, too, виборювати, вийти заміж, виходити заміж, за замовчуванням, завтра, замісто, замість, занадто, зараз, мститися, надто, наполягання, нема за що, нудьгувати, око за око, зуб за зуб, поза, помститися, притягнутий за вуха, простежити, спостерігати, стежити, хвилюватися
|
| 35
|
під- (pid-)
|
under-, підборіддя, підвищити, підвищувати, підводний, підворіття, підвіконня, підготовити, підгузок, піддашшя, піддержати, підзаголовок, підземний, підказати, підкорити, підкріпити, підлокітник, підмет, підмінити, піднебіння, підняти, підніжжя, підписати, підполковник, підпорядкувати, підрости, підручник, підсвідомий, підсистема, підсмажити, підсумувати, підтвердити, підтримати, підходити, підійти
|
| 35
|
індиго (indyho)
|
indigo, аквамариновий, багряний, барва, бежевий, блакитний, бронзовий, білий, білосніжний, бірюзовий, вишневий, голубий, гривий, жовтий, жовтогарячий, зелений, карий, кобальтовий, колір, коричневий, лимонний, малиновий, оранжевий, помаранчевий, пурпурний, пурпуровий, рожевий, салатовий, синій, смарагдовий, сірий, фіолетовий, червоний, чорний, ізумрудний
|
| 34
|
Я (Ja)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, до, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, ніде, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, я, є, і, ї, ґ
|
| 34
|
блакитно-зелений (blakytno-zelenyj)
|
аквамариновий, багряний, барва, бежевий, блакитний, бронзовий, білий, білосніжний, бірюзовий, вишневий, голубий, гривий, жовтий, жовтогарячий, зелений, карий, кобальтовий, колір, коричневий, лимонний, малиновий, оранжевий, помаранчевий, пурпурний, пурпуровий, рожевий, салатовий, синій, смарагдовий, сірий, фіолетовий, червоний, чорний, ізумрудний
|
| 34
|
про- (pro-)
|
про, пробачити, пробудити, пробіг, провакцинувати, провулок, проголосити, проголосувати, прогуляти, продати, продемонструвати, прожити, проковтнути, прокоментувати, проконтролювати, прокремлівський, промовити, промокнути, проникнути, пропускати, пропустити, прославити, простежити, просунути, проукраїнський, профінансувати, прохолодний, прочитати, проявити, проігнорувати, проіндексувати, проінспектувати, проіснувати, проґавити
|
| 34
|
темно-зелений (temno-zelenyj)
|
аквамариновий, багряний, барва, бежевий, блакитний, бронзовий, білий, білосніжний, бірюзовий, вишневий, голубий, гривий, жовтий, жовтогарячий, зелений, карий, кобальтовий, колір, коричневий, лимонний, малиновий, оранжевий, помаранчевий, пурпурний, пурпуровий, рожевий, салатовий, синій, смарагдовий, сірий, фіолетовий, червоний, чорний, ізумрудний
|
| 33
|
-евий (-evyj)
|
багаторівневий, бежевий, березневий, борщевий, вересневий, взірцевий, вишневий, водневий, вуглецевий, гривневий, грудневий, жовтневий, квітневий, кінцевий, легеневий, липневий, лютневий, металевий, місцевий, місяцевий, овочевий, одностатевий, променевий, свинцевий, серпневий, серцевий, сталевий, статевий, січневий, тижневий, травневий, червневий, щотижневий
|
| 33
|
до- (do-)
|
добути, довоєнний, довільний, довіра, довірити, довічний, догадатися, додавати, дозволити, докорінний, домісити, домішати, доповнити, допотопний, допускати, допустити, дореволюційний, доречний, доробити, дорости, доручити, дослівний, дослідити, доставити, достойний, досягнути, доцільний, дошкільний, дошлюбний, доісторичний, доїхати, недо-, недоторканий
|
| 32
|
-ок (-ok)
|
-унок, бережок, білок, вирок, вчинок, відрізок, відсоток, візок, дзвінок, добуток, додаток, дурачок, заголовок, зразок, квиток, куток, ланцюжок, морячок, наперсток, парубок, порошок, предок, провулок, підвечірок, підгузок, підліток, садок, садочок, синок, синочок, совок, шматок
|
| 32
|
О (O)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, о, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 32
|
Р (R)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, р, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 32
|
Ь (ʹ)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ь, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Г (H)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Д (D)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Е (E)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Ж (Ž)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
З (Z)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
И (Y)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Й (J)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
К (K)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Л (L)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
М (M)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Н (N)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
П (P)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
С (S)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Т (T)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
У (U)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Ф (F)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Х (X)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Ц (C)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Ч (Č)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Ш (Š)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Щ (Šč)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Ю (Ju)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 31
|
Ґ (G)
|
Є, А, Б, В, а, г, д, е, ж, з, и, й, к, л, м, н, п, с, т, у, ф, х, ц, ч, ш, щ, ю, є, і, ї, ґ
|
| 30
|
-ина (-yna)
|
Галичина, Туреччина, баранина, дивина, довжина, крижина, лохина, меншина, множина, морквина, новина, оглядини, оленина, осетрина, очеревина, павутина, перлина, родина, рідина, різанина, свердловина, свинина, світлина, сировина, судина, телятина, хмарина, цеглина, чужина, ягнятина
|
| 29
|
-льний (-lʹnyj)
|
бактеріальний, бездіяльний, буквальний, вагінальний, газопостачальний, дихальний, діяльний, ембріональний, зменшувальний, колосальний, континентальний, купальний, матеріальний, міжконтинентальний, наступальний, попереджувальний, порівняльний, пояснювальний, пральний, провінціальний, прощальний, пізнавальний, розважальний, розпізнавальний, спальний, сушильний, тріумфальний, церемоніальний, індустріальний
|
| 25
|
-вати (-vaty)
|
вбивати, вигравати, виживати, впливати, відкривати, давати, добувати, доживати, діставати, заволодівати, закривати, здобувати, зловживати, наставати, обігравати, оволодівати, передувати, прикривати, проживати, просувати, розбивати, розмивати, розпізнавати, розривати, убивати
|
| 25
|
у- (u-)
|
ув'язнити, увічнити, удосконалити, удосконалювати, узагальнити, узаконити, укріпити, умерти, уможливити, унеможливити, уособити, упасти, уповноважити, упорядкувати, урізноманітнити, усвідомити, ускладнити, успадкувати, усувати, усунути, утворити, уточнити, утруднити, ухвалити, уявити
|
| 23
|
-иця (-ycja)
|
виконавиця, винуватиця, доброзичливиця, законодавиця, залізниця, кирилиця, лисиця, літературознавиця, мисливиця, науковиця, одиниця, очевидиця, очиці, пророчиця, пшениця, самодержиця, спадкоємиця, таємниця, теплиця, цариця, черниця, ясновидиця, імператриця
|
| 23
|
-ття (-ttja)
|
Zakarpattia, безробіття, буття, взуття, відкриття, відчуття, десятиліття, довголіття, забуття, завзяття, закриття, каяття, кровопролиття, покриття, підворіття, підняття, різноманіття, сприйняття, співчуття, століття, страхіття, тисячоліття, чуття
|
| 21
|
по (po)
|
-я, along, by, fed up, to, upon, напоготові, нудьгувати, по суті, по-київськи, по-іншому, подорож, поза, поліпшити, поліпшувати, попри, попутник, поруч, посильний, потойбічний, співмешканець
|
| 19
|
в- (v-)
|
вбити, ввести, вводити, взірець, влаштувати, вмерти, вниз, вплинути, впізнавати, впізнати, врахувати, вручну, врятувати, вставати, вступати, вступити, вторгатися, вчинити, уставати
|
| 18
|
-ня (-nja)
|
бондарня, брехня, броварня, бійня, друкарня, катівня, кацапня, книгарня, книгозбірня, куропіння, лікарня, пекарня, перукарня, пивоварня, підвіконня, пісня, сотня, сьогодення
|
| 18
|
об- (ob-)
|
об'єднати, обвинуватити, обговорити, обдарувати, обдумати, обладнати, обмежити, обміркувати, образити, обстежити, обстояти, обстріляти, обчислити, обшукати, обіграти, обійти, обісрати, обґрунтувати
|
| 17
|
-нути (-nuty)
|
бліднути, вторгнутися, глянути, досягнути, зазіхнути, кашлянути, ковтнути, колихнути, набриднути, одягнути, перетнути, роздягнути, стрибнути, худнути, чхнути, штовхнути, ґиґнути
|
| 17
|
-іст (-ist)
|
автомобіліст, активіст, волейболіст, гуманіст, ексгібіціоніст, екстреміст, комуніст, кінематографіст, монополіст, націоналіст, опортуніст, політеїст, програміст, протагоніст, резервіст, ідеаліст, ізоляціоніст
|
| 16
|
-изм (-yzm)
|
-ism, абсолютизм, авторитаризм, антисемітизм, більшовизм, гермафродитизм, космополітизм, патріотизм, романтизм, садизм, сепаратизм, скептицизм, тероризм, тоталітаризм, фанатизм, фашизм
|
| 16
|
-ко (-ko)
|
Broscăuți, Іванко, Нетребко, батько, вуйко, вічко, гусятко, зайченятко, козенятко, козеняточко, містечко, очко, словечко, соловейко, сонько, татко
|
| 15
|
-овці (-ovci)
|
Broscăuți, Clișcăuți, Corjăuți, Dălhăuți, Echimăuți, Marcăuți, Mașcăuți, Mărcăuți, Părhăuți, Pătrăuți, Răcăuți, Rădăuți, Tișăuți, Vasileuți, Văscăuți
|
| 15
|
-цтво (-ctvo)
|
будівництво, видавництво, виробництво, духівництво, керівництво, лісівництво, мучеництво, паломництво, посередництво, пророцтво, підприємництво, садівництво, співробітництво, суперництво, юнацтво
|
| 13
|
-ик (-yk)
|
varenyky, авансик, автобусик, гречаник, джгутик, живчик, коник, кошик, столик, трусики, ґнотик, ґрунтик, ґудзик
|
| 13
|
-ист (-yst)
|
авангардист, банджист, велосипедист, гуморист, енциклопедист, контрабандист, путчист, садист, сепаратист, танцюрист, фашист, флейтист, фінансист
|
| 13
|
-ище (-yšče)
|
Zvoriștea, бабище, горище, городище, днище, звалище, летовище, родовище, річище, селище, сховище, чудище, явище
|
| 12
|
-шній (-šnij)
|
