آلایش

Persian

Etymology

From آلا (âlâ, “adulterate”) +‎ ـیـ (-y-, linking element) +‎ ـِش (-eš, “-tion”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [ʔɑː.lɑː.jiʃ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɑː.lɑː.jɪʃ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [ʔɑː.lɑː.jɪʃ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [ʔɑː.lɑː.jɪʃ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [ʔɔː.lɔː.jiʃ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [ʔɒː.lɒː.jeʃ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [ʔɔ.lɔ.jiʃ]

Readings
Classical reading?	ālāyiš
Dari reading?	ālāyiš
Iranian reading?	âlâyeš
Tajik reading?	oloyiš

Noun

آلایش • (âlâyeš)

1. adulteration

Related terms

آلودن (âludan), آلوده (âlude), آلودگی (âludegi)

References

• Dehkhoda, Ali-Akbar (1931–) “آلایش”, in Dehkhoda Dictionary Institute, editors, Dehkhoda Dictionary (in Persian), Tehran: University of Tehran Press