увесь
Appearance
Belarusian
[edit]Pronunciation
[edit]Pronoun
[edit]уве́сь • (uvjésʹ)
Usage notes
[edit]- The forms уве́сь (uvjésʹ) (used after consonants or at the beginning of a clause) and ўвесь (ŭvjesʹ) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.
Declension
[edit]Declension of уве́сь
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | уве́сь uvjésʹ |
усё usjó |
уся́ usjá |
усе́ usjé | |
genitive | усяго́ usjahó |
усёй, усяе́ usjój, usjajé |
усі́х usíx | ||
dative | усяму́ usjamú |
усёй usjój |
усі́м usím | ||
accusative | animate | усяго́ usjahó |
усё usjó |
усю́ usjú |
усі́х usíx |
inanimate | уве́сь uvjésʹ |
усе́ usjé | |||
instrumental | усі́м usím |
усёй, усёю usjój, usjóju |
усі́мі usími | ||
locative | усі́м usím |
усёй usjój |
усі́х usíx |
Further reading
[edit]- “увесь” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Ukrainian
[edit]Alternative forms
[edit]- ввесь (vvesʹ)
Pronunciation
[edit]Pronoun
[edit]уве́сь • (uvésʹ)
- Alternative form of весь (vesʹ, “all, the whole”) (after consonants or at the beginning of a clause)
- Приві́т усі́м! ― Pryvít usím! ― Hello everyone! (literally, “Hello to all!”)
Usage notes
[edit]- The forms уве́сь (uvésʹ) (used after consonants or at the beginning of a clause) and ввесь (vvesʹ) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.
Declension
[edit]Declension of уве́сь
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | уве́сь uvésʹ |
усе́ usé |
уся́ usjá |
усі́ usí | |
genitive | усього́, усьо́го1 usʹohó, usʹóho1 |
усіє́ї usijéji |
усі́х usíx | ||
dative | усьому́ usʹomú |
усі́й usíj |
усі́м usím | ||
accusative | animate | усього́, усьо́го1 usʹohó, usʹóho1 |
усе́ usé |
усю́ usjú |
усі́х usíx |
inanimate | уве́сь uvésʹ |
усі́ usí | |||
instrumental | усі́м usím |
усіє́ю usijéju |
усіма́ usimá | ||
locative | усьо́му, усі́м usʹómu, usím |
усі́й usíj |
усі́х usíx |
1When used with prepositions.
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “увесь”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka