перезаписати
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From пере- (pere-) + записа́ти (zapysáty). Compare Russian перезаписа́ть (perezapisátʹ), Belarusian перазапіса́ць (pjerazapisácʹ).
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]перезаписа́ти • (perezapysáty) pf (imperfective перезапи́сувати)
- (transitive) to overwrite
Conjugation
[edit]Conjugation of перезаписа́ти, перезаписа́ть (class 6c, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | перезаписа́ти, перезаписа́ть perezapysáty, perezapysátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | перезапи́саний perezapýsanyj impersonal: перезапи́сано perezapýsano |
| adverbial | — | перезаписа́вши perezapysávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | перезапишу́ perezapyšú |
| 2nd singular ти |
— | перезапи́шеш perezapýšeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | перезапи́ше perezapýše |
| 1st plural ми |
— | перезапи́шем, перезапи́шемо perezapýšem, perezapýšemo |
| 2nd plural ви |
— | перезапи́шете perezapýšete |
| 3rd plural вони |
— | перезапи́шуть perezapýšutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | перезапиші́м, перезапиші́мо perezapyším, perezapyšímo |
| second-person | перезапиши́ perezapyšý |
перезапиші́ть perezapyšítʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
перезаписа́в perezapysáv |
перезаписа́ли perezapysály |
| feminine я / ти / вона |
перезаписа́ла perezapysála | |
| neuter воно |
перезаписа́ло perezapysálo | |
Derived terms
[edit]- перезаписа́ння n (perezapysánnja)
Related terms
[edit]- запи́сувати impf (zapýsuvaty), записа́ти pf (zapysáty)
- перепи́сувати impf (perepýsuvaty), переписа́ти pf (perepysáty)
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “перезаписати”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “перезаписати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “перезаписати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)