вчорашній, домашній, дотеперішній, завтрашній, зовнішній, колишній, навколишній, нинішній, нікудишній, сьогоднішній, теперішній, тодішній
|
| 12
|
-іти (-ity)
|
to, багатіти, божеволіти, добріти, захворіти, зеленіти, непокоїти, радіти, сиротіти, старіти, хворіти, червоніти
|
| 12
|
н- (n-)
|
ви, вона, вони, воно, він, його, ми, себе, ти, я, їх, її
|
| 12
|
ньому (nʹomu)
|
ви, вона, вони, воно, він, його, ми, себе, ти, я, їх, її
|
| 12
|
нім (nim)
|
ви, вона, вони, воно, він, його, ми, себе, ти, я, їх, її
|
| 11
|
-альний (-alʹnyj)
|
визначальний, вирішальний, відповідальний, віртуальний, гормональний, максимальний, мінімальний, оригінальний, територіальний, універсальний, унікальний
|
| 11
|
-кий (-kyj)
|
боязкий, верхньолужицький, говіркий, крихкий, купецький, місткий, нижньолужицький, паризький, слизький, словацький, стійкий
|
| 11
|
дар (dar)
|
Enerhodar, donation, faculty, gift, talent, Енергодар, даремний, дарувати, даръ, подарунок, пожертва
|
| 10
|
-е- (-e-)
|
Зореслава, бронебійний, бронетехніка, вогнепальний, вуглекислий, паляниця, працездатний, працелюбний, хвилеподібний, цілеспрямований
|
| 10
|
-ло (-lo)
|
-ed, -ла, брехло, вітрило, гладилка, громило, зубрило, мило, сукало, чудило
|
| 10
|
поки (poky)
|
as, as long as, for now, for the time being, not yet, so far, until, while, пакуль, пока
|
| 10
|
при (pry)
|
at, in the line of duty, нагода, наприкінці, попри, привселюдний, прилюдний, пристрій, притомний, службовий
|
| 10
|
су- (su-)
|
сузір'я, сукупний, суміжний, суперечити, супроводжувати, супроводити, супутник, суспільний, сучасний, сучасник
|
| 9
|
-еня (-enja)
|
-ling, -я, зайченя, кацапеня, козеня, кошеня, рученя, цапеня, їжаченя
|
| 9
|
-иня (-ynja)
|
богиня, героїня, герцогиня, гординя, майстриня, пустиня, рабиня, твердиня, ґаздиня
|
| 9
|
-ів (-iv)
|
-ów, Чорнобаївка, авгіїв, братів, зміїв, козаків, королів, нянів, сусідів
|
| 9
|
з'єднувати (zʺjednuvaty)
|
connect, link, relate, зв'язувати, лучити, об'єднувати, пов'язувати, поєднувати, сполучати
|
| 9
|
над- (nad-)
|
extra-, гіпер-, наддержава, надзвичайний, надзвуковий, надлишок, надлюдський, надприродний, надсилати
|
| 9
|
сумний (sumnyj)
|
blue, depressing, gloomy, sad, ані, безвідрадний, сумнозвісний, сумны, сумувати
|
| 9
|
через (čerez)
|
across, because of, due to, for/translations, out of, over, through, throughout, внаслідок
|
| 8
|
-цький (-cʹkyj)
|
більшовицький, католицький, насильницький, посередницький, представницький, пригодницький, підприємницький, юнацький
|
| 8
|
-щина (-ščyna)
|
Болгарщина, Волощина, Греччина, Гуцульщина, Кацапщина, Угорщина, спадщина, товщина
|
| 8
|
-яний (-janyj)
|
вівсяний, вітряний, глиняний, дерев'яний, кров'яний, морквяний, олов'яний, різдвяний
|
| 8
|
-ій (-ij)
|
безкраїй, великодній, довгошиїй, зубрій, коперницій, палій, талій, чудій
|
| 8
|
Калюжний (Kaljužnyj)
|
Kalioujny, Kaliuzhny, Kaliuzhnyi, Kaluzhny, Kaluzny, Kalyuzhny, Kalyuzhnyi, Kalyuzhnyy
|
| 8
|
божий (božyj)
|
divine, godly, бог, богоподібний, божеволіти, божевільний, божественний, божество
|
| 8
|
варення (varennja)
|
jam, murabba, preserve, varenye, варений, варити, джем, малиновий
|
| 8
|
видавати (vydavaty)
|
publish, видавництво, видача, випускати, выдаваць, давати, опубліковувати, публікувати
|
| 8
|
відділення (viddilennja)
|
compartment, detachment, division, school, secession, squad, відділити, невіддільний
|
| 8
|
головним чином (holovnym čynom)
|
chiefly, mainly, mostly, в основному, головно, здебільшого, переважно, чин
|
| 8
|
знавець (znavecʹ)
|
connoisseur, judge, літературознавець, мистецтвознавець, мовознавець, поціновувач, природознавець, шанувальник
|
| 8
|
йняти (jnjaty)
|
инѧти, ймовірний, найняти, не йняти віри, не йняти віру, прийняти, імовірний, ѧти
|
| 8
|
нелегальний (nelehalʹnyj)
|
illegal, законний, легальний, легалізація, легалізувати, незаконний, неправомірний, протиправний
|
| 8
|
обман (obman)
|
deceit, deception, delusion, брехня, лжа, неправда, обманути, обманювати
|
| 8
|
проводити (provodyty)
|
conduct, guide, lead/translations, prowodyr, see off, spend, відправляти, супроводити
|
| 8
|
піднімати (pidnimaty)
|
lift, pick up, pull up, raise, take up, паднімаць, підняти, підняття
|
| 8
|
сікти (sikty)
|
flog, hack, hew, mow, sich, whip, сечь, січ
|
| 8
|
то (to)
|
that, then, а, надто, натомість, наш, тут, як то кажуть
|
| 7
|
-ар (-ar)
|
бондар, воротар, глухар, кобзар, млинар, пекар, піскар
|
| 7
|
-ивий (-yvyj)
|
властивий, красивий, милостивий, плаксивий, правдивий, фальшивий, хтивий
|
| 7
|
-ля (-lja)
|
божевілля, довкілля, засилля, похмілля, сухожилля, ткаля, торгівля
|
| 7
|
-янин (-janyn)
|
афінянин, варшав'янин, заробітчанин, краків'янин, краянин, селянин, харків'янин
|
| 7
|
-є- (-je-)
|
боєздатний, життєзабезпечення, життєздатний, життєпис, змієподібний, релігієзнавство, своєрідний
|
| 7
|
-євий (-jevyj)
|
взуттєвий, дієвий, кремнієвий, миттєвий, прижиттєвий, суттєвий, чуттєвий
|
| 7
|
боязкість (bojazkistʹ)
|
боягуз, боягузливий, боягузливість, боягузтво, боязкий, боязливий, малодушність
|
| 7
|
боязнь (bojaznʹ)
|
fear, боягуз, боягузливий, боягузтво, боязкий, боязливий, переляк
|
| 7
|
будити (budyty)
|
awaken, wake, wake up, збуджувати, збудити, пробуджувати, пробудити
|
| 7
|
видати (vydaty)
|
apparently, publish, видавництво, видача, випустити, выдаць, дати
|
| 7
|
вислати (vyslaty)
|
banish, deport, exile, send out, вигнати, выслаць, слати
|
| 7
|
відділ (viddil)
|
department, division, faculty, phylum, відділити, невіддільний, секція
|
| 7
|
душити (dušyty)
|
choke, perfume, smother, strangle, suffocate, throttle, придушити
|
| 7
|
з'єднати (zʺjednaty)
|
hook, з'єднання, зв'язати, об'єднати, пов'язати, поєднати, сполучити
|
| 7
|
заселяти (zaseljaty)
|
colonize, people, populate, settle, колонізувати, населяти, селити
|
| 7
|
здібність (zdibnistʹ)
|
aptitude, faculty, talent, здатність, здібний, нахил, спроможність
|
| 7
|
злочинниця (zločynnycja)
|
criminal, felon, war criminal, зловмисниця, злочин, злочинець, злочинність
|
| 7
|
легітимізувати (lehitymizuvaty)
|
legitimize, легітимація, легітимний, легітимність, легітимізація, узаконити, узаконювати
|
| 7
|
малюк (maljuk)
|
Maliuc, baby, infant, kid, toddler, tot, немовля
|
| 7
|
наркологія (narkolohija)
|
narcology, наркоз, наркозалежний, наркозалежність, наркоман, наркотик, наркотичний
|
| 7
|
паска (paska)
|
kulich, paska, paskha, πάσχα, бабка, кошик, помана
|
| 7
|
перед- (pered-)
|
передбачити, передвиборчий, передвоєнний, переддень, передостанній, передсмертний, передчасний
|
| 7
|
пивниця (pyvnycja)
|
bar/translations, basement, pub, root cellar, tavern, корчма, підвал
|
| 7
|
попереджувати (poperedžuvaty)
|
caution, warn, застерігати, попереджати, попередження, попереджувальний, попередити
|
| 7
|
правити (pravyty)
|
govern, rule, виправити, відправити, керувати, направити, правитель
|
| 7
|
пускати (puskaty)
|
admit, let, випускати, відпускати, допускати, припускати, пропускати
|
| 7
|
піднятися (pidnjatysja)
|
ascend, climb, come up, go up, rise, підняття, підійти
|
| 7
|
підніматися (pidnimatysja)
|
ascend, climb, come up, go up, rise, підняття, підходити
|
| 7
|
строк (strok)
|
deadline, term, time/translations, безстроковий, відстрочити, довгостроковий, короткостроковий
|
| 7
|
теле- (tele-)
|
телебачення, телеведуча, телеведучий, телеглядач, телеглядачка, телеканал, телесеріал
|
| 6
|
-лий (-lyj)
|
дорослий, запеклий, зрозумілий, круглий, підозрілий, тривалий
|
| 6
|
-це (-ce)
|
дровця, дрівця, місце, рильце, різниця, слівце
|
| 6
|
-ія (-ija)
|
Візантія, Йорданія, канадійський, магія, течія, інженерія
|
| 6
|
анти- (anty-)
|
антиамериканський, антикорупційний, антикремлівський, антитіло, антиукраїнський, проти-
|
| 6
|
бар (bar)
|
bar/translations, pub, tavern, кнайпа, корчма, пивний
|
| 6
|
боязко (bojazko)
|
боягуз, боягузливий, боягузтво, боязкий, боязливий, страшно
|
| 6
|
боязно (bojazno)
|
боягуз, боягузливий, боягузтво, боязкий, боязливий, страшно
|
| 6
|
висилати (vysylaty)
|
banish, deport, exile, send out, виганяти, высылаць
|
| 6
|
вистава (vystava)
|
performance, play, show, видиво, видовище, виставка
|
| 6
|
виховання (vyxovannja)
|
education, upbringing, вихований, виховати, невихований, невихованість
|
| 6
|
воїн (vojin)
|
combatant, fighter, soldier, warrior, воєначальник, війна
|
| 6
|
всеосяжний (vseosjažnyj)
|
all-embracing, all-encompassing, comprehensive, overall, вичерпний, всеохоплюючий
|
| 6
|
віддати (viddaty)
|
give back, віддавати, відданий, дати, повернути, присвятити
|
| 6
|
відчуженість (vidčuženistʹ)
|
alienation, aloofness, detachment, estrangement, відчуження, відчужити
|
| 6
|
госпіталь (hospitalʹ)
|
hospital, болниця, госпіталізувати, готель, лікарня, шпиталь
|
| 6
|
дитятко (dytjatko)
|
baby, child, infant, дитина, дитя, немовля
|
| 6
|
допитати (dopytaty)
|
examine, interrogate, question, допитливий, питати, розпитати
|
| 6
|
допитувати (dopytuvaty)
|
examine, interrogate, question, допитливий, питати, розпитувати
|
| 6
|
жирний (žyrnyj)
|
fat, fatty, greasy, дебелий, товстий, худий
|
| 6
|
запал (zapal)
|
enthusiasm, passion, zest, запалити, запальний, пристрасть
|
| 6
|
заселити (zaselyty)
|
colonize, people, populate, колонізувати, населити, селити
|
| 6
|
зачаровувати (začarovuvaty)
|
beguile, bewitch, enthrall, fascinate, зачароўваць, чарувати
|
| 6
|
кабан (kaban)
|
boar, cabanos, hog, kaban, wild boar, кабанъ
|
| 6
|
крик (kryk)
|
call, cry, scream, shout, yell, крикливий
|
| 6
|
кричати (kryčaty)
|
call, cry, scream, shout, yell, крикнути
|
| 6
|
мучитися (mučytysja)
|
suffer, мука, мученик, мучеництво, мучити, страждати
|
| 6
|
наглядати (nahljadaty)
|
observe, oversee, supervise, watch over, контролювати, нагляд
|
| 6
|
нападати (napadaty)
|
attack, charge, invade, напад, нападник, штурмувати
|
| 6
|
нарколог (narkoloh)
|
наркоз, наркозалежний, наркозалежність, наркоман, наркотик, наркотичний
