User:Jberkel/lists/wanted/20230701/fa

Count	Entry	Sources
22	پایجامه	Pyjama, padyama, padyama, pajamas, piama, pigiama, pijama, pijama, pijama, pitseámaí, pizsama, piżama, pyjama, pyjama, pysjamas, pysjamas, пижама, пижама, פּיזשאַמעס, پیژامه, पाजामा, పైజామా
21	سبز لیمویی	آبی, بنفش, بور, توسی, خاکستری, رنگ, زرد, سبز, سرخ, سرمه‌ای, سفی, سفید, سه, سوز, سیاه, صورتى, صورتی, فیروزه‌ای, قهوه‌ای, نارنجی, گلابی
21	لاجوردی	azure, آبی, بنفش, بور, خاکستری, رنگ, زرد, سبز, سرخ, سرمه‌ای, سفید, سه, سوز, سیاه, صورتى, صورتی, فیروزه‌ای, قهوه‌ای, لاجورد, نارنجی, گلابی
20	آبی دریایی	cyan, آبی, بنفش, بور, خاکستری, رنگ, زرد, سبز, سرخ, سرمه‌ای, سفید, سه, سوز, سیاه, صورتى, صورتی, فیروزه‌ای, قهوه‌ای, نارنجی, گلابی
20	سبز دودی	teal, آبی, بنفش, بور, خاکستری, رنگ, زرد, سبز, سرخ, سرمه‌ای, سفید, سه, سوز, سیاه, صورتى, صورتی, فیروزه‌ای, قهوه‌ای, نارنجی, گلابی
19	سرخابی	آبی, بنفش, بور, خاکستری, رنگ, زرد, سبز, سرخ, سرمه‌ای, سفید, سه, سوز, سیاه, صورتى, صورتی, فیروزه‌ای, قهوه‌ای, نارنجی, گلابی
16	چار	ceardaș, csardas, csárda, geamparale, çarşı, Չարբախ, ճար, جربندية, دچار, ناچار, چار, چارسدہ, چارطاق, چالپاره, چهار, लाचार
14	جنت	Jannatabad, cenet, cenet, heaven, paradise, بهشت, جنة, جنت, جنت, نعیم, گرودمان, जन्नत, জান্নাত, જન્નત
14	شترنگ	chess, shatranj, xadrez, xadrez, xadrez, xadreç, șotron, шатар, سطرنج, شطرنج, चतुरङ्ग, शतरंज, શતરંજ, શેતરંજ
13	پلاو	pilaf, pilav, pilav, plov, былау, палау, палоо, пилав, пилаф, пылав, پلاو, پلو, 饆饠
12	یاسمین	Jasmine, Jasminum, Yasmin, jasmin, jasmin, jasmine, jaśmin, ġiżimin, жасмин, ياسمين, یاسمن, یاسمین
11	آدمی	human being, man/translations, آدم, آدمي, آدمی, آدمی, आदमी, আদমী, ਆਦਮੀ, ਆਦਮੀ, 𑂃𑂠𑂧𑂲
11	رومال	handkerchief, napkin, رومال, रुमाल, रुमाल, रूमाल, রুমাল, ৰুমাল, ਰੁਮਾਲ, ഉറുമാല്‍, ഉറുമാൽ
11	گری	-गिरी, neck, استعمارگری, روسپی‌گری, روشنگری, سرعت گری, میانجیگری, کنشگری, گریان, گریستن, گریه
10	?	آئورت, آسایشگاه, آلیاژ, اتریش-مجارستان, بالکن, بانداژ, رومانی, شستشوی مغزی, ژنو, گردنبند
10	آنا	Ann, آن, آن‌ها, او, ایشان, تو, شما, ما, من, وی
10	حبشی	Abyssinian, حبشي, حبشی, हब्शी, हब्सी, হাবশি, হাবশী, হাবেসি, ਹਬਸ਼ੀ, હબશી
10	قربان	corban, فدا, قربان, قربانت بروم, قربانت بشوم, قربانی, قربونت, قربونت برم, ܩܘܪܒܢܐ, ਕ਼ੁਰਬਾਨ
10	مزگت	metjit, մզկիթ, مسجد, مسلمان, مسیت, مسیت, مسیت, މިސްކިތް, 𐡌𐡎𐡂𐡃𐡀, 𑘦𑘲𑘕𑘲𑘐𑘲𑘝𑘲
10	مقام	place, مرتبه, مقام, موقعیت, मुक़ाम, मुकांम, मुक्काम, মোকাম, ਮੁਕਾਮੁ, మకాము
9	آشکار	aşikâr, proud, آشکار کردن, ئاشكارا, اشكرة, نمایان, نمودار, نهان, پدیدار
9	اخلاق	ethics, hüsni-əxlaq, morality, أخلاق, اخلاق, اخلاق, اخلاقی, بد اخلاق, خلق
9	اونا	آن, آن‌ها, او, ایشان, تو, شما, ما, من, وی
9	زی	to, zee, رازی, زنده, زي, زیستن, زیواندن, زیویدن, مروزی
9	عرضی	عرضی, अर्ज़ी, আরজি, আরজী, আর্জি, আর্জী, ਅਰਜ਼ੀ, અરજી, અરજી
9	مرهم	balsam, malam, ointment, pomade, مرهم, همدم, मरहम, মলম, ꦩꦭꦩ꧀
9	مغول	Moghul, Mongolian, mogol, mogul, vandal, Μουγούλιος, مغولستان, মোগল, મુઘલ
8	ام	I'm, em, امروز, امسال, امشب, امـ, ام‌آرآی, وظیفه‌ام بود
8	خرچ	کھرچ, खर्च, ख़र्च, খরচ, খৰচ, ਖਰਚ, ਖਰਚੁ, 𑘏𑘨𑘓
8	خمباره	cumbara, kombora, kumbara, qumbara, خمبره, قنبلة, قنبلة, ყუმბარა
8	دربند	Derbent, Dərbənd, dervent, δερβένι, дервен, дервен, կապան, دربند
8	رای	رأی, رأی‌دهنده, رائے, راجه, رای دادن, رای دهنده, زیرا, राजन्
8	رحمت	mercy, рахмет, рақмет, раҳмат, рәхмәт, ыракмат, راحمەت, راقمەت
8	رساله	brochure, dissertation, message, ressala, thesis, رسالة, رسالہ, रिसाला
8	شیره	sap, syrup, šira, шира, шира, شيرة, شيرة, શીરો
8	ظلم	despotism, injustice, oppression, tyranny, بیدادی, ظلم, ظلم, জুলুম
8	علاج	therapy, treatment, علاج, علاج, لاعلاج, इलाज, इलाज, এলাজ
8	نیشان	misan, nisan, nisan, nyšʾn', نشان, نيشان, निशाण, निशान
8	پس پریشب	امروز, فرداشب, پریشب, پس پریروز, پسین‌فردا, پسین‌فرداشب, پس‌فردا, پس‌فرداشب
8	کرمست	alkermes, cremesyn, cremisi, crimson, karmazyn, krimson, krimżi, kırmızı
8	یاری	assistance, help, ярҙам, جاری, ياردەم, یارستن, یاری, यारी
7	-ی	-ese, -ঈ, قومی, کمان زنبورکی, निगरानी, বিলাহী, హిందీ
7	آگاهی	awareness, consciousness, information, knowledge, آگاه, आगाही, આગાહી
7	اطلس	Atlas, atlas, satin, أطلس, اطلس, اقیانوس اطلس, अतलस
7	باجه	baca, baca, badža, booth, баџа, баџа, باجه
7	بادشاه	Badshah, بادشاہ, پادشاه, बादशहा, बादशाह, ਬਾਦਸ਼ਾਹ, બાદશાહ
7	بریانی	biryani, briani, بریان, बिरयानी, बिर्याणी, ਬਿਰਿਆਨੀ, બિરયાની
7	تبیر	drum, tambour, tambour, tambur, طبل, طبل, طبل
7	تلک	talc, talco, talco, talcum, talk, talk, talkki
7	تیرانداز	archer, shooter, تیر, تیر انداز, کماندار, तीरंदाज़, ਤੀਰ ਅੰਦਾਜ਼
7	جاگه	جایگاه, جگہ, जगह, জায়গা, জেগা, জেগা, ਜਗ੍ਹਾ
7	درهم	dirham, dirhem, dirhem, дирхем, درهم, مغشوش, दिरम
7	دوستکام	достаканъ, достоканъ, стакан, стакан, стакан, استکان, دوستان
7	دوستکان	достаканъ, достоканъ, стакан, стакан, стакан, استکان, دوستان
7	دوستگان	достаканъ, достоканъ, стакан, стакан, стакан, استکان, دوستان
7	دیده	از دل برود هر آنکه از دیده برفت, از دل نرود هر آنکه از دیده برفت, تیله, تیلگ, جهاندیده, دیدن, صدمه دیده
7	سیاهی	blackish, शाई, स्याही, চিয়াঁহী, શાહી, ಶಾಯಿ, ᱥᱤᱭᱟᱦᱤ
7	شریف	noble, sharif, sheriff, Шарип, شرفا, شریفی, مزار شریف
7	عبادت	ibaadát, عبادة, عبادت, عبادت کردن, ইবাদত, ইবাদতখানা, ઇબાદત
