ফয়সালা

Bengali

Etymology

Borrowed from Classical Persian فیصله (faysala), from Arabic فَيْصَلَة (fayṣala, “decision”), from فَيْصَل (fayṣal, “arbiter”). Compare Hindi फ़ैसला (faislā).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /fɔe̯sala/, [ˈfɔe̯salaˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /fɔe̯sala/, [ˈfɔe̯salaˑ]

  Audio:

  (file)

Noun

ফয়সালা • (phoẏśala)

1. decision

   আমরা একটা ফয়সালায় এসেছি

   amra ekṭa fôẏsalaẏ eshechi

   we have come to a decision

2. solution

   Synonyms: রায় (raẏ), সমাধান (shômadhan), সিদ্ধান্ত (shiddhanto), বিচার (bicar)

   আমাদের এটার ফয়সালা করতে হবে

   amader eṭar fôẏsala korte hôbe

   We must figure out a solution for this

Related terms

• ফয়সাল (phoẏośal)
• মফস্বল (mophośśol)

 

References

• Accessible Dictionary, [1] Government of Bangladesh
• Accessible Dictionary, [2] Government of Bangladesh