гадати

Ukrainian

Etymology

From Proto-Slavic *gadati.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɦɐˈdate]

• Audio:

  (file)

Verb

гада́ти • (hadáty) impf

1. to think (about: про (pro) + accusative)

   Synonyms: ду́мати impf (dúmaty), ми́слити impf (mýslyty), міркува́ти impf (mirkuváty), розмірко́вувати impf (rozmirkóvuvaty)

2. to think, to consider (that: що (ščo))

   Synonyms: ду́мати impf (dúmaty), вважа́ти impf (vvažáty)

3. to suppose, to assume, to surmise, to conjecture

   Synonym: припуска́ти impf (prypuskáty)

4. to tell fortunes

   Synonym: ворожи́ти impf (vorožýty)

Conjugation

Conjugation of гада́ти, гада́ть (class 1a, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	гада́ти, гада́ть hadáty, hadátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	гада́ючи hadájučy	гада́вши hadávšy
	present tense	future tense
1st singular я	гада́ю hadáju	бу́ду гада́ти, бу́ду гада́ть, гада́тиму búdu hadáty, búdu hadátʹ, hadátymu
2nd singular ти	гада́єш hadáješ	бу́деш гада́ти, бу́деш гада́ть, гада́тимеш búdeš hadáty, búdeš hadátʹ, hadátymeš
3rd singular він / вона / воно	гада́є hadáje	бу́де гада́ти, бу́де гада́ть, гада́тиме búde hadáty, búde hadátʹ, hadátyme
1st plural ми	гада́єм, гада́ємо hadájem, hadájemo	бу́демо гада́ти, бу́демо гада́ть, гада́тимемо, гада́тимем búdemo hadáty, búdemo hadátʹ, hadátymemo, hadátymem
2nd plural ви	гада́єте hadájete	бу́дете гада́ти, бу́дете гада́ть, гада́тимете búdete hadáty, búdete hadátʹ, hadátymete
3rd plural вони	гада́ють hadájutʹ	бу́дуть гада́ти, бу́дуть гада́ть, гада́тимуть búdutʹ hadáty, búdutʹ hadátʹ, hadátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	гада́ймо hadájmo
second-person	гада́й hadáj	гада́йте hadájte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	гада́в hadáv	гада́ли hadály
feminine я / ти / вона	гада́ла hadála
neuter воно	гада́ло hadálo

Derived terms

• га́даний (hádanyj)
• гада́ння n (hadánnja)

Prefixed verbs

• вга́дувати impf (vháduvaty), вгада́ти pf (vhadáty)
• вига́дувати impf (vyháduvaty), ви́гадати pf (výhadaty)
• відга́дувати impf (vidháduvaty), відгада́ти pf (vidhadáty)
• зга́дувати impf (zháduvaty), згада́ти pf (zhadáty)
• нага́дувати impf (naháduvaty), нагада́ти pf (nahadáty)
• прига́дувати impf (pryháduvaty), пригада́ти pf (pryhadáty)
• уга́дувати impf (uháduvaty), угада́ти pf (uhadáty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гадати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “гадати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “гадати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “гадати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)