7	قولنجان	Galgant, galangal, galingale, galyngale, havlıcan, γάλαγγα, خولنجان
7	لیمون	lemon, limon, limão, limón, limón, llimón, لیمو
7	ماضی	past tense, ماض, ماضی, माज़ी, माजी, మాజీ-, ಮಾಜಿ
7	مصالح	masala, مصالحہ, गरम मसाला, मसाला, মচলা, মশলা, ᱢᱚᱥᱞᱟ
7	مفصل	articulation, detailed, joint, knuckle, mofussil, مفصل, মফস্বল
7	ناخوش	nahoş, naxoş, науқас, بیمار, ناخوش, नाख़ुश, नाखुश
7	هنگامه	timing, әңгіме, әңгәмә, هنگام, हंगामा, হাঙ্গামা, ਹੰਗਾਮਾ
7	چارپا	ستور, شبرية, شبرية, شبرية, شبرية, شبرية, چرپاية
7	کناره	canara, канара, کنار, کنارہ, किनारा, किनारा, કિનારો
7	گرجی	Georgian, Gürcü, gürcü, гүржү, گرج, گرجستان, გჲურჯი
6	ارمود	armud, armut, armut, pear, امرود, عرموط
6	اسباب	furniture, implement, instrument, tool, аспап, سبب
6	اصطلاح	expression, idiom, term, terminology, اصطلاح, اصطلاح ادبی
6	اوگ	auge, auge, auge, auge, أوج, اوج
6	باج	tax, tribute, μπάτσος, باج, باژ, 𐎲𐎠𐎪𐎶
6	بخاری	fire/translations, fireplace, stove, բուխարի, بخارا, شومینه
6	بخشیش	bakczysz, baksheesh, bakszysz, tip, бакшиш, بقشيش
6	بندوق	Ποντικόν κάρυον, بندق, بندوق, बंदूक, বন্দুক, বন্দুক
6	بوزینه	ape, monkey, обезъѧна, обезъꙗна, обезьяна, 𐰋𐰃𐰲𐰃𐰤
6	تافته	tabby, tafeta, tafetà, tafetán, taffeta, taffetà
6	تشت	basin, tšt', طاس, طشتری, तश्तरी, तसला
6	تندرست	healthy, sound, تندرست, درست, तंदुरुस्त, તંદુરસ્ત
6	دهشت	horror, terror, دهشة, दहशत, दहशत, ਦਹਸ਼ਤ
6	روانه	رفتن, روانه کردن, روانہ, रवाना, रवाना, রওয়ানা
6	زرنی	arsenic, arsenicum, arsēns, zarnec, զառիկ, زرنيخ
6	سازی	بازسازی, ساختن, شهرک سازی, شهرک‌سازی, مجسمه‌سازی, مستعمره‌سازی
6	سنگر	bulwark, sangar, senger, səngər, trench, სანგარი
6	سکبا	cebiche, escabeche, escabeche, eskabetse, با, سكباج
6	ضرر	damage, loss, خسران, زیان, ضرر, ضرر
6	عنبر	ambergris, ʾmbl, نهنگ عنبر, کهربا, อำพัน, ອຳພັນ
6	فارسی تاجیکی	Tajik, تاجیک, تاجیکستان, تاجیکی, فارسی, فارسی دری
6	فرا	beyond, meta-, فرارود, فرازمینی, فراصوت, 𐎳𐎼
6	فستق	fistaszek, pstk', φιστίκι, фисташка, פֿיסטאַשקע, فستق
6	قصر	castle, castrum, palace, قصر, قلعه, کاخ
6	مان	زایمان, سازمان, ماندن, مانستن, پرسمان, گفتمان
6	مخزن	pool, repository, tank, warehouse, انبار, مغازه
6	مصیبت	calamity, catastrophe, disaster, ordeal, مصيبة, মুসিবত
6	معاش	badmash, salary, حقوق, बदमाश, বদমাইশ, ਬਦਮਾਸ਼
6	معمولی	common, pedestrian, typical, मामूली, মামুলী, ਮਾਮੂਲੀ
6	می‌دونم	I know, دانستن, دونستن, می‌خوام بدونم, نمی‌دانم, نمی‌دونم
6	نازنین	Nazanin, Nazenin, darling, fox, nazenin, ناز
6	نالیدن	groan, moan, whimper, whine, لای, ناله
6	نشانی	address, آتش نشانی, آتش‌نشانی, نشان, نشاندن, نشانی
6	نواب	nabob, nawab, نواب, नवाब, নবাব, નવાબ
6	نگرانی	anxiety, worry, نگران, نگرانی, निगरानी, ਨਿਗਰਾਨੀ
6	پیرامون	about, around, circumference, environment, درباره, راجع به
6	چارسو	charshí, çarşı, čaršija, чаршија, чаршија, шаршы
6	چارپای	شبرية, شبرية, شبرية, شبرية, شبرية, چرپاية
6	چونکه	because, çimkî, çünki, сөнки, чунки, چون
6	کاری	-कारी, active, کاری است که شده, کاشتن, کاشی‌کاری, کشتن
6	کاکو	uncle, برادر, دایی, عمو, ماما, کاکا
6	کلات	castle, citadel, кале, քաղաք, قلعة, کلا
6	کنف	chenaf, hemp, kenaf, kenaf, kənəf, κάνναβις
6	گواهی	certificate, testimony, شهادت, گواه, गवाही, ਗਵਾਹੀ
6	یادگار	memory, souvenir, yadigar, yadigâr, افگار, یاد
5	آبریز	Aquarius, ibrik, آفتابه, إبريق, ابریق
5	آذربایگان	Azerbaijan, Azərbaycan, آذربایجان, أذربيجان, ܐܕܘܪܒܝܓܢ
5	آگور	ագուռ, آجر, ܐܓܘܪܐ, აგური, 𒅇𒆪𒊒𒌝
5	ات	بلوک, جات, جواهرات, ها, ین
5	ارد	Orodes, command, order, 𐎠𐎼𐎫, 𐬀𐬴𐬀
5	افسان	whetstone, յեսան, اسطوره, افسانه, ھەسان
5	الله‌آباد	Allahabad, الہ آباد, इलाहाबाद, এলাহাবাদ, అలహాబాదు
5	امان	Amman, ամանակ, امان‌پور, زنهار, عمان
5	اندرون	anderun, in/translations, inside, intra, اندر
5	بادنجان رومی	tomato, ولایتی بینگن, گوجه فرنگی, گوجه‌فرنگی, বিলাতী বেগুন
5	باشنده	باشندہ, बाशिंदा, বসিন্দা, বাসিন্দা, বাসিন্দা
5	بالاخانه	bałagan, балаган, באַלאַגאַן, בלאגן, בלגן
5	ببغا	պապկայ, ببغاء, طوطی, پوپو, ܦܦܐ
5	بت‌پرست	heathen, idolater, pagan, بت, بت پرست
5	برغول	bulgur, bulgur, búrgul, برغل, بلغور
5	برکت	blessing, بركة, برکت, برکت دادن, বরকত
5	بست	بستن, بن‌بست, دولبند, बंदोबस्त, ബന്തവസ്
5	بپغا	gaai, parrot, պապկայ, ببغاء, طوطی
5	بیزار	بىزار, ملول, ಬೇಜಾರು, ബേജാര്‍, ബേജാർ
5	تأکید	accent, emphasis, ताकीद, ತಾಕೀತು, താക്കീത്
5	تاجر	businessman, merchant, trader, بازرگان, سوداگر
5	ترسو	coward, cowardly, mouse, timid, ترسیدن
5	تلفن کردن	call, phone, ring, telephone, تلفن
5	توتیا	tutty, tuzia, توتياء, თუთია, トタン
5	تون	Thun, kiln, آهنگ, تنسن, تونستن
5	توهین	insult, توهین کردن, توہین, دشنام, तौहीन
5	تیکه	morsel, slice, թիքա, تعارف تیکه پاره کردن, تکه
5	جسم	body, solid, جسم گلژی, هیکل, کالبد
5	حامله	pregnant, آبستن, باردار, حامل, حاملگی
5	حوالی	circa, outskirts, حویلی, हवेली, হাভেলি
5	خزانه	treasury, खजाना, ख़ज़ाना, கஜானா, ᱠᱷᱟᱡᱽᱱᱟ
5	خوبی	virtue, خوب, ख़ूबी, बख़ूबी, খুবি
5	خورده	furda, hurda, خرده, خوردن, شکست‌خورده
5	درم	diram, dirav, δραχμή, دریدن, 𐭦𐭥𐭦𐭭
5	دسترخوان	tablecloth, дастархан, дасторкон, خوان, দস্তরখান
5	دستک	destek, dəstək, stolon, دستك, دستک
5	دن	Don, to, انباردن, دادن, دنیدن
5	دهانه	crater, mouth, دهانه رحم, دهنه, سرطان دهانه رحم
5	دهنده	دادن, رأی دهنده, رأی‌دهنده, رای دهنده, وام‌دهنده
5	ریشم	ریش, ریشم, ریشم, रेशम, રેશમ
