reconstruction

See also: Reconstruction

English

Etymology

From re- +‎ construction.

Pronunciation

• (UK) IPA^(key): /ˌɹiːkənˈstɹʌkʃən/
• (US, Canada) IPA^(key): /ˌɹikənˈstɹʌkʃən/

  • Audio (US):

    (file)

• (General Australian) IPA^(key): /ˌɹiːkənˈstɹakʃən/

Noun

reconstruction (countable and uncountable, plural reconstructions)

1. A thing that has been reconstructed or restored to an earlier state.
   • 2021 August 11, “Network News: £26m Sunderland station rebuild”, in RAIL, number 937, page 24:

     Sunderland station has undergone several reconstructions.

2. The act of restoring something to an earlier state.

   The reconstruction of the medieval bridge began last year.

   • 1944 March and April, “The Western Desert Railway”, in Railway Magazine, page 73:

     By a remarkable piece of railway reconstruction work on the part of the Allied Forces—mainly South African railway construction troops—mines laid along the track by the retreating enemy were removed by sappers, and the German damage made good, within 7 days.

   • 1962 October, Brian Haresnape, “Focus on B.R. passenger stations”, in Modern Railways, page 255:

     A striking example comes to mind, in which a scheme to improve the existing buildings finished up as virtually a complete reconstruction, owing to the unsound condition of the original structure!

3. The recreation or retelling of the (purported) events leading up to a certain outcome.

   The detective's reconstruction of what happened that night is dubious.

4. (linguistics) A result of linguistic reconstruction; a model representing an unattested linguistic unit: a phoneme, a morpheme or a word.
   • 2016, Robert A. Blust, Austronesian Comparative Dictionary‎^[1]:

     It should also be noted that while Dempwolff reconstructed at only one level (Uraustronesisch), many of his reconstructions are confined to languages of western Indonesia

Hyponyms

• type reconstruction (software)

Derived terms

• internal reconstruction

Related terms

• rebuilding
• reconstruct

Translations

something reconstructed or restored

• Armenian: վերակազմություն (hy) (verakazmutʻyun)
• Esperanto: rekonstruo
• Finnish: rekonstruktio (fi)
• German: Rekonstruktion (de) f
• Indonesian: rekonstruksi (id)
• Italian: ricostruzione (it)
• Norwegian:

  Bokmål: rekonstruksjon m

  Nynorsk: rekonstruksjon m

• Polish: rekonstrukcja (pl) f
• Portuguese: reconstrução (pt) f
• Romanian: reconstrucție (ro) f
• Russian: реконстру́кция (ru) f (rekonstrúkcija)
• Spanish: reconstrucción (es) f
• Swedish: rekonstruktion (sv) c
• Turkish: please add this translation if you can

act of restoring

• Armenian: վերականգնում (hy) (verakangnum), վերակառուցում (hy) (verakaṙucʻum)
• Azerbaijani: bərpa, yenidən yaradılma, yenidən yaratma
• Belarusian: рэканстру́кцыя f (rekanstrúkcyja), адбудо́ва f (adbudóva), аднаўле́нне n (adnaŭljénnje)
• Bulgarian: преустро́йство (bg) n (preustrójstvo), реконстру́кция (bg) f (rekonstrúkcija)
• Chinese:

  Mandarin: 重建 (zh) (chóngjiàn)

• Czech: přestavba f, rekonstrukce (cs) f
• Danish: ombygning c, rekonstruktion c
• Dutch: wederopbouw (nl) m
• Finnish: jälleenrakennus, uudelleenrakennus
• French: reconstruction (fr) f
• German: Rekonstruktion (de) f, Wiederaufbau (de) m
• Greek: ανοικοδόμηση (el) f (anoikodómisi), ανακατασκευή (el) f (anakataskeví), αναστήλωση (el) f (anastílosi), αποκατάσταση (el) f (apokatástasi)
• Hungarian: újjáépítés (hu)
• Indonesian: rekonstruksi (id)
• Irish: athdhéanamh m
• Italian: ricostruzione (it)
• Kazakh: қайта құру (qaita qūru)
• Macedonian: реконструкција f (rekonstrukcija)
• Norwegian:

  Bokmål: rekonstruksjon m

• Persian: بازسازی (fa) (bâz-sâzi)
• Polish: rekonstrukcja (pl) f, odtworzenie (pl)
• Portuguese: reconstrução (pt) f, restauração (pt) f
• Romanian: reconstruire (ro), restaurare (ro) f, restaurație (ro)
• Russian: реконстру́кция (ru) f (rekonstrúkcija), воссозда́ние (ru) n (vossozdánije), восстановле́ние (ru) n (vosstanovlénije), возрожде́ние (ru) n (vozroždénije), переустро́йство (ru) n (pereustrójstvo)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: реконстру̀кција f

  Roman: rekonstrùkcija (sh) f

• Slovak: prestavba f, rekonštrukcia f
• Slovene: rekonstrukcija f, obnova f
• Spanish: reconstrucción (es) f, restauración (es) f
• Swedish: återuppbyggnad (sv) c, rekonstruktion (sv) c
• Turkish: yeniden imar
• Ukrainian: реконстру́кція f (rekonstrúkcija), відно́влення n (vidnóvlennja), відбудо́ва f (vidbudóva)

recreation or retelling

• Dutch: wedersamenstelling f
• Finnish: rekonstruointi (fi)
• French: reconstitution (fr) f
• German: Rekonstruktion (de) f
• Greek: αναπαράσταση (el) f (anaparástasi)
• Italian: ricostruzione (it)
• Polish: rekonstrukcja (pl) f, odtworzenie (pl) n
• Portuguese: reconstrução (pt) f
• Romanian: reconstituire (ro) f
• Spanish: reconstrucción de los hechos (es) f
• Swedish: rekonstruktion (sv) c

References

• “reconstruction”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.

French

Pronunciation

• IPA^(key): /ʁə.kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃/

• Audio:

  (file)

Noun

reconstruction f (plural reconstructions)

1. reconstruction

Further reading

• “reconstruction”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.