зеленоокий
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]зеле́ний (zelényj) + -о- (-o-) + о́ко (óko) + -ий (-yj). Compare Polish zielonooki.
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]зеленоо́кий • (zelenoókyj)
Declension
[edit]Declension of зеленоо́кий (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | зеленоо́кий zelenoókyj |
зеленоо́ке zelenoóke |
зеленоо́ка zelenoóka |
зеленоо́кі zelenoóki | |
| genitive | зеленоо́кого zelenoókoho |
зеленоо́кої zelenoókoji |
зеленоо́ких zelenoókyx | ||
| dative | зеленоо́кому zelenoókomu |
зеленоо́кій zelenoókij |
зеленоо́ким zelenoókym | ||
| accusative | animate | зеленоо́кого zelenoókoho |
зеленоо́ке zelenoóke |
зеленоо́ку zelenoóku |
зеленоо́ких zelenoókyx |
| inanimate | зеленоо́кий zelenoókyj |
зеленоо́кі zelenoóki | |||
| instrumental | зеленоо́ким zelenoókym |
зеленоо́кою zelenoókoju |
зеленоо́кими zelenoókymy | ||
| locative | зеленоо́кому, зеленоо́кім zelenoókomu, zelenoókim |
зеленоо́кій zelenoókij |
зеленоо́ких zelenoókyx | ||
Further reading
[edit]- Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “зеленоо́кий”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “зеленоокий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “зеленоокий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN