| ha {interj} /hɑː/ (a representation of laughter)
|
:: hah
|
| ha {interj} (an exclamation of triumph or discovery)
|
:: haa
|
| haapalaite {n} (mineral)
|
:: haapalaiitti
|
| Haapsalu {prop} (town)
|
:: Haapsalu
|
| Habacuc {prop} (Habakkuk) SEE: Habakkuk
|
::
|
| Habakkuk {prop} /həˈbæk.ək/ (book of the Bible)
|
:: Habakukin kirja
|
| Habakkuk {prop} (prophet)
|
:: Habakuk
|
| Habakkuk {prop} (male given name)
|
:: Habakuk
|
| haberdashery {n} (ribbons, buttons, thread, needles and similar sewing goods sold in a haberdasher's shop)
|
:: ompelutarvikkeet {p}
|
| haberdashery {n} (a shop selling such goods)
|
:: ompelutarvikeliike
|
| habilitation {n} (postdoctoral academic qualification required for tenure)
|
:: habilitaatio
|
| habit {n} /ˈhæbɪt/ (an action done on a regular basis)
|
:: tapa
|
| habit {n} (action performed repeatedly and automatically, usually without awareness)
|
:: tottumus, tapa
|
| habit {n} (long piece of clothing worn by monks and nuns)
|
:: kaapu [any of similar pieces of clothing]
|
| habit {n} (piece of clothing worn uniformly for a specific activity)
|
:: asu, kilpailuasu
|
| habit {n} (addiction)
|
:: riippuvuus
|
| habitable {adj} /ˈhæbɪtəbəl/ (where humans or other animals can live)
|
:: asuttava, asuinkelpoinen
|
| habitable {adj} (inhabited) SEE: inhabited
|
::
|
| habitat {n} /ˈhæbɪtæt/ (natural conditions in which a plant or animal lives)
|
:: elinympäristö, elinpaikka, habitaatti
|
| habitation {n} /ˌhæb.ɪˈteɪ.ʃən/ (the act of inhabitating)
|
:: asuminen, oleskeleminen
|
| habitation {n} (a place of abode)
|
:: asunto, asuinpaikka
|
| habitué {n} /həˈbɪt͡ʃuˌeɪ/ (one who frequents a place, a regular)
|
:: kanta-asiakas, asiakas
|
| habitué {n} (devotee) SEE: devotee
|
::
|
| habitual {adj} /həˈbɪ.tʃʊ.əl/ (of or relating to a habit; performed over and over again, see also: recurrent)
|
:: tavanomainen
|
| habitual {adj} (regular or usual)
|
:: tavallinen, tavanomainen
|
| habitual {adj} (engaging in some behaviour as a habit)
|
:: tapa-, tavanomainen
|
| habitude {n} /ˈhæbɪˌtjuːd/ (habit, custom, usage)
|
:: tapa
|
| habitus {n} (habitude)
|
:: habitus, ulkomuoto
|
| Habsburg {n} /ˈhæps.bɜːɹɡ/ (a member of the Habsburg noble family)
|
:: Habsburg
|
| hacienda {n} /ˌhæsiˈɛndə/ (homestead)
|
:: maatila
|
| hack {v} /hæk/ (to chop or cut down in a rough manner)
|
:: hakata
|
| hack {v} (to cough noisily)
|
:: köhiä
|
| hack {v} (to withstand or put up with a difficult situation)
|
:: pärjätä
|
| hack {v} (to gain illegal access to a computer network)
|
:: hakkeroida
|
| hack {v} (to gain unauthorised access to a computer or online account)
|
:: murtautua
|
| hack {v} (to make a quick code change to patch a computer program)
|
:: pätsätä [slang]
|
| hack {v} (to apply a trick, shortcut, skill, or novelty method)
|
:: parantaa
|
| hack {v} (to work with on an intimately technical level)
|
:: työskennellä jonkin parissa
|
| hack {v} (ice hockey: to strike an opponent's leg with one's hockey stick)
|
:: huitoa jaloille
|
| hack {v} (ice hockey: to make a flailing attempt to hit the puck)
|
:: sohia
|
| hack {v} (baseball: to swing at a pitched ball)
|
:: heilauttaa mailaa
|
| hack {v} (football: to kick on the shins)
|
:: potkia pohkeille
|
| hack {v} (to strike in a frantic movement)
|
:: lennättää
|
| hack {n} (tool for chopping)
|
:: kirves
|
| hack {n} (hacking blow)
|
:: isku
|
| hack {n} (gouge or notch made by such a blow)
|
:: iskujälki
|
| hack {n} (dry cough)
|
:: köhä
|
| hack {n} (short, broken cough)
|
:: köhäys [one], köhinä [repetitive]
|
| hack {n} (figuratively: try, attempt)
|
:: yritys
|
| hack {n} (curling: foothold device)
|
:: hakki
|
| hack {n} (mattock or miner's pick)
|
:: hakku
|
| hack {n} (illegal attempt to gain access to a computer network)
|
:: hakkerointiyritys, tietomurtoyritys
|
| hack {n} (video game or computer software that has been altered from its original state)
|
:: hakkeroitu softa
|
| hack {n} (computing: expedient, temporary solution)
|
:: purkkaratkaisu, purkka
|
| hack {n} (trick, shortcut, skill, or novelty method)
|
:: niksi
|
| hack {n} (baseball: swing of the bat)
|
:: heilautus
|
| hack {n} (football: kick on the shins)
|
:: potku pohkeeseen
|
| hack {n} (taxicab driver)
|
:: taksikuski
|
| hack {n} (ordinary horse, especially an old, tired one)
|
:: koni, kaakki
|
| hack {n} (small ball for hackeysack)
|
:: footbag
|
| hack {v} (to play hackeysack)
|
:: pelata footbagia
|
| hackamore {n} /ˈhækəmɔː/ (bridle with no bit)
|
:: hodelag
|
| hackathon {n} /ˈhækəθɒn/ (event)
|
:: hackathon
|
| hackberry {n} (plant)
|
:: keltis
|
| hackberry {n} (fruit)
|
:: keltiksenmarja
|
| hackberry {n} (wood)
|
:: keltis
|
| hackberry {n} (Prunus padus) SEE: bird cherry
|
::
|
| hacker {n} /hækə(ɹ)/ (expert at programming)
|
:: koodari
|
| hacker {n} (one who uses a computer to gain unauthorized access to data)
|
:: hakkeri
|
| hacker {n} (something which hacks)
|
:: hakkuri, vesuri
|
| hacker {n} (someone who hacks)
|
:: hakkaaja [one who cuts with blows]; potkija [one who kicks]
|
| hacker {n} (computer security professional)
|
:: tietoturvahenkilö
|
| hacker {n} (one who is inexperienced or unskilled at a particular activity)
|
:: tumpula, tumpelo
|
| hacker {n} (taxicab operator)
|
:: taksikuski
|
| hacking {n} /ˈhækɪŋ/ (playful solving of technical work)
|
:: hakkerointi
|
| hacking cough {n} (small and frequent cough)
|
:: jatkuva yskä
|
| hackle {n} /ˈhækəl/ (an instrument with pins)
|
:: riivinrauta, häkilöin
|
| hackney {n} /ˈhækni/ (ordinary horse)
|
:: hevonen
|
| hackney {n} (carriage for hire or a cab)
|
:: vossikka
|
| hackney {n} (horse used to ride or drive)
|
:: ratsuhevonen, ratsu [to ride]; ajohevonen [to drive]
|
| hackney {n} (breed of English horse)
|
:: hackney
|
| hackney {n} (hired drudge; hireling; prostitute)
|
:: vosu [prostitute]
|
| hackneyed {adj} /ˈhækniːd/ (repeated too often)
|
:: kulunut, kliseinen
|
| hacksaw {n} (saw)
|
:: rautasaha, metallisaha
|
| hadal {adj} /ˈheɪdəl/ (of the deepest parts of the ocean)
|
:: syvänmeren
|
| had best {v} (had better) SEE: had better
|
::
|
| had better {v} (should; ought to; must)
|
:: olisi parasta [subject in genitive]
|
| haddock {n} /ˈhædək/ (marine fish)
|
:: kolja
|
| Hadean {adj} (of geologic eon from 4,600 to 3,800 million years ago)
|
:: hadeeinen
|
| Hadean {prop} (Hadean eon)
|
:: hadeeinen aioni
|
| Hadean time {prop} (Hadean) SEE: Hadean
|
::
|
| Hades {prop} /ˈheɪdiːz/ (from Greek mythology)
|
:: Haades
|
| Hades {prop} (hell)
|
:: tuonela
|
| hadith {n} /haˈdiːθ/ (collected sayings and actions of Muhammad)
|
:: hadith
|
| Hadrian {prop} (male given name) SEE: Adrian
|
::
|
| Hadrian's Wall {prop} (fortification)
|
:: Hadrianuksen muuri, Hadrianuksen valli
|
| hadron {n} /ˈhæd.ɹɑn/ (composite particle composed of quarks)
|
:: hadroni
|
| haematology {n} (scientific study of blood and blood-producing organs)
|
:: hematologia, veritautioppi
|
| haematopoietic {adj} (of or pertaining to haematopoiesis) SEE: hematopoietic
|
::
|
| haemodialysis {n} (hemodialysis) SEE: hemodialysis
|
::
|
| haemophilia {n} /ˌhiːməˈfɪliə/ (any of several hereditary illnesses that impair the body's ability to control bleeding)
|
:: hemofilia, verenvuototauti
|
| haemorrhage {n} (hemorrhage) SEE: hemorrhage
|
::
|
| haemorrhoids {n} /ˈhɛməɹɔɪdz/ (a pathological condition)
|
:: peräpukamat {p}
|
| Ha-erh-pin {prop} (Harbin) SEE: Harbin
|
::
|
| hafnium {n} /ˈhæfniəm/ (chemical element)
|
:: hafnium
|
| hag {n} /hæɡ/ (witch, sorceress, enchantress)
|
:: noita-akka
|
| hag {n} (ugly old woman)
|
:: harppu, huuhkaja, noita-akka
|
| hag {n} (fury; she-monster)
|
:: raivotar
|
| hag {n} (Myxine glutinosa)
|
:: limanahkiainen
|
| hag {n} (hagdon or shearwater) SEE: shearwater
|
::
|
| hag {n} (fruit of Prunus padus) SEE: bird cherry
|
::
|
| Hagar {prop} /ˈheɪɡɑːɹ/ (mother of Ishmael)
|
:: Hagar
|
| hagberry {n} (tree) SEE: bird cherry
|
::
|
| hagberry {n} (fruit) SEE: bird cherry
|
::
|
| hagfish {n} (eellike fish of the family Myxinidae)
|
:: limaajakala, limaaja
|
| Haggai {prop} /ˈhæɡaɪ/ (book of The Bible)
|
:: Haggai
|
| haggard {adj} /ˈhæɡ.ɚd/ (looking exhausted and unwell)
|
:: riutunut, voipunut, sairaalloisen näköinen, kalvakka
|
| haggard {adj} (wild or untamed)
|
:: hurja
|
| haggis {n} /ˈhæɡɪs/ (traditional Scottish dish)
|
:: haggis
|
| haggish {adj} (like a hag)
|
:: ämmämäinen
|
| haggishly {adv} (in the manner of a hag)
|
:: ämmämäisesti
|
| haggishness {n} (quality)
|
:: ämmämäisyys
|
| haggle {v} /ˈhæɡəl/ (to argue for a better deal)
|
:: tinkiä
|
| Hagia Sophia {prop} /ˈhɑːɡiə soʊˈfiə/ (a former basilica, now a museum in Turkey)
|
:: Hagia Sofia
|
| hagiography {n} /ˌhæɡiˈɒɡɹəfi/ (study of saints)
|
:: hagiografia
|
| hagiography {n} (biography of a saint)
|
:: hagiografia
|
| hagiography {n} (biography which expresses reverence)
|
:: hagiografia
|
| hagiography {n} (biography which is uncritically supportive)
|
:: hagiografia
|
| hagiolatry {n} /haɡiˈɒlətɹi/ (worship of saints)
|
:: hagiolatria
|
| haglike {adj} (resembling a hag)
|
:: ämmämäinen
|
| ha-ha {interj} /ˈhɑːhɑː/ (approximation of the sound of laughter)
|
:: ha-ha, hah-hah
|
| ha-ha {n} /ˈhɑːhɑː/ (ditch acting as a sunken fence)
|
:: ha-ha
|
| haha {interj} (representation of laughter)
|
:: ha-ha
|
| Hai-k'ou {prop} (Haikou) SEE: Haikou
|
::
|
| Haikou {prop} (a city in China)
|
:: Haikou
|
| haiku {n} /ˈhaɪ.ku/ (Japanese poem of a specific form)
|
:: haiku
|
| haiku {n} (poem of similar structure)
|
:: haiku
|
| hail {n} /heɪl/ (balls of ice)
|
:: rakeet {p}, raesade
|
| hail {v} (to fall from the sky, of hail)
|
:: sataa rakeita
|
| hail {v} (to greet)
|
:: tervehtiä
|
| hail {v} (to call out loudly in order to gain the attention of)
|
:: kutsua
|
| hail from {v} (to be a native of)
|
:: olla kotoisin
|
| Hail Mary {n} (prayer)
|
:: Ave Maria
|
| hailstone {n} (single ball of hail)
|
:: rae
|
| hail storm {n} (a storm characterized by lots of large hail)
|
:: raesade
|
| Hai-nan {prop} (Hainan) SEE: Hainan
|
::
|
| Hainan {prop} /haɪˈnɑːn/ (province of China)
|
:: Hainan
|
| hair {n} /hɛ(ə)ɹ/ (a pigmented keratinaceous growth on the human head)
|
:: hius [individual], hiukset {p}, tukka [collection]
|
| hair {n} (the collection or mass of filaments growing from the skin of humans and animals)
|
:: karvoitus, karvat {p}
|
| hair {n} (one of the above-mentioned filaments)
|
:: karva, jouhi
|
| hairball {n} (wad of fur)
|
:: karvakerä
|
| hairband {n} (hair tie) SEE: hair tie
|
::
|
| hair-brush {n} (a brush used in hair care) SEE: hairbrush
|
::
|
| hairbrush {n} (a brush used in hair care)
|
:: hiusharja
|
| hair conditioner {n} (cosmetic product)
|
:: hoitoaine, hiustenhoitoaine
|
| haircut {n} (act of cutting of hair)
|
:: tukanleikkuu, hiustenleikkuu
|
| haircut {n} (style into which hair is cut)
|
:: kampaus, leikkaus
|
| hairdo {n} /ˈhɛəˌduː/ (hairstyle)
|
:: hiukset, tukka, kuontalo, kampaus
|
| hairdresser {n} (professional for haircutting or hairstyling)
|
:: kampaaja, parturi
|
| hairdresser's {n} (hairdresser’s shop) SEE: hair salon
|
::
|
| hairdressing salon {n} (hairdressing salon) SEE: hair salon
|
::
|
| hair dryer {n} (an electrical device used for drying hair) SEE: hairdryer
|
::
|
| hairdryer {n} (electrical appliance for drying hair)
|
:: hiustenkuivaaja, hiustenkuivain, [colloquial] fööni
|
| hair dye {n} (any of various materials used to dye hair on the head)
|
:: hiusväri
|
| haired {adj} (having hair)
|
:: karvainen [not hairless]
|
| haired {adj} (having certain type of hair)
|
:: -tukkainen [of hair on top of the head]; karvainen [of body hair]
|
| hair gel {n} (hairstyling gel that hardens the hair)
|
:: hiusgeeli
|
| hairgrip {n} (flat hairpin with two prongs)
|
:: hiuspinni
|
| hairless {adj} (bald) SEE: bald
|
::
|
| hairless {adj} (destitute of hair)
|
:: karvaton
|
| hairline {n} /ˈhɛɹˌlaɪn/ (the line along one's forehead where hair starts growing)
|
:: hiusraja
|
| hairline {n} (thin line)
|
:: hiusviiva
|
| hair loss {n} (loss of hair)
|
:: hiustenlähtö [head]; karvanlähtö [body]
|
| hairnet {n} /ˈhɛɹˌnɛt/ (net designed to keep hair up)
|
:: hiusverkko
|
| hair of the dog {n} (curing drink)
|
:: krapularyyppy, loiventava, korjaussarja
|
| hairpiece {n} (false substitute for a person's hair)
|
:: tekotukka, peruukki
|
| hairpin {n} /ˈheɪɹpɪn/ (pin or fastener for the hair)
|
:: hiusneula
|
| hairpin {n} (tight bend) SEE: hairpin bend
|
::
|
| hairpin bend {n} (acute curve in a road on a steep incline)
|
:: neulansilmä, neulansilmämutka
|
| hair roller {n} (a small tube that is rolled into a person's hair)
|
:: papiljotti
|
| hair salon {n} (workplace of a beautician or barber)
|
:: kampaamo, parturi
|
| hair's breadth {n} (very small amount or distance)
|
:: karvan verran; hitunen
|
| hair-splitting {n} (the act of finding exceedingly small differences which are neither important nor prominent)
|
:: hiusten halkominen [idiomatic]
|
| hair spray {n} (hairstyling product that stiffens the hair)
|
:: hiuslakka
|
| hairstyle {n} (the style in which someone's hair has been cut and arranged)
|
:: kampaus
|
| hair tie {n} (circular piece of elastic)
|
:: hiuslenkki
|
| hairy {adj} /ˈhɛəɹi/ (of a person)
|
:: karvainen
|
| hairy {adj} (of an animal)
|
:: karvainen
|
| hairy {adj} (of a body part other than the head)
|
:: karvainen
|
| hairy-eared dwarf lemur {n} (Allocebus trichotis)
|
:: karvakorvamaki
|
| haitch {n} (name of the letter H) SEE: aitch
|
::
|
| Haiti {prop} /ˈheɪ.ti/ (a country in the Caribbean)
|
:: Haiti
|
| Haitian Creole {n} (language spoken in Haiti)
|
:: haiti
|
| hajib {n} (headscarf) SEE: hijab
|
::
|
| hajj {n} /hɑʒ/ (pilgrimage to Mecca)
|
:: hadž
|
| hajji {n} /ˈhædʒi/ (one who has participated in a hajj)
|
:: hadži
|
| hake {n} /heɪk/ (fish)
|
:: kummeliturska
|
| Hakkapeliitta {n} (cavalryman)
|
:: hakkapeliitta
|
| Hakkinen {prop}
|
:: Häkkinen
|
| Halacha {prop} /həˈlʌχə/ (the whole of Jewish law)
|
:: halakha
|
| halachic {adj} (of or pertaining to Halacha; in accordance with Halacha)
|
:: halakhan
|
| halal {adj} (fit to eat according to Muslim religious customs)
|
:: halal
|
| halberd {n} /ˈhælbəd/ (hand weapon)
|
:: hilpari
|
| halbert {n} (long-handled weapon)
|
:: pertuska
|
| halcyon {n} /ˈhælsiːən/ (poetic: kingfisher)
|
:: jäälintu
|
| halcyon {n} (bird of genus Halcyon)
|
:: metsäkalastaja
|
| halcyon {adj} (pertaining to the kingfisher)
|
:: kuningaskalastaja-
|
| halcyon {adj} (calm)
|
:: tyven
|
| halcyon days {n} /ˈhælsiːən deɪz/ (halcyon days)
|
:: jäälinnun päivät {p}
|
| hale {n} /heɪl/ (health, welfare)
|
:: terveys, hyvinvointi
|
| hale {adj} (sound, entire, healthy, robust, not impaired)
|
:: terve, hyvinvoiva
|
| hale {v} (to drag or pull forcibly)
|
:: raahata, retuuttaa, haalata
|
| half {adj} /hæf/ (consisting of a half)
|
:: puoli
|
| half {adj} (consisting of some indefinite portion resembling a half)
|
:: puolittainen, puoli-; puoleksi [adverb]
|
| half {adj} (having one parent in common)
|
:: -puoli
|
| half {adj} (related through one common ancestor)
|
:: -puoli
|
| half {adv} (in two equal parts or to an equal degree)
|
:: puoli-, puoliksi, puolittain
|
| half {n} (one of two equal parts into which anything may be divided)
|
:: puolikas [of an object], puolet [of a mass]
|
| half {n} (half a standard measure)
|
:: puolikas
|
| half {n} (math: fraction)
|
:: puoli, kahdesosa
|
| half {n} (part; side; behalf)
|
:: puoli
|
| half {n} (half sibling)
|
:: velipuoli [half brother], sisarpuoli [half sister]
|
| half {v} (halve) SEE: halve
|
::
|
| half a dozen {num} (six)
|
:: puoli tusinaa
|
| half a loaf is better than none {proverb}
|
:: parempi pyy pivossa kuin kymmenen oksalla, parempi vähän kuin ei mitään
|
| half-asleep {adj} (very sleepy)
|
:: puoliunessa, puolinukuksissa
|
| half-ass {adj} /ˈhæfæs/ (produced in an incompetent manner)
|
:: puolivillainen
|
| half-assed {adj} /ˈhæfæst/ (poorly or incompetently done)
|
:: juosten kustu
|
| half-awake {adj} (barely awake)
|
:: puolihereillä
|
| half-baked {adj} (partially cooked)
|
:: puolikypsä
|
| half board {n} (hotel rate)
|
:: puolihoito
|
| half-breed {n} (derogatory: person of racially mixed ancestry)
|
:: puoliverinen
|
| half brother {n} /ˌhæfˈbɹʌðɚ/ (a male half-sibling)
|
:: velipuoli
|
| half-finished {adj} (only partially completed)
|
:: puolivalmis
|
| half glove {n} (form of glove)
|
:: kynsikäs
|
| half hitch {n} (knot)
|
:: puolipolvi, silmusolmu
|
| half-hour {n} (period)
|
:: puoli tuntia, puolituntinen
|
| half-hour {n} (time)
|
:: puoli
|
| half-hourly {adv} (twice an hour)
|
:: puolen tunnin välein
|
| half-life {n} /ˈhæfˌlaɪf/ (time in physics)
|
:: puoliintumisaika
|
| half-life {n} (chemistry: time required for concentration to fall to half)
|
:: puoliintumisaika
|
| half-life {n} (medicine: time for a substance to lose half of its activity)
|
:: puoliintumisaika
|
| half-life {n} (time to lose half of influential power of an idea or fashion)
|
:: puoliintumisaika
|
| half-line {n} (ray) SEE: ray
|
::
|
| half marathon {n} (running race)
|
:: puolimaraton
|
| half-mast {n} (lowered position of a flag)
|
:: puolitanko
|
| half-mast {n} (lowered position of any thing)
|
:: puolitanko
|
| half-mast {n} (state of being partially erect)
|
:: puolitanko
|
| half-measure {n}
|
:: puolinainen toimenpide, puolinainen ratkaisu
|
| half-moon {n} (the moon in its first or last quarter)
|
:: puolikuu
|
| half-moon {n} (anything shaped like a crescent)
|
:: puolikuu
|
| half-naked {adj} (with very few clothes on)
|
:: puolialaston
|
| half note {n} (minim) SEE: minim
|
::
|
| half past {n} ("half past one" as example of usage in other languages)
|
:: puoli kaksi
|
| half-plane {n} (either half of an infinite plane)
|
:: puolitaso
|
| halfsies {n} (childish: condition of splitting in half)
|
:: puokkiin
|
| half sister {n} (a female half sibling)
|
:: sisarpuoli, siskopuoli, puolisisko
|
| half smile {n} (partial smile)
|
:: hymynhäive
|
| half-staff {n} (half-mast) SEE: half-mast
|
::
|
| half time {n} (interval between halves)
|
:: tauko, väliaika, puoliaika
|
| half time {n} (time to halve the difference between present value and final value)
|
:: puoliintumisaika
|
| half title {n} (book title)
|
:: suojanimiö
|
| halftone {n} (half the interval between two notes)
|
:: puolisävelaskel
|
| halftone {n} (picture made by half-toning)
|
:: rasterikuva, rasterivedos
|
| half-uncle {n} (half-brother of one's parent)
|
:: setäpuoli
|
| half-uncle {n} (half brother-in-law of one's parent)
|
:: setäpuoli
|
| halfway {adv} /hæfweɪ/ (midway)
|
:: puolivälissä
|
| halfway house {n} (temporary residence)
|
:: tukiasuntola, tukikoti
|
| halfwidth {adj} (occupying half the width of a fullwidth character)
|
:: puolilevyinen
|
| half-year {n} (period of half a year)
|
:: vuosipuolisko
|
| half-yearly {adv} (twice a year)
|
:: puolivuosittain
|
| half-yearly {adj} (semiannual) SEE: semiannual
|
::
|
| halibut {n} /ˈhæ.lɨ.bət/ (fish of genus Hippoglossus)
|
:: ruijanpallas
|
| Halicarnassus {prop} /ˌhælɪkɑɹˈnæsəs/ (ancient Greek city)
|
:: Halikarnassos
|
| halide {n} /ˈheɪ.laɪd/ (halogen salt)
|
:: halidi
|
| halite {n} /ˈheɪlaɪt/ (NaCl)
|
:: vuorisuola, haliitti
|
| halitosis {n} /hæl.ɪˈtoʊs.ɪs/ (condition of having foul-smelling breath)
|
:: pahanhajuinen hengitys, halitoosi
|
| hall {n} /hɔl/ (corridor or a hallway)
|
:: käytävä, eteinen
|
| hall {n} (meeting room)
|
:: sali
|
| hall {n} (manor house)
|
:: kartano
|
| hall {n} (building providing student accommodation)
|
:: asuntola
|
| hall {n} (principal room of a secular medieval building)
|
:: sali
|
| halldorophone {n} (instrument)
|
:: halldorofoni
|
| hallelujah {interj} /ˌhælɪˈl(j)uːjə/ (exclamation to praise God)
|
:: halleluja
|
| hallelujah {interj} (general exclamation of gratitude)
|
:: halleluja
|
| hallelujah {n} (shout of Hallelujah)
|
:: halleluja
|
| hallelujah {n} (general praise)
|
:: ylistys
|
| Halley's Comet {prop} /ˌhæliːz ˈkɒmɪt/ (comet)
|
:: Halleyn komeetta
|
| hallmark {n} /ˈhɔlmɑɹk/ (a distinct characteristic)
|
:: tuntomerkki, tunnusmerkki
|
| hallmark {n} (an official marking)
|
:: tunnus
|
| hall of fame {n} (hall which honors people of great importance to some field)
|
:: kunniagalleria
|
| hall of residence {n} (building for university students to live in)
|
:: opiskelija-asuntola, asuntola
|
| hall of shame {n} (collection)
|
:: häpeägalleria
|
| hallow {n} /ˈhæloʊ/ (holy person)
|
:: pyhä, pyhimys
|
| hallow {v} (to sanctify)
|
:: pyhittää
|
| hallowed {adj} /ˈhæloʊd/ (consecrated; holy)
|
:: pyhitetty
|
| Halloween {prop} /ˌhæləˈwiːn/ (October 31st)
|
:: halloween
|
| hallows {n} (plural of hallow) SEE: hallow
|
::
|
| hallows {n} /ˈhæloʊz/ (relics or remains of a saint, or the shrines in which they are kept)
|
:: pyhäinjäännös
|
| halloysite {n} (a clay mineral)
|
:: halloysiitti
|
| hall porter {n} (hotel worker)
|
:: hotellipoika, pikkolo
|
| hallucinate {v} (seem to perceive what is not really present)
|
:: hallusinoida, nähdä harhoja
|
| hallucination {n} /həˌluːsɪˈneɪʃən/ (sensory perception of something that does not exist)
|
:: aistiharha, harha-aistimus, hallusinaatio, harhanäky, näköharha
|
| hallucination {n} (act of hallucinating)
|
:: harha-aistimus, hallusinaatio
|
| hallucinatory {adj} /həˈluː.sɪ.nə.tɔːr.i/ (tending to produce hallucination)
|
:: hallusinatorinen
|
| hallucinogen {n} /həˈluː.sɪ.nə.dʒen/ (that which causes hallucinations)
|
:: hallusinogeeni
|
| hallucinogenic {adj} /həˌlusənəˈdʒenɪk/ (producing hallucinations)
|
:: hallusinogeeninen
|
| hallucinogenic {n} (a substance that is a hallucinogen)
|
:: hallusinogeeni
|
| hallux {n} (big toe) SEE: big toe
|
::
|
| hallway {n} (corridor) SEE: corridor
|
::
|
| halo {n} /ˈheɪloʊ/ (atmospheric phenomenon)
|
:: halo, kehä; auringonkehä [around the sun]; kuunkehä [around the moon]
|
| halo {n} (anything resembling the phenomenon)
|
:: halo
|
| halo {n} (luminous disc around the heads of saints)
|
:: sädekehä
|
| halo {n} (metaphorical aura of glory, veneration or sentiment)
|
:: sädekehä
|
| halogen {n} /ˈhæ.ləˌd͡ʒən/ (any element of group 17)
|
:: halogeeni
|
| halogen lamp {n} (an incandescent lamp containing a small quantity of halogen)
|
:: halogeenilamppu
|
| halon {n}
|
:: haloni
|
| halophyte {n} (plant)
|
:: suolakkokasvi
|
| halt {v} (limp (walk lamely)) SEE: limp
|
::
|
| halt {v} /hɔːlt/ (to stop either temporarily or permanently)
|
:: pysähtyä, seisahtua
|
| halt {v} (to cause something to stop)
|
:: pysäyttää, seisauttaa
|
| halt {n} (cessation)
|
:: pysähtyminen, pysähdys [temporary], loppu, lopettaminen [permanent]
|
| halt {n} (minor railway station)
|
:: seisake
|
| halter {n} /ˈhɔltɚ/ (animal's headgear)
|
:: riimu, tallipäitset, päitset, marhaminta
|
| halter {n} (female garment)
|
:: niskalenkkitoppi
|
| halva {n} /hɑːlˈvɑː/ (confection)
|
:: halva
|
| halve {v} /hæv/ (to reduce to half of original)
|
:: puolittaa
|
| halve {v} (to divide in two equal parts)
|
:: puolittaa, panna puoliksi
|
| halyard {n} (rope)
|
:: nostin, falli
|
| ham {n} /ˈhæm/ (region back of the knee joint)
|
:: polvitaive, kinnerkoukku
|
| ham {n} (thigh and buttock of any animal slaughtered for meat)
|
:: paisti
|
| ham {n} (thigh of a hog cured for food)
|
:: kinkku
|
| ham {n} (ham radio operator)
|
:: radioamatööri
|
| Ham {prop} /hæm/ (a son of Noah and the brother of Japheth and Shem)
|
:: Haam
|
| hamadryas {n} (Papio hamadryas)
|
:: vaippapaviaani
|
| hamartia {n} (sin) SEE: sin
|
::
|
| hamartoma {n} (benign mass of disorganized tissue)
|
:: hamartooma
|
| hamate bone {n} (one of the wrist bones)
|
:: hakaluu
|
| Hamburg {prop} /ˈhæmbɝɡ/ (city and state of Germany)
|
:: Hampuri
|
| hamburger {n} /ˈhæmˌbɝ.ɡɚ/ (sandwich)
|
:: hampurilainen
|
| hamburger {n} (patty)
|
:: jauhelihapihvi
|
| hamburger {n} (ground beef)
|
:: jauheliha
|
| Hamburger {n} /ˈhæmbɜːɡə/ (A person from Hamburg)
|
:: hampurilainen
|
| Hamburg parsley {n} (root parsley) SEE: root parsley
|
::
|
| ham-fisted {adj} (lacking skill in physical movement)
|
:: poropeukalo, kömpelö
|
| hamiform {adj} /ˈheɪmɪfɔːm/ (conchology: curved at the extremity)
|
:: päästä käyristynyt
|
| hamiform {adj} (shaped like a hook)
|
:: koukkumainen
|
| Hamiltonian path {n} (path which visits each vertex exactly once)
|
:: Hamiltonin polku
|
| Hami melon {n} (variety of muskmelon)
|
:: cantaloupe
|
| Hamina {prop}
|
:: Hamina
|
| Hamitic {adj} (relative to the Hamites)
|
:: haamilainen
|
| ham it up {v} (performing arts: exaggerate one's emotions or movements)
|
:: ylinäytellä, liioitella
|
| hamlet {n} /ˈhæm.lət/ (small village)
|
:: pikkukylä, kyläpahanen
|
| hamlet {n} (village without its own church)
|
:: kylä [as opposed to kirkonkylä]
|
| hamlet {n} (fish)
|
:: Hypoplectrus
|
| Hamlet {prop} /ˈhæm.lət/ (the main character of the play Hamlet)
|
:: Hamlet
|
| hammam {n} (Turkish bath) SEE: Turkish bath
|
::
|
| hammer {n} /ˈhæmɚ/ (tool)
|
:: vasara
|
| hammer {n} (part of a firearm)
|
:: hana, iskuvasara
|
| hammer {n} (bone of the middle ear; see also malleus)
|
:: vasara, vasaraluu
|
| hammer {n} (piano part)
|
:: vasara
|
| hammer {n} (sports: device)
|
:: moukari
|
| hammer {n} (curling: last rock in an end)
|
:: viimeinen kivi
|
| hammer {n} (part of a clock)
|
:: vasara
|
| hammer {n} (one who, or that which shatters)
|
:: murskaaja
|
| hammer {v} (to strike repeatedly)
|
:: vasaroida, takoa
|
| hammer {v} (to shape by beating)
|
:: takoa
|
| hammer {v} (figuratively: to emphasize a point repeatedly)
|
:: takoa, jankuttaa, painottaa toistuvasti
|
| hammer {v} (sports: to hit particularly hard)
|
:: moukaroida, tykittää
|
| hammer {v} (to strike internally, as if hit by a hammer)
|
:: hakata
|
| hammer {v} (sports: to defeat resoundingly)
|
:: murskata
|
| hammer and sickle {n} (symbol of communism)
|
:: sirppi ja vasara
|
| hammered {adj} (drunk)
|
:: jurrissa
|
| hammered dulcimer {n} (a trapezoidal zither with metal strings)
|
:: dulcimer
|
| hammerhead {n} (shark)
|
:: vasarahai
|
| hammerkop {n} (Scopus umbretta)
|
:: varjohaikara
|
| hammer throw {n} (athletic event where a heavy steel ball with a handle attached is thrown)
|
:: moukarinheitto
|
| hammock {n} /ˈhæmək/ (swinging couch or bed)
|
:: riippumatto
|
| hammock {n} (piece of land)
|
:: pusikko
|
| hamper {n} /ˈhæmpɚ/ (large basket)
|
:: kori
|
| hamper {v} (to put into a hamper)
|
:: panna koriin
|
| hamper {v} (to put a hamper or fetter on; to shackle; to ensnare; to inveigle)
|
:: kahlita, haitata, vaikeuttaa, estää
|
| hamper {n} (anything which impedes)
|
:: este, pidäke
|
| hamster {n} /ˈhæm(p)stɚ/ (small, short-tailed European rodent)
|
:: hamsteri
|
| hamstring {n} /ˈhæmstɹɪŋ/ (great tendon)
|
:: kinnerjänne
|
| hamstring {v} (to disable)
|
:: lamaannuttaa, rampauttaa
|
| hamza {n} (Arabic hamza)
|
:: hamza
|
| Han {prop} /hɑn/ (dynasty)
|
:: Han, Han-dynastia
|
| Han {prop} (Chinese ethnicity)
|
:: han-kiinalaisuus
|
| hanami {n} (Japanese custom)
|
:: hanami
|
| Han character {n} (Chinese character) SEE: Chinese character
|
::
|
| Han Chinese {adj} (referring to the largest ethnic group indigenous to China)
|
:: han-kiinalainen
|
| Han Chinese {n} (the largest ethnic group indigenous to China)
|
:: han-kiinalaiset {p}
|
| hand {v} /hæ̃nd/ (to give, pass or transmit with the hand)
|
:: ojentaa, antaa
|
| hand {v} (to lead, guide, or assist with the hand)
|
:: ohjata, auttaa
|
| hand {n} (part of the fore limb)
|
:: käsi
|
| hand {n} (pointer of an analogue/analog clock)
|
:: viisari, osoitin
|
| hand {n} (hand's breadth)
|
:: kämmen
|
| hand {n} (side; part; direction, either right or left)
|
:: puoli, suunta
|
| hand {n} (power of performance; means of execution; ability; skill; dexterity)
|
:: kyky, taito
|
| hand {n} (servant, laborer, workman, trained for special duty; a performer)
|
:: apumies, renki
|
| hand {n} (instance of helping)
|
:: apu
|
| hand {n} (handwriting; style of penmanship)
|
:: käsiala
|
| hand {n} (person's autograph or signature)
|
:: nimikirjoitus
|
| hand {n} (personal possession; ownership; hence, control; direction; management)
|
:: käsi
|
| hand {n} (management, domain, control)
|
:: kädet {p}
|
| hand {n} (that which is, or may be, held in a hand at once)
|
:: kourallinen
|
| hand {n} (set of cards held by a player in a card game)
|
:: käsi
|
| hand {n} (bundle of tobacco leaves)
|
:: puntti
|
| hand {n} (bunch of bananas)
|
:: terttu
|
| hand {n} (applause)
|
:: suosionosoitukset {p}, aplodit {p}
|
| hand {n} (small part of a gunstock near the lock, grasped when aiming)
|
:: kädensija
|
| hand {n} (whole rhizome of ginger)
|
:: mukula
|
| hand {n} (feel of a fabric)
|
:: tuntuma, tuntu
|
| hand {n} (actual performance; deed; act; workmanship; agency; hence, manner of performance.)
