попутник

Ukrainian

(3) попутник (Pycnoptilus floccosus)

Etymology

по (po) +‎ путь (putʹ) +‎ -ник (-nyk)

Pronunciation

• IPA^(key): [poˈputnek]

• Audio:

  (file)

Noun

попу́тник • (popútnyk) m pers or m animal (genitive попу́тника, nominative plural попу́тники, genitive plural попу́тників, feminine попу́тниця)

1. (person) fellow traveller, travelling companion (one who travels together with another)

   Synonym: супу́тник m (supútnyk)

2. (person, politics) fellow traveller (one who sympathizes with the aims or beliefs of an organization without belonging to it; most often applied to a Communist sympathizer)
3. (animal) pilotbird (bird of the species Pycnoptilus floccosus)

Declension

(person)

Declension of попу́тник (pers velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	попу́тник popútnyk	попу́тники popútnyky
genitive	попу́тника popútnyka	попу́тників popútnykiv
dative	попу́тникові, попу́тнику popútnykovi, popútnyku	попу́тникам popútnykam
accusative	попу́тника popútnyka	попу́тників popútnykiv
instrumental	попу́тником popútnykom	попу́тниками popútnykamy
locative	попу́тникові, попу́тнику popútnykovi, popútnyku	попу́тниках popútnykax
vocative	попу́тнику popútnyku	попу́тники popútnyky

(animal)

Declension of попу́тник (animal velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	попу́тник popútnyk	попу́тники popútnyky
genitive	попу́тника popútnyka	попу́тників popútnykiv
dative	попу́тникові, попу́тнику popútnykovi, popútnyku	попу́тникам popútnykam
accusative	попу́тника popútnyka	попу́тники, попу́тників popútnyky, popútnykiv
instrumental	попу́тником popútnykom	попу́тниками popútnykamy
locative	попу́тникові, попу́тнику popútnykovi, popútnyku	попу́тниках popútnykax
vocative	попу́тнику popútnyku	попу́тники popútnyky

Related terms

• попу́тний (popútnyj)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “попутник”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “попутник”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “попутник”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “попутник”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)