5	ساخته	sahte, saxta, ساختمان, ساختن, ساخته
5	سدر	cedar, cèdre, sidr, սարդ, سدر
5	سگ‌پستان	sebesten, sebesteno, sebestén, sébeste, سبستان
5	شی	husband, شدن, شیء, شے, شے
5	شید	light/translations, خورشید, شید کردن, شیده, مهشید
5	صدقه	alms, charity, садақа, صدقة, সদকা
5	عدالت	justice, عدالة, अदालत, আদালত, আদালত
5	غلطی	غلط, غلطي, غلطی, गल्ती, ग़लती
5	غوزه	boll, bubble, chilgoza, جلوز, قوزاق
5	غیبت	absence, backbiting, gossip, بهتان, গীবত
5	فرزین	fers, fers, queen, бэрс, ферзь
5	فرقه	cult, sect, فرقة, فرقہ, फ़ुर्क़त
5	فسان	hesan, hisan, whetstone, յեսան, ھەسان
5	قاعدگی	menstruation, رگل, فنجان قاعدگی, قاعده, پریود
5	قالیچه	rug, خالی, قالیچه پرنده, گلیم, ხალიჩა
5	لور	cottage cheese, curd, lor, لور, لور
5	مارخوار	markhor, морхӯр, مارخور, مارخور, मारख़ोर
5	محرم	Muharram, privy, муҳаррам, رمضان, محرم
5	مختصر	concise, rudimentary, مختصر, مختصر, मुख़्तसर
5	مرشد	راهنما, رهبر, مرشدقلی, مرید, پیشوا
5	معاف	exempt, معافی, माफ, माफ़, ਮਾਫ
5	معیار	criterion, norm, standard, معيار, معیار
5	مکاری	muleteer, مكار, মুকেরি, মুকেরি, মুকেরী
5	می‌دانم	I know, دانستن, می‌خوام بدونم, نمی‌دانم, نمی‌دونم
5	نعمت	blessing, boon, نعمت, نعیم, নেয়ামৎ
5	نمایاندن	find, present, say, teach, نمودن
5	نمایندگی	agency, delegation, نماینده, نمودن, नुमाइंदगी
5	هجوم	attack, concourse, offensive, مهاجم, یورش
5	واحد	one, single, آزمایش واحد, واحد, واحد نجومی
5	واه	vah, wow, اوه, واہ, वाह
5	وحشت	dread, horror, terror, وحشتناک, वहशत
5	وصیت	testament, vasiyet, وصية, वसीयत, অসিয়ত
5	پاجامه	pidžama, pigiama, pyjama, пиџама, پیژامه
5	پرند	Damascus steel, damask, silk, فرند, پریدن
5	پیدایش	Genesis, genesis, पैदाइश, পয়দায়েশ, ਪੈਦਾਇਸ਼
5	چاچ	Chach, Tashkent, rick, گنگ, 柘枝
5	چلک	tipcat, آلاوه, چلك, چلك, چلیك
5	کال	kal, kal, kltk', kâl, unripe
5	کراز	alcarraza, хӏере́цӏи, կարաս, քարճիկ, كراز
5	کشی	خودکشی, قرعه‌کشی, نسل‌کشی, کشتن, کشیدن
5	کنب	hemp, kanep, κάνναβις, կանեփ, کمبیزه
5	کولاب	lagoon, pond, wetland, آوازه, کول
5	گذاری	تاجگذاری, تاج‌گذاری, تخمک‌گذاری, فاصله‌گذاری, گذاشتن
5	گنجه	Ganja, Gəncə, cupboard, غزنی, گنج
5	یابان	yaban, yaban, yabani, јабана, یابان
5	یدن	بوییدن, خوابیدن, رقصیدن, طلبیدن, فهمیدن
5	یشپ	iaspis, ישפה, يشب, იასპი, ἴασπις
5	یکصد	ده, دویست, صد, نود, هزار
4	-	آسیاب, اتازونی, پینگ‌پونگ, چپ
4	آخرین	final, охирин, آخر, اخیرا
4	آلوده	aludə, آلایش, آلودہ, نجس
4	آه	oh, sigh, آه کشیدن, اوه
4	آهوبره	fawn, آهو, حبارى, هوبره
4	آورد	bedava, آوردن, برآورد, رزم
4	ابابیل	Ababil, swallow, ابابیل, अबाबील
4	اخترشناس	astronomer, اختر, اخترمار, ستاره‌شناس
4	ارمان	арман, ارمان, अरमान, আরমান
4	ارک	gum, ərk, ارك, ارگ
4	ارگاسم	orgasm, orgasme, اوج لذت جنسی, ὀργασμός
4	ازا	Ferula assa-foetida, asafetyda, asafoetida, إزاء
4	استهزا	irony, mockery, ridicule, استهزاء
4	اسوار	dragoon, असवार, असवार, 𐎠𐎿𐎲𐎠𐎼
4	اشکاف	closet, cupboard, wardrobe, шкаф
4	اصول	nitty-gritty, اصل, اصول‌گرا, اصول‌گرایان
4	افترا	aspersion, defamation, slander, بهتان
4	افدر	uncle, عمو, ماما, کاکا
4	الله اکبر	Allahu akbar, اکبر, अल्लाहो अकबर, अल्लाहो अकबर
4	انتقال	advection, transfer, انتقال, इंतक़ाल
4	انگشتانه	thimble, ангуштпона, كشتبان, অংগুস্তানা
4	انی	آبادانی, خوبانی, عصبانی, نورانی
4	اک	حسك, خوراک, سوراخ, مغاک
4	باتلاق	mire, quagmire, swamp, باطلاق
4	بالنگ	citron, بادرنگ, بلنجاسپ, بلنجمشک
4	باورچی	باورچی, बावरची, বাবুর্চি, বাবুৰ্চি
4	بت‌کده	pagoda, بت, بت کدہ, बुत-कदा
4	بخیر	روز بخیر, شب بخیر, صبح بخیر, عصر بخیر
4	بدخش	balaix, balas, balas-ruby, balascio
4	بدل	بدلنا, بدلو, بدلہ, बदला
4	برادرزن	ایور, برادر, داماد, زن
4	برانگیختن	drive, kindle, motivate, stimulate
4	برد	stone, اون ممه رو لولو برد, بردن, بریدن
4	برند	brand, بردن, بریدن, رندیدن
4	بزدل	coward, sheep, دل, बुज़दिल
4	بندرگاه	harbor, port/translations, wharf, बंदरगाह
4	بندگشا	menteşe, μεντεσές, منتشه, گشودن
4	بهايی	Baháʼí, bahai, бахаи, բահայի
4	بکم	بقم, بکم, बक्कम, बुक्म
4	بگ	bey, بك, بیگم, বেগম
4	بیلچه	trowel, بِیلچو, بیل, बेलचा
4	بیننده	seer, spectator, viewer, دیدن
4	بیوگانی	marriage, wedding, بیو, بیوگ
4	تابوت	coffin, тобут, تابوت, ताबूत
4	تاجکی	тоҷикӣ, تاجک, تاجکستان, تاجیکی
4	تباشیر	tabaşir, τεμπεσίρι, طبشورة, तबाशीर
4	تراج	francolin, turac, دراج, دراج
4	تربیت	upbringing, تربية, فرهنگ, ਤਰਬੀਅਤ
4	ترجیح	ترجیح, ترجیح, ترجیح دادن, ਤਰਜੀਹ
4	تردید	تردید داشتن, تردید کردن, شک, قابل تردید
4	ترنجی	turuncu, турунка, ترنج, ترنجی
4	تشریف	تشريف, تشریف آوردن, تشریف بردن, تشریف داشتن
4	تصور	imagination, تصور, تصور کردن, صورت
4	تفتیک	tiftic, tiftik, تفتیك, თივთიკი
4	تفسیر	comment, exegesis, tafsir, تفسیر کردن
4	تله	trap, tələ, թաղ, تلیسه
4	تنچه	τσάντα, چانطه, چنته, ჩანთა
4	تن‌فروشی	prostitute, prostitution, تن, روسپی‌گری
4	تهمت	defamation, slander, تهمة, تهمت زدن
4	توته	زگیل, तोता, तोती, தத்தை
4	تکانه	impulse, momentum, تکان, تکاندن
4	جهیز	dowry, दहेज़, देज, ਦਹੇਜ
4	جوانمرد	comərd, Жомарт, жомарт, йомарт
4	حاضری	حاضری, हाज़िरी, হাজরি, હાજરી
4	حامی	defender, patron, حامی, हामी
4	حظ	haz, հազ, حظ, حظ کردن
4	حمله کردن	attack, invade, حمله, پریدن
4	خاطی	delinquent, lawbreaker, offender, violator
4	خانه داماد	live-in son-in-law, տնփեսա, خانه, داماد
4	خبردار	attention, xeberdar, xəbərdar, খবরদার
4	خداوندگار	autocrat, lord, خداوند, خدیو
