Pavel

See also: pavēl

English

Proper noun

Pavel

1. A transliteration of the Russian male given name Па́вел (Pável).

Related terms

• Pavlov
• Pavlova

 

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		Павел
Abjad		پاوئل

Proper noun

Pavel

1. A transliteration of the Russian male given name Па́вел (Pável).
   • 1996, M.Ə. Rəsulzadə adına Bakı Dövlət Universiteti, Azәrbaycan tarixi: uzaq keçmişdәn 1870-ci ilә qәdәr:

     Rusiyanın yeni çarı I Pavel və yeni İran hökmdarı Fətəli şah sələflərinin açdığı savaşlardan strateji məqsədlərinə siyasi yol ilə çatmaq siyasətinə keçdilər.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2000, Vilayət Quliyev, Tarixdə iz qoyan şəxsiyyətlər:

     Ancaq nə qədər qəribə görünsə də, Pavel Korçagin fenomenini öyrənən təkcə sovet adamları və onların dostları deyildilər.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2004, Əmir Məhərrəm oğlu Quliyev, Türk oğlu, -- 17-ci--, hucuma hazır ol!: tarixi oçerk:

     Qırğından əvvəl 366 - cı polkdan Xocalıya qaçan sıravi Yuri Yaxoviç, Aleksey Bondaryev, Pavel Antipin və Pavel Zuyev ermənilərin və 366 - cı polkun Xocalı qırğınına çox ciddi hazırlaşdıqlarını söyləyirlər.

     (please add an English translation of this quotation)

Czech

Etymology

Derived from Latin Paulus, from paulus (“small”). Probably through a late Common Slavic or Church Slavonic form, itself possibly coming through a Byzantine Greek intermediate (compare Russian Па́вел (Pável), Ukrainian Павло (Pavlo)).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈpavɛl]

• Audio:

  (file)

Proper noun

Pavel m anim

1. a male given name, equivalent to English Paul

Declension

Declension of Pavel (hard masculine animate reducible)

	singular	plural
nominative	Pavel	Pavlové
genitive	Pavla	Pavlů
dative	Pavlovi, Pavlu	Pavlům
accusative	Pavla	Pavly
vocative	Pavle	Pavlové
locative	Pavlovi, Pavlu	Pavlech
instrumental	Pavlem	Pavly

Proper noun

Pavel m anim (female equivalent Pavlová)

1. a male surname

Declension

Declension of Pavel (hard masculine animate reducible)

	singular	plural
nominative	Pavel	Pavlové
genitive	Pavla	Pavlů
dative	Pavlovi	Pavlům
accusative	Pavla	Pavly
vocative	Pavle	Pavlové
locative	Pavlovi	Pavlech
instrumental	Pavlem	Pavly

Related terms

• Pavla
• Pavlína
• Pavlův

 

Further reading

• “Pavel”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “Pavel”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “Pavel”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)

Estonian

Proper noun

Pavel

1. A transliteration of the Russian male given name Па́вел (Pável).

Related terms

• Paavo
• Paul

 

Romanian

Etymology

Borrowed from Old Church Slavonic Паѵьлъ (Pavĭlŭ), from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), from Latin Paulus.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Proper noun

Pavel m (genitive/dative lui Pavel)

1. a male given name
2. a surname

Serbo-Croatian

Etymology

From Latin Paulus, probably through a late Common Slavic or Church Slavonic form, itself possibly coming through a Byzantine Greek intermediate (compare Russian Па́вел (Pável), Ukrainian Павло (Pavlo)).

Proper noun

Pȁvel m (Cyrillic spelling Па̏вел)

1. a male given name, equivalent to English Paul, cognate to Pavao

   Sveti Petar i Sveti Pavel su dva od dvanaest apostola. ― Saint Peter and Saint Paul are two of the twelve apostles.

Slovene

Etymology

From Latin Paulus, from paulus (“small”). Probably through a late Common Slavic form, itself possibly coming through a Byzantine Greek intermediate (compare Russian Па́вел (Pável), Ukrainian Павло (Pavlo)).

Pronunciation

• IPA^(key): /páːʋəl/

Proper noun

Pȃvəl m anim

1. a male given name, equivalent to English Paul

Inflection

The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.

Masculine anim., hard o-stem
nominative	Pável
genitive	Pávla
	singular
nominative (imenovȃlnik)	Pável
genitive (rodȋlnik)	Pávla
dative (dajȃlnik)	Pávlu
accusative (tožȋlnik)	Pávla
locative (mẹ̑stnik)	Pávlu
instrumental (orọ̑dnik)	Pávlom