|
:: suoritus
|
| hand {n} (agency in transmission from one person to another)
|
:: välikäsi, käsi
|
| hand {n} (rate, price)
|
:: hinta, taksa
|
| handbag {n} /ˈhændˌbæɡ/ (small bag carried in the hand)
|
:: käsilaukku
|
| handball {n} (team sport)
|
:: käsipallo
|
| handball {n} (ball in team sport)
|
:: käsipallo
|
| handball {n} (football offence)
|
:: käsikosketus, käsi
|
| handball player {n} (person who plays handball)
|
:: käsipalloilija
|
| handbook {n} (a book of reference)
|
:: käsikirja
|
| handbrake {n} (hand-operated brake in a car)
|
:: käsijarru
|
| handbrake turn {n} (automobile driving manoeuvre)
|
:: käsijarrukäännös
|
| handbrake turn {n} (abrubt change of opinion)
|
:: täyskäännös, lehmänkäännös
|
| handcar {n} (a light railroad car propelled by a hand-operated pumping mechanism) SEE: draisine
|
::
|
| handcart {n} (a cart designed to be pulled or pushed by hand)
|
:: käsikärry, käsikärryt {p}
|
| handcraft {n} (handicraft) SEE: handicraft
|
::
|
| handcraft {v} (to engage in handcraft or handicraft)
|
:: tehdä käsityötä
|
| handcrafted {adj} (made by hand)
|
:: käsintehty
|
| hand cream {n} (cream)
|
:: käsivoide
|
| handcuff {n} /ˈhændˌkʌf/ (ring of a locking fetter for the hand)
|
:: käsirauta
|
| handcuff {v} (to apply handcuffs)
|
:: panna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa
|
| handcuff {v} (figuratively: to restrain)
|
:: sitoa
|
| handcuffs {n} (metal rings for fastening wrists)
|
:: käsiraudat {p}
|
| handed {adj} /ˈhændɪd/ (having a peculiar or characteristic hand)
|
:: kätinen
|
| handed {adj} (with hands joined) SEE: hand in hand
|
::
|
| handedness {n} (property)
|
:: kätisyys, kiraalisuus
|
| handedness {n} (preference for using the right or left hand)
|
:: kätisyys
|
| hand-eye coordination {n} (degree of coordination)
|
:: käden ja silmän koordinaatio, silmä-käsikoordinaatio
|
| hand fan {n} (hand-held device)
|
:: viuhka
|
| handful {n} /ˈhæn(d)fʊl/ (amount held in hand)
|
:: kourallinen
|
| handful {n} (small number)
|
:: kourallinen
|
| hand grenade {n} /ˈhænd.ɡɹəˈneɪd/ (explosive device)
|
:: käsikranaatti
|
| handgun {n} (small, hand-held gun)
|
:: käsiase, käsituliase
|
| hand heart {n} (gesture)
|
:: sydän-käsimerkki
|
| hand-held {adj} /ˈhændˌhɛld/ (held in one hand)
|
:: käsi-, kannettava, käsikäyttöinen
|
| handheld console {n} (portable game console)
|
:: käsikonsoli
|
| handhold {n} (projection to hold)
|
:: kädensija
|
| handicap {n} /ˈhændɪkæp/ (something that prevents, hampers, or hinders)
|
:: haitta
|
| handicap {n} (allowance granted in a race to the competitor)
|
:: tasoitus
|
| handicap {n} (disadvantage, in particular physical or mental disadvantages of people)
|
:: vamma
|
| handicap {n} (race)
|
:: tasoituskilpailu
|
| handicapped {adj} (having a handicap)
|
:: vammainen, vajaakykyinen
|
| handicraft {n} (trade requiring skill of hand)
|
:: käsityötaito
|
| handicraft {n} (artifact)
|
:: käsityö
|
| handicraft {n} (handicraftsman)
|
:: käsityöläinen
|
| hand in hand {adv} /ˌhændɪnˈhænd/ (holding or clasping hands)
|
:: käsi kädessä, käsikkäin
|
| hand in hand {adv} (naturally together)
|
:: käsi kädessä; kuulua [go hand in hand, verb]
|
| handiwork {n} /ˈhændiˌwɝk/ (work done by the hands)
|
:: käsityö
|
| hand job {n} (An act of masturbation performed by someone else's hand)
|
:: käteenveto, käsihoito, käsiseksi
|
| handkerchief {n} /ˈhæŋkɚtʃɪf/ (cloth for wiping the face, eyes, nose or hands)
|
:: nenäliina
|
| handle {n} /ˈhæn.dl/ (part of an object held in the hand when used or moved)
|
:: kädensija, kahva, otin
|
| handle {n} (part of a door)
|
:: kahva, ripa
|
| handle {n} (instrument for effecting a purpose)
|
:: väline
|
| handle {n} (gross amount of wagering)
|
:: vaihto
|
| handle {n} (nickname)
|
:: lempinimi
|
| handle {n} (computing: reference to an object or structure)
|
:: kahva
|
| handle {n} (half-gallon bottle of alcohol)
|
:: parrunpätkä [2 liters]
|
| handle {n} (topological space)
|
:: kahva
|
| handle {v} (touch; feel or hold with the hand)
|
:: kosketella, tunnustella
|
| handle {v} (take care of with the hands)
|
:: hoitaa
|
| handle {v} (manage with the hands)
|
:: käsitellä
|
| handle {v} (manage, control or direct)
|
:: käsitellä
|
| handle {v} (treat, deal with in a specified way)
|
:: kohdella
|
| handle {v} (deal with (a subject, argument, topic, or theme) in speaking, in writing, or in art)
|
:: käsitellä
|
| handle {v} (receive and transfer; buy and sell)
|
:: käsitellä
|
| handle {v} (be concerned with, make a business of)
|
:: käydä kauppaa
|
| handle {v} (to use the hands)
|
:: käsitellä, käyttää käsiä
|
| handleability {n} (condition)
|
:: käsiteltävyys
|
| handleable {adj} (capable of being handled)
|
:: käsiteltävä
|
| handlebar {n} /ˈhændəlbɑːɹ/ (bar for steering)
|
:: ohjaustanko
|
| handleless {adj} (without handle)
|
:: kädensijaton
|
| handless {adj} /ˈhændləs/ (without a hand)
|
:: kädetön
|
| handless {adj} (without a handle) SEE: handleless
|
::
|
| handle with kid gloves {v} (to treat something very delicately)
|
:: käsitellä silkkihansikkain
|
| handling {n} /ˈhændl̩ɪŋ/ (touching, controlling, managing with the hands)
|
:: käsittely
|
| handling {n} (criminal offence)
|
:: varastetun tavaran kauppa
|
| hand log {n} (simple device for measuring the speed of a vessel) SEE: chip log
|
::
|
| hand lotion {n} (hand cream) SEE: hand cream
|
::
|
| handmade {adj} (made by hand)
|
:: käsin tehty
|
| handmaid {n} /ˈhændˌmeɪd/ (maid that waits at hand)
|
:: palvelijatar
|
| hand net {n} (small net)
|
:: haavi
|
| hand off {v} (to pass or transfer)
|
:: siirtää, luovuttaa
|
| handout {n} (a worksheet, leaflet or pamphlet given out for a certain use)
|
:: tiedote, mainoslehtinen, moniste, moniste
|
| handout {n} (a gift to the poor or needy)
|
:: almu
|
| hand over {v} (to relinquish control or possession)
|
:: antaa, luovuttaa
|
| handover {n} (transference of authority)
|
:: siirto
|
| hand over fist {adv} (quickly or in great quantity)
|
:: pilvin pimein, rutosti
|
| handpicked {v} (picked by hand)
|
:: käsin poimittu
|
| handpicked {v} (selected with great care)
|
:: huolella valittu, poimittu
|
| hand puppet {n} (puppet operated by the hand)
|
:: käsinukke
|
| handrail {n} (rail which can be held)
|
:: kaide, käsijohde
|
| hand rub {n} (hand sanitizer) SEE: hand sanitizer
|
::
|
| hand rub {n} (hand cream) SEE: hand cream
|
::
|
| hand sanitizer {n} /ˈhænd ˌsænətaɪzɚ/ (liquid)
|
:: käsihuuhde
|
| handsaw {n} (saw small enough to be used by one hand)
|
:: käsisaha
|
| hands down {adv} (without much effort, easily)
|
:: helposti
|
| handsel {n} /ˈhænd.səl/ (gift given at New Year)
|
:: uudenvuodenlahja
|
| handset {n} (the part of a telephone containing both receiver and transmitter, held in the hand)
|
:: luuri, käsipuhelin
|
| handshake {n} (grasping of hands by two people)
|
:: kättely
|
| handsoap {n} (handsoap)
|
:: käsisaippua
|
| hands off {interj} (don't touch!)
|
:: irti!, näpit irti!
|
| hands off {adj} (not interfering with others' decisions and actions)
|
:: puuttumaton, sekaantumaton
|
| handsome {adj} /ˈhæn.səm/ (of man: attractive)
|
:: komea, kaunis
|
| handsome {adj} (moderately large)
|
:: muhkea
|
| handsomeness {n} (quality of being handsome)
|
:: komeus
|
| hands-on {adj} /ˌhændz ˈɒn/ (involving active participation)
|
:: käytännön-
|
| handstand {n} /ˈhændˌstænd/ (a movement or position in which a person is upside down)
|
:: käsinseisonta, käsilläseisonta
|
| hands up {interj} (surrender!)
|
:: kädet ylös!
|
| handsy {adj} /ˈhændzi/ (prone to touching others)
|
:: käpälöivä, lääppivä
|
| hand tool {n} (tool powered by human muscle)
|
:: käsityökalu
|
| hand towel {n} (towel used for drying the hands or face)
|
:: käsipyyhe
|
| hand truck {n} (box-moving handcart)
|
:: nokkakärry, pakettikärry
|
| handwash {n} (liquid soap)
|
:: käsisaippua
|
| handwaving {adj} /ˈhandweɪvɪŋ/ (waving the hands)
|
:: käsiään heiluttava
|
| handwaving {n} (frantic or conspicuous gesturing)
|
:: käsienheiluttelu
|
| handwork {n} (handiwork) SEE: handiwork
|
::
|
| handwrite {v} (write something manually)
|
:: kirjoittaa käsin
|
| handwriting {n} /ˈhændɹaɪtɪŋ/ (act or process of writing with the hand)
|
:: käsinkirjoitus
|
| handwriting {n} (characteristic writing of a particular person)
|
:: käsiala
|
| handwriting {n} (text written by hand)
|
:: käsin kirjoitettu teksti
|
| handy {adj} /ˈhæn.di/ (easy to use)
|
:: kätevä
|
| handy {adj} (within reach)
|
:: käden ulottuvilla
|
| handy {adj} (dexterous)
|
:: kätevä, taitava
|
| handy {n} (handgun) SEE: handgun
|
::
|
| handy {n} (hand job) SEE: hand job
|
::
|
| handyman {n} /ˈhændimæn/ (man who does odd tasks)
|
:: yleismies, nikkari
|
| hang {v} /hæŋ/ (to be or remain suspended)
|
:: riippua, roikkua
|
| hang {v} (to float as if suspended)
|
:: roikkua
|
| hang {v} (to hold or bear in a suspended or inclined manner or position)
|
:: roikuttaa
|
| hang {v} (to cause to be suspended)
|
:: ripustaa
|
| hang {v} (to place on a hook)
|
:: ripustaa
|
| hang {v} (to execute by suspension from the neck)
|
:: hirttää
|
| hang {v} (to be executed using gallows)
|
:: roikkua hirressä
|
| hang {v} (informal: to loiter)
|
:: [slang] roikkua, [slang] hengailla
|
| hang {v} (to exhibit by hanging)
|
:: ripustaa
|
| hang {v} (to apply (wallpaper or drywall to a wall))
|
:: tapetoida [wallpaper], levyttää [drywall]
|
| hang {v} (to decorate (something) with hanging objects)
|
:: ripustella
|
| hang {v} (to remain persistently in one's thoughts)
|
:: roikkua
|
| hang {v} (computing: to stop responding)
|
:: jumittua, jäätyä, kaatua
|
| hang {v} (computing: to cause (a program or computer) to stop responding)
|
:: jumittaa, kaataa
|
| hang {v} (chess: to cause to become vulnerable to capture)
|
:: joutua uhatuksi
|
| hang {v} (chess: to be vulnerable to capture)
|
:: olla uhattuna
|
| hang about {v} (to linger, loiter, or stay)
|
:: norkoilla, roikkua
|
| hang about {v} (to spend time or be friends with)
|
:: hengailla, viettää aikaansa
|
| hangar {n} /ˈhæŋɚ/ (a large garage-like structure where aircraft are kept)
|
:: hangaari, lentokonehalli, lentokonesuoja
|
| hang around {v} (to stay, linger or loiter)
|
:: norkoilla
|
| hang around {v} (to spend time or be friends)
|
:: hengata, hengailla
|
| hang by a thread {v} (to be in a precarious situation)
|
:: olla hiuskarvan varassa
|
| Hang-chou {prop} (Hangzhou) SEE: Hangzhou
|
::
|
| hanger {n} /hæŋə(ɹ)/ (that by which a thing is suspended)
|
:: ripustin
|
| hanger {n} (clothes hanger)
|
:: vaateripustin, henkari
|
| hanger {n} (short, curved sword)
|
:: hukari
|
| hanger {n} (steep, wooded slope)
|
:: metsäinen jyrkänne
|
| hanger {n} (baseball: hanging pitch)
|
:: roikkusyöttö
|
| hanger {n} (hangman) SEE: hangman
|
::
|
| Hangeul {n} /ˈhɑnˌɡul/ (Korean phonetic script)
|
:: hangul
|
| hang-glide {v} (fly a hang glider)
|
:: riippuliitää
|
| hang glider {n} (aircraft)
|
:: riippuliidin
|
| hang glider {n} (rider)
|
:: riippuliitäjä
|
| hang gliding {n} (flying in a hang glider)
|
:: riippuliito
|
| hanging {adj} /ˈhæŋɪŋ/ (suspended)
|
:: roikkuva, riippuva
|
| hanging {n} (means of execution)
|
:: hirttäminen
|
| hanging {n} (public event at which a person is hanged)
|
:: hirttäjäiset {p}
|
| hanging {n} (anything wide, high and thin that is hung)
|
:: seinäkoriste
|
| hanging {n} (way in which hangings (decorations) are arranged)
|
:: ripustus
|
| hanging basket {n} (container filled with decorative plants)
|
:: amppeli
|
| hanging coffin {n} (coffin suspended on a cliff)
|
:: riippuva ruumisarkku
|
| hanging loop {n} (strip for hanging a coat)
|
:: raksi
|
| hanging loop {n} (loop for hanging something else than cloth)
|
:: ripustuslenkki
|
| hang in the balance {v} (to be in a precarious situation)
|
:: olla vaakalaudalla
|
| hangman {n} (executioner)
|
:: hirttäjä, pyöveli
|
| hangman {n} (game)
|
:: hirsipuu
|
| hangman's noose {n} (knot)
|
:: hirttosilmukka
|
| hangnail {n} /heɪŋneɪ̯ɫ/ (protruding piece of nail tissue or skin near base of fingernail or toenail)
|
:: kynsipiikki
|
| hang on {v} (wait a minute)
|
:: odottaa
|
| hang on {v} (to hold, grasp, or grip)
|
:: pitää kiinni
|
| hang on {v} (to keep; to store something for someone)
|
:: säilyttää
|
| hang on {v} (continually believe in something)
|
:: pitää kiinni
|
| hang on {v} (persevere)
|
:: sinnitellä, purra hammasta
|
| hang on every word {v} (To be completely attentive to what another person is saying)
|
:: kuunnella jokaista sanaa
|
| hang out {v} (to do nothing in particular)
|
:: hengailla, vetelehtiä, oleilla, lorvia, notkua, maleksia, roikkua
|
| hang out to dry {v} (abandon someone in need)
|
:: jättää oman onnensa nojaan
|
| hangover {n} /ˈhæŋoʊvɚ/ (illness caused by heavy drinking)
|
:: krapula, kankkunen, pohmelo, kohmelo, darra, koistinen
|
| hangover {n} (unpleasant relic left from prior events)
|
:: krapula
|
| hang up {v} (put up to hang)
|
:: ripustaa
|
| hang up {v} (terminate a phone call)
|
:: katkaista, sulkea puhelin, lopettaa puhelu, katkaista puhelu
|
| hang up {v} (emotionally trouble)
|
:: vaivata
|
| hang up one's boots {v} (to retire)
|
:: ripustaa pelikenkänsä naulaan, lopettaa
|
| Hangzhou {prop} (a city of China)
|
:: Hangzhou
|
| hank {n} /hæŋk/ (coil or loop)
|
:: vyyhti, kieppi
|
| hank {n} (nautical: ring or shackle to secure staysail)
|
:: litsa, ratsastaja
|
| hankering {n} (strong desire)
|
:: hinku, havittelu, kaipuu, kaipaus, halu
|
| Hanko {prop} (town)
|
:: Hanko
|
| Hannah {prop} /ˈhænə/ (mother of Samuel)
|
:: Hanna
|
| Hannah {prop} (female given name)
|
:: Hanna
|
| Hanoi {prop} /hɑːˈnɔɪ/ (capital of Vietnam)
|
:: Hanoi
|
| Hanoian {adj} /hɑːˈnɔɪ.ən/ (of Hanoi)
|
:: hanoilainen
|
| Hanoian {n} (someone from Hanoi)
|
:: hanoilainen
|
| Hanover {prop} /ˈhænˌoʊvɚ/ (British royal family)
|
:: Hanover
|
| Hanover {prop} (German city)
|
:: Hannover
|
| Hanover {prop} (kingdom)
|
:: Hannover
|
| hanse {n} (Hanseatic League) SEE: Hanseatic League
|
::
|
| Hanse {n} (German commercial league) SEE: Hanseatic League
|
::
|
| Hanseatic {adj} (of or pertaining to the German Hanse)
|
:: hansa-
|
| Hanseatic city {n} (member-city of the Hanseatic League)
|
:: hansakaupunki
|
| Hanseatic League {prop} (former commercial and military alliance)
|
:: hansaliitto, hansa
|
| Hansel {prop} (fictional character in Hansel and Gretel)
|
:: Hannu
|
| Hansel and Gretel {prop} (the fairy tale)
|
:: Hannu ja Kerttu
|
| Hansen's disease {n} (leprosy)
|
:: lepra
|
| Hanseong {prop} (Seoul) SEE: Seoul
|
::
|
| Hanukkah {prop} /ˈhɑː.nə.kə/ (the Jewish festival)
|
:: hanukka
|
| hanukkiah {n} (nine-branched candelabrum)
|
:: hanukia
|
| Hanyang {prop} (Seoul) SEE: Seoul
|
::
|
| Hanzi {n} (Chinese character) SEE: Chinese character
|
::
|
| hapax {n} (hapax legomenon) SEE: hapax legomenon
|
::
|
| hapax legomenon {n} /ˌhæpæks ləˈɡɒmənɒn/ (word occurring only once)
|
:: hapax legomenon
|
| haphazard {adj} /ˌhæpˈhæz.ɚd/ (random, chaotic, incomplete)
|
:: sattumanvarainen, satunnainen, umpimähkäinen
|
| hapkido {n} (martial art)
|
:: hapkido
|
| hapless {adj} /ˈhæplɪs/ (very unlucky; ill-fated)
|
:: onneton, kovaonninen, epäonninen
|
| haplogroup {n} (group of haplotypes)
|
:: haploryhmä
|
| haploid {adj} (having a single set of unpaired chromosomes)
|
:: haploidi, haploidinen
|
| haploid {n} (haploid cell)
|
:: haploidi
|
| haploidy {n} (state of being haploid)
|
:: haploidia
|
| haplology {n} /hæˈplɒlədʒi/ (deleting syllables)
|
:: tavuheitto
|
| haplotype {n} (group of alleles)
|
:: haplotyyppi
|
| haply {adv} (perhaps) SEE: perhaps
|
::
|
| happen {v} /ˈhæpən/ (to occur)
|
:: tapahtua, sattua, käydä
|
| happening {adj} /ˈhæpɪnɪŋ/ (of a place: busy, lively)
|
:: tapahtuva
|
| happening {adj} (of a person: trendy, up-to-the-minute)
|
:: muodikas, trendikäs
|
| happening {n} (something that happens)
|
:: tapahtuma
|
| happening {n} (a spontaneous or improvised event, especially one that involves audience participation)
|
:: improvisoitu esitys
|
| happily {adv} /ˈhæ.pə.li/ (by good chance, fortunately)
|
:: onneksi
|
| happily {adv} (in a happy manner)
|
:: onnellisesti
|
| happily {adv} (willingly)
|
:: halukkaasti
|
| happily ever after {adv} (happily until one's death)
|
:: sg. onnellisena elämänsä loppuun asti, pl. onnellisina elämänsä loppuun asti
|
| happiness {n} /ˈhæpinɪs/ (emotion of being happy)
|
:: onnellisuus
|
| happiness {n} (good luck)
|
:: onni
|
| happiness {n} (agreeable feeling)
|
:: onnellisuus
|
| happy {adj} /ˈhæpiː/ (contented, joyous)
|
:: onnellinen, iloinen, tyytyväinen
|
| happy {adj} (fortunate, lucky)
|
:: hyvä, onnekas, onnellinen
|
| happy {adj} (content (to do something); having no objection (to something))
|
:: halukas, suostuvainen
|
| happy {adj} (appropriate, apt, felicitous)
|
:: kätevä, aulis
|
| happy as a clam {adj} (very happy and carefree)
|
:: iloinen kuin peipponen
|
| happy birthday {interj} /ˈhæpi ˈbɝθ.deɪ/ (good wishes for a birthday)
|
:: (from colloquial to formal) onnea, paljon onnea, onneksi olkoon, hyvää syntymäpäivää
|
| happy birthday {v} (to wish someone a happy birthday)
|
:: toivottaa hyvää syntymäpäivää
|
| happy Easter {phrase} (an expression used during Easter)
|
:: hyvää pääsiäistä
|
| Happy Holidays {phrase} (holiday greeting)
|
:: hyvää lomaa, hyviä pyhiä
|
| happy hour {n} (pub discount drinking hours)
|
:: happy hour
|
| happy medium {n} (balanced position)
|
:: kultainen keskitie
|
| happy New Year {phrase} (Happy New Year)
|
:: hyvää uutta vuotta, onnellista uutta vuotta
|
| Happy Ramadan {phrase} (An expression used during Ramadan)
|
:: hyvää ramadania
|
| haptic {adj} /ˈhæptɪk/ (of or relating to the sense of touch)
|
:: haptinen
|
| haptic {adj} (of or relating to haptics)
|
:: haptinen
|
| hapticity {n} (measure of the number of atoms of a ligand that are coordinated to a central atom)
|
:: haptisuus
|
| haptics {n} /ˈhæptɪks/ (medicine: study of the sense of touch)
|
:: haptiikka
|
| haptics {n} (computing: study of user interfaces with sense of touch)
|
:: haptiikka
|
| hara-kiri {n} (ceremonial suicide by ripping open the abdomen)
|
:: harakiri
|
| hara-kiri {n} (suicide)
|
:: harakiri
|
| hara-kiri {n} (self-destructive act)
|
:: harakiri
|
| haram {adj} (forbidden by Islam)
|
:: haraam
|
| harangue {n} /həˈɹæŋ/ (impassioned speech)
|
:: palopuhe
|
| harangue {n} (tirade)
|
:: vuodatus, saarna
|
| harangue {v} (to give a forceful lecture)
|
:: saarnata, paasata
|
| harass {v} /həˈɹæs/ (to fatigue or tire)
|
:: väsyttää, uuvuttaa
|
| harass {v} (to annoy; to molest)
|
:: kiusata, hätyyttää
|
| harass {v} (to put excessive burdens upon)
|
:: vainota
|
| harassment {n} /həˈɹæsmənt/ (persistent attacks and criticism causing worry and distress)
|
:: ahdistelu
|
| harassment {n} (deliberate pestering or annoying)
|
:: ahdistelu, häirintä
|
| Harbin {prop} (a sub-provincial city in northeastern China)
|
:: Harbin
|
| harbinger {n} /ˈhɑɹbɪndʒəɹ/ (that which foretells the coming of something)
|
:: airut, sanansaattaja
|
| harbor {n} /ˈhɑɹbɚ/ (place of shelter)
|
:: turvapaikka, turvasatama
|
| harbor {n} (for ships)
|
:: satama
|
| harbor {v} (to provide safe place)
|
:: suojella, tarjota suojapaikka, antaa suojapaikka
|
| harbor {v} (to hold in one's thoughts)
|
:: hautoa mielessään
|
| harbor seal {n} (Phoca vitulina)
|
:: kirjohylje
|
| harbour {n} (harbor) SEE: harbor
|
::
|
| harbour porpoise {n} (a porpoise, Phocoena phocoena)
|
:: pyöriäinen
|
| hard {adj} /hɑɹd/ (resistant to pressure)
|
:: kova
|
| hard {adj} (requiring a lot of effort to do or understand)
|
:: vaikea, kova
|
| hard {adj} (demanding a lot of effort to endure)
|
:: rankka, kova
|
| hard {adj} (severe)
|
:: ankara
|
| hard {adj} (unquestionable)
|
:: vahva
|
| hard {adj} (of drink: strong)
|
:: vahva, tiukka, väkevä
|
| hard {adj} (of water, high in dissolved calcium compounds)
|
:: kova
|
| hard {adv} (with much force or effort (related to act of think))
|
:: kovasti, kovaa, tiukasti
|
| hardboard {n} (high-density chipboard)
|
:: kovalevy
|
| hard Brexit {prop} /ˈhɑɹd ˌbɹɛksɪt/ (withdrawal)
|
:: kova Brexit
|
| hard candy {n} (candy prepared from one or more syrups)
|
:: kova makeinen; kova karkki [colloquial]
|
| hard cheese {n} (A standard type of firm, ripe cheese)
|
:: kova juusto
|
| hard cider {n} (beverage)
|
:: omenasiideri
|
| hard code {v} (to insert unchangeable code)
|
:: kovakoodata
|
| hard copy {n} (copy)
|
:: paperikopio, paperituloste
|
| hardcore {adj} (resistant to change)
|
:: sitkeä, peräänantamaton
|
| hardcore {adj} (of or pertaining to pornography that depicts penetration)
|
:: kova
|
| hardcore pornography {n} (hardcore pornography)
|
:: kova porno
|
| hardcover {adj} (of a book: having a rigid binding)
|
:: kovakantinen
|
| hard disk {n} (recording disk in a drive unit)
|
:: kiintolevy, kovalevy
|
| hard disk {n} (unit and all the disks within it)
|
:: kiintolevy, kovalevy
|
| hard disk drive {n} (hard drive or hard disk)
|
:: kiintolevyasema, kovalevyasema
|
| hard drive {n} (device used for storing large amounts of data)
|
:: kiintolevy, kovalevy
|
| hard drug {n}
|
:: kova huume, kova huumausaine
|
| hard-earned {adj} (obtained with a great deal of effort)
|
:: kovalla työllä ansaittu
|
| harden {v} /ˈhɑɹdn̩/ (become hard)
|
:: kovettua
|
| harden {v} (make hard(er))
|
:: kovettaa
|
| harden {v} (become less sensitive)
|
:: turruttua
|
| hardening {n} (process)
|
:: kovettuminen; kovettaminen
|
| hardening {n} (that which hardens)
|
:: kovete
|
| hard freeze {n} (freeze sufficiently long and severe to destroy seasonal vegetation)
|
:: ankara halla
|
| hard hat {n} (construction helmet)
|
:: kypärä, työmaakypärä
|
| hardhead {n} (practical or harheaded person)
|
:: kovakallo
|
| hardhead {n} (Aythya australis)
|
:: australiansotka
|
| hardhearted {adj} (lacking in compassion)
|
:: kovasydäminen
|
| hardihood {n} (boldness)
|
:: rohkeus
|
| hard labor {n} (forced labor) SEE: forced labor
|
::
|
| hard liquor {n} (distilled beverage with a high alcohol content)
|
:: väkevä alkoholijuoma
|
| hardly {adv} /ˈhɑɹdli/ (barely, only just)
|
:: tuskin, töin tuskin, hädin tuskin
|
| hard maple {n} (sugar maple) SEE: sugar maple
|
::
|
| hard nut to crack {n} (challenging problem to solve)
|
:: kova pähkinä purtavaksi
|
| hard of hearing {adj} (having difficulty hearing)
|
:: huonokuuloinen, kuulovikainen, heikkokuuloinen
|
| hard-on {n} (rigid state of the penis) SEE: erection
|
::
|
| hard-on {n} /ˈhɑɹdɑn/ (erection of the penis)
|
:: seisokki, stondis
|
| hard palate {n} (tissue)
|
:: kova kitalaki
|
| hardpan {n} (layer of soil)
|
:: jankko, anturamaa
|
| hard-pressed {adj} (barely able)
|
:: vaikea
|
| hard-pressed {adj} (in financial or survival difficulty)
|
:: vaikeudet {p} [usage: "to be hard-pressed" - olla vaikeuksissa]
|
| hard reset {n} (factory reset) SEE: factory reset
|
::
|
| hard rock {n} (rock music genre)
|
:: hard rock
|
| hard roe {n} (roe) SEE: roe
|
::
|
| hardship {n} /ˈhɑɹdˌʃɪp/ (difficulty or trouble)
|
:: vaikeus, vastoinkäyminen, vaiva
|
| hard sign {n} (Cyrillic letter "Ъ/ъ")
|
:: kova merkki
|
| hardtack {n} (hard biscuit)
|
:: laivakorppu
|
| hard time {n} (difficulties)
|
:: hankaluudet {p}, vaikeudet {p}
|
| hardware {n} /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ (fixtures, equipment, tools and devices)
|
:: rakennustarvikkeet {p}
|
| hardware {n} (equipment)
|
:: kalusto
|
| hardware {n} (material part of a computer)
|
:: laitteisto, hardware; [slang] rauta, hardis
|
| hardware {n} (electronic equipment)
|
:: laitteisto, elektroniikka
|
| hardware {n} (metal implements)
|
:: rautatavara
|
| hardware {n} (slang: firearm)
|
:: tykki
|
| hardware store {n} (merchant)
|
:: rautakauppa
|
| hard water {n} (water with a high concentration of dissolved minerals)
|
:: kova vesi
|
| hard wheat {n} (variety of wheat with hard grains ) SEE: durum wheat
|
::
|
| hard-won {adj} (having been obtained with effort)
|
:: kovalla työllä ansaittu
|
| hard-working {adj} (tending to work with ardour) SEE: hardworking
|
::
|
| hardworking {adj} (taking their work seriously and doing it well and rapidly)
|
:: ahkera
|
| hardy {adj} /ˈhɑɹdi/ (inured to fatigue or hardships)
|
:: kylmänkestävä, sitkeä
|
| Hardy-Weinberg principle {prop} (Hardy-Weinberg principle)
|
:: Hardyn–Weinbergin laki
|
| hare {n} /hɛɚ/ (animal)
|
:: jänis
|
| harebell {n} (plant)
|
:: kissankello
|
| harefoot {n} (Trifolium arvense)
|
:: jänönapila
|
| harehound {n} (dog breed type)
|
:: jäniskoira
|
| harelip {n} (congenital malformation of the upper lip)
|
:: huulihalkio
|
| harem {n} /ˈhæɹəm/ (the private part of an Arab household)
|
:: haaremi
|
| harem {n} (group of women in a polygamous household)
|
:: haaremi
|
| harem {n} (group of female animals (cows) herded and controlled by a male)
|
:: haaremi
|
| Ha-êrh-pin {prop} (Harbin) SEE: Harbin
|
::
|
| haricot {n} (common bean) SEE: common bean
|
::
|
| hark {v} /hɑː(ɹ)k/ (to listen attentively)
|
:: kuunnella tarkkaavaisesti, kuunnella tarkasti; kuule [used as interjection]
|
| hark back {v} (of hounds, to retrace a course in order to pick up a lost scent)
|
:: hakea jälki uudelleen
|
| hark back {v} (figuratively: to return, revert or long for something past)
|
:: palata [to return or revert]; kaivata, ikävöidä [to long for]
|
| harlequin {n} /ˈhɑɹlɪkwɪn/ (pantomime fool)
|
:: harlekiini
|
| harlequin {adj} (brightly colored)
|
:: riemunkirjava
|
| harlequin duck {n} (Histrionicus histrionicus)
|
:: virta-alli
|
| harm {n} /hɑɹm/ (injury; hurt; damage)
|
:: vahinko
|
| harm {n} (that which causes injury, damage, or loss)
|
:: vahinko, haitta
|
| harm {v} (cause damage)
|
:: vahingoittaa
|
| harmful {adj} /ˈhɑɹmfl̩/ (likely to be damaging)
|
:: vahingollinen, haitallinen
|
| harmfully {adv} (in a harmful manner)
|
:: vahingollisesti
|
| harmless {adj} /ˈhɑɹmləs/ (incapable of causing harm or danger)
|
:: harmiton
|
| harmlessly {adv} /ˈhɑɹmləsli/ (in a harmless manner)
|
:: harmittomasti
|
| harmlessness {n} (the characteristic of being harmless)
|
:: vaarattomuus, harmittomuus
|
| harmonic {adj} /hɑː(ɹ)ˈmɒnɪk/ (pertaining to harmony)
|
:: harmoninen
|
| harmonic {adj} (pleasant to hear)
|
:: harmoninen
|
| harmonic {adj} (mathematical attribute of mathematical entities)
|
:: harmoninen
|
| harmonica {n} /ˌhɑɹ.ˈmɑ.nɪ.kə/ (wind instrument)
|
:: huuliharppu
|
| harmonic balancer {n} (device)
|
:: värinänvaimennin
|
| harmonic mean {n} (type of average)
|
:: harmoninen keskiarvo
|
| harmonic oscillator {n} (system)