4	خراش	scratch, آسمانخراش, خراش, ख़राश
4	خرسندی	delight, joy, хурсандӣ, خرسند
4	خوب‌صورت	خوبصورت, खबसूरत, ख़ूबसूरत, খুবসুরত
4	خوراسان	Chorasan, Khorasan, east, خراسان
4	دد	beast, wild, տիտեռն, دام
4	در حال حاضر	currently, right now, الان, هم‌اکنون
4	درخواست کردن	appeal, ask for, request, درخواست
4	درستی	accuracy, correctness, truth, درست
4	دریای	دریای اژه, دریای خزر, دریای سرخ, دریای مرده
4	دعوا	claim, fight, quarrel, مشاجره
4	دقیق	accurate, careful, exact, precise
4	دنگ	voice/translations, تنگ, دنگل, दंग
4	دوتار	dotara, dutar, دۇتار, دۇتتار
4	دون	دان, دانستن, دونستن, دویدن
4	رباط	Rabat, ligament, رباط, রেবাত
4	رجب	Rajab, раҷаб, رجب, رمضان
4	رذل	scoundrel, villain, فرومایه, نذل
4	رستگاری	beatitude, rizgarî, salvation, رستن
4	رهایی	liberation, رستن, رهانیدن, রেহাই
4	رکاب	pedal, rikâb, stirrup, ركاب
4	ریخته	Rekhta, ریختن, ریختہ, रेख़ता
4	زای	زادن, زایمان, زایچه, زاییدن
4	زبردستی	dexterity, hand/translations, زبردستی, જબરદસ્તી
4	زده	zədə, زدن, زده, یخ‌زده
4	زرنیخ	arsenic, arsēns, orpiment, zarnec
4	زرگون	golden, زرجون, زرقون, گون
4	زعفرانی	saffron, zafrani, زعفران, زعفرانی
4	زلیبیا	زلابية, زولبیا, شبكية, مشبك
4	زیادتی	زیادتی, ज़्यादती, जास्त, ಜಾಸ್ತಿ
4	زیاده	زیاد, जादा, জেয়াদা, ਜ਼ਿਆਦਾ
4	زیج	ephemeris, table, زيج, زیگ
4	ساره	Sarah, sari, دولبند, سارا
4	سالنامه	almanac, calendar, salnamə, نامه
4	ساکن	inhabitant, resident, sukun, مقیم
4	سبو	ewer, սափոր, سبوکش, کوزه‌
4	سختی	hardship, سخت, سختن, سیج
4	سخنران	orator, speaker, راندن, سخنرانی
4	سرسام	sersem, φρενῖτις, سر, سرسم
4	سرم	serum, سر, سرمه, سریدن
4	سرند	ciranda, sieve, سر, سریدن
4	سرکنگبین	oxymel, sekanjabin, انگبین, سكنجبين
4	سقرلاط	Scharlach, escarlate, skarlagen, écarlate
4	سلطنتی	royal, خانواده سلطنتی, خسروانی, شاهی
4	سنب	سرم, سرمب, سرنب, سفتن
4	سنجه	meter, yardstick, سختن, سنجیدن
4	سنگدل	hardhearted, stonehearted, stony, سنگ
4	سپاسگزاری	gratitude, تشکر, سپاس, سپاسگزار
4	سکنجبین	oxymel, sekanjabin, سكنجبين, ਸ਼ਕੰਜਵੀ
4	سکنگبین	oxymel, sekanjabin, انگبین, سكنجبين
4	سیسیل	Sicile, Sicilia, Sicily, Σικελία
4	شبرید	شبرية, شبرية, شبرية, شبرية
4	شب‌پره	bat/translations, şəbpərə, بید, خفاش
4	شده	-शुदा, شدن, کاری است که شده, ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ
4	شرف	dignity, exaltation, glory, honor
4	شناخت	knowledge, شناخت, شناختن, शिनाख़्त
4	شنود	auscultation, eavesdrop, شنفتن, شنیدن
4	شهرازاد	Scheherazade, Scheherazade, Shahrazad, Szeherezada
4	شوریده	enthusiast, شوریدن, مشوش, مغشوش
4	شکوه	glory, majesty, շուք, طرخشقون
4	شکیبا	patient, شکیبائی, شکیبنده, شکیفتن
4	صاحب‌کار	employer, entrepreneur, sahibkar, کارفرما
4	صلات	صلاة, ܨܠܘܬܐ, সালাত, સલાત
4	صلاح کار	सलाहकार, सल्लागार, સલાહકાર, ಸಲಹೆಗಾರ
4	ضرور	زۆرۈر, ضرور, ज़रूर, ਜ਼ਰੂਰ
4	ضمانت	guarantee, warranty, ضمانت, ज़मानत
4	طریقه	method, way, نهج, ਤਰੀਕ਼ਾ
4	طشت	taxtaj, tšt', طاس, طشت
4	ظالم	cruel, জালিম, জালেম, জুলুমকারী
4	عبیر	अबीर, अबीर, আবির, আবীর
4	عجیب و غریب	bizarre, strange, weird, عجیب
4	عداوت	enmity, hostility, ғадауат, अदावत
4	عرف	convention, custom, ғұрып, ওরফে
4	عسکر	army, lškl, әскәр, عسكر
4	عقیق	Aghighi, agate, աղեղ, عقيق
4	عوام	plebs, عوام, عوامانه, ਅਵਾਮ
4	غدار	traitor, غدار, ग़द्दार, ਗੱਦਾਰ
4	فاجعه	calamity, catastrophe, disaster, tragedy
4	فراسیس	francês, ফরাসি, ফৰাচী, ਫ਼੍ਰਾਂਸੀਸੀ
4	فرجی	burka, паранджа, فراجه, فرچی
4	فروشی	for sale, جواهر فروشی, جواهرفروشی, فروختن
4	فریب دادن	deceive, فریب, فریفتن, گول زدن
4	فستان	fustagno, fustaneum, φουστάνι, فستان
4	فضیحتی	फजिती, फजिती, ಫಜೀತಿ, 𑘣𑘕𑘲𑘝𑘲
4	فغفوری	фарфор, фарфор, فغفور, 𐼱𐼲𐼾𐼰𐼴𐽀
4	فورا	immediately, right away, فورا, फ़ौरन
4	فیروز	حاجی فیروز, پرویز, پیروز, ফিরোজ
4	قال‌مقال	qalmaqal, къалмагъал, قيل وقال, აყალმაყალი
4	قبیله	tribe, قبيلة, क़बीला, ਕਬੀਲਾ
4	قرارگاه	headquarters, qerargeh, qərargah, قرار
4	قزاقی	Kazakh, қазақи, қазақы, قزاق
4	قطب جنوب	South Pole, south pole, جنوب, قطبی
4	قفلی	kulfi, क़ुल्फ़ी, ਕੁਲਫ਼ੀ, ကူဖီ
4	قوس	arc, arch, parenthesis, قوس و قزح
4	لعنت	curse, لعنة, لعنتی, نفرین
4	لوقا	Luke, Λουκᾶς, لوقا, लूक़ा
4	لولو	اون ممه رو لولو برد, لآلی, لؤلؤ, هلو
4	لگن	basin, legging, leğen, lighean
4	لیدر	leader, راهنما, رهبر, پیشوا
4	مانع	barrier, hurdle, obstacle, wall
4	ماکیان	Cygnus, fowl, poultry, مكيان
4	مته	borer, drill, gimlet, moth
4	مجوس	مجوس, مجوسی, 𐎶𐎦𐏁, 𐡌𐡂𐡅𐡔
4	محکوم کردن	condemn, convict, sentence, محکومیت
4	مخصوصا	especially, بخصوص, بویژه, خاصه
4	مرحبا	مرحبا, মরহাবা, মারহাবা, ਮਰਹਬਾ
4	مسخرگی	mock, مسخرة, मसख़री, मस्करी
4	مسیحا	messiah, مسیح, مسیحا, मसीहा
4	مشقت	hardship, سیج, مشقت, मशक़्क़त
4	مقرر	statutory, مقرر, मुक़र्रर, মোকরর
4	منصوبه	منصوبہ, मंसूबौ, मनसुबा, मनसुबा
4	مولا	مولا, مولى, मौला, মওলা
4	میانه	mean, middle, خاورمیانه, میان
4	می‌خواهم بدانم	I want to know, می‌خوام بدونم, نمی‌دانم, نمی‌دونم
4	ناخوشی	disease, malaise, مرض, नाख़ुशी
4	نادانی	ignorance, دانستن, نادان, नादानी
4	ناصر	Носир, ناصر, ناصرگرا, ناصرگرایی
4	نامرد	coward, namert, namərd, مرد
4	نسا	Nisaea, carcass, corpse, نسا
4	نشاسته	nişasta, starch, νισεστές, نشاسته
4	نشست	meeting, session, نشست, نشستن
4	نعت	naat, نعت, نعت, নাত
4	نمایشگاه	exhibition, gallery, نمایش, نمودن
4	نمره	grade, mark, number, numerus
4	نمناک	damp, moist, مرطوب, نم
4	نهاری	nihari, न्याहारी, न्ह्यारी, 𑘡𑘹𑘮𑘨𑘲
4	نوشت	رونوشت, سرنوشت, نوشتن, وب نوشت
4	نویسه	character, letter, نوشتن, نویسه‌گردانی
4	نگهبان	guard, porter, watch, watchman
4	نیزک	meteor, meteoroid, نيزك, نیزه
4	نیلک	lila, lila, lîlas, ليلك
4	همیشگی	eternity, permanent, همیشه, ہمیشگی
4	هوم	ephedra, haoma, hemlock, hwm
4	هیل	cardamom, هل, هيل, ილი
4	واره	سنگواره, ماهواره, گهواره, گوشواره
4	واپس	واپسی, वापस, वापसी, ਵਾਪਸ
4	وبا	cholera, epidemic, vəba, оба
4	ورودی	entrance, entry, درگاه, ورود
4	وقتی که	when, تا وقتی که, وقتی, چون
4	پایدار	hard, permanent, پا, پاییدن
4	پررنگ	bold, highlight, pürrəng, رنگ
4	پرشاور	پشاور, پشور, پېښور, पेशावर
4	پرغول	bulgur, bulgur, برغل, بلغور
4	پره	fin, spoke, پر, پریدن
4	پرچین	hedge, perçin, pərçim, پرچین
4	پرگال	փարգալ, برجل, پرگار, ფარგალი
4	پریزاد	Перизат, перизат, перизат, پری
4	پسندیده	nice, پسنديدہ, پسندیدن, पसंदीदा
4	پشمینه	pashmina, پشم, پشمین, पश्मीना
4	پلیته	pelita, wick, पलीता, ปลีตา
4	پنومولوژیک	pneumological, pneumologique, pnömolojik, پنومولوژی
4	پهلو	شغال پهلوخط‌دار, پهلوان, पहल, पहलू
4	پود	woof, пуд, փուտ, ديبوذ
4	پیمانه	cup, پیمانه, کیله, पैमाना
4	پیه	fat, piy, suet, tallow
4	پیکره	asterism, constellation, هیکل, پیکر
4	چارمغز	جوز, چار مغز, گردو, گوز
4	چطوری	how, how are you, حالت چطوره, چطور
4	چلته	cuirass, saltea, şilte, شلته
4	چلغوزه	chilgoza, pinecone, جلوز, चिलग़ोज़ा
4	چلیپا	chiasma, cross, صلیب, ܨܠܝܒܐ
4	چماق	club, cudgel, whip, چوماق
4	چنگک	grapple, hook, pitchfork, چنگ
4	چوخا	чоха, չուխա, چوقه, चोग़ा
4	چوقا	չուխա, چوقه, चोग़ा, ჩოხა
4	چپ راست	çapraz, çarpaz, چاپراز, ചപ്രാസി
4	ژتون	chip, coin, jeton, token
4	ژورنال	journal, journal, magazine, مجله
4	کادر	box, cadre, staff, کادر جستجو
4	کادی	كاذي, كاذی, گیدی, केतक
4	کاغذی	paper, دستمال کاغذی, کاغذ, ਕਾਗ਼ਜ਼ੀ
4	کان	Kan, mine, معدن, کان کنی
4	کانفت	candy, confectus, confetto, конфета
4	کاوش	exploration, چاوش, کاوش کردن, کاوشگر
4	کروکودیل	crocodile, crocodile, crocodilus, تمساح
4	کلا	by and large, آباد, کلا, کلاگیس
4	کننده	-er, امضا کننده, کردن, کندن
4	کپچه	qepshe, ćepčija, ћепчија, کفچه
4	گردی	-गर्दी, گرد, گردیدن, گشتن
4	گرفتاری	calamity, ordeal, گرفتار, गिरफ़्तारी
4	گرنج	blnj, crinkle, күріш, күрүч
4	گزار	سپاسگزار, گزاردن, گزارش, گزاره
4	گوال	جوال, جوال, شلاق, چوال
4	گودال	crater, ditch, pit, مغاک
4	یهودیه	Judea, یهودی, यहूदिया, यहूदीया
4	یکتاپرست	یک, یکتا, یکتاپرستانه, یکتاپرستی
3	ezafe	بمب‌گذار انتحاری, سنگ آسمانی, ماشین لباس‌شویی
3	آبپاش	watering can, آب‌پاش, پاشیدن
3	آبکار	abkar, abkari, आबकार
3	آبکاری	abkari, plating, അബ്കാരി
3	آتش‌سوزی	conflagration, wildfire, سوختن
3	آجور	آجر, ܐܓܘܪܐ, 𒅇𒆪𒊒𒌝
3	آخر هفته	weekend, آخر, اختتام ہفتہ
3	آدمخوار	cannibal, man-eater, آدم خور
3	آدمکشی	homicide, murder, آدمکش
3	آذربادگان	Azerbaijan, Azərbaycan, آذربایجان
3	آذریون	marigold, آذريون, آذرگون
3	آزاددرخت	azedarach, azédarach, أزادرخت
3	آسه	axis, axle, آهسته
3	آسورستان	Assyria, Aššūr, 𐭠𐭮𐭥𐭥𐭮𐭲𐭭
3	آفریننده	creator, آفریدن, آفرینش
3	آقاپسر	dude, master, پسر
3	آلت جنسی	genitalia, آلت, تناسلی
3	آلپاکا	allpaqa, alpaca, alpaca
3	آماج	armanc, target, մաճ
3	آمودریا	Amu Darya, Amudarja, Amudarjo
3	آمیزشی	آمیزش, بیماری آمیزشی, بیماری‌های آمیزشی
3	آنتی	anti-, آنتی ژن, آنتی‌ژن
3	آندیو	endive, endive, ἐντύβιον
3	آنچوی	anchoa, anchovy, anciôa
3	آنکه	آنچه, از دل برود هر آنکه از دیده برفت, از دل نرود هر آنکه از دیده برفت
3	آيین	آئین, آئین, آیین
3	آکتریس	actor, actress, بازیگر
3	آگر	آجر, ܐܓܘܪܐ, 𒅇𒆪𒊒𒌝
3	آیشم	hîv, moon/translations, овшум
3	ابر و باد	ebru, ابر, ابری
3	ابرقدرت	superpower, ابر, قدرت
3	ابریشمی	rubber, ابریشم, रेशमी
3	ابنوس	banús, hbnj, ἔβενος
3	ابهل	savin, أبهل, ارس
3	ابوزینه	обезъѧна, обезъꙗна, обезьяна
3	ابیون	أفيون, افیون, ὄπιον
3	اجل	أجل, اجل, موت
3	احتیاط	carefulness, precaution, एहतियात
3	احمقانه	asinine, idiotically, احمق
3	اختلاف	difference, variety, এখতেলাফ
3	ادعا کردن	claim, contend, دم زدن
3	ادیب	أديب, ادب, ادبا
3	اراذل	gangster, thug, vermin
3	ارجوان	argamannu, أرجوان, ارغوان
3	ارزیابی	appraisal, evaluation, ارزیابی کردن
3	ارنه	آجه, تغایی, وگرنه
3	استبداد	autocracy, despotism, tyranny
3	استعمال	isteʼmol, استعمال, এস্তেমাল
3	استیل	acetyl, stainless steel, style
3	اسفیوش	բզրկատուն, إسبغول, اسپرزه
3	اسپرغم	flower, اسپرم, سفندر
3	اسپند	harmal, اسفند, سپند
3	اسپیوش	բզրկատուն, إسبغول, اسپرزه
3	اسکاندال	scandal, scandalum, σκάνδαλον
3	اشکنجه	işgəncə, işkence, شکنجه
3	اضافی	accessory, additional, اضافه
3	اطاعت	obedience, إطاعة, اطاعت کردن
3	اعلان	advertisement, announcement, signboard
3	افسنتین	absinthe, أفسنتين, ἀψίνθιον
3	اقتصادیات	economics, economy, اقتصاد
3	الا	O, إلا, مگر
3	الوا	aloe, ألوة, 蘆薈
3	امرد	effeminate, ابی, کونی
3	اناهید	آناهیتا, ناهید, 𐎠𐎴𐏃𐎡𐎫
3	انتظار داشتن	expect, wait, انتظار
3	اندروا	atmosphere, unsettled, up in the air
3	اندرکنش	اندرکنش بنیادی, اندرکنش ضعیف, اندرکنش قوی
3	اندلس	Andalusia, al-Andalus, اندلس
3	انگدان	asafoetida, أنجدان, 阿魏
3	انگم	gum, resin, انگبین
3	انگژد	asafoetida, անգուժատ, 阿魏
3	اهل کتاب	Ahle Kitab, əhli-kitab, أهل الكتاب
3	اورولوژیک	urologique, ürolojik, اورولوژی
3	اونجا	آنجا, جا, کجا
3	اونقدر	آنقدر, اینقدر, چقدر
3	اوی	he/translations, she, او
3	اپیون	أفيون, افیون, ὄπιον
3	ایستاده	fixed star, vertical, ایستادن
3	ایلچی	ambassador, ایلچی, એલચી
3	ایمونولوژیک	immunological, immunologique, ایمونولوژی
3	باب‌خانه	barbacá, barbakan, barbican
3	باجدار	baždar, баждар, باژدار
3	باخت	defeat, loss, باختن
3	بادرنگبویه	պատրանճպուէ, بادرنگ, باذروج
3	بادرنگ‌بویه	بادرنگ, باذروج, بلنجمشک
3	بادزن	yelpaze, بادبزن, بادبیزن
3	بارزد	ارزیدن, بارزد, باریجه
3	بارگیر	bargir, beygir, بیگیر
3	باز کننده	opener, باز کردن, وا کردن
3	بازتاب	reflection, surmise, بازتاب کردن
3	بازه	interval, բազէ, باختن
3	باسدق	πάστιλλος, պաստեղ, میده
3	باسلق	Turkish delight, πάστιλλος, պաստեղ
3	باشد	باد, باشه, خداحافظ
3	بافته	افتادن, بافتن, گیس بافته
3	باقاعده	regular, باقاعدہ, बाक़ायदा
3	بالیدن	grow up, raise, افتخار کردن
3	بانک اطلاعات	database, داده‌ها, مدیریت داده‌ها
3	بت‌خانه	بت, بت خانہ, बुत-ख़ाना
3	بت‌پرستی	idolatry, بت, بت پرستی
3	بجای	بجائے, بجه, बजाय
3	بخشی	бакшы, بخشیدن, 博士
3	بدمعاش	badmash, बदमाश, বদমাইশ
3	بدنی	bodily, بدن, دنیدن
3	بدونم	دانستن, دونستن, می‌خوام بدونم
3	بدکار	evil, malefactor, ਬਦਕਾਰ
3	برانی	borani, burani, راندن
3	بربر	barbarian, بربخ, بربری
3	برقرار	قرار, बरक़रार, ਬਰਕਰਾਰ
3	برو	eyebrow, ابرو, رفتن
3	برکه	pond, pool, puddle
3	برگه	sheet, برگ, ورقه
3	بریم	بردن, بریدن, رفتن
3	بشن	пішін, شدن, قد
3	بعثیسم	Baathism, بعث, بعث‌گرایی
3	بغل کردن	embrace, hug, بغل
3	بقاء	قانون بقاء, قانون بقاء انرژی, قوانین بقاء
3	بلاغت	eloquence, rhetoric, балағат
3	بلخش	balaix, balas, balascio
3	بلدرغو	angelica, بالدران, گلپر
3	بلندی	height, ارتفاع, بلند
3	بلوچ	cockscomb, بلوچستان, بلوچی
3	بمانی	Մնացական, ماندن, مانستن
3	بمون	ماندن, مانستن, موندن
3	بمونم	ماندن, مانستن, موندن
3	بمونن	ماندن, مانستن, موندن
3	بمونه	ماندن, مانستن, موندن
3	بمونی	ماندن, مانستن, موندن
3	بمونیم	ماندن, مانستن, موندن
3	بمونین	ماندن, مانستن, موندن
3	بهاران	بهار, بہاران, बहारा
3	بهدین	به, دین, مزدیسنا
3	بهر	quotient, برخ, کو
3	بورک	burek, بورق, بورك
3	بکن	fucker, کردن, کندن
3	بگم	بیگم, گفتن, বেগম
3	بیدخت	Venus, بطيخ, ܦܛܝܚܐ
3	بیزانس	Byzantine Empire, Byzantium, روم
3	بیست و یک	twenty-one, بیست, بیست و یەک
3	بیسکوئیت	biscuit, biscuit, cookie
3	بیگ	بك, بیگ مک, বেগ
3	بیگار	begar, corvee, बेगार
3	بی‌قرار	restless, бейқарар, बेक़रार
3	بی‌مزه	bland, insipid, مزه
3	تات	تاجیک, تازی, تازیک
3	تاتار	Tatar, tatar, تاتارستان
3	تازک	تاجیک, تازی, تازیک
3	تانبول	betel leaf, paan, تنبول
3	تاه	fold, تک, কোষ্টা
3	تاژیک	تاجیک, تازی, تازیک
3	تبلیغات	advertise, advertising, propaganda
3	تحقیرآمیز	derogatory, scornful, təhqiramiz
3	تخم سگ	son of a bitch, تخم, تخم جن
3	تخیل	imagination, تخيل, تخیل
3	ترانویسی	transcription, ترانسلیتراسیون, نویسه‌گردانی
3	تربزه	تربز, خربزه, तरबूज़ा
3	ترخانه	tarhana, tarhonya, թարխանա
3	تردستی	dexterity, magic, sleight of hand
3	ترکه	twig, wicker, ترکیدن
3	تریاق	θηριακή, ترياق, پادزهر
3	تشبیه	analogy, comparison, simile
3	تعصب	fanaticism, zeal, غیرت
3	تلفن زدن	phone, telephone, تلفن
3	تلفن موبایل	mobile phone, تلفن, تلفن همراه
3	تمغا	تمغا, تمغا, तमग़ा
3	تمنا	تمنا, تمنى, तमन्ना
3	تمچه	τσάντα, چانطه, چنته
3	تنبو	तंबू, तंबू, তম্বু
3	تنوره	تنبان, تنورة, تنورة
3	توفان	taifoen, tyfoon, тайфун
3	تولید کردن	make, manufacture, produce
3	تپنچه	tabanca, تپانچه, طبانجه
3	تکلیف	duty, lesson, تکلیف
3	تیردان	quiver, ترکش, دان
3	تیپ	kind, type, خوش‌تیپ
3	جادوگری	witchcraft, جادو, جادوگر
3	جامن	جامن, जम्बुल, जामुन
3	جرأت	audacity, courage, شجاعت
3	جرجان	Gorgan, Hyrcania, گرگان
3	جرح	جراح, جراحت, مجروح
3	جریحه	جراح, جراحت, مجروح
3	جعلی	counterfeit, جعلی, जाली
3	جلب	жалап, жәлеп, جلب
3	جلودار	جلو, راهنما, رهبر
3	جنطیانا	gentian, γεντιανή, جنطيانا
3	جهت	direction, жаһат, جهة
3	جوانک	boy, youngster, جوان
3	جی	jay, آرپی‌جی, ال‌ان‌جی
3	جیران	ceyran, ciron, cîran
3	حاشا	thyme, حاشا, ܚܫܐ
3	حبسخانه	həbsxana, ҳабсхона, حبسخانه
3	حرفه‌ای	handy, professional, تازه‌کار
3	حسد	envy, jealousy, اهل حسد
3	حضرت	Hadrat, हज़रत, হজরত
3	حقه باز	cabaz, hoqqa, hoqqabaz
3	حل	solution, حل کردن, راه حل
3	حوالدار	havildar, हवलदार, ਹਵਾਲਦਾਰ
3	حکمران	hökmran, ruler, हुक्मरान
3	خارج شدن	exit, go out, log out
3	خاشاک	حسك, خاش, خلاشه
3	خالص	خالص, قبیح, ਖਾਲਸ
3	خاولنجان	galangal, կորնգան, خولنجان
3	خاوند	خاوند, خاوَنٛد, ख़ावंद
3	ختمی	marsh mallow, خطمي, ਖਤਮੀ
3	خدایگان	autocrat, god/translations, خدای
3	خرابکار	saboteur, vandal, wrecker
3	خرمای هندی	indijska hurma, tamarind, индијска хурма
3	خروار	assload, خر, خروار
3	خزر	Cosar, Khazar, دریای خزر
3	خسارت	damage, loss, خسران
3	خشایارشا	Xerxes, خشايارشا, 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠
3	خشنود	content, happy, satisfied
3	خشکی	mainland, خشک, খুশকি
3	خط تیره	dash, tiret, نشانه سجاوندی
3	خلاش	bog, خلاش, خلاشه
3	خلافکار	delinquent, gangster, violator
3	خلم	mucus, خیم, خیو
3	خمپاره	qumbara, خمبره, پاره
3	خنثی	neuter, neutral, خنثی کردن
3	خندک	خندق, خندق, کنده
3	خوابیده	asleep, خواب, خوابیدن
3	خواب‌آلودی	drowsiness, sleepiness, somnolence
3	خواست	want, خواستن, درخواست
3	خوانده	defendant, خواندن, فرزندخوانده
3	خوانی	reading, خواندن, কুলখানি
3	خودروی برقی	electric car, electric vehicle, برقی
3	خودنما	exhibitionist, showy, نمودن
3	خوراکی	edible, خوراک, خوردنی
3	خوش آمدی	welcome, خوش آمدن, خوش آمدید
