From Wiktionary, the free dictionary
از دل نرود هر آنکه از دیده برفت • (az del naravad har ânke az dide beraft)
- It's hard to forget the beloved, even though s/he is not nearby any more.
- Antonym: از دل برود هر آنکه از دیده برفت (az del beravad har ânke az dide beraft)