From Wiktionary, the free dictionary
From Middle English childbyrth [ and other forms ] partial calque of Old Norse barnburðr ( “ childbearing, childbirth ” , literally “ bairn birth ” ) ; equivalent to child birth Swedish barnsbörd ( “ childbirth ” ) , Icelandic barnsburður ( “ childbirth ” ) .
childbirth (usually uncountable , plural childbirths
The fact or action of giving birth to a child, as the culmination of pregnancy .
2001 The Female Circumcision Controversy: An Anthropological Perspective :The preference for tightness during intercourse is so well known in Western culture that U.S. obstetricians even have a term for the extra stitch they often perform when doing episiotomy repairs following childbirth : the "husband's stitch." The husband's stitch is intended to produce a smaller vaginal opening, to counteract the natural stretching of the tissues from sexual activity and childbirth and even to make the opening more constricted than it might have been before.
act of giving birth
Albanian: lindje fëmije f lindje (sq) f
Arabic: مَخَاض m ( maḵāḍ ) , وَضْع (ar) m ( waḍʕ ) , وِلَادَة f ( wilāda )
Armenian: ծննդաբերություն (hy) ( cnndaberutʻyun )
Azerbaijani: doğuş (az) , doğum (az)
Belarusian: ро́ды m pl ( ródy )
Bengali: প্রসব (bn) ( prośob )
Bulgarian: ра́ждане n ( ráždane )
Chinese:
Mandarin: 出生 (zh) ( chūshēng ) , 分娩 (zh) ( fēnmiǎn ) , 生產 / 生产 (zh) ( shēngchǎn ) , 娩 (zh) ( miǎn )
Czech: porod (cs) m
Danish: fødsel (da) c
Dutch: bevalling (nl) f
Esperanto: akuŝo
Estonian: sünnitus
Finnish: synnytys (fi)
French: accouchement (fr) , parturition (fr) f naissance (fr) f
Galician: parto (gl) m parición f nacemento (gl) m nacenza f
Georgian: მშობიარობა ( mšobiaroba )
German: Entbindung (de) f Geburt (de) f Geburt eines Kindes f Gebären n Niederkunft (de) f Partus m Parturitio f
Greek: γέννα (el) f ( génna ) , τοκετός (el) m ( toketós )
Ancient: τοκετός m ( toketós ) , παιδογονία ( paidogonía ) , τόκος m ( tókos ) ( mostly poetic )
Hebrew: לידה \ לֵדָה (he) f ( leidá )
Hindi: प्रसव (hi) m ( prasav ) , जापा (hi) m ( jāpā )
Hungarian: szülés (hu)
Icelandic: barnsburður (is) m barnsfæðing f fæðing f
Indonesian: parturisi partus (id) , persalinan (id) , kelahiran (id)
Irish: breith clainne f
Italian: parto (it) m
Japanese: 分身 (ja) ( ぶんしん, bunshin ) , 分娩 (ja) ( ぶんべん, bunben ) , 出産 (ja) ( しゅっさん, shussan )
Kazakh: туу ( tuu )
Korean: 분만(分娩) (ko) ( bunman ) , 해산(解産) (ko) ( haesan ) , 출산(出産) (ko) ( chulsan )
Kyrgyz: төрөт (ky) ( töröt )
Latin: partus (la) m puerperium n
Latvian: dzemdības f pl
Lithuanian: gimdymas m
Macedonian: пораѓање n ( poraǵanje )
Malayalam: പ്രസവം (ml) ( prasavaṁ )
Maori: whānautanga
Middle English: childing
Mongolian:
Cyrillic: төрөлт (mn) ( törölt )
Norwegian:
Bokmål: barnefødsel m fødsel (no) m
Old English: tēam (ang) m earfoþe n
Persian: زایِمان (fa) ( zâyemân ) , وَضْعِ حَمْل (fa) ( vaz'-e haml ) , وِلادَت (fa) ( velâdat )
Polish: poród (pl) m
Portuguese: parto (pt) m
Romanian: parturiție (ro) f naștere (ro) f
Russian: ро́ды (ru) m pl ( ródy ) , рожде́ние (ru) n ( roždénije )
Scottish Gaelic: tinneas-cloinne m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: по̏рођа̄ј m по̀род m
Roman: pȍrođāj (sh) m pòrod (sh) m
Slovak: pôrod m rodenie n
Slovene: porod (sl) m rojstvo (sl) n
Spanish: parto (es) m nacimiento (es) m alumbramiento m
Sundanese: ᮍᮜᮠᮤᮁᮊᮩᮔ᮪ ( ngalahirkeun )
Swedish: förlossning (sv) c födsel (sv) c
Tajik: зоймон ( zoymon ) , зоиш ( zoyiš ) , вазъи ҳамл ( vazʾ-i haml )
Telugu: ప్రసవం (te) ( prasavaṁ )
Thai: การคลอด (th) ( gaan-klɔ̂ɔt )
Turkish: doğurma (tr)
Ukrainian: ро́ди m pl ( ródy ) , поло́ги m pl ( polóhy )
Urdu: وَضْعِ حَمْل (ur) ( vaz'-i haml ) , وِلادَت f ( vilādat ) , جاپا m ( jāpā ) , زَچْگی f ( zacgī )
Uyghur: تۇغۇش ( tughush )
Uzbek: tugʻish
Venetan: part (vec) m
Vietnamese: sinh con
Yiddish: קימפּעט f ( kimpet )
Zazaki: qeç biyen
