гострити

Ukrainian

Etymology

From го́стрий (hóstryj) +‎ -и́ти (-ýty), Compare Russian остри́ть (ostrítʹ), Polish ostrzyć.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɦɔˈstrɪte]

• Audio:

  (file)

Verb

гостри́ти • (hostrýty) impf (perfective погостри́ти)

1. (transitive) to sharpen, to whet, to hone (make sharp)

   Synonym: точи́ти impf (točýty)

Conjugation

Conjugation of гостри́ти, гостри́ть (class 4c, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	гостри́ти, гостри́ть hostrýty, hostrýtʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	го́стрений hóstrenyj impersonal: го́стрено hóstreno
adverbial	го́стрячи hóstrjačy	гостри́вши hostrývšy
	present tense	future tense
1st singular я	гострю́ hostrjú	бу́ду гостри́ти, бу́ду гостри́ть, гостри́тиму búdu hostrýty, búdu hostrýtʹ, hostrýtymu
2nd singular ти	го́стриш hóstryš	бу́деш гостри́ти, бу́деш гостри́ть, гостри́тимеш búdeš hostrýty, búdeš hostrýtʹ, hostrýtymeš
3rd singular він / вона / воно	го́стрить hóstrytʹ	бу́де гостри́ти, бу́де гостри́ть, гостри́тиме búde hostrýty, búde hostrýtʹ, hostrýtyme
1st plural ми	го́стрим, го́стримо hóstrym, hóstrymo	бу́демо гостри́ти, бу́демо гостри́ть, гостри́тимемо, гостри́тимем búdemo hostrýty, búdemo hostrýtʹ, hostrýtymemo, hostrýtymem
2nd plural ви	го́стрите hóstryte	бу́дете гостри́ти, бу́дете гостри́ть, гостри́тимете búdete hostrýty, búdete hostrýtʹ, hostrýtymete
3rd plural вони	го́стрять hóstrjatʹ	бу́дуть гостри́ти, бу́дуть гостри́ть, гостри́тимуть búdutʹ hostrýty, búdutʹ hostrýtʹ, hostrýtymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	гострі́м, гострі́мо hostrím, hostrímo
second-person	гостри́ hostrý	гострі́ть hostrítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	гостри́в hostrýv	гостри́ли hostrýly
feminine я / ти / вона	гостри́ла hostrýla
neuter воно	гостри́ло hostrýlo

Derived terms

• гостри́тися pf (hostrýtysja)

Prefixed verbs

• виго́стрювати impf (vyhóstrjuvaty), ви́гострити pf (výhostryty)
• відго́стрювати impf (vidhóstrjuvaty), відгостри́ти pf (vidhostrýty)
• заго́стрювати impf (zahóstrjuvaty), загостри́ти pf (zahostrýty)
• наго́стрювати impf (nahóstrjuvaty), нагостри́ти pf (nahostrýty)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “гострити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “гострити”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “гострити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “гострити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “гострити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)