বাবুৰ্চি
See also: বাবুর্চি
Assamese
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian باورچی (bāwarčī). Compare Bengali বাবুর্চি (baburci), Hindi बावरची (bāvarcī).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]বাবুৰ্চি • (babursi)
Declension
[edit](formal (classifier)):
Inflection of বাবুৰ্চি
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | বাবুৰ্চি babursi |
বাবুৰ্চিগৰাকী babursigoraki |
বাবুৰ্চিকেইগৰাকী babursikeigoraki |
বাবুৰ্চিবোৰ babursibür |
বাবুৰ্চিবিলাক babursibilak |
বাবুৰ্চিসকল babursixokol | |||||
| ergative | বাবুৰ্চিয়ে babursie |
বাবুৰ্চিগৰাকীয়ে babursigorakie |
বাবুৰ্চিকেইগৰাকীয়ে babursikeigorakie |
বাবুৰ্চিবোৰে babursibüre |
বাবুৰ্চিবিলাকে babursibilake |
বাবুৰ্চিসকলে babursixokole | |||||
| accusative | বাবুৰ্চিক babursik |
বাবুৰ্চিগৰাকীক babursigorakik |
বাবুৰ্চিকেইগৰাকীক babursikeigorakik |
বাবুৰ্চিবোৰক babursibürok |
বাবুৰ্চিবিলাকক babursibilakok |
বাবুৰ্চিসকলক babursixokolok | |||||
| genitive | বাবুৰ্চিৰ babursir |
বাবুৰ্চিগৰাকীৰ babursigorakir |
বাবুৰ্চিকেইগৰাকীৰ babursikeigorakir |
বাবুৰ্চিবোৰৰ babursibüror |
বাবুৰ্চিবিলাকৰ babursibilakor |
বাবুৰ্চিসকলৰ babursixokolor | |||||
| dative | বাবুৰ্চিলৈ babursiloi |
বাবুৰ্চিগৰাকীলৈ babursigorakiloi |
বাবুৰ্চিকেইগৰাকীলৈ babursikeigorakiloi |
বাবুৰ্চিবোৰলৈ babursibüroloi |
বাবুৰ্চিবিলাকলৈ babursibilakoloi |
বাবুৰ্চিসকললৈ babursixokololoi | |||||
| instrumental | বাবুৰ্চিৰে babursire |
বাবুৰ্চিগৰাকীৰে babursigorakire |
বাবুৰ্চিকেইগৰাকীৰে babursikeigorakire |
বাবুৰ্চিবোৰেৰে babursibürere |
বাবুৰ্চিবিলাকেৰে babursibilakere |
বাবুৰ্চিসকলেৰে babursixokolere | |||||
| locative | বাবুৰ্চিত babursit |
বাবুৰ্চিগৰাকীত babursigorakit |
বাবুৰ্চিকেইগৰাকীত babursikeigorakit |
বাবুৰ্চিবোৰত babursibürot |
বাবুৰ্চিবিলাকত babursibilakot |
বাবুৰ্চিসকলত babursixokolot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||
Derived terms
[edit]- বাবুৰ্চিখানা (babursikhana)