|
:: harmoninen värähtelijä
|
| harmonious {adj} /hɑɹˈmoʊniəs/ (showing accord)
|
:: harmoninen, sopusointuinen, sointuva
|
| harmonious {adj} (having components pleasingly combined)
|
:: harmoninen, sopusointuinen
|
| harmonious {adj} (melodious)
|
:: harmoninen, sointuva
|
| harmony {n} /ˈhɑɹməni/ (agreement or accord)
|
:: sopusointu, harmonia
|
| harmony {n} (pleasing combination of elements, or arrangement of sounds)
|
:: sopusointu, harmonia
|
| harmony {n} (music: the academic study of chords)
|
:: sointuoppi
|
| harmony {n} (music: two or more notes played simultaneously to produce a chord)
|
:: sointu
|
| harm's way {n} (place or course of danger)
|
:: vaara
|
| harness {n} /ˈhɑː(ɹ).nəs/ (restraint or support)
|
:: valjaat {p}
|
| harness {v} (to place a harness on something)
|
:: valjastaa, ottaa käyttöön
|
| harness {n} (set of wires) SEE: wiring harness
|
::
|
| harness racing {n} (form of horse racing)
|
:: ravit {p} (event of racing); ravikilpailu (sport)
|
| harness saddle {n} (harness part)
|
:: sila
|
| harp {n} /hɑɹp/ (musical instrument)
|
:: harppu
|
| harp {v} (to repeatedly mention a subject)
|
:: jankuttaa
|
| harpist {n} /ˈhɑɹpɪst/ (Person who plays the harp)
|
:: harpisti
|
| harp on {v} (to continue to bring up a point of contention)
|
:: jankuttaa
|
| harpoon {n} /hɑːɹˈpuːn/ (spearlike weapon)
|
:: harppuuna
|
| harpoon {v} (to hunt with a harpoon)
|
:: harppunoida
|
| harp seal {n} /ˈhɑɹp.siːl/ (a species of seal)
|
:: grönlanninhylje
|
| harpsichord {n} /ˈhɑɹp.sɪˌkɔɹd/ (musical instrument)
|
:: cembalo, klavesiini
|
| harpsichordist {n} (one who plays the harpsichord)
|
:: cembalisti
|
| harpy {n} /ˈhɑɹpi/ (Fabulous winged monster with the face of a woman)
|
:: harpyija
|
| harpy {n} (Obnoxious, shrewish woman)
|
:: harppu
|
| harpy eagle {n} (Harpia harpyja)
|
:: harpyija
|
| harquebus {n} /ˈhɑɹkɨbʌs/ (obsolete matchlock firearm)
|
:: arkebuusi, hakapyssy
|
| harridan {n} /ˈhæɹ.ɪ.dən/ (vicious and scolding woman)
|
:: äkäpussi
|
| harrier {n} /ˈhæɹi.ə(ɹ)/ (birds of prey)
|
:: suohaukka
|
| harrier {n} (A kind of dog used to hunt hares)
|
:: jäniskoira
|
| harrow {n} /ˈhæɹoʊ/ (device)
|
:: äes, hara, karhi
|
| harrow {v} (drag a harrow over)
|
:: äestää
|
| harrow {v} (traumatise, frighten)
|
:: pelotella, vaivata
|
| harrowing {adj} /ˈhæɹəʊiŋ/ (causing pain or distress)
|
:: riipaiseva, tuskallinen, tuskaisa, sydäntäraastava, raastava
|
| harrowing {n} (the process of breaking up earth with a harrow)
|
:: äestys, äestäminen
|
| harrowing of hell {n} (raid into the underworld)
|
:: laskeutuminen helvettiin, laskeutuminen tuonelaan
|
| Harry {prop} /ˈhæɹi/ (male given name)
|
:: Harri
|
| harsh {adj} /hɑɹʃ/ (rough)
|
:: karkea, kova
|
| harsh {adj} (severe or cruel)
|
:: tyly, julma, kova, ankara, raaka
|
| harshly {adv} /ˈhɑːʃli/ (in a harsh manner; severely)
|
:: karkeasti, tylysti, julmasti, ankarasti, vakavasti, karskisti
|
| hart {n} /hɑɹt/ (male deer)
|
:: saksanhirviuros
|
| Hartola {prop} (municipality)
|
:: Hartola
|
| hart's tongue {n} (Asplenium scolopendrium)
|
:: hirvenkieli
|
| hartwort {n} (plant of Europe)
|
:: kauluskoruputki, kaulusputki
|
| Harvard {prop} /ˈhɑɹvəɹd/ (university)
|
:: Harvard
|
| harvest {n} (autumn, fall) SEE: autumn
|
::
|
| harvest {n} /ˈhɑɹ.vəst/ (season of gathering the ripened crop)
|
:: sadonkorjuuaika
|
| harvest {n} (process of gathering the ripened crop)
|
:: sadonkorjuu
|
| harvest {n} (yield of harvesting)
|
:: sato
|
| harvest {n} (product or result of any exertion)
|
:: sato, tuotos
|
| harvest {n} (pagan ceremony)
|
:: sadonkorjuujuhla
|
| harvest {v} (to bring in a harvest; reap)
|
:: korjata
|
| harvest {v} (to be occupied bringing in a harvest)
|
:: korjata
|
| harvest {v} (to win, achieve a gain)
|
:: korjata
|
| harvester {n} (person who gathers the harvest)
|
:: sadonkorjaaja
|
| harvester {n} (machine that harvests)
|
:: elonkorjuukone
|
| Harvest Festival {n} (festival celebrating the harvest)
|
:: sadonkorjuujuhla
|
| harvesting {n} (the gathering of a mature crop)
|
:: sadonkorjuu
|
| harvestman {n} (arachnid)
|
:: lukki
|
| harvest mite {n} (harvest mite)
|
:: samettipunkki
|
| harvest mouse {n} (Micromys minutus)
|
:: vaivaishiiri
|
| harvest mouse {n} (mouse of the genus Reithrodontomys)
|
:: hiirunen
|
| harvest time {n} (harvest time)
|
:: sadonkorjuuaika
|
| Haryana {prop} /hʌɹɪˈjɑːnə/ (state)
|
:: Haryana
|
| Haryanvi {prop} (Haryanvi Hindi)
|
:: haryanvi
|
| has-been {n} /ˈhæz.bɪn/ (person declining in popularity or effectiveness)
|
:: unohdettu suuruus, entinen kuuluisuus
|
| hash {n} /ˈhæʃ/ (chopped food, especially meat and potatoes)
|
:: pyttipannu, hakkelus
|
| hash {n} (confused mess)
|
:: sekasotku
|
| hash {n} (the # symbol)
|
:: ristikkomerkki, ruutu, risuaita
|
| hash {n} (key generated by a hash function)
|
:: tiiviste, tarkiste, hajautusarvo
|
| hash {v} (to chop into small pieces)
|
:: pilkkoa
|
| hash {v} (to make a quick, rough version)
|
:: huiskia
|
| hash {n} (clipped form of hashish)
|
:: hasa
|
| Hashemite {n} (one claiming to be a direct descendent of Hashim)
|
:: hašemiitti
|
| Hashemite {adj} (being or relating to descendants of Hashim)
|
:: hašemiittinen
|
| Hashemite Kingdom of Jordan {prop} (Hashemite Kingdom of Jordan)
|
:: Jordanian hašemiittinen kuningaskunta
|
| hash function {n} (type of algorithm)
|
:: hajautusfunktio
|
| hashish {n} (marijuana generally) SEE: cannabis
|
::
|
| hashish {n} /həˈʃiːʃ/ (dried leaves of the Indian hemp plant)
|
:: marihuana, hasis
|
| hashish {n} (cannabis extract)
|
:: hasis
|
| hash mark {n} (symbol #) SEE: hash
|
::
|
| hash table {n} (associative array)
|
:: hajautustaulu
|
| hashtag {n} /ˈhæʃˌtæɡ/ (a tag with a hash sign)
|
:: hästäkki, aihetunniste, hashtag
|
| Hasidism {prop} (Jewish movement)
|
:: hasidismi, hasidilaisuus
|
| Haskalah {prop} (Jewish Enlightenment)
|
:: haskala
|
| hasp {n} (a clasp)
|
:: salpa
|
| hasp {v} (to shut or fasten with hasp)
|
:: salvata
|
| Hassidism {prop} (Hasidism) SEE: Hasidism
|
::
|
| hassium {n} /ˈhæsiəm/ (chemical element with atomic number 108)
|
:: hassium
|
| hassle {n} /ˈhæsl/ (trouble, bother, unwanted annoyances or problems)
|
:: sählinki, sähläys
|
| hassle {n} (fight or argument)
|
:: riita, kina
|
| hassle {v} (To trouble, to bother, to annoy)
|
:: kiusata
|
| hassle {v} (To pick a fight or start an argument)
|
:: kiusata
|
| Hassānīya {prop} (Language)
|
:: hassaniyya
|
| hassock {n} /ˈhasək/ (grass)
|
:: mätäs
|
| hassock {n} (ottoman)
|
:: rahi, ottomaani
|
| hasta la vista {phrase} (see you later) SEE: see you later
|
::
|
| hastate {adj} /ˈhæsteɪt/ (of or pertaining to a spear)
|
:: keihäs-; keihäsmäinen [resembling]
|
| hastate {adj} (botany, of leaves: with lobes pointing outward from base)
|
:: keihästyvinen
|
| haste makes waste {proverb} (being too hasty leads to wasteful mistakes)
|
:: ei ole hoppu hyväksi eikä kiire kunniaksi
|
| hasten {v} /ˈheɪ.sən/ (to move in a quick fashion)
|
:: kiirehtää
|
| hasten {v} (to make someone/something speed up)
|
:: kiirehtiä
|
| hastily {adv} /ˈheɪstɪli/ (in a hasty manner)
|
:: kiireesti
|
| hastiness {n} (characteristic of being hasty)
|
:: kiireisyys
|
| hasty {adj} /ˈheɪsti/ (acting in haste; being too hurried or quick)
|
:: kiireinen, hätäinen, hätiköity
|
| hat {n} /hæt/ (a head covering)
|
:: hattu
|
| hatband {n} (band about a hat)
|
:: hattunauha
|
| hatch {n} /hætʃ/ (horizontal door)
|
:: luukku
|
| hatch {n} (opening for serving food)
|
:: luukku, tarjoiluluukku
|
| hatch {n} (small door provided for access for maintenance)
|
:: luukku, huoltoluukku
|
| hatch {n} (narrow passageway between the decks)
|
:: luukku
|
| hatch {v} (to emerge from an egg)
|
:: kuoriutua
|
| hatch {v} (of an egg, to break open)
|
:: kuoriutua, aueta
|
| hatch {v} (to incubate eggs)
|
:: hautoa
|
| hatch {v} (to devise)
|
:: hautoa
|
| hatch {n} (birds that emerged from eggs at a specified time)
|
:: haudontaerä, pesue
|
| hatch {n} (phenomenon related to insects' mating)
|
:: parveilu
|
| hatch {n} (trapdoor) SEE: trapdoor
|
::
|
| hatch {v} (to shade an area) SEE: crosshatch
|
::
|
| hatchback {n} (a car with a sloping, hinged rear door that opens upwards)
|
:: viistoperä
|
| hatchet {n} /ˈhætʃɪt/ (small axe)
|
:: kirves, pikkukirves
|
| hatching {n} (method of shading)
|
:: viivoitus
|
| hatching {n} (group which emerge from eggs at the same time)
|
:: pesue [of birds], haudontaerä [of chicken in industrial production]
|
| hatching {n} (act of egg hatching)
|
:: kuoriutuminen
|
| hatchway {n} (doorway with hatch)
|
:: kulkuluukku
|
| hate {v} /heɪt/ (to dislike intensely)
|
:: vihata
|
| hate {n} (hatred) SEE: hatred
|
::
|
| hate crime {n} (a crime motivated by hate)
|
:: viharikos
|
| hatemonger {n} (one who encourages hatred)
|
:: riidankylväjä, vihanlietsoja
|
| hater {n} /ˈheɪtɚ/ (one who hates)
|
:: vihaaja
|
| hate speech {n} (offensive speech)
|
:: vihapuhe
|
| hatful {n} (amount)
|
:: hatullinen
|
| hat in hand {adv} (with humility)
|
:: lakki kourassa
|
| hatmaker {n} (someone who makes hats) SEE: hatter
|
::
|
| hat rack {n} (furniture for storing hats and clothing on)
|
:: hattuteline, pystynaulakko, naulakko
|
| hatrack {n} (hat rack) SEE: hat rack
|
::
|
| hat-rack {n} (hat rack) SEE: hat rack
|
::
|
| hatred {n} /ˈheɪtɹɪd/ (strong aversion)
|
:: viha
|
| hatter {n} (person who makes, sells, or repairs hats)
|
:: hatuntekijä
|
| hat trick {n} /ˈhætɹɪk/ (three achievements in a single game or similar)
|
:: hattutemppu
|
| Hattusa {prop} (city)
|
:: Hattuša
|
| haughtily {adv} (in a haughty manner)
|
:: kopeasti
|
| haughtiness {n} (the property of being haughty)
|
:: ylimielisyys
|
| haughty {adj} /ˈhɔːti/ (disdainful, supercilious; in demeanour conveying the assumption of superiority)
|
:: mahtaileva, ylimielinen, koppava, kopea
|
| haul {v} /hɔːl/ (to transport by drawing or pulling)
|
:: kiskoa; juontaa
|
| haul {v} (to draw or pull something heavy)
|
:: raahata, haalata, kiskoa, laahata, hinata
|
| haul {v} (to carry or transport something heavy or difficult to move)
|
:: raahata, haalata, hilata
|
| haul {v} ((figuratively) to drag, pull, tug, see also: drag; pull; tug)
|
:: vetää; hilata [little by little]
|
| haul {v} ((nautical) to steer closer to the wind)
|
:: nostaa tuuleen, luuvata
|
| haul {v} ((nautical) of the wind: to shift fore)
|
:: kääntyä vastaiseen
|
| haul ass {v} (to hurry)
|
:: kiiruhtaa, painua [leave]
|
| haunch {n} /hɔntʃ/ (area encompassing the upper thigh, hip and buttocks)
|
:: lonkka, lanne
|
| haunch {n} (loin and leg of a quadruped, especially when used as food)
|
:: takaneljännes
|
| haunt {v} /hɔːnt/ (to inhabit, or visit frequently)
|
:: kummitella [of ghosts], olla
|
| haunt {v} (to make uneasy)
|
:: vaivata
|
| haunt {v} (to stalk)
|
:: varjostaa
|
| haunt {v} (to live habitually)
|
:: asustella, majailla
|
| haunt {n} (place at which one is regularly found)
|
:: kantapaikka, vakiopaikka
|
| haunt {n} (feeding place for animals)
|
:: ruokintapaikka
|
| haunt {n} (ghost) SEE: ghost
|
::
|
| haunted {adj} /ˈhɔːntɪd/ (frequented by a ghost)
|
:: kummitus- [the verb kummitella is more often used]
|
| haunted {adj} (showing a feeling of being disturbed)
|
:: ahdistunut
|
| haunted house {n} (house believed to be a center for supernatural occurrences)
|
:: kummitustalo
|
| Hausa {n} /ˈhaʊsə/ (people)
|
:: hausa
|
| Hausa {prop} (language)
|
:: hausa
|
| Hausdorff dimension {n} (type of fractal dimension)
|
:: Hausdorffin dimensio
|
| haustorium {n} (root of a parasitic plant)
|
:: imujuuri
|
| haute couture {n} /əʊt kuːˈtjʊə/ (high fashion produced in Paris)
|
:: haute couture
|
| haute couture {n} (fashion houses or designers)
|
:: huippumuoti
|
| haute couture {n} (stylish design)
|
:: huippumuoti
|
| haute couture {n} (French fashion)
|
:: ranskalainen muoti
|
| Hauts-de-France {prop} (region of France)
|
:: Hauts-de-France
|
| Havana {prop} /həˈvænə/ (capital of Cuba)
|
:: Havanna
|
| Havana {n} (cigar)
|
:: havannalainen, havannasikari
|
| Havanan {n} (inhabitant or a resident of Havana)
|
:: havannalainen
|
| have {v} /hæv/ (to possess)
|
:: adessive + 3rd person singular of olla; omistaa, omata
|
| have {v} (used to state the existence or presence of someone in a specified relationship with the subject)
|
:: adessive + 3rd person singular of olla
|
| have {v} (to partake of something)
|
:: Normally a direct sentence would be used, but ottaa, saada in some cases
|
| have {v} (to be scheduled to attend)
|
:: adessive + 3rd person singular of olla
|
| have {v} (to experience, go through)
|
:: adessive + 3rd person singular of olla
|
| have {v} (to be afflicted with, suffer from)
|
:: adessive + 3rd person singular of olla, kärsiä
|
| have {v} (auxiliary used in forming the perfect and the past perfect tenses)
|
:: olla
|
| have {v} (interrogative auxiliary verb)
|
:: Different structure used, see: vai ( + question)
|
| have {v} (give birth to)
|
:: saada lapsi, synnyttää
|
| have {v} (engage in sexual intercourse with)
|
:: olla
|
| have {v} (cause to, by command or request)
|
:: pyytää, määrätä
|
| have {v} (cause to be)
|
:: Different structure used, see: -ttaa
|
| have {v} (be affected by an occurrence)
|
:: No equivalent, a direct sentence would be used.