|
| 6
|
наркотизація (narkotyzacija)
|
наркоз, наркозалежний, наркозалежність, наркоман, наркотик, наркотичний
|
| 6
|
наркотизувати (narkotyzuvaty)
|
наркоз, наркозалежний, наркозалежність, наркоман, наркотик, наркотичний
|
| 6
|
наступати (nastupaty)
|
advance, tread, наставати, наступ, наступальний, ступати
|
| 6
|
неправильний (nepravylʹnyj)
|
incorrect, irregular, wrong, помилковий, правильний, хибний
|
| 6
|
неприязнь (nepryjaznʹ)
|
aversion, dislike, enmity, hostility, ворожда, ворожнеча
|
| 6
|
обвинувач (obvynuvač)
|
accuser, prosecutor, винуватець, обвинуватити, обвинувачувати, прокурор
|
| 6
|
оберега (obereha)
|
protection, амулет, оберегти, обережний, обережність, оберігати
|
| 6
|
певно (pevno)
|
apparently, maybe, ought, perhaps, probably, певний
|
| 6
|
переважання (perevažannja)
|
засилля, перевага, переважати, переважити, переважний, переважно
|
| 6
|
переселятися (pereseljatysja)
|
resettle, виїжджати, виїздити, переселенець, переселення, переселяти
|
| 6
|
петля (petlja)
|
buttonhole, loop, noose, завіса, пятля, шарнір
|
| 6
|
поженитися (poženytysja)
|
get married, вийти заміж, виходити заміж, женитися, одружитися, одружуватися
|
| 6
|
порушник (porušnyk)
|
баламут, винуватець, зловмисник, кривдник, порушити, правопорушник
|
| 6
|
провід (provid)
|
cord, wire, водопровід, газопровід, дріт, трубопровід
|
| 6
|
проміжок (promižok)
|
interval, period, space, прогалина, проміжний, інтервал
|
| 6
|
прудкий (prudkyj)
|
fast, quick, баский, бистрий, повільний, швидкий
|
| 6
|
пустити (pustyty)
|
let, випустити, відпустити, допустити, припустити, пропустити
|
| 6
|
підробляти (pidrobljaty)
|
fake, forge, moonlight, підроблений, робити, фабрикувати
|
| 6
|
підійматися (pidijmatysja)
|
ascend, climb, come up, go up, підняття, підходити
|
| 6
|
рана (rana)
|
injury, sore, trauma, wound, поранення, рано
|
| 6
|
революціонізм (revoljucionizm)
|
revolutionism, революційний, революціонер, революціонерка, революціонізувати, революція
|
| 6
|
роди (rody)
|
childbirth, delivery, labour, parturition, родити, рід
|
| 6
|
розвідка (rozvidka)
|
intelligence, reconnaissance, reconnoiter, scout, scouting, розвідати
|
| 6
|
роздумувати (rozdumuvaty)
|
reflect, think over, думати, міркувати, обдумувати, обмірковувати
|
| 6
|
слиз (slyz)
|
goo, mucus, phlegm, slime, слизький, сльоза
|
| 6
|
сором'язний (soromʺjaznyj)
|
bashful, осоромити, осоромлювати, сором'язливий, соромити, соромливий
|
| 6
|
спад (spad)
|
decline, downturn, fall, recession, водоспад, рецесія
|
| 6
|
статися (statysja)
|
happen, occur, take place, відбутися, ставатися, трапитися
|
| 6
|
стежка (stežka)
|
path, sćažka, track, trail, доріжка, стёжка
|
| 6
|
тихо (tyxo)
|
quietly, softly, ані, тихий, хмариночка, ціха
|
| 6
|
турбуватися (turbuvatysja)
|
bother, care, look after, worry, турбувати, хвилюватися
|
| 6
|
хода (xoda)
|
gait, pace, step, walking, ходити, ходьба
|
| 5
|
-а (-a)
|
-я, ведмежа, листоноша, притула, руча
|
| 5
|
-бирати (-byraty)
|
вибирати, збирати, обирати, прибирати, розбирати
|
| 5
|
-иво (-yvo)
|
видиво, мереживо, морозиво, паливо, печиво
|
| 5
|
-на (-na)
|
Dubna, Putna, Saharna, Telejna, Zahorna
|
| 5
|
-ова (-ova)
|
Hrușova, Hârsova, Parcova, Sasova, Tutova
|
| 5
|
-чий (-čyj)
|
дитячий, добровольчий, довірчий, неминучий, творчий
|
| 5
|
-чик (-čyk)
|
живчик, кацапчик, льотчик, пальчик, хлопчик
|
| 5
|
-івський (-ivsʹkyj)
|
антикремлівський, банківський, королівський, кремлівський, прокремлівський
|
| 5
|
Білорусія (Bilorusija)
|
Belarus, Белоруссия, Білорусь, білорус, білоруска
|
| 5
|
Павло (Pavlo)
|
Paul, Pavel, Pavel, Pavel, Παῦλος
|
| 5
|
абиякий (abyjakyj)
|
mediocre, moderate, run-of-the-mill, неабиякий, посередній
|
| 5
|
автоматизм (avtomatyzm)
|
automatism, автомат, автоматизація, автоматизувати, автоматичний
|
| 5
|
безславний (bezslavnyj)
|
infamous, безчесний, ганебний, горезвісний, сумнозвісний
|
| 5
|
благати (blahaty)
|
appeal, beg, błagać, implore, invoke
|
| 5
|
боягузький (bojahuzʹkyj)
|
боягуз, боягузливий, боягузтво, боязкий, боязливий
|
| 5
|
бунтар (buntar)
|
insurgent, rebel, бунт, бунтівний, повстанець
|
| 5
|
бунтівник (buntivnyk)
|
insurgent, rebel, бунт, бунтівний, повстанець
|
| 5
|
бійка (bijka)
|
fight, skirmish, бронебійка, бій, бійня
|
| 5
|
білизна (bilyzna)
|
asp, laundry, underwear, white goods, білий
|
| 5
|
ввічливість (vvičlyvistʹ)
|
politeness, ввічливий, неввічливість, невихованість, нечемність
|
| 5
|
вдатися (vdatysja)
|
відчайдушний, невдалий, непоєднуваний, ніякий, сформувати
|
| 5
|
вернути (vernuty)
|
return, відвернути, звернути, повернути, привернути
|
| 5
|
вертати (vertaty)
|
return, відвертати, звертати, повертати, привертати
|
| 5
|
винуватити (vynuvatyty)
|
blame, винуватець, звинуватити, обвинуватити, обвинувачувати
|
| 5
|
випадково (vypadkovo)
|
accidentally, by chance, incidentally, випадковий, часом
|
| 5
|
виправдання (vypravdannja)
|
acquittal, apology, justification, виправдати, виправдовувати
|
| 5
|
випробування (vyprobuvannja)
|
ordeal, test, trial, дослід, іспит
|
| 5
|
високо (vysoko)
|
highly, високий, висококваліфікований, високооплачуваний, вище
|
| 5
|
виставати (vystavaty)
|
jut, project, protrude, stick out, suffice
|
| 5
|
витягати (vytjahaty)
|
elicit, pull, pull up, stretch, добувати
|
| 5
|
вихвалювати (vyxvaljuvaty)
|
вихвалити, вихваляти, прославляти, славити, хвалити
|
| 5
|
виховний (vyxovnyj)
|
вихований, виховати, невихований, невихованість, педагогічний
|
| 5
|
вологість (volohistʹ)
|
damp, humidity, moisture, вологий, гнилість
|
| 5
|
волі (voli)
|
воля, віл, мимоволі, позбавити, позбавляти
|
| 5
|
восьмирічний (vosʹmyričnyj)
|
дворічний, однорічний, півторарічний, рік, трирічний
|
| 5
|
вражати (vražaty)
|
astound, strike, вражаючий, вразливий, дивувати
|
| 5
|
все- (vse-)
|
всебілоруський, всемогутній, всеохоплюючий, всесильний, всеукраїнський
|
| 5
|
встати (vstaty)
|
get up, rise, stand up, вставати, повстати
|
| 5
|
втекти (vtekty)
|
escape, втеча, втікач, утеча, утікач
|
| 5
|
втікати (vtikaty)
|
escape, втеча, втікач, утеча, утікач
|
| 5
|
від'їжджати (vidʺjiždžaty)
|
go away, leave, виїжджати, виїздити, їздити
|
| 5
|
віддалення (viddalennja)
|
alienation, distance, estrangement, віддалити, відчуження
|
| 5
|
відправлятися (vidpravljatysja)
|
depart, вирушати, виїжджати, виїздити, відправляти
|
| 5
|
відрізняти (vidriznjaty)
|
distinguish, відрізнятися, розпізнавати, розрізняти, різнити
|
| 5
|
відходити (vidxodyty)
|
go away, leave, withdraw, забуття, іти
|
| 5
|
відійти (vidijty)
|
go away, leave, withdraw, забуття, іти
|
| 5
|
вітання (vitannja)
|
greeting, regards, welcome, вітати, привітання
|
| 5
|
гайка (hajka)
|
nut, гайка, гайка, закрутити, закручувати
|
| 5
|
гірка (hirka)
|
hill, slide, гора, гіркий, пагорб
|
| 5
|
дев'ятирічний (devʺjatyričnyj)
|
дворічний, однорічний, півторарічний, рік, трирічний
|
| 5
|
деколи (dekoly)
|
sometimes, час від часу, часами, часом, іноді
|
| 5
|
держати (deržaty)
|
hold, держав, одержати, піддержати, самодержець
|
| 5
|
десятирічний (desjatyričnyj)
|
дворічний, однорічний, півторарічний, рік, трирічний
|
| 5
|
дешифрувати (dešyfruvaty)
|
зашифровувати, зашифрувати, розшифровувати, розшифрувати, шифрувати
|
| 5
|
доглядати (dohljadaty)
|
care, look after, mind, піклуватися, стежити
|
| 5
|
донецький (donecʹkyj)
|
Donbas, ORDLO, Донецьк, Донецька народна республіка, ОРДЛО
|
| 5
|
дорогоцінний камінь (dorohocinnyj kaminʹ)
|
gem, gemstone, jewel, precious stone, дорогоцінний
|
| 5
|
дурниця (durnycja)
|
nonsense, абищо, безглуздя, дурість, нісенітниця
|
| 5
|
дійсно (dijsno)
|
actually, indeed, really, дійсний, справді
|
| 5
|
економність (ekonomnistʹ)
|
economy, thrift, бережливість, економний, економія
|
| 5
|
екскременти (ekskrementy)
|
dung, excrement, excrementum, feces, виділення
|
| 5
|
емігрант (emihrant)
|
emigrant, еміграційний, еміграція, емігрувати, мігрант
|
| 5
|
емігрантка (emihrantka)
|
emigrant, еміграційний, еміграція, емігрувати, мігрантка
|
| 5
|
жадливий (žadlyvyj)
|
greedy, stingy, жадібний, скупий, щедрий
|
| 5
|
ждати (ždaty)
|
await, wait, довгожданий, очікувати, чекати
|
| 5
|
живити (žyvyty)
|
dzīt, feed, fertilize, годувати, живлення
|
| 5
|
загін (zahin)
|
brigade, detachment, force, pen, squad
|
| 5
|
задушити (zadušyty)
|
choke, smother, strangle, suffocate, throttle
|
| 5
|
закоханий (zakoxanyj)
|
amorous, enamored, in love, кохання, самозакоханий
|
| 5
|
заперечливий (zaperečlyvyj)
|
беззаперечний, заперечення, заперечити, заперечувати, незаперечний
|
| 5
|
запис (zapys)
|
appointment, entry, record, recording, записувати
|
| 5
|
записка (zapyska)
|
memo, note, замітка, нотатка, примітка
|
| 5
|
заражатися (zaražatysja)
|
catch, contract, заражати, заражений, зараження
|
| 5
|
заразитися (zarazytysja)
|
catch, contract, заражений, зараження, заразити
|
| 5
|
застережливий (zasterežlyvyj)
|
беззастережний, застерегти, застереження, застерігати, попереджувальний
|
| 5
|
застережний (zasterežnyj)
|
беззастережний, застерегти, застереження, застерігати, попереджувальний
|
| 5
|
захоплювач (zaxopljuvač)
|
invader, завойовник, загарбник, захоплений, захоплення
|
| 5
|
зв'язка (zvʺjazka)
|
copula, ligament, бунт, зв'язати, зв'язку
|
| 5
|
звичний (zvyčnyj)
|
common, ordinary, звиклий, звичайний, повсякденний
|
| 5
|
згідний (zhidnyj)
|
agreeable, згода, згодний, згідно, згідність
|
| 5
|
зі- (zi-)
|
з-, зібрати, зізнатися, зіпсувати, зіставити
|
| 5
|
зіткнення (zitknennja)
|
accident, clash, collision, confrontation, сутичка
|
| 5
|
кайдани (kajdany)
|
bond, chain, kajdany, qandal, قيد
|
| 5
|
каліка (kalika)
|
calic, cripple, kaleka, קאַליקע, قالیق
|
| 5
|
кантар (kantar)
|
kantár, steelyard, безмін, قنطار, قنطار
|
| 5
|
киянка (kyjanka)
|
Kievan, kijanka, Київ, киянин, київський
|
| 5
|
кодувати (koduvaty)
|