3	خوش اومدی	welcome, خوش آمدن, خوش آمدید
3	خوش اومدین	welcome, خوش آمدن, خوش آمدید
3	خوش نیت	well-meant, نیت, ख़ुशनीयत
3	خوشحالی	خوشحال, ख़ुशहाली, खुशाली
3	خولنجان	galangal, havlıcan, خولنجان
3	خیزش	insurrection, rise, uprising
3	دار زدن	hang, hanging, دار
3	دارم می‌مونم	ماندن, مانستن, موندن
3	دارن می‌مونن	ماندن, مانستن, موندن
3	داره	dəryaz, nipple, դանակ
3	داره می‌مونه	ماندن, مانستن, موندن
3	داری می‌مونی	ماندن, مانستن, موندن
3	داریم می‌مونیم	ماندن, مانستن, موندن
3	دارین می‌مونین	ماندن, مانستن, موندن
3	دب	أدب, ادب, ṭuppum
3	در آغوش گرفتن	embrace, hug, آغوش
3	در هر صورت	anyhow, still, در هر حال
3	دربی	local derby, داربی, درپی
3	درختچه	arbuscle, shrub, نهال
3	درغوش	dlgwš, درویش, দরবেশ
3	درماتولوژیک	dermatologique, dermatolojik, درماتولوژی
3	درندگی	predatory, درنده, دریدن
3	درودگر	carpenter, dulgher, درگر
3	دریاب	دریا, دریاب, دریافتن
3	دریاکنار	coast, دریا, ساحل
3	دریای مازندران	Caspian Sea, Mazandaran Sea, دریای خزر
3	دریوش	dlgwš, درویش, দরবেশ
3	دستان	دست, هزاردستان, پرده
3	دشنام دادن	curse, swear, دشنام
3	دفن	burial, دفن کردن, دفنانا
3	دلاوری	bravery, دلاور, کنداوری
3	دلو	تلوه, دلو, دولاب
3	دمل	abscess, ulcer, آبسه
3	دموکراتیک	democratic, جمهوری دموکراتیک کنگو, سوسیالیسم دموکراتیک
3	دمی	caudal, دم, دمیدن
3	دمیتری	Demetrius, Dmitry, Дмитрий
3	دنب بره	tanbur, домбра, танбур
3	دنبه	domba, domba, دنب
3	دهخدا	خدا, ده, کدخدا
3	دهل	bass drum, drum, ܕܗܘܠ
3	دهکده	hamlet, ده, کده
3	دواخانه	pharmacy, داروخانه, दवाखाना
3	دوشنده	milkmaid, دوختن, دوشیدن
3	دیسک سخت	hard disk, hard drive, دیسک
3	دیوفش	اژدهافش, شیرفش, فش
3	دیگچه	dixie, دیگ, ডেকচি
3	راسو	ferret, weasel, ܪܣܘܓ
3	راضی نامه	राज़ीनामा, राजीनामा, રાજીનામું
3	راهزن	bandit, gangster, robber
3	راهنامه	ramani, road map, رهنامه
3	رایت	flag, راية, پرچم
3	رتبه	rank, situation, رتبه آرایه‌شناختی
3	رد پا	footprint, رد, پا
3	ردیف	order, radif, row
3	رسته	category, class, رستن
3	رسد	رسیدن, रसद, ਰਸਦ
3	رعد و برق	thunderbolt, برق, رعد
3	رفته	رفتن, رفتگان, रफ़्ता
3	رقاص	dancer, رقاص, رقص
3	رقص کردن	dance, рақс кардан, رقصیدن
3	رنج	رنجیدن, سیج, रंज
3	رهن	mortgage, رستن, گرو
3	روزن	روزن, روشن, रौज़न
3	رونده	goer, رفتن, روندن
3	روییدن	grow, رستن, روی
3	ریختم	rıhtım, ریختم, ریختن
3	ریزه	رختن, ریختن, रेज़गारी
3	ریزی	خونریزی, رختن, ریختن
3	ریشه‌کن کردن	eradicate, exterminate, ریشه
3	ریم	رفتن, چرک, کثافت
3	ریچار	jam, reçel, ريصال
3	زا	آتش‌زا, بیماری‌زا, پرتوزا
3	زاری	sorrow, zeerí, افغان
3	زاگ	زاج, زاج, زکاب
3	زاینده	زادن, زایندہ, زاییدن
3	زبانی	linguistic, زبان, ज़बानी
3	زبر	fatha, jagged, rough
3	زد	zee, zeta, زدن
3	زراعت	agriculture, زراعة, জেরাত
3	زرداب	bile, zirav, зардап
3	زردی	pallor, ਜ਼ਰਦ, ਜ਼ਰਦੀ
3	زرگری	Zargari, زر, زرگر
3	زمزمه	murmur, whisper, زمزمه کردن
3	زهدان	womb, տղաման, رحم
3	زکریا	Zachary, Zechariah, زکریا
3	زیره به کرمان بردن	carry coals to Newcastle, زیره, کرمان
3	زیور	jewel, زیبیدن, ज़ेवर
3	سا	ساو, مهسا, پریسا
3	ساروان	serüven, серуен, ساربان
3	ساغر	wine glass, ساخرج, ساغراق
3	سالاری	-cracy, سالار, مردم‌سالاری
3	ساچمه	buckshot, pellet, صاچمه
3	سای	psi, ساییدن, سودن
3	سایبان	umbrella, سایه, सायबान
3	ساینده	abrasive, ساییدن, سودن
3	سبق	سبق, सबक़, সবক
3	سجاده	prayer rug, جانماز, سجادة
3	سجلاط	sigillatus, سقرلات, سقلاط
3	سحری	suhur, سحر, سحری
3	سراسر	all, whole, سر
3	سراسری	global, سر, ശരാശരി
3	سربست	serbest, serbest, serbest
3	سربلند	proud, سر, سرفراز
3	سرخ‌پوست	Indian, نژاد, هندی
3	سردابه	basement, سرداب, سرداب
3	سرصفحه	banner, headline, سر
3	سرنیزه	bayonet, spearhead, نیزه
3	سرکا	cuka, cuka, سرکه
3	سرگین	dung, manure, سرجين
3	سریشم	glue, isinglass, کبد
3	سریم	cerium, سر, سریدن
3	سستی	سستی, सुस्ती, सुस्ती
3	سفیدی	سفید, सफ़ेदी, ਸਫ਼ੈਦੀ
3	سقط	abortion, سقط, سقط جنین
3	سقلاط	escarlate, skarlagen, écarlate
3	سقنقور	skink, سقنقور, ܣܩܝܢܩܘܪ
3	سلور	catfish, sheatfish, wels catfish
3	سمب	سرم, سرمب, سرنب
3	سموم	simoom, سم, سموم
3	سنجی	سختن, سنجیدن, نظرسنجی
3	سنجیده	tactful, سنجیدن, संजीदा
3	سنه	daughter-in-law, सून, स्नुषा
3	سنگریزه	pebble, stone, سنگ
3	سنگی	stone, stony, سنگ
3	سهام	سهام‌دار, سهم, سود سهام
3	سوئدی	Swede, Swedish, سوئد
3	سواک	miswak, سواك, مسواک
3	سپرز	spleen, اسپرز, سپرز
3	سک	goad, سرکه, سكباج
3	سکايستان	ساکاستان, سکاستان, سیستان
3	سکس مقعدی	anal sex, آمیزش جنسی مقعدی, سکس
3	سیرابی	rumen, tripe, شکمبه
3	سیم بکسل	towline, towrope, بکسل
3	سیک	Sikh, Sikhism, third
3	شاخص	gnomon, index, standard
3	شارجه	Sharjah, شارجہ, शारजाह
3	شاعری	شاعری, شاعری, शायरी
3	شامیانه	shamiana, शामियाना, শামিয়ানা
3	شان	beehive, honeycomb, their
3	شاهسپرم	basil, اسپرم, شاه
3	شایسته	competent, شائستہ, शाइस्ता
3	شایگان	royal, شاهی, گان
3	شب چله‌ی تابستان	شب چله, شب چله‌ی زمستان, چله‌ی تابستان
3	شبهه	شبهة, شبہہ, शुबहा
3	شبه‌علم	pseudoscience, شبه, علم
3	شخانه	bolide, meteor, shooting star
3	شخصا	in person, شخص, شخصا
3	شدت	severity, شدت, शिद्दत
3	شرایط	circumstance, شرط, وضعیت
3	شست	thumb, شستن, شص
3	ششصد	شصت, هفتصد, پانصد
3	شعاع	beam, radius, شعاع
3	شعبان	Sha'ban, шаъбон, رمضان
3	شعور	consciousness, شعور, فهم
3	شلخته	sloppy, slut, کدبانو
3	شمارنده	counter, numerator, شمردن
3	شمشیرزن	fencer, swordsman, شمشیر
3	شناسا	definite, knowledgeable, شناختن
3	شنجار	սնգոյր, شنجار, شنگار
