with pleasure

English

Pronunciation

• (General Australian) IPA^(key): /wəð ˈpleʒ.ə/
• (Received Pronunciation) IPA^(key): /wɪð ˈplɛʒ.ə/
• (General American) IPA^(key): /wɪθ ˈplɛʒ.ɚ/

• Audio (General Australian):

  (file)

Prepositional phrase

with pleasure

1. (idiomatic) Willingly; without argument.

   Coordinate terms: (as a reply) certainly; don't mind if I do

   Near-synonyms: (as a reply or otherwise adverbially) gladly, happily

   A: Would you be willing to take a business trip to Toronto next month? B: With pleasure! I love Toronto.

   She accepted the offer with pleasure.

Translations

willingly, without argument

• Arabic: بِرَغْبَة (bi-raḡba), بِمَتْعَة (bi-matʕa)
• Armenian: սիրով (hy) (sirov)
• Basque: atseginez, gustura
• Belarusian: ахво́тна (be) (axvótna), з задавальне́ннем (z zadavalʹnjénnjem)
• Bulgarian: с удово́лствие (s udovólstvie)
• Catalan: de bon grat
• Chinese:

  Mandarin: 樂意／乐意 (zh) (lèyì)

• Czech: rád (cs) m, ochotně, s radostí
• Dutch: met genoegen, gaarne (nl), graag (nl)
• Esperanto: ^{(please verify)} plezure
• Finnish: ilomielin, kernaasti (fi), mielellään (fi)
• French: avec plaisir (fr), volontiers (fr)
• German: gern (de), gerne (de)
• Greek: ευχαρίστως (el) (efcharístos), μετά χαράς (el) (metá charás)
• Hindi: आनन्द के साथ m (ānand ke sāth)
• Japanese: 喜んで (ja) (よろこんで, yorokonde), 進んで (ja) (すすんで, susunde)
• Korean: 기꺼이 (ko) (gikkeoi)
• Lao: ດ້ວຍຄວາມຍິນດີ (duāik wām nyin dī)
• Latin: volup, libenter
• Macedonian: со задоволство (so zadovolstvo)
• Polish: z lubością, z przyjemnością
• Portuguese: com prazer
• Romanian: cu plăcere
• Russian: охо́тно (ru) (oxótno), с удово́льствием (ru) (s udovólʹstvijem), с ра́достью (ru) (s rádostʹju)
• Slovak: s radosťou
• Spanish: con mucho gusto, de mil amores (colloquial)
• Swedish: gärna (sv), med nöje, med glädje
• Ukrainian: охо́че (uk) (oxóče), залюбки́ (zaljubký), із задово́ленням (iz zadovólennjam)
• Urdu: آنند کے ساتھ m (ānand ke sāth)

See also

• my pleasure
• the pleasure is all mine