|
| have {v} (to depict as being)
|
:: Different structure used, see: mukaan
|
| have {v} (to trick)
|
:: puijata
|
| have {v} (must) SEE: have to
|
::
|
| have a bone to pick {v} (have a complaint or grievance)
|
:: olla kana kynittävänä
|
| have a break {v} (to have a short rest period in one's work)
|
:: levätä, pitää tauko, huilata, huilia
|
| have a bun in the oven {v} (To be pregnant; to be expecting a baby)
|
:: olla raskaana [subject in nominative], olla pulla uunissa [subject in adessive]
|
| have a crack at {v} (to attempt (something); to try to do)
|
:: yrittää, kokeilla
|
| have a good one {v} (to enjoy an event)
|
:: pitää hyvät juhlat
|
| have a good one {phrase} (parting phrase)
|
:: kiitos käynnistä [said by a service employee]
|
| have a look {v} (examine, observe) SEE: take a look
|
::
|
| have a mind of one's own {v}
|
:: olla oma tahto [subject in adessive]
|
| have an affair {v} (engage in a relationship while married)
|
:: olla suhde
|
| have a nice day {phrase} (goodbye)
|
:: hyvää päivänjatkoa
|
| have another think coming {v} (be deluded)
|
:: erehtyä, muuttaa suunnitelmia
|
| have a say {v} (to voice one's opinion)
|
:: sanoa sanansa
|
| have a seat {v} (to sit down)
|
:: istuutua
|
| have a seat {v} (polite directive)
|
:: istuutukaa
|
| have a wank {v} ((slang) masturbate) SEE: wank
|
::
|
| have a way with {v} (be skilled)
|
:: olla taitava jossakin
|
| have a whale of a time {v} (to enjoy oneself greatly)
|
:: pitää hauskaa
|
| have a word {v} (speak to someone)
|
:: puhua, puhutella
|
| have a word in someone's ear {v} (to speak to in private)
|
:: puhua kahden kesken
|
| have bats in one's belfry {v} (to be crazy or eccentric)
|
:: olla häkää yliskamarissa [idiomatic]
|
| have been around {v}
|
:: olla kiertänyt muutakin kuin tahkoa
|
| have blood on one's hands {v} (be responsible for a violent act)
|
:: olla verta käsissään
|
| have butterflies in one's stomach {v} (be nervous)
|
:: olla perhosia vatsassa, olla jännityksen poikanen vatsassa
|
| have eyes bigger than one's belly {v} (have eyes bigger than one's stomach) SEE: have eyes bigger than one's stomach
|
::
|
| have eyes bigger than one's stomach {v} (take more food than one can eat)
|
:: olla isommat silmät kuin vatsa
|
| have eyes for {v}
|
:: olla kiinnostunut [+ elative], olla ihastunut [+ illative]
|
| have eyes in the back of one's head {v} (perceived ability to see)
|
:: silmät selässä
|
| have eyes on {v} (observe) SEE: observe
|
::
|
| have eyes on {v} (have one's eye on) SEE: have one's eye on
|
::
|
| have fun {v} (enjoy oneself)
|
:: pitää hauskaa, huvitella
|
| have fun {interj} (wish someone a good time)
|
:: pidä hauskaa {s}, pitäkää hauskaa {p}
|
| have in mind {v} (consider, intend)
|
:: olla mielessä
|
| have it {v} (to understand or believe)
|
:: kertoa, sanoa
|
| have it {v} (to have died)
|
:: kuolla
|
| have it {v} (to be beyond repair)
|
:: olla mennyttä
|
| have it in for {v} (to be angry at)
|
:: kantaa kaunaa [+ allative]
|
| have its moments {v} (experience brief periods of distinction)
|
:: olla hetkensä
|
| have it your way {interj} (do something the way you want to)
|
:: tee niinkuin haluat
|
| have legs {v} (have endurance)
|
:: kestää
|
| have more money than God {v} (to be excessively rich)
|
:: olla enemmän rahaa kuin Kroisoksella, olla rahaa kuin rsntsrosvolla
|
| haven {n} /ˈheɪvən/ (harbour)
|
:: suojasatama, valkama
|
| haven {n} (refuge)
|
:: turvapaikka
|
| haven {n} (a peaceful place)
|
:: tyyssija
|
| haven {v} (to put into, or provide with a haven)
|
:: suojella, tarjota suojapaikka
|
| have-nots {n} (the poor or underprivileged)
|
:: köyhät {p}, vähäosaiset {p}
|
| have one foot in the grave {v}
|
:: olla haudan partaalla, olla toinen jalka haudassa
|
| have one's cake and eat it too {v} (to seek to have two things which are mutually incompatible)
|
:: syödä ja säästää kakku ["kakkua ei voi syödä ja säästää"], sekä syödä että säästää kakku ["kakkua ei voi sekä syödä että säästää"]
|
| have one's eye on {v} (watch) SEE: watch
|
::
|
| have one's eye on {v} (idioms meaning "to seek, pursue")
|
:: olla kiikarissa
|
| have one's hands tied {v} (be powerless to act)
|
:: olla kädet sidottuna [more often (genitive/possessive suffix +) kädet ovat sidotut]
|
| have one's head screwed on {v}
|
:: olla järjissään
|
| have one's head up one's ass {phrase}
|
:: olla pää perseessä [subject in adessive]
|
| have one's heart in one's boots {v} (feel very sad)
|
:: olla allapäin
|
| have one's moments {v} (experience brief periods of distinction)
|
:: olla hetkensä
|
| have one's way {v} (to obtain the circumstances one wishes for)
|
:: saada tahtonsa läpi
|
| have one's way {v} (to achieve a desired or natural result)
|
:: tehdä tehtävänsä
|
| have one's way {v} (to have sexual intercourse with) SEE: have one's way with
|
::
|
| have one's way with {v} (to engage in sexual intercourse)
|
:: maata
|
| have other fish to fry {v} (to have more important things to do)
|
:: olla parempaakin tekemistä [subject in adessive], olla muutakin tekemistä [subject in adessive]
|
| haversack {n} (shoulder bag)
|
:: olkareppu
|
| haversack {n} (oat bag)
|
:: kaurasäkki
|
| haves {n} (the wealthy or privileged)
|
:: ne, joilla on {p}, rikkaat {p}
|
| have second thoughts {v} (to change one's opinion)
|
:: tulla toisiin ajatuksiin
|
| have sex {v} (to engage in sexual intercourse) SEE: copulate
|
::
|
| have sex {v} (take part in a sexual act)
|
:: harrastaa seksiä, maata jonkun kanssa
|
| have someone's back {v} (be prepared and willing to support or defend someone)
|
:: olla jonkun tuki, tukea
|
| have the floor {v}
|
:: olla puheenvuoro [subject in adessive]
|
| have the foggiest {phrase} ("I haven't the foggiest": I don't know)
|
:: minulla ei ole harmainta aavistustakaan
|
| have the hots for {v} (be attracted to someone)
|
:: olla pihkassa
|
| have the painters in {v} ((euphemism) menstruate)
|
:: olla menkat
|
| have to {v} /ˈhæf.tu/ (obligation)
|
:: täytyä, olla pakko, pitää
|
| have to {v} (conclusion)
|
:: täytyä, olla pakko, pitää
|
| having said that {conj} (that said) SEE: that said
|
::
|
| havoc {n} /ˈhæv.ək/ (devastation)
|
:: hävitys, tuho, vahinko
|
| havoc {n} (mayhem)
|
:: kaaos, sekasorto
|
| haw {interj} /hɔː/ (an imitation of laughter)
|
:: hah
|
| haw {n} (fruit of hawthorn)
|
:: orapihlajanmarja
|
| Hawaii {prop} /həˈwaɪ(j)i/ (state of the United States)
|
:: Havaiji
|
| Hawaii {prop} (chain of islands)
|
:: Havaijisaaret {p}
|
| Hawaii {prop} (largest of the Hawaiian Islands)
|
:: Hawaii
|
| Hawaiian {adj} /hə.ˈwaɪ.ən/ (descended from the peoples inhabiting the Hawaiian islands prior to European contact)
|
:: havaijilainen
|
| Hawaiian {adj} (of or having to do with the Hawaiian race, culture, or language)
|
:: havaijilainen
|
| Hawaiian {adj} (of or having to do with the culture of the US state of Hawaii)
|
:: havaijilainen
|
| Hawaiian {adj} (of or having to do with a resident of the US state of Hawaii)
|
:: havaijilainen
|
| Hawaiian {n} (a descendant of the peoples inhabiting the Hawaiian Islands prior to European contact)
|
:: havaijilainen
|
| Hawaiian {n} (a resident of the US state of Hawaii)
|
:: havaijilainen
|
| Hawaiian {n} (Hawaiian language)
|
:: havaiji, havaijin kieli
|
| Hawaiian goose {n} (Branta sandvicensis) SEE: nene
|
::
|
| Hawaiianness {n} (quality or state)
|
:: havaijilaisuus
|
| hawfinch {n} (finch)
|
:: nokkavarpunen
|
| hawk {n} /hɔk/ (predatory bird of Accipitridae)
|
:: haukka
|
| hawk {n} (similar bird)
|
:: haukka
|
| hawk {n} (advocate of aggressive politics)
|
:: haukka
|
| hawk {n} (game theory: type of player)
|
:: haukka
|
| hawk {v} (to hunt with a hawk)
|
:: metsästää haukalla
|
| hawk {v} (to sell)
|
:: kaupustella
|
| hawk {n} (an effort to force up phlegm)
|
:: rykiminen, kakominen
|
| hawk {v} (to attempt to cough up, to clear the throat)
|
:: rykiä, kakistaa, kakoa
|
| hawkbit {n} (flower of the genus Leontodon)
|
:: maitiainen
|
| hawker {n} (peddler) SEE: peddler
|
::
|
| hawker {n} /ˈhɔːkə/ (dragonfly of the family Aeshnidae)
|
:: ukonkorento
|
| hawker centre {n}
|
:: ruokatori
|
| hawk-eyed {adj} (eagle-eyed) SEE: eagle-eyed
|
::
|
| Hawking radiation {n} (black hole radiation)
|
:: Hawkingin säteily
|
| hawk moth {n} (moth of the family Sphingidae)
|
:: kiitäjä
|
| hawkmoth {n} (hawk moth) SEE: hawk moth
|
::
|
| hawknose {n}
|
:: kotkannenä
|
| hawksbeard {n} (Crepis gen. et spp.)
|
:: keltto
|
| hawksbill turtle {n} (turtle species)
|
:: karettikilpikonna
|
| hawkweed {n} (plant of the genus Hieracium)
|
:: keltano
|
| hawsehole {n} (nautical: hole for anchor rode)
|
:: silmäke, klyysi
|
| hawser {n} (cable)
|
:: touvi, trossi
|
| hawthorn {n} /ˈhɔ.θɔɹn/ (type of shrub)
|
:: orapihlaja, tylppäliuskaorapihlaja, tylppöorapihlaja
|
| hay {n} /heɪ/ (grass cut and dried for use as animal fodder)
|
:: heinä
|
| hay {v} (to cut green plants for fodder)
|
:: tehdä heinää
|
| haya {n} (beech) SEE: beech
|
::
|
| haybale {n} (a bale of hay)
|
:: heinäpaali
|
| hay fever {n} (allergy to pollen)
|
:: heinänuha
|
| hayfield {n} (field of hay)
|
:: heinäpelto
|
| hayloft {n} (upper storey of a barn)
|
:: heinävintti
|
| haymaker {n} (punch)
|
:: tyrmäysisku, isku
|
| haymaking {n} (cutting and curing of grass)
|
:: heinänteko
|
| hayrack {n} (vertical drying-rack)
|
:: haasia, pieles, rehto
|
| hayrake {n} (rake for collecting hay)
|
:: haravakone
|
| hay ride {n} (easy task)
|
:: huviretki, helppo homma
|
| hayseed {n} (seeds)
|
:: heinänsiemen
|
| hayseed {n} (cruft)
|
:: heinänsiemen
|
| hayseed {n} (rustic person)
|
:: heinähattu
|
| haystack {n} /ˈheɪˌstæk/ (a mound, pile, or stack of stored hay)
|
:: heinäsuova
|
| hay wagon {n} (vehicle) SEE: hay wain
|
::
|
| hay wain {n} (vehicle)
|
:: heinäkärryt {p}
|
| haywire {n} /ˈheɪ.waɪɚ/ (wire used to bind bales of hay)
|
:: paalauslanka
|
| haywire {adj} (roughly-made, unsophisticated, decrepit)
|
:: karkeatekoinen
|
| haywire {adj} (behaving erratically or uncontrollably)
|
:: oikutteleva
|
| Hazara {n} (person)
|
:: hazara
|
| hazard {n} (chance) SEE: chance
|
::
|
| hazard {n} /ˈhæzɚd/ (the chance of suffering harm)
|
:: uhka, vaara
|
| hazard {n} (peril)
|
:: vaara
|
| hazard {n} (obstacle)
|
:: vaara
|
| hazard {n} (obstacle in golf)
|
:: este
|
| hazardous {adj} /ˈhæzəɹdəs/ (risky, dangerous, with the nature of a hazard)
|
:: vaarallinen, riskipitoinen
|
| hazardous {adj} (exposes to loss or evil)
|
:: vaarallinen
|
| hazardous {adj} (of or involving chance)
|
:: uskalias, sattumanvarainen
|
| hazardous material {n} (substances, which are intrinsically dangerous)
|
:: vaarallinen aine
|
| haze {n} /heɪz/ (very fine particles suspended in the air)
|
:: auer, autere, utu, usva
|
| haze {n} (mental confusion)
|
:: sekavuus
|
| haze {n} (degree of cloudiness in a glass or plastic)
|
:: himmeys
|
| haze {n} (substance causing turbidity in beer or wine)
|
:: sameus
|
| haze {v} (to perform an initiation ritual)
|
:: mopottaa, simputtaa
|
| hazel {n} /ˈheɪzəl/ (tree / shrub)
|
:: pähkinäpensas, euroopanpähkinäpensas
|
| hazel {n} (wood)
|
:: pähkinäpuu
|
| hazel {n} (hazelnut) SEE: hazelnut
|
::
|
| hazel grouse {n} (bird)
|
:: pyy
|
| hazelnut {n} (shrub) SEE: hazel
|
::
|
| hazelnut {n} /ˈheɪzəlnʌt/ (fruit)
|
:: hasselpähkinä
|
| hazelnut milk {n} (milky liquid from hazelnuts)
|
:: hasselpähkinämaito
|
| haze over {v} (become covered in haze)
|
:: peittyä utuun
|
| hazing {n} /ˈheɪzɪŋ/ (humiliating initiation practices)
|
:: mopotus [schools]; simputus [military]
|
| hübnerite {n} (a mineral, manganese tungsten oxide)
|
:: hübneriitti, hybneriitti
|
| HD DVD drive {n} (device for reading HD DVDs)
|
:: HD DVD -asema
|
| HDLC {prop} (abbreviation used for high-level data link control)
|
:: HDLC
|
| he {n} /heɪː/ (fifth letter of the various Semitic alphabets)
|
:: he
|
| he {pron} (personal pronoun "he")
|
:: hän [both male and female], se [colloquial]
|
| head {adj} /hɛd/ (of, relating to, or intended for the head)
|
:: pää-
|
| head {v} (to be in command of)
|
:: johtaa, komentaa [military]
|
| head {v} (to strike with the head)
|
:: pukata
|
| head {v} (to move in a specified direction)
|
:: suunnata, suunnistaa, lähteä johonkin
|
| head {v} (fishing: to remove the head from a fish)
|
:: poistaa pää
|
| head {v} (to originate, as a river)
|
:: saada alkunsa
|
| head {v} (to form a head)
|
:: muodostaa kaalinpää
|
| head {v} (to fit or furnish with a head)
|
:: tehdä pää
|
| head {v} (to cut off the top of)
|
:: katkaista
|
| head {v} (to get in the front of, so as to hinder or stop)
|
:: pysäyttää
|
| head {v} (to set on the head)
|
:: nostaa pystyyn
|
| head {adj} (foremost in rank or importance)
|
:: pää-
|
| head {adj} (placed at the top or the front)
|
:: etu-
|
| head {adj} (coming from in front)
|
:: vasta-
|
| head {n} (antler of a deer) SEE: antler
|
::
|
| head {n} (bow of a vessel) SEE: bow
|
::
|
| head {n} (cylinder head) SEE: cylinder head
|
::
|
| head {n} (headache) SEE: headache
|
::
|
| head {v} (to behead) SEE: behead
|
::
|
| head {n} (music: drum head) SEE: drum head
|
::
|
| head {n} (headland) SEE: headland
|
::
|
| head {n} (headdress) SEE: headdress
|
::
|
| head {n} (part of the body)
|
:: pää
|
| head {n} (mental aptitude or skill)
|
:: pää, nenä, vainu [for business]
|
| head {n} (mind; one's own thoughts)
|
:: pää, mieli
|
| head {n} (individual person)
|
:: pää
|
| head {n} (measure word for livestock and game)
|
:: pää
|
| head {n} (population of game)
|
:: kanta
|
| head {n} (topmost or leading part)
|
:: pää, yläosa, etuosa, kärki
|
| head {n} (end of a table)
|
:: pää
|
| head {n} (end of a rectangular table furthest from the entrance)
|
:: pää
|
| head {n} (principal operative part of a machine or tool)
|
:: pää
|
| head {n} (end of hammer, axe, golf club etc.)
