թիքա
Armenian
[edit]Alternative forms
[edit]- թիքայ (tʻikʻay) — traditional orthography
Etymology
[edit]Borrowed from Persian تکه (teke), تیکه (tike).
Pronunciation
[edit]- (Eastern Armenian) IPA(key): /tʰiˈkʰɑ/, [tʰikʰɑ́]
- (Western Armenian) IPA(key): /tiˈkɑ/, [tʰikʰɑ́]
Noun
[edit]թիքա • (tʻikʻa)
- (dialectal) bite, portion (of food)
- թիքա թիքա անել ― tʻikʻa tʻikʻa anel ― to cut up in small pieces, to divide into small portions
- մեծ թիքան՝ թիքեն ականջը թողնել ― mec tʻikʻan, tʻikʻen akanǰə tʻoġnel ― (threat) to cut someone up into so many pieces that only the size of an ear remains
- մի թիքա անել, մի թիքա անել ուտել ― mi tʻikʻa anel, mi tʻikʻa anel utel ― to easily accomplish or defeat, to be a cakewalk
Declension
[edit]| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | թիքա (tʻikʻa) | թիքաներ (tʻikʻaner) | ||
| dative | թիքայի (tʻikʻayi) | թիքաների (tʻikʻaneri) | ||
| ablative | թիքայից (tʻikʻayicʻ) | թիքաներից (tʻikʻanericʻ) | ||
| instrumental | թիքայով (tʻikʻayov) | թիքաներով (tʻikʻanerov) | ||
| locative | թիքայում (tʻikʻayum) | թիքաներում (tʻikʻanerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | թիքան (tʻikʻan) | թիքաները/թիքաներն (tʻikʻanerə/tʻikʻanern) | ||
| dative | թիքային (tʻikʻayin) | թիքաներին (tʻikʻanerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | թիքաս (tʻikʻas) | թիքաներս (tʻikʻaners) | ||
| dative | թիքայիս (tʻikʻayis) | թիքաներիս (tʻikʻaneris) | ||
| ablative | թիքայիցս (tʻikʻayicʻs) | թիքաներիցս (tʻikʻanericʻs) | ||
| instrumental | թիքայովս (tʻikʻayovs) | թիքաներովս (tʻikʻanerovs) | ||
| locative | թիքայումս (tʻikʻayums) | թիքաներումս (tʻikʻanerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | թիքադ (tʻikʻad) | թիքաներդ (tʻikʻanerd) | ||
| dative | թիքայիդ (tʻikʻayid) | թիքաներիդ (tʻikʻanerid) | ||
| ablative | թիքայիցդ (tʻikʻayicʻd) | թիքաներիցդ (tʻikʻanericʻd) | ||
| instrumental | թիքայովդ (tʻikʻayovd) | թիքաներովդ (tʻikʻanerovd) | ||
| locative | թիքայումդ (tʻikʻayumd) | թիքաներումդ (tʻikʻanerumd) | ||