він

See also: вин and Appendix:Variations of "bin"

Carpathian Rusyn

Etymology

From Proto-Slavic *onъ, from Proto-Indo-European *h₁ónos (“that”).

Pronoun

він • (vin)

1. he

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *onъ, from Proto-Indo-European *h₁ónos (“that”).

Pronunciation

• (Standard Ukrainian) IPA^(key): [ʋʲin]
• (Galician-Bukovian) IPA^(key): /yn/, [wyn̪], [win̪], [wi̹n̪], [wʲin̪], [wiʷn̪], [wʲiʷn̪], [wɨ̘n̪ʷ], [wʉn̪], [wu̯o̝n̪], [wun̪]
• (Carpathian) IPA^(key): /ʏn/ [ʏn̪], [un̪], [o̝n̪], [wyn̪], [wʉn̪], [wo̝n̪]
• (Polesian) IPA^(key): /u̯͡on/

• Audio (Standard Ukrainian):

  (file)

• Rhymes: -in
• Hyphenation: він

Pronoun

він • (vin)

1. he

Declension

Declension of Ukrainian personal pronouns

	singular						plural				reflexive
	1st person	2nd person	3rd person				1st person	2nd person	3rd person
			m	n	f
nominative	я (ja)	ти (ty)	він (vin)	воно́ (vonó)	вона́ (voná)		ми (my)	ви (vy)	вони́ (voný)
genitive	мене́, ме́не* ‎(mené, méne*)	тебе́, те́бе* ‎(tebé, tébe*)	його́, ньо́го* (johó, nʹóho*)		її́, не́ї* ‎(jijí, néji*)		нас ‎(nas)	вас (vas)	їх, них* (jix, nyx*)		себе́, се́бе* (sebé, sébe*)
dative	мені́ (mení)	тобі́ ‎(tobí)	йому́ ‎(jomú)		їй ‎(jij)		нам ‎(nam)	вам (vam)	їм (jim)		собі́ ‎(sobí)
accusative	мене́, ме́не* (mené, méne*)	тебе́, те́бе* (tebé, tébe*)	його́, ньо́го* ‎(johó, nʹóho*)		її́, не́ї* ‎(jijí, néji*)		нас ‎(nas)	вас (vas)	їх, них* ‎(jix, nyx*)		себе́, се́бе* ‎(sebé, sébe*)
instrumental	мно́ю (mnóju)	тобо́ю ‎(tobóju)	ним (nym)		не́ю ‎(néju)		на́ми (námy)	ва́ми ‎(vámy)	ни́ми (nýmy)		собо́ю ‎(sobóju)
locative	мені́ ‎(mení)	тобі́ ‎(tobí)	ньо́му, нім (nʹómu, nim)		ній (nij)		нас ‎(nas)	вас (vas)	них (nyx)		собі́ ‎(sobí)
* The alternative forms with stress retraction and with an initial н- (n-) in the third person are used after a preposition.

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “він”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka