законопроект

Bulgarian

Etymology

From зако́н (zakón, “law”) +‎ -о- (-o-) +‎ прое́кт (proékt, “project”).

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐkonoproˈɛkt]

• Audio:

  (file)

• Syllabification^(key): за‧ко‧но‧про‧ект
• Hyphenation^(key): за‧ко‧ноп‧ро‧ект

Noun

законопрое́кт • (zakonoproékt) m

1. bill (draft of a law)

   Synonym: прое́ктозако́н (proéktozakón)

Declension

Declension of законопрое́кт

	singular	plural
indefinite	законопрое́кт zakonoproékt	законопрое́кти zakonoproékti
definite (subject form)	законопрое́ктът zakonoproéktǎt	законопрое́ктите zakonoproéktite
definite (object form)	законопрое́кта zakonoproékta
count form	—	законопрое́кта zakonoproékta

References

• “законопроект”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “законопроект”, in Речник на българския език (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Russian

Etymology

зако́н (zakón, “law”) +‎ -о- (-o-) +‎ прое́кт (proékt, “project”)

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˌkonəprɐˈɛkt] (phonetic respelling: законопроэ́кт)

• Audio:

  (file)

Noun

законопрое́кт • (zakonoproékt) m inan (genitive законопрое́кта, nominative plural законопрое́кты, genitive plural законопрое́ктов)

1. bill (draft of a law)

Declension

Declension of законопрое́кт (inan masc-form hard-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	законопрое́кт zakonoproékt	законопрое́кты zakonoproékty
genitive	законопрое́кта zakonoproékta	законопрое́ктов zakonoproéktov
dative	законопрое́кту zakonoproéktu	законопрое́ктам zakonoproéktam
accusative	законопрое́кт zakonoproékt	законопрое́кты zakonoproékty
instrumental	законопрое́ктом zakonoproéktom	законопрое́ктами zakonoproéktami
prepositional	законопрое́кте zakonoproékte	законопрое́ктах zakonoproéktax

References

• Shansky, N. M., editor (1975), “законопроект”, in Этимологический словарь русского языка (in Russian), volume 2, number 6 (З), Moscow: Moscow University Press, page 39
• Anikin, A. E. (2023) “законопроект”, in Русский этимологический словарь (in Russian), issue 17 (жихарь I – засьюндывать), Moscow: Russian Language Institute, →ISBN, page 242

Ukrainian

Alternative forms

• законопроє́кт (zakonoprojékt)

Etymology

зако́н (zakón, “law”) +‎ -о- (-o-) +‎ прое́кт (proékt, “project”)

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐkɔnɔprɔˈɛkt]

• Audio:

  (file)

Noun

законопрое́кт • (zakonoproékt) m inan (genitive законопрое́кту, nominative plural законопрое́кти, genitive plural законопрое́ктів)

1. bill (draft of a law)

Declension

Declension of законопрое́кт (inan hard masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	законопрое́кт zakonoproékt	законопрое́кти zakonoproékty
genitive	законопрое́кту zakonoproéktu	законопрое́ктів zakonoproéktiv
dative	законопрое́ктові, законопрое́кту zakonoproéktovi, zakonoproéktu	законопрое́ктам zakonoproéktam
accusative	законопрое́кт zakonoproékt	законопрое́кти zakonoproékty
instrumental	законопрое́ктом zakonoproéktom	законопрое́ктами zakonoproéktamy
locative	законопрое́кті zakonoproékti	законопрое́ктах zakonoproéktax
vocative	законопрое́кте zakonoproékte	законопрое́кти zakonoproékty

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “законопроект”, in Словник української мови: в 11 т. (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “законопроект”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “законопроект”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)