code, зашифровувати, зашифрувати, код, шифрувати
|
| 5
|
корпус (korpus)
|
corps, corpus, hull, torso, добровольчий
|
| 5
|
кріпость (kripostʹ)
|
fortress, крэпасць, твердиня, фортеця, цитадель
|
| 5
|
латвійка (latvijka)
|
Latvian, Латвія, латвійський, латвієць, латиський
|
| 5
|
льох (lʹox)
|
cellar, root cellar, vault, льоха, підвал
|
| 5
|
любительський (ljubytelʹsʹkyj)
|
amateurish, аматорський, любитель, непрофесійний, самодіяльний
|
| 5
|
ліпше (lipše)
|
better, добре, краще, лучче, ліпший
|
| 5
|
маляр (maljar)
|
artist, painter, живописець, малярство, митець
|
| 5
|
минулого року (mynuloho roku)
|
last year, yesteryear, наступного року, тогорічний, торік
|
| 5
|
молодець (molodecʹ)
|
daredevil, mołojec, well done, молодь, молодіжний
|
| 5
|
морити (moryty)
|
Holodomor, Голодомор, Голодомор, голодомор, голодомор
|
| 5
|
мучитель (mučytelʹ)
|
torturer, мука, мученик, мучеництво, мучити
|
| 5
|
навчатися (navčatysja)
|
learn, study, вчити, навчати, учити
|
| 5
|
назад (nazad)
|
aback, back, озиратися, озирнутися, рухатися
|
| 5
|
наказ (nakaz)
|
command, order, warrant, наказовий, розпорядження
|
| 5
|
напасти (napasty)
|
attack, charge, invade, напад, нападник
|
| 5
|
напевно (napevno)
|
certainly, definitely, авжеж, безперечно, неодмінно
|
| 5
|
наперед (napered)
|
beforehand, forward, вперед, завчасно, заздалегідь
|
| 5
|
наступити (nastupyty)
|
tread, настати, наступ, наступальний, ступити
|
| 5
|
нафтопровід (naftoprovid)
|
oil pipeline, pipeline, водопровід, газопровід, трубопровід
|
| 5
|
непристойний (neprystojnyj)
|
indecent, nasty, obscene, vulgar, нецензурний
|
| 5
|
нешкідливий (neškidlyvyj)
|
harmless, innocuous, знешкоджувати, знешкодити, шкідливий
|
| 5
|
нижче (nyžče)
|
below, beneath, вище, нижченазваний, нижчий
|
| 5
|
обвинувачка (obvynuvačka)
|
accuser, prosecutor, винуватець, обвинуватити, обвинувачувати
|
| 5
|
оберіг (oberih)
|
амулет, оберегти, обережний, обережність, оберігати
|
| 5
|
оздоба (ozdoba)
|
adornment, decoration, ornament, орнамент, прикраса
|
| 5
|
опитування (opytuvannja)
|
poll, questioning, quiz, survey, опитувати
|
| 5
|
охоронний (oxoronnyj)
|
запобіжний, захисний, охоронити, охороняти, правоохоронний
|
| 5
|
ощадливість (oščadlyvistʹ)
|
economy, saving, thrift, бережливість, економія
|
| 5
|
п'ятирічний (pʺjatyričnyj)
|
дворічний, однорічний, півторарічний, рік, трирічний
|
| 5
|
папка (papka)
|
binder, briefcase, directory, file, folder
|
| 5
|
пар (par)
|
steam, vapor, пара, паровоз, пароплав
|
| 5
|
переселитися (pereselytysja)
|
resettle, виїхати, переселенець, переселення, переселити
|
| 5
|
переходити (perexodyty)
|
pass, перехожий, перехід, ходити, іти
|
| 5
|
переїжджати (perejiždžaty)
|
move, move house, run over, пераязджаць, їздити
|
| 5
|
пивна (pyvna)
|
bar/translations, pub, tavern, корчма, пивний
|
| 5
|
пироги (pyrohy)
|
pedaheh, pierogi, pyrohy, varenyky, пиріг
|
| 5
|
подарувати (podaruvaty)
|
donate, excuse, give, дарувати, подарунок
|
| 5
|
пожертвування (požertvuvannja)
|
contribution, donation, sacrifice, жертвування, пожертва
|
| 5
|
пороги (porohy)
|
Zaporizhia, poroh, rapid, Запорожие, поріг
|
| 5
|
потвора (potvora)
|
monster, potwór, потвор, потвора, потворний
|
| 5
|
похмурий (poxmuryj)
|
depressing, gloomy, overcast, безвідрадний, хмурый
|
| 5
|
похоронити (poxoronyty)
|
bury, inter, похорон, похоронний, хоронити
|
| 5
|
поїздити (pojizdyty)
|
go, поїздка, поїхати, їздити, їхати
|
| 5
|
придатність (prydatnistʹ)
|
fitness, адекватність, відповідність, здатність, придатний
|
| 5
|
притягати (prytjahaty)
|
attract, приваблювати, притягнути, притягти, притягувати
|
| 5
|
прихильність (pryxylʹnistʹ)
|
affection, attachment, commitment, доброзичливість, доброта
|
| 5
|
приязний (pryjaznyj)
|
amiable, friendly, дружелюбний, дружній, товариський
|
| 5
|
проба (proba)
|
-увати, sample, tasting, trial, пробувати
|
| 5
|
провокатор (provokator)
|
provocateur, провокативний, провокація, провокувати, підбурювач
|
| 5
|
прокламувати (proklamuvaty)
|
proclaim, оголосити, оголошувати, проголосити, проголошувати
|
| 5
|
промовець (promovecʹ)
|
orator, speaker, мовець, промовити, речник
|
| 5
|
противитися (protyvytysja)
|
oppose, resist, заперечувати, протистояти, спротив
|
| 5
|
процент (procent)
|
interest, percent, безпроцентний, відсоток, стопроцентний
|
| 5
|
піджак (pidžak)
|
coat, jacket, pea coat, пальто, пиджак
|
| 5
|
підробка (pidrobka)
|
copy, counterfeit, fake, підроблений, фальсифікація
|
| 5
|
пік (pik)
|
acme, cusp, summit, пекти, піка
|
| 5
|
ранити (ranyty)
|
hurt, injure, wound, поранення, поранити
|
| 5
|
розмірковувати (rozmirkovuvaty)
|
think over, гадати, міркувати, обдумувати, обмірковувати
|
| 5
|
світський (svitsʹkyj)
|
profane, secular, temporal, духовний, цивільний
|
| 5
|
семирічний (semyričnyj)
|
дворічний, однорічний, півторарічний, рік, трирічний
|
| 5
|
середина (seredyna)
|
center, core, middle, midst, зсередини
|
| 5
|
скорочення (skoročennja)
|
abbreviation, contraction, downsizing, layoff, скоротити
|
| 5
|
сором'язливість (soromʺjazlyvistʹ)
|
shyness, осоромити, осоромлювати, сором'язливий, соромити
|
| 5
|
соромливість (soromlyvistʹ)
|
shyness, осоромити, осоромлювати, соромити, соромливий
|
| 5
|
сот (sot)
|
вісімсот, дев'ятсот, п'ятсот, сімсот, шістсот
|
| 5
|
сталий (stalyj)
|
constant, permanent, постійний, стабільний, стійкий
|
| 5
|
старіший (starišyj)
|
older brother, senior, молодший, новіший, старий
|
| 5
|
стратити (stratyty)
|
execute, повісити, смертна кара, страта, тратити
|
| 5
|
суперечний (superečnyj)
|
contradictory, суперечити, суперечка, суперечливий, суперечність
|
| 5
|
сутність (sutnistʹ)
|
being, core, entity, essence, nature
|
| 5
|
тест (test)
|
examination, test, тестування, тестувати, іспит
|
| 5
|
техніка (texnika)
|
hardware, technique, technology, бронетехніка, технічний
|
| 5
|
тильний (tylʹnyj)
|
back, caudal, hind, posterior, rear
|
| 5
|
тому що (tomu ščo)
|
because, for/translations, адже, бо, тошо
|
| 5
|
торговець (torhovecʹ)
|
fishmonger, merchant, salesman, seller, trader
|
| 5
|
точити (točyty)
|
whet, відточити, відточувати, гострити, оточити
|
| 5
|
тривожити (tryvožyty)
|
disturb, мучити, непокоїти, тривога, хвилювати
|
| 5
|
тяжко (tjažko)
|
важко, легко, сильно, тягар, тяжкий
|
| 5
|
упертість (upertistʹ)
|
obstinacy, stubbornness, завзяття, наполегливість, упертий
|
| 5
|
управляти (upravljaty)
|
administer, manage, rule, адмініструвати, керувати
|
| 5
|
утікати (utikaty)
|
escape, flee, втеча, утеча, утікач
|
| 5
|
утіха (utixa)
|
consolation, delight, enjoyment, entertainment, pleasure
|
| 5
|
фінанси (finansy)
|
finance, фінансист, фінансовий, фінансування, фінансувати
|
| 5
|
халупа (xalupa)
|
cabin, chałupa, hut, shack, халупа
|
| 5
|
хвилювання (xvyljuvannja)
|
thrill, занепокоєння, неспокій, турбота, хвилювати
|
| 5
|
хиба (xyba)
|
defect, false, vice, хибний, хіба
|
| 5
|
холод (xolod)
|
cold, охолоджувати, охолодити, перетнути, холодний
|
| 5
|
худоба (xudoba)
|
cattle, cow/translations, livestock, possession, рогатий
|
| 5
|
чарівниця (čarivnycja)
|
fairy, sorceress, witch, фея, чарівник
|
| 5
|
чортячий (čortjačyj)
|
bloody, devilish, диявольський, сатанинський, чорт
|
| 5
|
чотирирічний (čotyryričnyj)
|
дворічний, однорічний, півторарічний, рік, трирічний
|
| 5
|
шалений (šalenyj)
|
crazy, furious, insane, szalony, несамовитий
|
| 5
|
швидше (švydše)
|
rather, швидко, швидший, якнайскоріше, якнайшвидше
|
| 5
|
шестирічний (šestyričnyj)
|
дворічний, однорічний, півторарічний, рік, трирічний
|
| 5
|
широко (šyroko)
|
wide, widely, widespread, відомий, загальновідомий
|
| 5
|
шмат (šmat)
|
fragment, piece, шмата, шматок, шматувати
|
| 5
|
юрист (juryst)
|
attorney, jurist, lawyer, адвокат, юридичний
|
| 5
|
явити (javyty)
|
виявити, заявити, проявити, уявити, явище
|
| 5
|
явний (javnyj)
|
apparent, obvious, відвертий, наочний, очевидний
|
| 5
|
єднати (jednaty)
|
лучити, об'єднати, поєднати, приєднати, роз'єднати
|
| 5
|
із задоволенням (iz zadovolennjam)
|
gladly, happily, with pleasure, охоче, радо
|
| 5
|
імуноглобулін (imunohlobulin)
|
антитіло, імунний, імунолог, імунологічний, імунізувати
|
| 5
|
імунітет (imunitet)
|
immunity, імунний, імунолог, імунологічний, імунізувати
|
| 5
|
індивідуальність (indyvidualʹnistʹ)
|
identity, personality, індивід, індивідуалізація, індивідуалізувати
|
| 5
|
інтелектуалізм (intelektualizm)
|
інтелект, інтелектуал, інтелектуальний, інтелектуалізація, інтелектуалізувати
|
| 4
|
-авати (-avaty)
|
визнавати, дізнаватися, зазнавати, зізнаватися
|
| 4
|
-ан- (-an-)
|
месіанство, месіанський, месіанізм, республіканський
|
| 4
|
-вич (-vyč)
|
-vitz, -wicz, -witz, -вич
|
| 4
|
-ин (-yn)
|
Libotin, Miletin, кобітин, мусульманин
|
| 4
|
-овитий (-ovytyj)
|
гордовитий, несамовитий, соковитий, талановитий
|
| 4
|
-тель (-telʹ)
|
житель, мислитель, правитель, просвітитель
|
| 4
|
-ь (-ʹ)
|
молодь, пердь, інохідь, їдь
|
| 4
|
-їти (-jity)
|
заспокоїти, обеззброїти, призвичаїти, роїти
|
| 4
|
Бокій (Bokij)
|
Boki, Bokii, Bokiy, Boky
|
| 4
|
Бондарчук (Bondarčuk)
|
Bondarchuk, Bondarczuk, Bondarczuk, Бондарчук
|
| 4
|
Бірма (Birma)
|
Burma, Myanmar, М'янма, ဗမာ
|
| 4
|
Генеральна Асамблея ООН (Heneralʹna Asambleja OON)
|
United Nations General Assembly, Рада Безпеки ООН, асамблея, генеральний
|
| 4
|
Дмитро (Dmytro)
|
Demetrius, Dmitry, Δημήτριος, Дмитрий
|
| 4
|
Дністер (Dnister)
|
Dniester, Dnister, Dnister, Nistru
|
| 4
|
Довгань (Dovhanʹ)
|
Dovgan, Dovhan, Dowhan, Dowhań
|
| 4
|
Йосип (Josyp)
|
Joseph, Іосифъ, יוסף, Ἰωσήφ
|
| 4
|
Кирило (Kyrylo)
|
Cyril, Kirill, Kyrylo, Кирилл
|
| 4
|
Кремль (Kremlʹ)
|
Kremlin, антикремлівський, кремлівський, прокремлівський
|
| 4
|
Матвій (Matvij)
|
Matthew, Matwijów, Ματθαῖος, Матвійчук
|
| 4
|
Свистун (Svystun)
|
Svistun, Svystun, Swistun, Swystun
|
| 4
|
Ткачук (Tkačuk)
|
