блокувати

Ukrainian

Alternative forms

• бльокува́ти (blʹokuváty) — 1928-1933 spelling

Etymology

From блок (blok, “block”, noun) +‎ -увати (-uvaty, verb-forming suffix). Compare Polish blokować.

Pronunciation

• IPA^(key): [bɫɔkʊˈʋate]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ate
• Hyphenation: бло‧ку‧ва‧ти

Verb

блокува́ти • (blokuváty) impf

1. to block (prevent action or passage)
2. to blockade

Conjugation

Conjugation of блокува́ти, блокува́ть (class 2a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	блокува́ти, блокува́ть blokuváty, blokuvátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	блоко́ваний blokóvanyj impersonal: блоко́вано blokóvano
adverbial	блоку́ючи blokújučy	блокува́вши blokuvávšy
	present tense	future tense
1st singular я	блоку́ю blokúju	бу́ду блокува́ти, бу́ду блокува́ть, блокува́тиму búdu blokuváty, búdu blokuvátʹ, blokuvátymu
2nd singular ти	блоку́єш blokúješ	бу́деш блокува́ти, бу́деш блокува́ть, блокува́тимеш búdeš blokuváty, búdeš blokuvátʹ, blokuvátymeš
3rd singular він / вона / воно	блоку́є blokúje	бу́де блокува́ти, бу́де блокува́ть, блокува́тиме búde blokuváty, búde blokuvátʹ, blokuvátyme
1st plural ми	блоку́єм, блоку́ємо blokújem, blokújemo	бу́демо блокува́ти, бу́демо блокува́ть, блокува́тимемо, блокува́тимем búdemo blokuváty, búdemo blokuvátʹ, blokuvátymemo, blokuvátymem
2nd plural ви	блоку́єте blokújete	бу́дете блокува́ти, бу́дете блокува́ть, блокува́тимете búdete blokuváty, búdete blokuvátʹ, blokuvátymete
3rd plural вони	блоку́ють blokújutʹ	бу́дуть блокува́ти, бу́дуть блокува́ть, блокува́тимуть búdutʹ blokuváty, búdutʹ blokuvátʹ, blokuvátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	блоку́ймо blokújmo
second-person	блоку́й blokúj	блоку́йте blokújte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	блокува́в blokuváv	блокува́ли blokuvály
feminine я / ти / вона	блокува́ла blokuvála
neuter воно	блокува́ло blokuválo

Derived terms

• блокува́ння n (blokuvánnja)
• блокува́тися impf (blokuvátysja)

 

Prefixed verbs

• заблоко́вувати impf (zablokóvuvaty), заблокува́ти pf (zablokuváty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “блокувати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “блокувати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “блокувати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “блокувати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)