3	شنونده	listener, شنفتن, شنیدن
3	شنگرف	cinnabar, vermilion, κιννάβαρι
3	شهمات	checkmate, شاه مات, شهمات کردن
3	شوال	Shawwal, шаввол, رمضان
3	شوری	salinity, شستن, شوریدن
3	شکاری	shikari, शिकारी, চিকাৰী
3	شکاف	crevice, fissure, شکافتن
3	شگفتی	wonder, حیرت, شگفت
3	شیادی	fraud, کلاهبرداری, کلاه‌برداری
3	شیردل	lion, دل, شیر
3	شیرزن	heroine, زن, شیر
3	شیون	şivən, շիւան, ناله
3	صغیر	infancy, برصغیر, صغیر
3	صلاح	صلاح, સલાહ, ಸಲಹೆ
3	ضرابخانه	mint, خانه, ზარაფხანა
3	طلق	talc, talk, talkum
3	عادت ماهانه	menstruation, رگل, پریود
3	عامی	ignorant, pleb, عامیانه
3	عبادتخانه	temple, ғибадатхана, ғибәҙәтхана
3	عذر	excuse, pretext, özür
3	عریان	برهنه, عریانی, لخت
3	عقب	back, جلو, پشت
3	عمامه	turban, دولبند, আমামা
3	عندلیب	بلبل, شباهنگ, هزاردستان
3	عهد	زنهار, عهد, عہد
3	عیال	ayol, əyal, ئايال
3	عیسی مسیح	Jesus Christ, Ғайса Мәсих, عیسی
3	غر	غریدن, قر, ގަޑި
3	غراب	crow, raven, قایق
3	غربیل	غربال, غربال, قلبور
3	غرض	غرض, गरज, 𑂏𑂩𑂔
3	غزوه	Ghazwa-e-Hind, غزوہ, ग़ज़्वा
3	غضبناک	qazəbnâk, ارغند, شرزه
3	غلاف	scabbard, غلاف, نیام
3	فام	chromo-, hue, فهمیدن
3	فانتزی	fantaisie, fantasy, phantasia
3	فتیله	wick, филтә, فتيل
3	فحش دادن	curse, swear, فحش
3	فرانه	plwʾnk', فرانک, پروانه
3	فربه	fat, فربہ, چاق
3	فرضی	hypothetical, فرضی, फ़र्ज़ी
3	فرمانروایی	state, داوری, فرمان
3	فریده	Фәриҙә, آفریدن, فرید
3	فسانه	افسانه, فسانہ, फ़साना
3	فغان	whine, افغان, ناله
3	فوت کوزه‌گری	کوزه‌, کوزه‌گر, کوزه‌گری
3	فوران	eruption, waterfall, فوران کردن
3	فیثاغورس	Πυθαγόρας, فيثاغورس, فیثاغورث
3	فیصله	فیصلہ, फ़ैसला, ফয়সালা
3	قابلیت	قابلية, قابلیت, क़ाबिलीयत
3	قالین	قالین, گلیم, क़ालीन
3	قانون‌گو	Qanungo, क़ानूनगो, কানুনগো
3	قد کوتاه	short, قد, کوتاه
3	قسط	tranche, قسط, قسط
3	قسمیدن	divide, split, قسم
3	قطب شمال	North Pole, north pole, قطبی
3	قطعه	fragment, piece, قطعة
3	قلاب‌سنگ	sling, slingshot, فلاخن
3	قلاش	kalleş, raskalašan, раскалашан
3	قلبور	غربال, غربال, قلبور
3	قلندر	calender, qalandar, قلندر
3	قماش	cloth, fabric, سنخ
3	قمقمه	canteen, cucuma, قمقم
3	قنات	qanat, قنات, کاریز
3	قندان	sugar bowl, دان, قند
3	قواعد	قاعدة, कवाईत, ಕವಾಯತು
3	قوالی	qawwali, ਕ਼ੱਵਾਲੀ, કવ્વાલી
3	قولنج	colic, κωλικός, قولنج
3	قیامت	apocalypse, end of the world, قيامة
3	لار	Larestan, wattle, لاری
3	لاشخور	vulture, نسر, کرکس
3	لاکچه	laksa, laksa, laksa
3	لجام	bridle, لجام, لگام
3	لحاف	quilt, لحاف, লেপ
3	لحن	melody, tone, آهنگ
3	لطیفه	anecdote, joke, لطیفہ
3	لپ‌تاپ	laptop, notebook, کامپیوتر
3	لیلک	lilak, liliac, ليلك
3	مات کردن	checkmate, شهمات کردن, مات
3	مادام	Mrs, lady, madam
3	مادرکلان	grandmother, بوبو, ننه
3	مادی	Median, canal, material
3	ماریجوانا	marihuana, marijuana, شاه‌دانه
3	ماری‌جوانا	marihuana, marijuana, شاه‌دانه
3	مالش	ماله, मालिश, ਮਾਲਿਸ਼
3	ماندارین	Mandarin, mandarin orange, mandarine
3	مانوی	Manichaean, Manichaeism, مانی
3	ماهی تابه	pan, sheet, ماهی‌تابه
3	ماهی‌فروشی	fishmonger's, ماهی, ماهی‌فروش
3	متاع	commodity, goods, merchandise
3	متوجه شدن	notice, دریافتن, متوجه
3	مثنوی	masnavi, mesnevi, मसनवी
3	محرک	engine, motivation, motor
3	محنتی	محنتی, मेहनती, მუყაითი
3	مخلوط	mix, مخلوط, مخلوط کردن
3	مدعا	مدعی, मुद्दा, मुद्दा
3	مراقبت	control, surveillance, مراقب
3	مرتب کردن	tidy, tidy up, ترتیب
3	مرثیه	lament, marsiya, मरसिया
3	مرجومک	lentil, mərcimək, مردمک
3	مرداب	lagoon, marsh, آوازه
3	مرده باد	murdabad, مردہ باد, मुरदाबाद
3	مردگی	necrosis, مرده, مرگ
3	مرض قند	diabetes, بیماری قند, دیابت
3	مسئولیت	liability, responsibility, مسؤولية
3	مستبد	autocrat, despot, tyrant
3	مصالحه	compromise, reconciliation, صلح
3	مصلی	chapel, musalla, oratory
3	مضمون	مضمون, مضمون, मज़मून
3	معذرت می‌خواهم	excuse me, pardon, sorry
3	ملغمه	amalgam, μάλαγμα, ملغم
3	ملیچ	house sparrow, sparrow, میچکا
3	مملوکی	بردگی, بندگی, غلامی
3	مناجات	мінәжат, مناجات, মোনাজাত
3	منار	Chilminar, minaret, મિનારો
3	منجمد	اقیانوس منجمد جنوبی, اقیانوس منجمد شمالی, جامد
3	مهتران	mehteran, mehterân, مهتر
3	مهمان‌نوازی	hospitality, مهمان, मेहमाननवाज़ी
3	مورد اسفرم	butcher's broom, اسپرم, سفندر
3	مولوی	maulvi, मौलवी, মৌলবী
3	مومن	ایمان‌دار, مؤمن, مومن
3	مون	ماندن, مانستن, موندن
3	مونم	ماندن, مانستن, موندن
3	مونن	ماندن, مانستن, موندن
3	موننده	ماندن, مانستن, موندن
3	مونه	ماندن, مانستن, موندن
3	مونی	ماندن, مانستن, موندن
3	مونیم	ماندن, مانستن, موندن
3	مونین	ماندن, مانستن, موندن
3	موی زهار	garden, pubic hair, موی عانه
3	مگس سرکه	drosophila, fruit fly, مگس
3	مگس‌خوار	مرغان مگس‌خوار, مرغ‌های مگس‌خوار, مگس
3	می به	arnibal, arnibal, arnibal
3	میگ	MiG, locust, ملخ
3	می‌مونم	ماندن, مانستن, موندن
3	می‌مونن	ماندن, مانستن, موندن
3	می‌مونه	ماندن, مانستن, موندن
3	می‌مونی	ماندن, مانستن, موندن
3	می‌مونیم	ماندن, مانستن, موندن
3	می‌مونین	ماندن, مانستن, موندن
3	ناتوانی	debility, powerlessness, ناتوان
3	ناجور	awkward, bad, جور
3	نافرمانی	defy, insubordination, transgression
3	نانخواه	ajwain, نانخة, نغنخواد
3	ناوچه	frigate, قایق, ناو
3	ناوک	dart, لاک, ناو
3	نثار	libation, निसार, নেছার
3	نزدیکان	family, relative, نزدیک
3	نشریه	magazine, periodical, مجله
3	نظارت	control, surveillance, نظارة
3	نظم	poetry, verse, نظم
3	نفتی	غیرنفتی, نفت, چراغ نفتی
3	نفرین کردن	curse, damn, نفرین
3	نق زدن	bitch, nag, whine