Caciuc, Tcaciuc, Tecaciuc, Tkachuk
|
| 4
|
абетло (abetlo)
|
абетка, азбука, алфавіт, альфабет
|
| 4
|
автоматика (avtomatyka)
|
автомат, автоматизація, автоматизувати, автоматичний
|
| 4
|
авторка (avtorka)
|
author, authoress, writer, автор
|
| 4
|
актив (aktyv)
|
active voice, asset, активізм, активіст
|
| 4
|
альфа (alʹfa)
|
alpha, алфавіт, альфабет, ἄλφα
|
| 4
|
амбар (ambar)
|
barn, granary, warehouse, انبار
|
| 4
|
американка (amerykanka)
|
American, Америка, Сполучені Штати Америки, американець
|
| 4
|
аналітика (analityka)
|
analytics, аналізувати, аналітик, аналітичний
|
| 4
|
анулювати (anuljuvaty)
|
rescind, касувати, скасовувати, скасувати
|
| 4
|
астер (aster)
|
hajstra, гайстер, гайстеръ, чорногуз
|
| 4
|
атакувати (atakuvaty)
|
attack, charge, атака, штурмувати
|
| 4
|
афінянка (afinjanka)
|
Athenian, Афіни, афінський, афінянин
|
| 4
|
аєр (ajer)
|
sweet flag, اگیر, اگیر, ἄκορος
|
| 4
|
аїр (ajir)
|
sweet flag, اگیر, اگیر, ἄκορος
|
| 4
|
багатогранник (bahatohrannyk)
|
polyhedron, багатогранний, багатокутник, шестигранник
|
| 4
|
багатоженство (bahatoženstvo)
|
polygamy, polygyny, багатошлюбність, полігамія
|
| 4
|
багатомужжя (bahatomužžja)
|
polyandry, polygamy, багатошлюбність, полігамія
|
| 4
|
багатій (bahatij)
|
moneybags, rich man, багатий, багатіти
|
| 4
|
байдужність (bajdužnistʹ)
|
apathy, indifference, апатія, байдужість
|
| 4
|
байка (bajka)
|
fable, fairy tale, баяти, казка
|
| 4
|
бактеріолог (bakterioloh)
|
бактеріальний, бактеріологічний, бактеріологія, бактерія
|
| 4
|
батярня (batjarnja)
|
батяр, батяри, батярка, батярувати
|
| 4
|
бджоляр (bdžoljar)
|
beekeeper, бджола, бджільництво, пасічник
|
| 4
|
безпощадний (bezpoščadnyj)
|
merciless, ruthless, немилосердний, нещадний
|
| 4
|
безсилий (bezsylyj)
|
helpless, powerless, безпомічний, безпорадний
|
| 4
|
безупинний (bezupynnyj)
|
continuous, ongoing, безперервний, невпинний
|
| 4
|
блок (blok)
|
block, carton, блокувати, позаблоковий
|
| 4
|
болісний (bolisnyj)
|
painful, sore, безболісний, болючий
|
| 4
|
бомбардування (bombarduvannja)
|
bombardment, bombing, бомбардувальник, бомбардувати
|
| 4
|
бонбон (bonbon)
|
candy, конфета, цукерка, цукерок
|
| 4
|
борець (borecʹ)
|
aconite, fighter, freedom fighter, struggler
|
| 4
|
брати участь (braty učastʹ)
|
participate, take part, брати, участь
|
| 4
|
бригада (bryhada)
|
brigade, crew, gang, squad
|
| 4
|
броня (bronja)
|
armor, бронебійний, бронежилет, бронетехніка
|
| 4
|
буда (buda)
|
buda, kennel, будинок, будка
|
| 4
|
бунтувати (buntuvaty)
|
rebel, бунт, бунтівний, повставати
|
| 4
|
бусел (busel)
|
stork, барза, гайстер, чорногуз
|
| 4
|
бусол (busol)
|
барза, бусел, гайстер, чорногуз
|
| 4
|
бухгалтерія (buxhalterija)
|
accountancy, accounting, bookkeeping, бухгалтер
|
| 4
|
бігова доріжка (bihova dorižka)
|
racetrack, running track, treadmill, доріжка
|
| 4
|
важний (važnyj)
|
important, важливий, суттєвий, істотний
|
| 4
|
вал (val)
|
roll, valmă, wall, мур
|
| 4
|
вбивця (vbyvcja)
|
homicide, killer, murderer, вбивство
|
| 4
|
величина (velyčyna)
|
extent, magnitude, size, великий
|
| 4
|
верстат (verstat)
|
lathe, machine tool, press, workbench
|
| 4
|
весло (veslo)
|
oar, paddle, веслування, וועסלע
|
| 4
|
виборник (vybornyk)
|
Electoral College, elector, виборець, виборниця
|
| 4
|
виборча дільниця (vyborča dilʹnycja)
|
poll, polling station, precinct, дільниця
|
| 4
|
вивірка (vyvirka)
|
njewjericka, squirrel, vair, vāvere
|
| 4
|
видумати (vydumaty)
|
make up, think up, думати, придумати
|
| 4
|
видумувати (vydumuvaty)
|
make up, think up, думати, придумувати
|
| 4
|
визволення (vyzvolennja)
|
liberation, release, визволити, звільнення
|
| 4
|
вимагання (vymahannja)
|
blackmail, extortion, requirement, вимагати
|
| 4
|
виносити (vynosyty)
|
bear, carry out, endure, витримувати
|
| 4
|
винуватий (vynuvatyj)
|
guilty, винуватець, обвинуватити, обвинувачувати
|
| 4
|
вироблення (vyroblennja)
|
product, production, виробити, виріб
|
| 4
|
виробник (vyrobnyk)
|
manufacturer, producer, виробництво, виробничий
|
| 4
|
вислід (vyslid)
|
conclusion, outcome, product, result
|
| 4
|
виставляти (vystavljaty)
|
display, expose, виставка, ставити
|
| 4
|
витязь (vytjazʹ)
|
bogatyr, knight, богатир, лицар
|
| 4
|
внутрішня політика (vnutrišnja polityka)
|
domestic policy, внутрішній, зовнішня політика, політика
|
| 4
|
водний (vodnyj)
|
aquatic, aqueous, вода, водне поло
|
| 4
|
вояк (vojak)
|
fighter, soldier, warrior, війна
|
| 4
|
врожай (vrožaj)
|
crop, harvest, урожай, урожай
|
| 4
|
всюди (vsjudy)
|
everywhere, throughout, всюдисущий, скрізь
|
| 4
|
всім (vsim)
|
ввесь, весь, всі, усім
|
| 4
|
вуйна (vujna)
|
aunt, вуй, вуйко, цьоця
|
| 4
|
від'їхати (vidʺjixaty)
|
go away, leave, виїхати, їздити
|
| 4
|
відбиток (vidbytok)
|
fingerprint, footprint, impression, printing
|
| 4
|
відважність (vidvažnistʹ)
|
-ість, відвага, відважний, сміливість
|
| 4
|
відвідування (vidviduvannja)
|
attendance, call, visit, відвідувати
|
| 4
|
віддалік (viddalik)
|
віддалити, віддаль, віддаляти, здалека
|
| 4
|
відновлення (vidnovlennja)
|
reconstruction, restoration, відновити, відродження
|
| 4
|
відправитися (vidpravytysja)
|
depart, вирушити, виїхати, відправити
|
| 4
|
відрізнити (vidriznyty)
|
distinguish, розпізнати, розрізнити, різнити
|
| 4
|
відступати (vidstupaty)
|
retreat, withdraw, відступ, відступник
|
| 4
|
відступити (vidstupyty)
|
retreat, withdraw, відступ, відступник
|
| 4
|
вірність (virnistʹ)
|
loyalty, truth, відданість, вірний
|
| 4
|
вістря (vistrja)
|
cusp, edge, point, tusk
|
| 4
|
гарно (harno)
|
well, краще, лучче, погано
|
| 4
|
ген (hen)
|
gene, генетика, генетичний, геном
|
| 4
|
глобалізм (hlobalizm)
|
globalism, глобальний, глобалізація, глобус
|
| 4
|
говір (hovir)
|
dialect, speech, говіркий, діалект
|
| 4
|
гойний (hojnyj)
|
generous, жадібний, скупий, щедрий
|
| 4
|
гонористий (honorystyj)
|
arrogant, haughty, гонор, скромний
|
| 4
|
горщик (horščyk)
|
chamber pot, flowerpot, pot, горшок
|
| 4
|
грамота (hramota)
|
charter, γράμμα, грамотний, неграмотний
|
| 4
|
грань (hranʹ)
|
edge, багатогранний, шестигранний, шестигранник
|
| 4
|
громити (hromyty)
|
громило, розгром, розгромити, розгромлювати
|
| 4
|
гірше (hirše)
|
worse, гірший, краще, погано
|
| 4
|
дама (dama)
|
lady, queen, король, четвірка
|
| 4
|
деактивувати (deaktyvuvaty)
|
disable, активувати, вимикати, вимкнути
|
| 4
|
десяті (desjati)
|
oneties, teens, tens, десятий
|
| 4
|
джук (džuk)
|
beetle, жук, ג׳וק, דזשוכע
|
| 4
|
доброволиця (dobrovolycja)
|
volunteer, волонтерка, доброволець, добровольчий
|
| 4
|
довести (dovesty)
|
вести, домагання, призвести, підполковниця
|
| 4
|
доволі (dovoli)
|
enough, quite, довільний, налаштований
|
| 4
|
духівник (duxivnyk)
|
clergyman, cleric, духівництво, священнослужитель
|
| 4
|
діва (diva)
|
maid, maiden, virgin, дѣва
|
| 4
|
дієвість (dijevistʹ)
|
strength, дієвий, ефективність, неефективність
|
| 4
|
жертвувати (žertvuvaty)
|
donate, sacrifice, жертвування, пожертва
|
| 4
|
жилет (žylet)
|
vest, waistcoat, бронежилет, куленепробивний
|
| 4
|
за винятком (za vynjatkom)
|
apart from, except, excluding, крім
|
| 4
|
заарештовувати (zaareštovuvaty)
|
apprehend, arrest, арештовувати, затримувати
|
| 4
|
заарештувати (zaareštuvaty)
|
apprehend, arrest, арештувати, затримати
|
| 4
|
забавка (zabavka)
|
entertainment, toy, забава, забавний
|
| 4
|
забавляти (zabavljaty)
|
amuse, entertain, забава, забавний
|
| 4
|
забезпечений (zabezpečenyj)
|
well off, well-to-do, забезпечити, заможний
|
| 4
|
забирати (zabyraty)
|
get back, occupy, pick up, withdraw
|
| 4
|
забрати (zabraty)
|
get back, occupy, withdraw, чорт забирай
|
| 4
|
загибнути (zahybnuty)
|
загибати, загибель, загиблий, загинути
|
| 4
|
закінчувати (zakinčuvaty)
|
end, finish, закінчити, кінчити
|
| 4
|
залежність (zaležnistʹ)
|
addiction, dependence, взаємозалежність, залежний
|
| 4
|
залюбки (zaljubky)
|
gladly, with pleasure, охоче, радо
|
| 4
|
заметіль (zametilʹ)
|
blizzard, snowstorm, завірюха, хуртовина
|
| 4
|
запас (zapas)
|
reserve, stock, store, supply
|
| 4
|
заповняти (zapovnjaty)
|
fill, fill out, заповнити, заповнювати
|
| 4
|
запізнятися (zapiznjatysja)
|
be late, запізнитися, запізнюватися, запізнілий
|
| 4
|
зараженість (zaraženistʹ)
|
заражати, заражений, зараження, заразити
|
| 4
|
заражувати (zaražuvaty)
|
заражати, заражений, зараження, заразити
|
| 4
|
заразливий (zarazlyvyj)
|
заражати, заражений, зараження, заразити
|
| 4
|
заразливість (zarazlyvistʹ)
|
заражати, заражений, зараження, заразити
|
| 4
|
зародок (zarodok)
|
embryo, fetus, germ, ембріон
|
| 4
|
заручена (zaručena)
|
bride, заручений, наречена, невіста
|
| 4
|
засвоювати (zasvojuvaty)
|
adopt, digest, оволодівати, опановувати
|
| 4
|
засторога (zastoroha)
|
застерегти, застереження, застерігати, попередження
|
| 4
|
захват (zaxvat)
|
delight, grab, екстаз, захоплення
|
| 4
|
заходити (zaxodyty)
|
set, sink, ходити, іти
|
| 4
|
захопитися (zaxopytysja)
|
enthuse, захоплений, захоплення, захоплюватися
|
| 4
|
збудження (zbudžennja)
|
arousal, excitement, thrill, збудити
|
| 4
|
здатися (zdatysja)
|
capitulate, give up, surrender, здаватися
|
| 4
|
здогадка (zdohadka)
|
guess, здогад, здогадатися, здогадуватися
|
| 4
|
зефір (zefir)
|
zephyr, zephyrus, Ζέφυρος, зефѵръ
|
| 4
|
зламати (zlamaty)
|
break, fracture, незламний, незламність
|
| 4
|
злодійка (zlodijka)
|
thief, злодій, злодійкуватий, злодійство
|
| 4
|
зменшуватися (zmenšuvatysja)
|
flag, більшати, збільшуватися, зменшувати
|
| 4
|
змушування (zmušuvannja)
|
duress, змушувати, примус, примушування
|
| 4
|
зневага (znevaha)
|
contempt, зневажати, зневажливий, презирство
|
| 4
|
знижуватися (znyžuvatysja)
|
fall, sink, збільшуватися, знижувати
|
| 4
|
зі (zi)
|
out of, with, з, зо
|
| 4
|
кабат (kabat)
|
kabat, kabát, kabát, kabát
|
| 4