|
:: pää [blunt], terä [sharp]
|
| head {n} (blunt end of a nail, screw etc.)
|
:: kanta, pää
|
| head {n} (sharp end of an arrow, spear, or pointer)
|
:: kärki
|
| head {n} (top part of a lacrosse stick that holds the ball)
|
:: lapa
|
| head {n} (element which reads or writes electromagnetic signals to or from a storage medium)
|
:: pää
|
| head {n} (computing: part of a disk drive responsible for reading and writing data)
|
:: pää, kirjoituspää [writing head], lukupää [reading head]
|
| head {n} (foam on carbonated beverages)
|
:: vaahto
|
| head {n} (end cap of a cylindrically-shaped pressure vessel)
|
:: kansi
|
| head {n} (medicine: the end of an abscess where pus collects)
|
:: pää
|
| head {n} (nautical: top edge of a sail)
|
:: yläliikki
|
| head {n} (place of honour, or of command; the most important or foremost position)
|
:: kärki, kunniapaikka [place of honour]
|
| head {n} (leader, chief, mastermind)
|
:: päällikkö, johtaja
|
| head {n} (headmaster, headmistress)
|
:: rehtori, johtajaopettaja
|
| head {n} (significant or important part)
|
:: pääosa
|
| head {n} (beginning or end, protuberance)
|
:: pää
|
| head {n} (source of a river; the end of a lake where a river flows into it)
|
:: lähde [source of river], laskukohta, joensuu [where river flows into a lake]
|
| head {n} (clump of seeds, leaves or flowers)
|
:: pää [cabbage, lettuce, artichoke etc.], mykerö [of flowers as in Asteraceae]
|
| head {n} (ear of cereal)
|
:: tähkä
|
| head {n} (leafy top part of a tree)
|
:: latvus, latva
|
| head {n} (anatomy: rounded part of a bone)
|
:: pää
|
| head {n} (toilet of a ship)
|
:: käymälä, vessa
|
| head {n} (tiles laid at the eaves of a house)
|
:: pää
|
| head {n} (linguistics: morpheme that determines the category of a compound)
|
:: perusosa, jälkiosa
|
| head {n} (headway; progress)
|
:: edistys
|
| head {n} (topic; subject)
|
:: kohta
|
| head {n} (denouement; crisis)
|
:: kriisi
|
| head {n} (buildup of fluid pressure)
|
:: paine
|
| head {n} (fluid dynamics: difference in elevation in a column of fluid, and the resulting pressure)
|
:: putouskorkeus [elevation], paine-ero, hydrostaattinen paine [pressure]
|
| head {n} (slang: oral sex)
|
:: suihinotto
|
| head {n} (slang: glans penis)
|
:: herkkumutteri
|
| head {n} (slang: heavy or habitual user of drugs)
|
:: narkkari
|
| head {n} (power; armed force)
|
:: joukot {p}, voimat {p}
|
| headache {n} /ˈhɛdeɪk/ (pain or ache in the head)
|
:: päänsärky
|
| headache {n} (nuisance or unpleasant problem)
|
:: päänsärky, päänvaiva
|
| headachy {adj} (suffering from headache)
|
:: päänsärkyinen
|
| headband {n} /ˈhɛdˌbænd/ (strip of fabric worn around the head)
|
:: otsanauha; hikinauha [in sports]
|
| headband {n} (horseshoe-shaped hair accessory)
|
:: hiuspanta
|
| headband {n} (strip of fabric attached to the top of the spine of a book)
|
:: kapiteelinauha
|
| headboard {n} (vertical panel at the head of a bed)
|
:: sängyn pääty
|
| headboard {n} (panel at the head of a sail)
|
:: toppilevy
|
| headbutt {n} /ˈhɛdbʌt/ (sharp blow)
|
:: pääpukkaus
|
| headbutt {v} (to deliver a sharp blow)
|
:: pukata päällä
|
| head cheese {n} (terrine) SEE: brawn
|
::
|
| head chef {n} (main chef)
|
:: pääkokki, keittiömestari
|
| head coach {n} (highest ranking coach)
|
:: päävalmentaja
|
| headcount {n} (count of how many people are present)
|
:: luku, luvun ottaminen
|
| headcount {n} (number of people present)
|
:: henkilömäärä, pääluku
|
| headcover {n} (head covering) SEE: head covering
|
::
|
| head covering {n} (covering for the head)
|
:: päähine
|
| headdress {n} (hairdo) SEE: hairdo
|
::
|
| headdress {n} (a decorative covering or ornament worn on the head)
|
:: päähine
|
| headed {adj} /ˈhɛdɪd/ (having a head with specified characteristics)
|
:: -päinen
|
| header {n} /ˈhɛdə/ (upper portion of a page layout)
|
:: ylätunniste
|
| header {n} (text used to mark off a quantity of text)
|
:: otsake
|
| header {n} ((computing) the first part of a file or record that describes its contents)
|
:: otsake
|
| header {n} (brick that is laid sideways)
|
:: sidetiili
|
| header {n} (horizontal structural or finish piece over an opening)
|
:: kamana
|
| header {n} (machine that cuts the heads off of grain)
|
:: leikkuupöytä
|
| header {n} (headlong fall or jump)
|
:: hyppy pää edellä
|
| header {n} (soccer: act of hitting the ball with the head)
|
:: pukkaus, pusku
|
| header file {n} (file that is automatically included in another source file)
|
:: otsikkotiedosto
|
| headfirst {adv} (headlong) SEE: headlong
|
::
|
| headforemost {adv} (headlong) SEE: headlong
|
::
|
| headframe {n} (structure supporting machinery above the entrance to an underground mineshaft)
|
:: nostotorni
|
| head game {v} (psychological manipulation)
|
:: henkinen painostus
|
| headgear {n} (anything worn on the head)
|
:: päähine
|
| headgear {n} (harness that fits on a horse's head)
|
:: päitset {p}
|
| head honcho {n} (Person in charge)
|
:: kiho
|
| headhunter {n} (savage)
|
:: pääkallonmetsästäjä
|
| headhunter {n} (recruiter)
|
:: kykyjenmetsästäjä
|
| heading {n} /ˈhɛɾ.ɪŋ/ (title)
|
:: otsikko
|
| heading {n} (direction)
|
:: kulkusuunta, suunta
|
| head in the clouds {n} (having fantastic or impractical dreams)
|
:: pää pilvissä
|
| head in the clouds {n} (daydreaming)
|
:: pää pilvissä
|
| headlamp {n} (headlight)
|
:: ajovalaisin
|
| headlamp {n} (flashlight worn on head)
|
:: otsalamppu
|
| headland {n} /ˈhɛdlənd/ (bit of coastal land that juts into the sea)
|
:: niemi
|
| headland {n} (unplowed boundary of a field)
|
:: piennar, päiste
|
| headless {adj} /ˈhɛdləs/ (without a head)
|
:: päätön
|
| headlessly {adv} (in a headless way)
|
:: päättömästi
|
| headlessness {n} (state of being headless)
|
:: päättömyys
|
| headlight {n} (bright light in front of vehicle)
|
:: ajovalo
|
| headline {n} /ˈhɛd.laɪn/ (heading or title of an article)
|
:: otsikko, uutisotsikko
|
| headline {n} (top-billed attraction)
|
:: pääesittäjä [performer], vetonaula
|
| headliner {n} /ˈhɛdˌlaɪnɚ/ (interior fabric covering the roof of a vehicle)
|
:: sisäkaton verhous
|
| headlong {adv} /ˈhɛdlɒŋ/ (with the head first or down)
|
:: pää edellä, päistikkaa
|
| headlong {adv} (with an unrestrained forward motion)
|
:: päätä pahkaa, päistikkaa
|
| headlongs {adv} (headlong) SEE: headlong
|
::
|
| head louse {n} (insect)
|
:: päätäi
|
| headmaster {n} /ˈhɛdˌmæstɚ/ (the most senior master in a school (male))
|
:: rehtori
|
| headmistress {n} (female head teacher)
|
:: rehtori {f}
|
| head off {v} (to begin moving away)
|
:: lähteä
|
| head off {v} (to intercept)
|
:: torjua, pysäyttää, katkaista tie
|
| head off {v} (to avoid the undesirable consequence of)
|
:: välttää, estää, torjua
|
| head office {n} (main admin centre)
|
:: pääkonttori
|
| head of government {n} (chief officer of the executive branch of a government)
|
:: hallituksen päämies
|
| head of state {n} (the chief public representative of a nation)
|
:: valtionpäämies
|
| head-on {adj} (direct, abrupt)
|
:: suoraviivainen, suorasukainen
|
| head-on {adj} (from the front)
|
:: nokka-, [see nokkakolari]
|
| head-on {n} (collision from the front) SEE: head-on collision
|
::
|
| head-on collision {n} (front end collision involving two vehicles)
|
:: nokkakolari
|
| head over heels {adv} (tumbling upside down)
|
:: päistikkaa, suin päin
|
| head over heels {adv} (at top speed; frantically)
|
:: pää kolmantena jalkana
|
| head over heels {adv} (hopelessly, madly (as in head over heels in love))
|
:: korviaan myöten, päättömästi
|
| head over heels {adj} (hopelessly smitten)
|
:: korviaan myöten rakastunut [in love], päättömänä [adverb]
|
| headphone {n} /ˈhedfoʊn/ (listening device)
|
:: kuulokkeet {p}
|
| headphones {n} (pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound)
|
:: kuulokkeet, luurit {p}
|
| headpiece {n} (helmet) SEE: helmet
|
::
|
| headpiece {n} (something covering the head) SEE: headgear
|
::
|
| headpiece {n} (headset) SEE: headset
|
::
|
| headpiece {n} (head, brain)
|
:: pää
|
| headpiece {n} (decorative page heading)
|
:: otsikkokoriste
|
| headpiece {n} (headstall) SEE: headstall
|
::
|
| headquarter {v} (To provide an organization with headquarters)
|
:: toimia pääesikuntana, johtaa
|
| headquarter {v} (To establish headquarters)
|
:: perustaa pääesikunta [military]
|
| headquarters {n} /ˈhɛd.ˌkwɔɹ.təz/ (the military installation)
|
:: päämaja, pääesikunta
|
| headquarters {n} (center of organisation's activity)
|
:: pääkonttori, keskustoimisto
|
| headquarters {n} (a place)
|
:: keskuspaikka
|
| headrest {n} (part of a seat)
|
:: päänoja
|
| heads {n} /hɛdz/ (side of coin)
|
:: kruuna
|
| headsail {n} /ˈhɛdˌsəl/ (sail set forward of the foremost mast)
|
:: keulapurje
|
| headscarf {n} (piece of material worn over the head)
|
:: päähuivi, pääliina, huivi
|
| headset {n} /ˈhɛdsɛt/ (pair of headphones or earphones)
|
:: kuulokkeet {p}, kuulokemikrofoni [with microphone]
|
| headset {n} (electronic device worn on the head)
|
:: kuulokkeet {p}, lasit {p}, kypärä, panta, päähine [etc., according to the type of headgear]
|
| headset {n} (on a bicycle, the system of bearings that connects the fork to the frame)
|
:: ohjainlaakeri
|
| head shop {n} (retail outlet)
|
:: head shop
|
| headshot {n} (A gunshot to the head)
|
:: pääosuma
|
| head-shrinker {n} (slang: psychotherapist) SEE: shrink
|
::
|
| head-shrinker {n} (one who shrinks the heads of the dead)
|
:: kallonkutistaja
|
| heads or tails {n} (heads or tails)
|
:: kruuna vai klaava
|
| headstall {n} /ˈhɛdstɔːl/ (part of the bridle that fits over the horse's head)
|
:: niskahihna, päitset
|
| headstand {n} (the act of standing on one's head)
|
:: päälläseisonta
|
| headstand {n} (the position of standing on one's head)
|
:: päälläseisonta
|
| head start {n} (an advantage in starting earlier to gain a favorable position)
|
:: etumatka
|
| head start {n} (factor conducive to superiority or success)
|
:: varaslähtö
|
| headstone {n} (tombstone) SEE: tombstone
|
::
|
| headstrong {adj} (determined to do as one pleases, and not as others want)
|
:: sisukas, päättäväinen
|
| heads up {interj} (warning)
|
:: huomio!, varoitus!
