утікачка

Ukrainian

Alternative forms

• втіка́чка (vtikáčka) — after vowels

Etymology

From утіка́ч (utikáč) +‎ -ка (-ka).

Pronunciation

• IPA^(key): [ʊtʲiˈkat͡ʃkɐ]

Noun

утіка́чка • (utikáčka) f pers (genitive утіка́чки, nominative plural утіка́чки, genitive plural утіка́чок, masculine утіка́ч)

1. female equivalent of утіка́ч (utikáč, “fugitive, escapee, runaway, deserter”)

Usage notes

• The forms утіка́чка (utikáčka) (used after consonants or at the beginning of a clause) and втіка́чка (vtikáčka) (used after vowels) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.

Declension

Declension of утіка́чка (pers hard fem-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	утіка́чка utikáčka	утіка́чки utikáčky
genitive	утіка́чки utikáčky	утіка́чок utikáčok
dative	утіка́чці utikáčci	утіка́чкам utikáčkam
accusative	утіка́чку utikáčku	утіка́чок utikáčok
instrumental	утіка́чкою utikáčkoju	утіка́чками utikáčkamy
locative	утіка́чці utikáčci	утіка́чках utikáčkax
vocative	утіка́чко utikáčko	утіка́чки utikáčky

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “утікачка”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “утікачка”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “утікачка”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “утікачка”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)