|
канапа (kanapa)
|
canapé, couch, divan, sofa
|
| 4
|
катеринка (katerynka)
|
barrel organ, caterincă, katarynka, шарманка
|
| 4
|
кепський (kepsʹkyj)
|
bad, deplorable, кепскі, хуйовий
|
| 4
|
керівниця (kerivnycja)
|
boss, manager, керувати, керівник
|
| 4
|
клятва (kljatva)
|
oath, vow, обітниця, присяга
|
| 4
|
клієнтка (klijentka)
|
client, customer, замовниця, клієнт
|
| 4
|
козачок (kozačok)
|
boy, kozachok, козак, козачка
|
| 4
|
коли-небудь (koly-nebudʹ)
|
ever, one day, someday, sometime
|
| 4
|
кома (koma)
|
coma, comma, κῶμα, перетинка
|
| 4
|
командир (komandyr)
|
commander, commanding officer, воєначальник, полководець
|
| 4
|
командувач (komanduvač)
|
commander, воєначальник, головнокомандувач, полководець
|
| 4
|
комірка (komirka)
|
cell, closet, komórka, pantry
|
| 4
|
конкурентоздатний (konkurentozdatnyj)
|
competitive, здатний, конкурентний, конкурентоспроможний
|
| 4
|
коновал (konoval)
|
Konefal, Konoval, Konowal, konował
|
| 4
|
конфронтація (konfrontacija)
|
confrontation, конфронтация, протиборство, протистояння
|
| 4
|
кораблебудівний (korablebudivnyj)
|
корабель, кораблебудування, кораблебудівник, суднобудівний
|
| 4
|
космополіт (kosmopolit)
|
cosmopolite, κοσμοπολίτης, космополітизм, космополітичний
|
| 4
|
крам (kram)
|
-ниця, ware, wares, крамниця
|
| 4
|
крапка (krapka)
|
dot, full stop, period, point
|
| 4
|
крізь (krizʹ)
|
across, through, кръз, скрізь
|
| 4
|
крім того (krim toho)
|
apart from, besides, further, furthermore
|
| 4
|
кучер (kučer)
|
coach driver, curl, ringlet, кучерявий
|
| 4
|
кущ (kušč)
|
bush, kuszcz, shrub, куст
|
| 4
|
кіл (kil)
|
stake, кола, коло, хуй
|
| 4
|
кінчати (kinčaty)
|
end, finish, кінцевий, кінчити
|
| 4
|
лава (lava)
|
bench, lava, лавка, стілець
|
| 4
|
лагідний (lahidnyj)
|
flexible, good-natured, kindhearted, покірний
|
| 4
|
ламкий (lamkyj)
|
brittle, fragile, friable, крихкий
|
| 4
|
латиш (latyš)
|
Лотиш, латвійський, латвієць, латиський
|
| 4
|
лаятися (lajatysja)
|
curse, swear, лайливий, лаяти
|
| 4
|
ловити (lovyty)
|
catch, fish, hunt, лавіць
|
| 4
|
лож (lož)
|
ложа, ложе, ложь, лъжь
|
| 4
|
ляк (ljak)
|
fear, fright, лякати, переляк
|
| 4
|
лякливий (ljaklyvyj)
|
боягузливий, боязкий, малодушний, переляк
|
| 4
|
лякливість (ljaklyvistʹ)
|
боягузливість, боягузтво, малодушність, переляк
|
| 4
|
ліквідувати (likviduvaty)
|
eliminate, take out, усувати, усунути
|
| 4
|
лінійний корабель (linijnyj korabelʹ)
|
ship of the line, військовий корабель, корабель, лінійний
|
| 4
|
м'якшити (mʺjakšyty)
|
palatalize, палаталізувати, пом'якшити, пом'якшувати
|
| 4
|
маг (mah)
|
magician, warlock, wizard, магія
|
| 4
|
марнославний (marnoslavnyj)
|
conceited, vain, марний, марнославство
|
| 4
|
мирський (myrsʹkyj)
|
profane, secular, temporal, мир
|
| 4
|
митник (mytnyk)
|
customs officer, митний, митниця, мито
|
| 4
|
мореплавець (moreplavecʹ)
|
navigator, sailor, seafarer, моряк
|
| 4
|
мотив (motyv)
|
melody, motive, tune, мотивувати
|
| 4
|
мотор (motor)
|
engine, motor, двигун, моторний
|
| 4
|
мотузка (motuzka)
|
cord, rope, string, вірьовка
|
| 4
|
мріти (mrity)
|
dream, мрячити, мрія, мріяти
|
| 4
|
мстити (mstyty)
|
avenge, revenge, мститися, помста
|
| 4
|
мул (mul)
|
mule, silt, slime, sludge
|
| 4
|
мученицький (mučenycʹkyj)
|
мука, мученик, мучеництво, мучити
|
| 4
|
мучення (mučennja)
|
мука, мученик, мучеництво, мучити
|
| 4
|
мучителька (mučytelʹka)
|
мука, мученик, мучеництво, мучити
|
| 4
|
мінімалістка (minimalistka)
|
minimalist, мінімаліст, мінімалістичний, мінімізувати
|
| 4
|
міщанка (miščanka)
|
bourgeois, townswoman, міщанин, міщанство
|
| 4
|
наближуватися (nablyžuvatysja)
|
draw near, наближатися, наблизитися, підходити
|
| 4
|
навушники (navušnyky)
|
earphone, earphones, headphone, headphones
|
| 4
|
навік (navik)
|
forever, вічно, назавжди, назавше
|
| 4
|
навіки (naviky)
|
forever, вічно, назавжди, назавше
|
| 4
|
навічно (navično)
|
forever, вічно, назавжди, назавше
|
| 4
|
нагайка (nahajka)
|
nahajka, whip, канчук, нагайка
|
| 4
|
надихувати (nadyxuvaty)
|
надихати, надихнути, натхнення, натхнути
|
| 4
|
надівати (nadivaty)
|
put on, надзяваць, надіти, одягати
|
| 4
|
найвищий (najvyščyj)
|
superlative, supreme, верховний, найнижчий
|
| 4
|
найліпший (najlipšyj)
|
preferable, superior, добрий, найлепшы
|
| 4
|
наказати (nakazaty)
|
bid, command, order, punish
|
| 4
|
наказувати (nakazuvaty)
|
bid, command, order, punish
|
| 4
|
нападниця (napadnycja)
|
attacker, invader, кривдниця, нападник
|
| 4
|
народжений (narodženyj)
|
born, народити, ненароджений, новонароджений
|
| 4
|
насилля (nasyllja)
|
violence, насильний, насильницький, насильство
|
| 4
|
нахилятися (naxyljatysja)
|
bend down, lean, stoop, нахил
|
| 4
|
находити (naxodyty)
|
винаходити, знаходити, ходити, іти
|
| 4
|
нащадок (naščadok)
|
descendant, offspring, scion, нашчадак
|
| 4
|
небосхил (nebosxyl)
|
horizon, кругозір, небокрай, обрій
|
| 4
|
незручний (nezručnyj)
|
awkward, inconvenient, uncomfortable, незручність
|
| 4
|
ненависник (nenavysnyk)
|
hater, людиноненависник, ненависний, ненависть
|
| 4
|
неосвічений (neosvičenyj)
|
benighted, ignorant, illiterate, освічений
|
| 4
|
несхожий (nesxožyj)
|
dissimilar, відмінний, невідповідний, розбіжний
|
| 4
|
неупереджений (neuperedženyj)
|
impartial, open-minded, безсторонній, упереджений
|
| 4
|
нехтувати (nextuvaty)
|
ignore, omit, зневажати, ігнорувати
|
| 4
|
новачок (novačok)
|
beginner, newbie, newcomer, початківець
|
| 4
|
нота (nota)
|
memorandum, note, нотатка, нотувати
|
| 4
|
обдарованість (obdarovanistʹ)
|
talent, обдарований, талант, хист
|
| 4
|
огида (ohyda)
|
aversion, ohyda, огидливий, огидний
|
| 4
|
одесит (odesyt)
|
Odesan, Odesite, Odessite, одеський
|
| 4
|
одягнутися (odjahnutysja)
|
dress, get dressed, одягатися, одягнути
|
| 4
|
одягтися (odjahtysja)
|
dress, get dressed, одягатися, одягти
|
| 4
|
околиця (okolycja)
|
surroundings, vicinity, довкілля, периферія
|
| 4
|
окупантка (okupantka)
|
invader, occupant, occupier, окупант
|
| 4
|
оповідь (opovidʹ)
|
story, оповідання, оповідати, розповідь
|
| 4
|
орфографія (orfohrafija)
|
orthography, spelling, орфографічний, правопис
|
| 4
|
орієнтуватися (orijentuvatysja)
|
орієнтовний, орієнтувати, розбиратися, розібратися
|
| 4
|
оскаржити (oskaržyty)
|
appeal, апелювати, оскарження, оскаржувати
|
| 4
|
острог (ostroh)
|
prison, в'язниця, темниця, тюрма
|
| 4
|
отруя (otruja)
|
poison, venom, отруйний, отрута
|
| 4
|
очікуваний (očikuvanyj)
|
expected, довгоочікуваний, очікування, очікувати
|
| 4
|
ощадливий (oščadlyvyj)
|
frugal, thrifty, бережливий, економний
|
| 4
|
паб (pab)
|
bar/translations, pub, tavern, корчма
|
| 4
|
пансіон (pansion)
|
boarding house, panssion, pension, pension
|
| 4
|
панувати (panuvaty)
|
reign, rule, опанувати, пан
|
| 4
|
панікерка (panikerka)
|
scaremonger, панікер, панікувати, панічний
|
| 4
|
пастух (pastux)
|
Pastukh, cowboy, herdsman, shepherd
|
| 4
|
перебування (perebuvannja)
|
residence, sojourn, stay, перебувати
|
| 4
|
переваження (perevažennja)
|
перевага, переважити, переважний, переважно
|
| 4
|
перека (pereka)
|
безперечний, поперёк, пряк, сперечатися
|
| 4
|
переконливо (perekonlyvo)
|
переконаний, переконання, переконливий, переконливість
|
| 4
|
переміщувати (peremiščuvaty)
|
перевозити, перемістити, переміщати, переставляти
|
| 4
|
переносити (perenosyty)
|
carry, носити, переміщати, переносний
|
| 4
|
переписати (perepysaty)
|
rewrite, перезаписати, перезаписувати, писати
|
| 4
|
переписувати (perepysuvaty)
|
rewrite, перезаписати, перезаписувати, писати
|
| 4
|
перетворення (peretvorennja)
|
transformation, transition, перетворити, трансформація
|
| 4
|
перехрещення (perexreščennja)
|
crossing, перетин, перехрестя, роздоріжжя
|
| 4
|
перешкода (pereškoda)
|
drawback, hurdle, obstacle, перешкодити
|
| 4
|
переїхати (perejixaty)
|
move, move house, run over, їздити
|
| 4
|
пильність (pylʹnistʹ)
|
diligence, industry, vigilance, пильний
|
| 4
|
писемність (pysemnistʹ)
|
Chinese character, script, writing, писемний
|
| 4
|
плитка (plytka)
|
bar/translations, stove, tile, плита
|
| 4
|
повертатися (povertatysja)
|
get back, go back, return, повертати
|
| 4
|
повести (povesty)
|
lead/translations, вести, павесці, поведінка
|
| 4
|
повинен (povynen)
|
have to, must, ought, should
|
| 4
|
поводитися (povodytysja)
|
act, behave, comport, conduct
|
| 4
|
повсюди (povsjudy)
|
everywhere, повсюдний, розповсюдити, скрізь
|
| 4
|
повісти (povisty)
|
оповісти, повідати, повість, розповісти
|
| 4
|
погріб (pohrib)
|
cellar, root cellar, vault, підвал
|
| 4
|
подушка (poduška)
|
cushion, pillow, poduszka, подушка
|
| 4
|
пожертвувати (požertvuvaty)
|
donate, жертва, жертвування, пожертва
|
| 4
|
позаду (pozadu)
|
aback, after, behind, beyond
|
| 4
|
позбавлення волі (pozbavlennja voli)
|
imprisonment, incarceration, позбавлення, ув'язнення
|
| 4
|
показ (pokaz)
|
display, exhibit, exhibition, показовий
|
| 4
|
покладатися (pokladatysja)
|
confide, rely, надіятися, покладати
|
| 4
|
покорити (pokoryty)
|
покірливий, покірний, підкорити, підпорядкувати
|
| 4
|
покоряти (pokorjaty)
|
покірливий, покірний, підкоряти, підпорядковувати
|
| 4
|
покривало (pokryvalo)
|
blanket, cover, veil, ковдра
|
| 4
|
пологи (polohy)
|
birth, childbirth, delivery, labour
|
| 4
|
полохливий (poloxlyvyj)
|
shy, timid, боязкий, палахлівы
|
| 4
|
померлий (pomerlyj)
|
deceased, загиблий, загинулий, померти
|
| 4
|
помстити (pomstyty)
|
avenge, revenge, помста, помститися
|
| 4
|
помщатися (pomščatysja)
|
avenge, revenge, помста, помститися
|
| 4
|
поплавати (poplavaty)
|
swim, паплаваць, плавати, плисти
|
| 4
|
порадити (poradyty)
|
advise, recommend, порекомендувати, рекомендувати
|
| 4
|
поселенець (poselenecʹ)
|
settler, переселенець, поселити, поселяти
|
| 4
|
посилатися (posylatysja)
|
