شص

Arabic

شِصّ

Etymology

Borrowed from Persian شست (šast, “thumb; fishhook”).

Noun

شِصّ or شَصّ • (šiṣṣ or šaṣṣ) m (plural شُصُوص (šuṣūṣ))

1. fishhook, gaff

Declension

Declension of noun شِصّ (šiṣṣ)‎; شَصّ (šaṣṣ)

Singular	basic singular triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شِصّ‎; شَصّ šiṣṣ‎; šaṣṣ	الشِّصّ‎; الشَّصّ aš-šiṣṣ‎; aš-šaṣṣ	شِصّ‎; شَصّ šiṣṣ‎; šaṣṣ
Nominative	شِصٌّ‎; شَصٌّ šiṣṣun‎; šaṣṣun	الشِّصُّ‎; الشَّصُّ aš-šiṣṣu‎; aš-šaṣṣu	شِصُّ‎; شَصُّ šiṣṣu‎; šaṣṣu
Accusative	شِصًّا‎; شَصًّا šiṣṣan‎; šaṣṣan	الشِّصَّ‎; الشَّصَّ aš-šiṣṣa‎; aš-šaṣṣa	شِصَّ‎; شَصَّ šiṣṣa‎; šaṣṣa
Genitive	شِصٍّ‎; شَصٍّ šiṣṣin‎; šaṣṣin	الشِّصِّ‎; الشَّصِّ aš-šiṣṣi‎; aš-šaṣṣi	شِصِّ‎; شَصِّ šiṣṣi‎; šaṣṣi
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شِصَّيْن‎; شَصَّيْن šiṣṣayn‎; šaṣṣayn	الشِّصَّيْن‎; الشَّصَّيْن aš-šiṣṣayn‎; aš-šaṣṣayn	شِصَّيْ‎; شَصَّيْ šiṣṣay‎; šaṣṣay
Nominative	شِصَّانِ‎; شَصَّانِ šiṣṣāni‎; šaṣṣāni	الشِّصَّانِ‎; الشَّصَّانِ aš-šiṣṣāni‎; aš-šaṣṣāni	شِصَّا‎; شَصَّا šiṣṣā‎; šaṣṣā
Accusative	شِصَّيْنِ‎; شَصَّيْنِ šiṣṣayni‎; šaṣṣayni	الشِّصَّيْنِ‎; الشَّصَّيْنِ aš-šiṣṣayni‎; aš-šaṣṣayni	شِصَّيْ‎; شَصَّيْ šiṣṣay‎; šaṣṣay
Genitive	شِصَّيْنِ‎; شَصَّيْنِ šiṣṣayni‎; šaṣṣayni	الشِّصَّيْنِ‎; الشَّصَّيْنِ aš-šiṣṣayni‎; aš-šaṣṣayni	شِصَّيْ‎; شَصَّيْ šiṣṣay‎; šaṣṣay
Plural	basic broken plural triptote
	Indefinite	Definite	Construct
Informal	شُصُوص šuṣūṣ	الشُّصُوص aš-šuṣūṣ	شُصُوص šuṣūṣ
Nominative	شُصُوصٌ šuṣūṣun	الشُّصُوصُ aš-šuṣūṣu	شُصُوصُ šuṣūṣu
Accusative	شُصُوصًا šuṣūṣan	الشُّصُوصَ aš-šuṣūṣa	شُصُوصَ šuṣūṣa
Genitive	شُصُوصٍ šuṣūṣin	الشُّصُوصِ aš-šuṣūṣi	شُصُوصِ šuṣūṣi

References

• Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 123
• Wehr, Hans with Kropfitsch, Lorenz (1985) “شص”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart‎^[1] (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 654