سرفراز

Persian

Alternative forms

• سرافراز (sar-afrâz)

Etymology

From سَرـ (sar-) +‎ فَراز (farâz).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [saɾ.fa.ˈɾɑːz]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [säɾ.fä.ɾɑ́ːz]

• (Dari, formal) IPA^(key): [säɾ.fä.ɾɑ́ːz]
  • (Kabuli) IPA^(key): [säɾ.fä.ɾɑ́ːz]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [säɾ.fä.ɾɔ́ːz]

• (Iran, formal) IPA^(key): [sæɹ.fæ.ɹɒ́ːz]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [säɾ.fä.ɾɔ́z]

Readings
Classical reading?	sarfarāz
Dari reading?	sarfarāz
Iranian reading?	sarfarâz
Tajik reading?	sarfaroz

Adjective

سرفراز • (sarfarâz)

1. proud, triumphant

   Synonyms: سَربُلَند (sarboland), مُفتَخِر (moftakher)

Derived terms

• سَرفَرازی (sarfarâzi)

Descendants

• Bengali: সরফরাজ (sôrfôraz)
• → Hindustani:

  Hindi: सरफ़राज़ (sarafrāz)

  Urdu: سَرفَراز (sarfarāz)

• → Punjabi: sarfarāz

  Shahmukhi script: سرفراز

  Gurmukhi script: ਸਰਫ਼ਰਾਜ਼

• → Northern Kurdish: serfiraz, serfînaz

Punjabi

Etymology

Borrowed from Persian سرفراز.

Pronunciation

• (Standard Punjabi) IPA^(key): /səɾᵊ.f(ə)ɾäːz/
• (India) IPA^(key): /səɾᵊ.f(ə)ɾäːd͡ʒə̆/
• (rustic) IPA^(key): /səɾᵊ.pʰə.ɾäːd͡ʒə̆/
• Rhymes: -äːd͡ʒ, -äːz

Proper noun

سَرفَراز • (sarfarāz) m (Gurmukhi spelling ਸਰਫ਼ਰਾਜ਼)

1. a male given name from Persian, equivalent to English Sarfaraz or Sarfraz