mention, refer, посилання, посилати
|
| 4
|
посприяти (pospryjaty)
|
assist, несприятливий, паспрыяць, сприяти
|
| 4
|
постачальний (postačalʹnyj)
|
газопостачальний, постачальник, постачати, постачити
|
| 4
|
потоп (potop)
|
flood, inundation, допотопний, потопъ
|
| 4
|
поширення (pošyrennja)
|
expansion, spread, поширити, розповсюдження
|
| 4
|
пражець (pražecʹ)
|
Praguer, Прага, пражанин, празький
|
| 4
|
прання (prannja)
|
laundry, wash, пральня, прати
|
| 4
|
праслов'янська (praslovʺjansʹka)
|
Common Slavic, Old Slavonic, Proto-Slavic, праслов'янський
|
| 4
|
представляти (predstavljaty)
|
adduce, introduce, present, represent
|
| 4
|
премія (premija)
|
award, prize, бонус, нагорода
|
| 4
|
прибережний (pryberežnyj)
|
coastal, littoral, береговий, приморський
|
| 4
|
призовник (pryzovnyk)
|
conscript, draftee, recruit, призов
|
| 4
|
прикордонниця (prykordonnycja)
|
border guard, кордон, прикордонний, прикордонник
|
| 4
|
прикрашувати (prykrašuvaty)
|
embellish, прикраса, прикрасити, прикрашати
|
| 4
|
приправа (pryprava)
|
condiment, seasoning, spice, гарнір
|
| 4
|
припустимий (prypustymyj)
|
putative, допустимий, неприпустимий, припустити
|
| 4
|
присудити (prysudyty)
|
convict, sentence, присудок, судити
|
| 4
|
приятельський (pryjatelʹsʹkyj)
|
amiable, friendly, дружелюбний, дружній
|
| 4
|
провести (provesty)
|
lead/translations, see off, вести, відправити
|
| 4
|
прогресувати (prohresuvaty)
|
advance, прогрес, прогресивний, просуватися
|
| 4
|
просипатися (prosypatysja)
|
awake, wake up, пробуджуватися, прокидатися
|
| 4
|
проте (prote)
|
however, nonetheless, only, однак
|
| 4
|
противний (protyvnyj)
|
disgusting, мерзенний, противный, протилежний
|
| 4
|
противниця (protyvnycja)
|
adversary, enemy, opponent, rival
|
| 4
|
протизаконний (protyzakonnyj)
|
законний, легальний, незаконний, протиправний
|
| 4
|
прощання (proščannja)
|
farewell, проститися, прощальний, прощатися
|
| 4
|
публіка (publika)
|
audience, public, публікувати, публічний
|
| 4
|
путч (putč)
|
coup d'état, putsch, переворот, путчист
|
| 4
|
підготувати (pidhotuvaty)
|
prepare, готувати, підготовити, підготовляти
|
| 4
|
підказка (pidkazka)
|
prompt, tip, підказати, підказувати
|
| 4
|
підозрювати (pidozrjuvaty)
|
suspect, підозра, підозріливий, підозрілий
|
| 4
|
підробити (pidrobyty)
|
fake, forge, підроблений, робити
|
| 4
|
пізнавати (piznavaty)
|
впізнавати, знати, пізнавальний, розпізнавати
|
| 4
|
пізнати (piznaty)
|
впізнати, знати, пізнавальний, розпізнати
|
| 4
|
радити (radyty)
|
advise, recommend, suggest, рекомендувати
|
| 4
|
разити (razyty)
|
виразити, відразливий, заразити, образити
|
| 4
|
ревіти (revity)
|
blubber, roar, sob, рев
|
| 4
|
рекрут (rekrut)
|
conscript, draftee, recruit, рекрутувати
|
| 4
|
ремество (remestvo)
|
рамяство, ремесло, ремесло, ремісник
|
| 4
|
рисунок (rysunok)
|
drawing, pattern, picture, rysunek
|
| 4
|
робитися (robytysja)
|
go on, happen, occur, ставатися
|
| 4
|
розбудити (rozbudyty)
|
awaken, wake up, збудити, пробудити
|
| 4
|
розбірливий (rozbirlyvyj)
|
legible, нерозбірливий, розбір, чіткий
|
| 4
|
розважати (rozvažaty)
|
amuse, entertain, розвага, розважальний
|
| 4
|
розлучений (rozlučenyj)
|
divorced, divorcee, розлучення, розлучити
|
| 4
|
розпродувати (rozproduvaty)
|
sell out, розпродавати, розпродаж, розпродати
|
| 4
|
розпука (rozpuka)
|
despair, безнадія, відчай, розпач
|
| 4
|
розташування (roztašuvannja)
|
layout, location, situation, розташувати
|
| 4
|
руйнування (rujnuvannja)
|
destruction, руйнувати, руйнівний, руїна
|
| 4
|
руйнівник (rujnivnyk)
|
destroyer, руйнувати, руйнівний, руїна
|
| 4
|
руйнівниця (rujnivnycja)
|
destroyer, руйнувати, руйнівний, руїна
|
| 4
|
руль (rulʹ)
|
handlebar, rudder, steering wheel, кермо
|
| 4
|
рухати (ruxaty)
|
move, двигати, просувати, рухатися
|
| 4
|
ручний (ručnyj)
|
manual, власноручний, вручну, приручити
|
| 4
|
різня (riznja)
|
massacre, slaughter, бійня, різанина
|
| 4
|
селюк (seljuk)
|
country bumpkin, mujik, peasant, villager
|
| 4
|
скорбота (skorbota)
|
grief, mourning, sorrow, скорб
|
| 4
|
славетний (slavetnyj)
|
famous, відомий, знаменитий, славнозвісний
|
| 4
|
слухатися (sluxatysja)
|
listen, obey, слухати, слухняний
|
| 4
|
смисл (smysl)
|
meaning, sense, глузд, осмислити
|
| 4
|
сміти (smity)
|
dare, наважуватися, сміливий, смілий
|
| 4
|
спадок (spadok)
|
inheritance, patrimony, спадкоємець, спадщина
|
| 4
|
спектакль (spektaklʹ)
|
play, show, spectacle, видовище
|
| 4
|
спортовець (sportovecʹ)
|
athlete, sportsman, sportsperson, спортсмен
|
| 4
|
спорядження (sporjadžennja)
|
equipment, обладнання, споряджати, спорядити
|
| 4
|
спілка (spilka)
|
association, craft, league, society
|
| 4
|
спільник (spilʹnyk)
|
accomplice, поплічник, пособник, співучасник
|
| 4
|
став (stav)
|
pond, ставити, стати, סטאַוו
|
| 4
|
стерно (sterno)
|
handlebar, helm, rudder, steering wheel
|
| 4
|
стомленість (stomlenistʹ)
|
fatigue, tiredness, стомити, стомлений
|
| 4
|
сук (suk)
|
bough, souq, сука, سوق
|
| 4
|
сума (suma)
|
amount, sum, підсумувати, сумка
|
| 4
|
суперечник (superečnyk)
|
суперечити, суперечка, суперечливий, суперечність
|
| 4
|
суперничати (supernyčaty)
|
rival, vie, змагатися, суперник
|
| 4
|
схематизатор (sxematyzator)
|
схема, схематизація, схематизувати, схематичний
|
| 4
|
схематизм (sxematyzm)
|
схема, схематизація, схематизувати, схематичний
|
| 4
|
схематик (sxematyk)
|
схема, схематизація, схематизувати, схематичний
|
| 4
|
схематика (sxematyka)
|
схема, схематизація, схематизувати, схематичний
|
| 4
|
схематист (sxematyst)
|
схема, схематизація, схематизувати, схематичний
|
| 4
|
схемний (sxemnyj)
|
схема, схематизація, схематизувати, схематичний
|
| 4
|
схил (sxyl)
|
slope, нахил, схильний, схильність
|
| 4
|
сходинка (sxodynka)
|
footboard, running board, stair, step
|
| 4
|
схрещення (sxreščennja)
|
crossing, перетин, перехрестя, роздоріжжя
|
| 4
|
сітка (sitka)
|
grid, mesh, net, сичуг
|
| 4
|
таз (taz)
|
basin, pelvis, унітаз, طاس
|
| 4
|
таємничий (tajemnyčyj)
|
enigmatic, mysterious, таємний, таємниця
|
| 4
|
твердження (tverdžennja)
|
assertion, claim, statement, твердити
|
| 4
|
твори (tvory)
|
творець, творити, творчий, твір
|
| 4
|
темношкірий (temnoškiryj)
|
dark-skinned, білошкірий, чорношкірий, шкіра
|
| 4
|
теракт (terakt)
|
bombing, terror, terrorism, тероризм
|
| 4
|
транспортер (transporter)
|
перевізник, транспорт, транспортний, транспортувати
|
| 4
|
тренажерний зал (trenažernyj zal)
|
gym, gymnasium, зал, спортзал
|
| 4
|
трофей (trofej)
|
booty, prize, tropaeum, trophy
|
| 4
|
трійка (trijka)
|
three, troika, король, четвірка
|
| 4
|
туш (tuš)
|
flourish, ink, mascara, чорнило
|
| 4
|
тішитися (tišytysja)
|
enjoy, rejoice, радуватися, радіти
|
| 4
|
убивця (ubyvcja)
|
homicide, killer, murderer, убивство
|
| 4
|
укріпляти (ukripljaty)
|
consolidate, secure, укріпити, укріплювати
|
| 4
|
укусити (ukusyty)
|
bite, sting, кусати, укус
|
| 4
|
умерлий (umerlyj)
|
deceased, загиблий, загинулий, умерти
|
| 4
|
уповноважений (upovnovaženyj)
|
proxy, representative, депутат, уповноважити
|
| 4
|
уразливий (urazlyvyj)
|
resentful, vulnerable, вразливий, образливий
|
| 4
|
урядовець (urjadovecʹ)
|
посадовець, службовець, урядовий, чиновник
|
| 4
|
усякий (usjakyj)
|
any, всеки, всякий, повсякденний
|
| 4
|
усі (usi)
|
everybody, everyone, всі, увесь
|
| 4
|
утекти (utekty)
|
flee, втеча, утеча, утікач
|
| 4
|
ухилятися (uxyljatysja)
|
avoid, evade, get away with, ухіляцца
|
| 4
|
фантазія (fantazija)
|
fantasia, fantasy, phantasia, фантастика
|
| 4
|
фармація (farmacija)
|
pharmacy, фармакологія, фармацевтика, фармацевтичний
|
| 4
|
фляжка (fljažka)
|
Flasche, canteen, flask, flaszka
|
| 4
|
фото (foto)
|
photograph, picture, світлина, фотографія
|
| 4
|
фотознімок (fotoznimok)
|
photograph, picture, світлина, фотографія
|
| 4
|
фінансистка (finansystka)
|
financier, фінансист, фінансування, фінансувати
|
| 4
|
хазяйка (xazjajka)
|
host, landlady, mistress, owner
|
| 4
|
холодити (xolodyty)
|
охолоджувати, охолодити, студити, холодильник
|
| 4
|
християнка (xrystyjanka)
|
Christian, християнин, християнство, християнський
|
| 4
|
хутір (xutir)
|
farmstead, hamlet, khutor, хутор
|
| 4
|
царський (carsʹkyj)
|
imperial, royal, tsarist, царство
|
| 4
|
циганка (cyhanka)
|
Gypsy, Rom, gypsy, циган
|
| 4
|
цукар (cukar)
|
Zucker, cukier, zucchero, цукоръ
|
| 4
|
цукер (cuker)
|
Zucker, cukier, zucchero, цукоръ
|
| 4
|
цукур (cukur)
|
Zucker, cukier, zucchero, цукоръ
|
| 4
|
цього року (cʹoho roku)
|
this year, наступного року, цьогоріч, цьогорічний
|
| 4
|
чарівництво (čarivnyctvo)
|
magic, witchcraft, магія, чаклунство
|
| 4
|
чек (ček)
|
cheque, receipt, sales slip, квитанція
|
| 4
|
чемність (čemnistʹ)
|
неввічливість, невихованість, нечемність, чемний
|
| 4
|
червоношкірий (červonoškiryj)
|
redskin, білошкірий, чорношкірий, шкіра
|
| 4
|
череда (čereda)
|
czereda, flock, herd, стадо
|
| 4
|
чимало (čymalo)
|
a lot, many, much, чималий
|
| 4
|
чинитися (čynytysja)
|
happen, occur, ставатися, чинити
|
| 4
|
чого (čoho)
|
а, ніщо, чо, що
|
| 4
|
чужинець (čužynecʹ)
|
alien, outsider, stranger, незнайомець
|
| 4
|
чужоземець (čužozemecʹ)
|
alien, foreigner, чужоземний, іноземець
|
| 4
|
швейцар (švejcar)
|
Schweizer, doorman, janitor, porter
|
| 4
|
шворка (švorka)
|
cord, rope, string, вірьовка
|
| 4
|
шлюха (šljuxa)
|
prostitute, slut, повія, проститутка
|
| 4
|
шпилька (špylʹka)
|
hairpin, pin, safety pin, szpilka
|
| 4
|
штатський (štatsʹkyj)
|
civil, civilian, цивільний, штат
|
| 4
|
штурм (šturm)
|
атака, напад, штурмовий, штурмувати
|
| 4
|
щасливо (ščaslyvo)
|
fortunately, happily, take care, щасливий
|
| 4
|
щедротний (ščedrotnyj)
|
generous, жадібний, скупий, щедрий
|
| 4
|
що-небудь (ščo-nebudʹ)
|
anything, something, абищо, що
|
| 4
|
і т. д. (i t. d.)
