ամանակ
Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Old Armenian ամանակ (amanak); see it for more.
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑmɑˈnɑk/, [ɑmɑnɑ́k]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑmɑˈnɑɡ/, [ɑmɑnɑ́ɡ]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: ա‧մա‧նակ
Noun
[edit]ամանակ • (amanak)
- (linguistics) mora
- (music) measure, rate of movement, tempo, time
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | ամանակ (amanak) | ամանակներ (amanakner) | ||
| dative | ամանակի (amanaki) | ամանակների (amanakneri) | ||
| ablative | ամանակից (amanakicʻ) | ամանակներից (amanaknericʻ) | ||
| instrumental | ամանակով (amanakov) | ամանակներով (amanaknerov) | ||
| locative | ամանակում (amanakum) | ամանակներում (amanaknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ամանակը/ամանակն (amanakə/amanakn) | ամանակները/ամանակներն (amanaknerə/amanaknern) | ||
| dative | ամանակին (amanakin) | ամանակներին (amanaknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ամանակս (amanaks) | ամանակներս (amanakners) | ||
| dative | ամանակիս (amanakis) | ամանակներիս (amanakneris) | ||
| ablative | ամանակիցս (amanakicʻs) | ամանակներիցս (amanaknericʻs) | ||
| instrumental | ամանակովս (amanakovs) | ամանակներովս (amanaknerovs) | ||
| locative | ամանակումս (amanakums) | ամանակներումս (amanaknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ամանակդ (amanakd) | ամանակներդ (amanaknerd) | ||
| dative | ամանակիդ (amanakid) | ամանակներիդ (amanaknerid) | ||
| ablative | ամանակիցդ (amanakicʻd) | ամանակներիցդ (amanaknericʻd) | ||
| instrumental | ամանակովդ (amanakovd) | ամանակներովդ (amanaknerovd) | ||
| locative | ամանակումդ (amanakumd) | ամանակներումդ (amanaknerumd) | ||
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]From Middle Persian *amānak. Compare Persian امان (amân, “time”).
Noun
[edit]ամանակ • (amanak)
- time
- time or measure in music
Declension
[edit]| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | ամանակ (amanak) | ամանակք (amanakkʻ) |
| genitive | ամանակի (amanaki) | ամանակաց (amanakacʻ) |
| dative | ամանակի (amanaki) | ամանակաց (amanakacʻ) |
| accusative | ամանակ (amanak) | ամանակս (amanaks) |
| ablative | ամանակէ (amanakē) | ամանակաց (amanakacʻ) |
| instrumental | ամանակաւ (amanakaw) | ամանակաւք = ամանակօք (amanakawkʻ = amanakōkʻ) |
| locative | ամանակի (amanaki) | ամանակս (amanaks) |
Derived terms
[edit]- ամանական (amanakan)
- ամանակեան (amanakean)
- ամանակութիւն (amanakutʻiwn)
- անամանակ (anamanak)
- անամանակաբար (anamanakabar)
- անյոքնամանակ (anyokʻnamanak)
- բազմամանակ (bazmamanak)
- դուզնամանակեան (duznamanakean)
- եռամանակ (eṙamanak)
- երկամանակ (erkamanak)
- հանգէտամանակ (hangētamanak)
- հանգիտամանակ (hangitamanak)
- հինգամանակ (hingamanak)
- մանրամանակ (manramanak)
- միամանակ (miamanak)
- յոգնամանակ (yognamanak)
- յոգնամանակագոյն (yognamanakagoyn)
- յոգնամանակեայ (yognamanakeay)
- յոգնամանակեան (yognamanakean)
- սղամանակագոյն (słamanakagoyn)
- քառամանակ (kʻaṙamanak)
Descendants
[edit]- Armenian: ամանակ (amanak)
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “ամանակ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ամանակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ամանակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
- Martirosyan, Hrach (2010) “amanak”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 46