খৰচ
Assamese
[edit]Alternative forms
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Classical Persian خرچ (xarč) / خرج (xarj), from Arabic خَرْج (ḵarj). Compare Bengali খরচ (khoroc), Hindustani خرچ / ख़र्च (xarc).
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]খৰচ • (khoros)
Declension
[edit]Inflection of খৰচ
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| specific | not specific | ||||||||
| regular | formal | very formal | |||||||
| absolutive | খৰচ khoros |
খৰচখিনি khoroskhini |
খৰচবোৰ khorosbür |
খৰচবিলাক khorosbilak |
খৰচসমূহ khorosxomuh | ||||
| ergative | খৰচে khorose |
খৰচখিনিয়ে khoroskhinie |
খৰচবোৰে khorosbüre |
খৰচবিলাকে khorosbilake |
খৰচসমূহে khorosxomuhe | ||||
| accusative | খৰচক khorosok |
খৰচখিনিক khoroskhinik |
খৰচবোৰক khorosbürok |
খৰচবিলাকক khorosbilakok |
খৰচসমূহক khorosxomuhok | ||||
| genitive | খৰচৰ khorosor |
খৰচখিনিৰ khoroskhinir |
খৰচবোৰৰ khorosbüror |
খৰচবিলাকৰ khorosbilakor |
খৰচসমূহৰ khorosxomuhor | ||||
| dative | খৰচলৈ khorosoloi |
খৰচখিনিলৈ khoroskhiniloi |
খৰচবোৰলৈ khorosbüroloi |
খৰচবিলাকলৈ khorosbilakoloi |
খৰচসমূহলৈ khorosxomuholoi | ||||
| instrumental | খৰচেৰে khorosere |
খৰচখিনিৰে khoroskhinire |
খৰচবোৰেৰে khorosbürere |
খৰচবিলাকেৰে khorosbilakere |
খৰচসমূহেৰে khorosxomuhere | ||||
| locative | খৰচত khorosot |
খৰচখিনিত khoroskhinit |
খৰচবোৰত khorosbürot |
খৰচবিলাকত khorosbilakot |
খৰচসমূহত khorosxomuhot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||