|
and so forth, etc., і так далі, і тому подібне
|
| 4
|
ігровий процес (ihrovyj proces)
|
gameplay, геймплей, ігролад, ґеймплей
|
| 4
|
імунодефіцит (imunodeficyt)
|
імунний, імунолог, імунологічний, імунізувати
|
| 4
|
індивідуалізм (indyvidualizm)
|
individualism, індивід, індивідуалізація, індивідуалізувати
|
| 4
|
індивідуум (indyviduum)
|
individual, індивід, індивідуалізація, індивідуалізувати
|
| 4
|
інтелектуаліст (intelektualist)
|
інтелектуал, інтелектуальний, інтелектуалізація, інтелектуалізувати
|
| 4
|
істинний (istynnyj)
|
real, true, дійсний, правдивий
|
| 4
|
ґачі (gači)
|
gace, ginch, gonch, gotch
|
| 3
|
-'я (-ʺja)
|
богослов'я, подвір'я, сузір'я
|
| 3
|
-ак (-ak)
|
дивак, пішак, чудак
|
| 3
|
-анин (-anyn)
|
міщанин, парижанин, пражанин
|
| 3
|
-атий (-atyj)
|
волохатий, крилатий, рогатий
|
| 3
|
-ація (-acija)
|
-ation, профанація, стигматизація
|
| 3
|
-енький (-enʹkyj)
|
маленький, п'яненький, тихенький
|
| 3
|
-льник (-lʹnyk)
|
бомбардувальник, відпочивальник, холодильник
|
| 3
|
-оба (-oba)
|
жадоба, злоба, хвороба
|
| 3
|
-овище (-ovyšče)
|
видовище, кладовище, середовище
|
| 3
|
-стан (-stan)
|
-stan, оркостан, хуйлостан
|
| 3
|
-ун (-un)
|
брехун, двигун, пердун
|
| 3
|
-ячий (-jačyj)
|
баранячий, риб'ячий, терплячий
|
| 3
|
-івка (-ivka)
|
кросівка, листівка, перцівка
|
| 3
|
-івна (-ivna)
|
-енко, отаманівна, ткачівна
|
| 3
|
-ін (-in)
|
Bohotin, Strahotin, Voitinel
|
| 3
|
-іння (-innja)
|
поклоніння, піднебіння, розуміння
|
| 3
|
m
|
багнистий, двоногий, мегалітичний
|
| 3
|
Ілля (Illja)
|
Elijah, אליהו, Ἠλίας
|
| 3
|
Анатоль (Anatolʹ)
|
Anatoli, Anatolius, Анатолій
|
| 3
|
Близький Схід (Blyzʹkyj Sxid)
|
Middle East, Near East, Схід
|
| 3
|
Богородиця (Bohorodycja)
|
Mother of God, Our Lady, Saint Mary
|
| 3
|
Біла Русь (Bila Rusʹ)
|
Belarus, Білорусь, білоруський
|
| 3
|
Волинець (Volynecʹ)
|
Volynec, Volynets, Wolynetz
|
| 3
|
Ворона (Vorona)
|
Vorona, Vorona, Vrona
|
| 3
|
Візантійська імперія (Vizantijsʹka imperija)
|
Byzantine Empire, Візантія, візантійський
|
| 3
|
Гаврилюк (Havryljuk)
|
Gavriliuc, Havriliuc, Hawryluk
|
| 3
|
Гавриїл (Havryjil)
|
Gabriel, Hovrila, Γαβριήλ
|
| 3
|
Ганна (Hanna)
|
Ann, Anna, Hannah
|
| 3
|
Герцеґовина (Hercegovyna)
|
Herzegovina, Боснія і Герцеґовина, Герцеговина
|
| 3
|
Горобец (Horobec)
|
Gorobets, Horobec, Horobets
|
| 3
|
Денис (Denys)
|
Denis, Dionysius, Διονύσιος
|
| 3
|
Женевська конвенція (Ženevsʹka konvencija)
|
Geneva Convention, женевський, конвенція
|
| 3
|
Зеленська (Zelensʹka)
|
Zelenska, Zelenskyy, Зеленський
|
| 3
|
Канаді (Kanadi)
|
Канада, канадійський, ім.
|
| 3
|
Кий (Kyj)
|
Kiev, Kyiv, Київ
|
| 3
|
Ковальчук (Kovalʹčuk)
|
Cavalciuc, Covalciuc, Kovalchuk
|
| 3
|
Лужиця (Lužycja)
|
Lusatia, верхньолужицький, нижньолужицький
|
| 3
|
Миколай (Mykolaj)
|
Mykolaiv, Nicholas, Νικόλαος
|
| 3
|
Николайчук (Nykolajčuk)
|
Necolaiciuc, Nicolaiciuc, Niculaiciuc
|
| 3
|
Новий рік (Novyj rik)
|
New Year, новорічний, рік
|
| 3
|
ООН (OON)
|
UN, Організація Об'єднаних Націй, Рада Безпеки ООН
|
| 3
|
Об'єднані Нації (Obʺjednani Naciji)
|
United Nations, Організація Об'єднаних Націй, об'єднаний
|
| 3
|
Озівське море (Ozivsʹke more)
|
Sea of Azov, Азов, Азовське море
|
| 3
|
Павлюк (Pavljuk)
|
Pauliuc, Paviliuc, Pavliuc
|
| 3
|
Петренко (Petrenko)
|
Petrenco, Petrencu, Petrenko
|
| 3
|
Пристай (Prystaj)
|
Prystai, Prystaj, Prystay
|
| 3
|
Прокофій (Prokofij)
|
Procopius, Προκόπιος, Пракофій
|
| 3
|
Південна Америка (Pivdenna Ameryka)
|
South America, Америка, південний
|
| 3
|
РоZZія (RoZZija)
|
RuZZia, РоZZия, Росія
|
| 3
|
Скандинавський півострів (Skandynavsʹkyj pivostriv)
|
Scandinavian Peninsula, Скандинавія, скандинавський
|
| 3
|
Тимофійчук (Tymofijčuk)
|
Timofciuc, Timoficiuc, Timofticiuc
|
| 3
|
Шостак (Šostak)
|
Schostak, Shostak, Sostak
|
| 3
|
Юлій (Julij)
|
Julius, Юлія, Ἰούλιος
|
| 3
|
аварійна посадка (avarijna posadka)
|
emergency landing, аварійний, посадка
|
| 3
|
аварійне приземлення (avarijne pryzemlennja)
|
emergency landing, аварійний, приземлення
|
| 3
|
автономія (avtonomija)
|
autonomy, nationality, самостійність
|
| 3
|
ага (aha)
|
agha, aha, uh-huh
|
| 3
|
адміністраторка (administratorka)
|
administrator, адміністратор, адміністрація
|
| 3
|
айва (ajva)
|
ayva, quince, آیوا
|
| 3
|
акуратний (akuratnyj)
|
careful, neat, пунктуальний
|
| 3
|
альпака (alʹpaka)
|
allpaqa, alpaca, alpaca
|
| 3
|
амальгама (amalʹhama)
|
amalgama, μάλαγμα, ملغم
|
| 3
|
аматорка (amatorka)
|
amateur, аматор, аматорський
|
| 3
|
амбіційний (ambicijnyj)
|
ambitious, амбітний, амбіція
|
| 3
|
англійці (anhlijci)
|
English, англійка, англієць
|
| 3
|
анексіоніст (aneksionist)
|
annexationist, завойовник, загарбник
|
| 3
|
анотація (anotacija)
|
замітка, нотатка, примітка
|
| 3
|
антал (antal)
|
antal, antał, átalag
|
| 3
|
антисемітичний (antysemityčnyj)
|
антисеміт, антисемітизм, антисемітський
|
| 3
|
антропоморфолог (antropomorfoloh)
|
антропоморфний, антропоморфізм, антропоморфізувати
|
| 3
|
антропоморфологічний (antropomorfolohičnyj)
|
антропоморфний, антропоморфізм, антропоморфізувати
|
| 3
|
антропоморфологія (antropomorfolohija)
|
антропоморфний, антропоморфізм, антропоморфізувати
|
| 3
|
антропоморфізація (antropomorfizacija)
|
антропоморфний, антропоморфізм, антропоморфізувати
|
| 3
|
антропоморфічний (antropomorfičnyj)
|
антропоморфний, антропоморфізм, антропоморфізувати
|
| 3
|
аргон (arhon)
|
argon, калій, хлор
|
| 3
|
асигнувати (asyhnuvaty)
|
appropriate, виділити, виділяти
|
| 3
|
атеїст (atejist)
|
atheist, атеїзм, атеїстичний
|
| 3
|
атеїстка (atejistka)
|
atheist, атеїзм, атеїстичний
|
| 3
|
атомний (atomnyj)
|
atomic, АЕС, атом
|
| 3
|
баварець (bavarecʹ)
|
Bavarian, Баварія, баварський
|
| 3
|
баварка (bavarka)
|
Bavarian, Баварія, баварський
|
| 3
|
багатослівність (bahatoslivnistʹ)
|
rhetoric, verbiage, багатослівний
|
| 3
|
байдуже (bajduže)
|
bajbardzo, байдужий, баяти
|
| 3
|
байдужний (bajdužnyj)
|
indifferent, апатичний, байдужий
|
| 3
|
бал (bal)
|
grade, mark, point
|
| 3
|
балакливий (balaklyvyj)
|
talkative, говіркий, розмовний
|
| 3
|
балакучий (balakučyj)
|
talkative, говіркий, розмовний
|
| 3
|
бандерівка (banderivka)
|
Banderite, banderówka, бандерівець
|
| 3
|
бандит (bandyt)
|
bandit, gangster, розбійник
|
| 3
|
банкомат (bankomat)
|
ATM, automated teller machine, автомат
|
| 3
|
баранчик (barančyk)
|
lamb, lambkin, баран
|
| 3
|
батьківський (batʹkivsʹkyj)
|
fatherly, parental, paternal
|
| 3
|
безвихідність (bezvyxidnistʹ)
|
безвихідь, безнадійність, безнадія
|
| 3
|
безмір (bezmir)
|
безмін, безмірний, безмѣнъ
|
| 3
|
безспірний (bezspirnyj)
|
беззаперечний, безперечний, незаперечний
|
| 3
|
безчестити (bezčestyty)
|
ганьбити, осоромлювати, соромити
|
| 3
|
бензоколонка (benzokolonka)
|
bowser, gas pump, gas station
|
| 3
|
бентежити (bentežyty)
|
мучити, непокоїти, хвилювати
|
| 3
|
ближній (blyžnij)
|
close, near, neighbour
|
| 3
|
блукати (blukaty)
|
roam, wander, мандрувати
|
| 3
|
блювота (bljuvota)
|
sick, vomit, блювотний
|
| 3
|
богобоязкий (bohobojazkyj)
|
God-fearing, godfearing, богобоязливий
|
| 3
|
богобоязний (bohobojaznyj)
|
God-fearing, godfearing, богобоязливий
|
| 3
|
богослужіння (bohoslužinnja)
|
church service, liturgy, worship
|
| 3
|
боготворити (bohotvoryty)
|
adore, deify, worship
|
| 3
|
божок (božok)
|
god/translations, idol, бог
|
| 3
|
бойня (bojnja)
|
abattoir, massacre, slaughter
|
| 3
|
боку (boku)
|
бік, з одного боку, з іншого боку
|
| 3
|
бомбардир (bombardyr)
|
бомбардувальник, бомбардувати, бомбити
|
| 3
|
борт (bort)
|
board, bortă, cushion
|
| 3
|
борщівник (borščivnyk)
|
hogweed, борщ, борщівничити
|
| 3
|
босняк (bosnjak)
|
Bosniak, Bosnian, босняцький
|
| 3
|
боягузливо (bojahuzlyvo)
|
боягуз, боягузливий, боягузтво
|
| 3
|
бразильський горіх (brazylʹsʹkyj horix)
|
brazil nut, бразильський, горіх
|
| 3
|
бранка (branka)
|
captive, capture, prisoner
|
| 3
|
братерство (braterstvo)
|
braterstwo, brotherhood, братерський
|
| 3
|
брати шлюб (braty šljub)
|
get married, marry, брати
|
| 3
|
брус (brus)
|
bar/translations, hone, whetstone
|
| 3
|
бруслина (bruslyna)
|
spindle, бересклет, бересклет
|
| 3
|
брюссельське мереживо (brjusselʹsʹke merežyvo)
|
Brussels lace, брюссельський, мереживо
|
| 3
|
буддизм (buddyzm)
|
Buddhism, буддистський, буддійський
|
| 3
|
буддист (buddyst)
|
Buddhist, буддистський, буддійський
|
| 3
|
буддистка (buddystka)
|
Buddhist, буддистський, буддійський
|
| 3
|
буденний (budennyj)
|
повсякденний, приземлений, щоденний
|
| 3
|
будівниця (budivnycja)
|
construction worker, будівельниця, будівник
|
| 3
|
бундючний (bundjučnyj)
|
arrogant, haughty, скромний
|
| 3
|
бунтуватися (buntuvatysja)
|
бунт, бунтівний, повставати
|
| 3
|
буржуазія (buržuazija)
|
bourgeois, bourgeoisie, буржуазний
|
| 3
|
бурити (buryty)
|
bore, обуревать, обурити
|
| 3
|
бурхливий (burxlyvyj)
|
буйний, штормовий, шумливий
|
| 3
|
бюрократизм (bjurokratyzm)
|
бюрократ, бюрократичний, бюрократія
|
| 3
|
більшовизація (bilʹšovyzacija)
|
більшовизм, більшовик, більшовицький
|
| 3
|
більшовизувати (bilʹšovyzuvaty)
|
більшовизм, більшовик, більшовицький
|
| 3
|
в'язальник (vʺjazalʹnyk)
|
binder, knitter, в'язати
|
| 3
|
в'язальниця (vʺjazalʹnycja)
|
binder, knitter, в'язати
|
| 3
|
в'язка (vʺjazka)
|
bunch, bundle, в'язати
|
| 3
|
в'язничний (vʺjaznyčnyj)
|
carceral, penitentiary, в'язниця
|
| 3
|
вагіна (vahina)
|
vagina, vagina, вагінальний
|
| 3
|
важкість (važkistʹ)
|
burden, difficulty, важкий
|
| 3
|
валити (valyty)
|
topple, валець, перевалити
|
| 3
|
валізка (valizka)
|
suitcase, walizka, валіза
|
| 3
|
варваризм (varvaryzm)
|
barbarism, варвар, варварський
|
| 3
|
варварка (varvarka)
|
barbarian, варвар, варварський
|
| 3
|
варварство (varvarstvo)
|
barbarism, варвар, варварський
|
| 3
|
вахляр (vaxljar)
|
fan, hand fan, wachlarz
|
| 3
|
вбиральня (vbyralʹnja)
|
restroom, toilet, туалет
|
| 3
|
ввійти (vvijty)
|
enter, входити, іти
|
| 3
|
вгамовувати (vhamovuvaty)
|
quench, заспокоювати, приборкувати
|