|
| heads-up {n} (warning or call to pay attention; (advisory) notice of what is to happen)
|
:: varoitus
|
| head tax {n} (tax determined as uniform amount per individual) SEE: poll tax
|
::
|
| head to head {adv} (one-in-one)
|
:: lähekkäin, lähetysten
|
| head to toe {adv} (entirely; completely; over one's full body)
|
:: päästä varpaisiin
|
| head tube {n} (headtube) SEE: headtube
|
::
|
| headtube {n} (front tube)
|
:: emäputki
|
| head voice {n}
|
:: pää-ääni
|
| headwaiter {n} (main supervisory waiter)
|
:: hovimestari
|
| headwear {n} (headgear) SEE: headgear
|
::
|
| headwind {n} /ˈhɛdˌwɪnd/ (wind that blows directly against the course of a vessel)
|
:: vastatuuli
|
| headword {n} /ˈhɛdwɝd/ (word used as the title of a section)
|
:: hakusana
|
| headword {n} (word modified by an adjunct)
|
:: pääsana; jälkiosa [in a compound term]
|
| heady {adj} /ˈhɛdi/ (intellectual)
|
:: vaikeatajuinen
|
| heal {v} /hiːl/ (make better)
|
:: parantaa
|
| heal {v} (become better)
|
:: parantua
|
| heal-all {n} (Prunella vulgaris)
|
:: niittyhumala
|
| healer {n} /ˈhilɚ/ (person who heals)
|
:: parantaja
|
| health {n} /hɛlθ/ (state of being free of physical or psychological disease, illness, or malfunction)
|
:: terveys, olo
|
| health {n} (physical condition)
|
:: terveys
|
| health care {n} (prevention, treatment, and management of illnesses)
|
:: terveydenhoito, terveydenhuolto, sairaanhoito
|
| healthcare {n} (health care) SEE: health care
|
::
|
| health centre {n} (clinic)
|
:: terveyskeskus, terveysasema
|
| health club {n} /ˈhɛlθ ˌkləb/ (facility with exercise equipment)
|
:: kuntosali
|
| health food {n} (food)
|
:: terveysuoka
|
| healthful {adj} (beneficial to health)
|
:: terveellinen
|
| health insurance {n} (insurance against incurring medical expenses among individuals)
|
:: sairausvakuutus
|
| health product {n} (product with supposed health benefits)
|
:: terveysvaikutteinen tuote; terveysvaikutteinen elintarvike [food]
|
| health service {n} (service providing health care)
|
:: terveyspalvelu, terveystoimi
|
| healthy {adj} /ˈhɛl.θi/ (enjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well)
|
:: terve, hyvinvoiva
|
| healthy {adj} (conducive to health)
|
:: terveellinen
|
| healthy {adj} (evincing health)
|
:: reilu
|
| healthy {adj} (significant, hefty)
|
:: terve, kunnollinen
|
| heap {n} /hiːp/ (crowd)
|
:: joukko, väkijoukko
|
| heap {n} (pile)
|
:: kasa, läjä, keko
|
| heap {n} (great number or large quantity of things)
|
:: joukko, kasa, läjä
|
| heap {n} (type of data structure)
|
:: keko
|
| heap {n} (memory that is dynamically allocated)
|
:: keko
|
| heap {n} (colloquial: dilapidated place or vehicle)
|
:: rämä, romu, romukasa [vehicle, device]; roska
|
| heap {n} (colloquial: large amount)
|
:: vuori; jätti-
|
| heap {v} (to pile in a heap)
|
:: kasata
|
| heap {v} (to form or round into a heap)
|
:: kasata, läjittää
|
| heaped {adj} /hiːpt/ (in a heap)
|
:: kasattu, pinottu
|
| heaped {adj} (containing a heap)
|
:: kukkurainen
|
| heapmeal {adv} (in heaps)
|
:: kasapäin, kasoittain
|
| hear {v} /hɪə(ɹ)/ (to perceive with the ear)
|
:: kuulla
|
| Heard Island and McDonald Islands {prop} (uninhabited islands of Australia)
|
:: Heard ja McDonaldinsaaret
|
| hear, hear {interj} (expression of support)
|
:: hyvin puhuttu, hyvä puhe, hyvä
|
| hearing {adj} /ˈhɪɹ.ɪŋ/ (able to hear)
|
:: kuuleva
|
| hearing {n} (sense)
|
:: kuulo, kuuloaisti
|
| hearing {n} (act)
|
:: kuuleminen
|
| hearing {n} (proceeding)
|
:: kuuleminen
|
| hearing {n} (legal procedure)
|
:: kuuleminen, kuulustelu
|
| hearing aid {n} (hearing assistance device)
|
:: kuulolaite
|
| hearing dog {n} (dog trained to assist the deaf)
|
:: kuulokoira
|
| hearken {v} /ˈhɑːk(ə)n/ (to listen; to attend or give heed to what is uttered)
|
:: kuunnella, kuunnella tarkkaan
|
| hear of {v} (become aware of)
|
:: kuulla
|
| hear on the grapevine {v} (to hear rumors) SEE: hear through the grapevine
|
::
|
| hear out {v} (to listen to someone until that person has finished)
|
:: kuunnella, loppuun
|
| hearsay {n} (information that was heard by one person about another)
|
:: juoru, kuulopuhe
|
| hearsay {n} ((law) evidence based on the reports of others rather than on personal knowledge)
|
:: kuulopuhe
|
| hearse {n} /hɜɹs/ (hind on her second year)
|
:: vuonelo [reindeer]
|
| hearse {n} (bier or handbarrow for carrying the dead)
|
:: ruumispaarit {p}
|
| hearse {n} (vehicle for transporting dead)
|
:: ruumisauto, ruumisvaunut {p}
|
| heart {n} (an organ)
|
:: sydän
|
| heart {n} (emotions or kindness)
|
:: sydän
|
| heart {n} (seat of affections, understanding or will)
|
:: sydän
|
| heart {n} (a shape or symbol)
|
:: sydän
|
| heart {n} (a suit of cards)
|
:: hertta
|
| heart {n} (centre or core)
|
:: sydän, ydin
|
| heartache {n} (very sincere and difficult emotional problems or stress)
|
:: sydänsuru, murhe
|
| heart attack {n} (death) SEE: death
|
::
|
| heart attack {n} (failure) SEE: failure
|
::
|
| heart attack {n} (acute myocardial infarction)
|
:: sydänkohtaus, sydäninfarkti
|
| heartbeat {n} /ˈhɑɹtˌbit/ (one pulsation of the heart)
|
:: sydämenlyönti
|
| heartbeat {n} (the rhythm at which a heart pulsates)
|
:: syke, sydämensyke
|
| heartbeat {n} (driving impulse)
|
:: syke
|
| heartbeat {n} (an instant)
|
:: silmänräpäys
|
| heartbreaker {n} /hɑɹt.bɹeɪ.kɚ/ (person who causes sorrow)
|
:: sydäntensärkijä
|
| heart-breaking {adj} (that causes extreme sorrow or grief)
|
:: sydäntäsärkevä
|
| heartbroken {adj} (suffering form grief)
|
:: murheen murtama, surun murtama, murheissaan [adverb], murheellinen
|
| heartburn {n} (pain caused by stomach acid)
|
:: närästys
|
| heart disease {n} (disease affecting the heart)
|
:: sydäntauti
|
| hearten {v} /ˈhɑːtən/ (to give heart to, to encourage)
|
:: kannustaa, rohkaista
|
| heartening {adj} (cheerfully encouraging)
|
:: rohkaiseva
|
| heart failure {n} (chronic inability of the heart)
|
:: sydämen vajaatoiminta
|
| heart failure {n} (cessation of the heartbeat; cardiac arrest)
|
:: sydämenpysähdys
|
| heartfelt {adj} /ˈhɑːɹt.fɛlt/ (felt or believed deeply and sincerely)
|
:: sydämellinen
|
| hearth {n} /hɑːθ/ (floor of fireplace)
|
:: tulipesän pohja
|
| hearth {n} (recess)
|
:: tulipesä
|
| hearth {n} (part of furnace)
|
:: pesä
|
| hearth {n} (home or family life)
|
:: kotiliesi
|
| hearth and home {n} (traditional family values)
|
:: kotiliesi
|
| hear through the grapevine {v} (learn through rumors)
|
:: kuulla puskaradiosta
|
| heartland {n} (central part of a region)
|
:: sydänmaa, rintamaa, ydinalue
|
| heartless {adj} /ˈhɑɹt.lɪs/ (without feeling)
|
:: sydämetön
|
| heartlessly {adv} (in a heartless manner)
|
:: sydämettömästi
|
| heart of glass {n} (heart in a very fragile state)
|
:: haavoittuva mielentila
|
| heart of gold {n} (kindheartedness)
|
:: sydän puhdasta kultaa
|
| heart of hearts {n}
|
:: syvällä sisimmässään [adverb]
|
| heart of stone {n} (stonehearted character)
|
:: kivisydän
|
| heart rate {n} (number of heart beats per unit of time)
|
:: syke
|
| heart rate monitor {n} (wearable device)
|
:: sykemittari
|
| hearts {n} /hɑː(ɹ)ts/ (the card suit (♥))
|
:: hertta
|
| hearts {n} (trick-taking card game)
|
:: hertta
|
| hearts {n} (plural of "heart") SEE: heart
|
::
|
| heart-shaped {adj} (having the supposed shape of a heart)
|
:: sydämen muotoinen
|
| heartthrob {n} (heartbeat)
|
:: sydämentykytys
|
| heart valve {n} (valve in the heart)
|
:: sydänläppä
|
| heart-warming {adj} (eliciting tenderness and sympathy)
|
:: sydäntä lämmittävä
|
| heartwood {n} (wood)
|
:: sydänpuu, ydinpuu
|
| heartworm {n} (parasitic organism)
|
:: sydänmato
|
| heartwrenching {adj} (having a painful emotional impact)
|
:: sydäntä riipaiseva, sydäntä raastava
|
| heartwrenchingly {adv}
|
:: sydäntä riipaisevasti, sydäntä raastavasti
|
| hearty {adj} /ˈhɑɹti/ (proceeding from the heart)
|
:: sydämellinen
|
| hearty {adj} (exhibiting strength)
|
:: vankka
|
| hearty {adj} (rich, abundant)
|
:: tuhti, tukeva, runsas
|
| heat {n} /çiːt/ (thermal energy)
|
:: lämpö, lämpöenergia, lämpömäärä
|
| heat {n} (condition or quality of being hot)
|
:: kuumuus, lämpö
|
| heat {n} (attribute of a spice that causes a burning sensation in the mouth)
|
:: tulisuus
|
| heat {n} (period of intensity, particularly of emotion)
|
:: kiihko
|
| heat {n} (undesirable amount of attention)
|
:: paine, painostus
|
| heat {n} (slang: the police)
|
:: koukut {p}
|
| heat {n} (slang: one or more firearms)
|
:: pyssy
|
| heat {n} (fastball)
|
:: laakasyöttö
|
| heat {n} (condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile)
|
:: kiima, juoksuaika
|
| heat {n} (preliminary race, used to determine the participants in a final race)
|
:: karsintaerä
|
| heat {n} (one cycle of bringing metal to maximum temperature and working it until it is too cool to work further)
|
:: kuumennus
|
| heat {n} (hot spell)
|
:: helle
|
| heat {v} (to cause an increase in temperature of an object or space)
|
:: lämmittää, kuumentaa, paahtaa
|
| heat {v} (to arouse, to excite (sexually))
|
:: kiihottaa
|
| heat {n} (heating system) SEE: heating
|
::
|
| heat capacity {n} (the capability of a substance to absorb heat energy)
|
:: lämpökapasiteetti
|
| heat death {n} (state of a thermodynamic system)
|
:: lämpökuolema
|
| heat dump {n} (place to put waste heat)
|
:: lämpönielu
|
| heated {adj} /ˈhiːtɪd/ (very agitated, angry or impassioned)
|
:: kiivas, kiihkeä
|
| heat engine {n} (device for converting heat)
|
:: lämpökone
|
| heater {n} /ˈhitɚ/ (device that produces and radiates heat)
|
:: lämmitin, patteri
|
| heater {n} (slang: a gun)
|
:: paukkurauta
|
| heat exchanger {n} (device for transferring heat)
|
:: lämmönvaihdin, lämmönsiirrin
|
| heath {n} /hiːθ/ (type of land)
|
:: nummi
|
| heath {n} (shrub of the family Ericaceae)
|
:: varpu [common]; kanervakasvi [botanical]
|
| heathen {adj} /ˈhiːðən/ (not adhering to an Abrahamic religion)
|
:: pakanallinen
|
| heathen {adj} (savage)
|
:: pakanallinen
|
| heathen {n} (person who does not follow an Abrahamic religion)
|
:: pakana
|
| heathen {n} (uncultured or uncivilized person)
|
:: pakana
|
| heathen {adj} (Heathen) SEE: Heathen
|
::
|
| heathen {n} (Heathen) SEE: Heathen
|
::
|
| Heathen {adj} (pertaining or adhering to the faith of Heathenry)
|
:: pakanallinen
|
| Heathen {n} (adherent of the Germanic neo-pagan faith of Heathenry)
|
:: pakana
|
| Heathenry {prop} (old Germanic religion)
|
:: pakanuus
|
| Heathenry {prop} (modern reconstructed Germanic religion)
|
:: uuspakanuus
|
| heather {n} /ˈhɛðɚ/ (plant)
|
:: kanerva
|
| heather {n} (various species of the genus Erica)
|
:: kanerva
|
| heathland {n} (heathland)
|
:: nummi
|
| heating {n} /ˈhiːtɪŋ/ (system)
|
:: lämmitys, lämmitysjärjestelmä
|
| heating {n} (act)
|
:: lämmittäminen, kuumennus
|
| heating {adj} (causing heat)
|
:: lämmittävä
|
| heating oil {n} (petroleum product used as a fuel in a heating system)
|
:: lämmitysöljy, löpö [slang]
|
| heating surface {n} (surface exposed to fire in a boiler)
|
:: tulipinta
|
| heat of fusion {n}
|
:: sulamislämpö
|
| heat of reaction {n}
|
:: reaktiolämpö
|
| heat of vaporization {n}
|
:: höyrystymislämpö
|
| heatproof {adj}
|
:: lämmönkestävä
|
| heat pump {n} (device to transfer heat)
|
:: lämpöpumppu
|
| heat rash {n} /ˈhit ˌɹæʃ/ (heat-related rash)
|
:: lämpöihottuma
|
| heat shield {n}
|
:: lämpökilpi
|
| heat sink {n}
|
:: lämpönielu
|
| heat stroke {n} (severe hyperthermia)
|
:: lämpöhalvaus
|
| heat up {v} (cause to become hotter)
|
:: lämmittää
|
| heat wave {n} (heat wave) SEE: heatwave
|
::
|
| heatwave {n} (period of very hot weather)
|
:: helleaalto, lämpöaalto
|
| heave {v} /hiːv/ (to lift)
|
:: nostaa
|
| heave {v} (to throw)
|
:: viskoa
|
| heave {v} (to rise and fall)
|
:: kohoilla
|
| heave {v} (to retch)
|
:: kakoa
|
| heave {n} (An effort to raise something, as a weight, or oneself, or to move something heavy)
|
:: nostaminen
|
| heave in sight {v} (to appear in the distance)
|
:: ilmestyä horisonttin
|
| heaven {n} /ˈhɛvən/ (sky)
|
:: taivas
|
| heaven {n} (paradise and upper-world)
|
:: taivas, paratiisi
|
| heaven {n} (blissful place or experience)
|
:: taivas
|
| Heaven {prop} (All meanings) SEE: heaven
|
::
|
| heaven helps those who help themselves {proverb} (a maxim encouraging people to attempt to solve their own problems)
|
:: Jumala auttaa niitä, jotka auttavat itseään
|
| heavenly {adj} /ˈhɛvənli/ (pertaining to heaven)
|
:: taivaallinen
|
| heavenly {adj} (pertaining to the kingdom of God; divine)
|
:: taivaallinen
|
| heavenly {adj} (extremely beautiful or pleasurable)
|
:: taivaallinen
|
| heavenly body {n} (natural celestial body)
|
:: taivaankappale
|
| heavenly stem {n} (set of ten terms in East Asian cultures)
|
:: taivaallinen runko
|
| heavens {n} /ˈhɛvənz/ (the sky)
|
:: taivas
|
| heavens {n} (the abode of God)
|
:: taivas
|
| heave-to {v} (to back-wind the jib and luff the main)
|
:: asettua piihin
|
| heavily {adv} /ˈhɛvɪli/ (in a heavy manner)
|
:: raskaasti, painavasti
|
| heavily {adv} (in a manner designed for heavy duty)
|
:: raskaasti
|
| heavily {adv} (in a laboured manner)
|
:: raskaasti
|
| heavy {adj} /ˈhɛ.vi/ (having great weight)
|
:: painava, raskas
|
| heavy {adj} (serious)
|
:: vakava, painava
|
| heavy {adj} (slang: good)
|
:: kova
|
| heavy {adj} (of rate of flow: high)
|
:: vuolas, kova
|
| heavy {adj} (of music: loud, distorted)
|
:: kova
|
| heavy {n} (bad guy)
|
:: kovis, pahis
|
| heavy cavalry {n} (military unit)
|
:: raskas ratsuväki
|
| heavy-duty {adj} (designed to withstand hard usage)
|
:: raskas, tukeva
|
| heavy-handed {adj} (clumsy, awkward)
|
:: kovakourainen, kömpelö
|
| heavy-handed {adj} (excessive, overdone)
|
:: ylenpalttinen
|
| heavy-handed {adj} (lacking subtlety or nuance)
|
:: karkea
|
| heavy-handed {adj} (overbearing; pushy and coercive)
|
:: kovaotteinen
|
| heavy-handed {adj} (extreme, unnecessarily forceful)
|
:: kovaotteinen, kovakourainen
|
| heavy hydrogen {n} (deuterium, see also: deuterium)
|
:: raskas vety
|
| heavy industry {n} (heavy industry)
|
:: raskas teollisuus
|
| heavy lifting {n}
|
:: raskas työ
|
| heavy metal {n} (type of metal)
|
:: raskasmetalli
|
| heavy metal {n} (type of music)
|
:: heavy metal, hevi
|
| heavy water {n} (water containing deuterium instead of normal hydrogen)
|
:: raskasvesi
|
| heavyweight {n} (large, heavy or impressive person)
|
:: raskassarjalainen
|
| heavyweight {n} (weight class in boxing and other sports)
|
:: raskassarja
|
| hebdomad {n} (period of seven days) SEE: week
|
::
|
| hebdomadal {adj} (occurring once a week) SEE: weekly
|
::
|
| Hebei {prop} (province of China)
|
:: Hebei
|
| hebephrenia {n} /hiːbɪˈfɹiːnɪə/ (form of schizophrenia)
|
:: hebefrenia
|
| hebetude {n} /ˈhɛb.ə.tuːd/ (mental lethargy or dullness)
|
:: tylsämielisyys
|
| Hebrew {adj} /ˈhiːbɹuː/ (pertaining to the people)
|
:: heprealainen
|
| Hebrew {adj} (pertaining to the language)
|
:: hepreankielinen
|
| Hebrew {n} (person)
|
:: heprealainen
|
| Hebrew {n} (language, see also: Biblical Hebrew)
|
:: heprea, heprean kieli
|
| Hebrews {prop} (book of the Bible)
|
:: Kirje heprealaisille
|
| Hebrides {prop} /ˈhɛbɹədiːz/ (group of islands)
|
:: Hebridit {p}
|
| he-cat {n} (male cat)
|
:: kolli, uroskissa
|
| heck {interj} /hɛk/ (euphemism of hell)
|
:: hitto
|
| heck {n} (euphemism of hell)
|
:: hitto
|
| heckle {v} /ˈhɛkəl/ (question harshly in an attempt to reveal weaknesses)
|
:: keskeyttää, huudella
|
| heckle {v} (insult, tease, make fun of, badger)
|
:: haukkua, häiritä
|
| hectare {n} /ˈhɛk.tɛɹ/ (unit of surface area)
|
:: hehtaari
|
| hectic {adj} /ˈhɛktɪk/ (of a fever whose intensity fluctuates)
|
:: hektinen
|
| hectic {adj} (very busy with activity and confusion)
|
:: kuumeinen, kiihkeä, hektinen
|
| hecticness {n} (state or quality)
|
:: hektisyys
|
| hectivity {n} (state of frenzied activity)
|
:: hektisyys
|
| hectivity {n} (frenetic activity)
|
:: hektisyys
|
| hecto- {prefix} (hundred)
|
:: hehto-
|
| hectogram {n} (100 grams)
|
:: hehtogramma
|
| hectograph {n} (machine)
|
:: hektografi
|
| hectometer {n} (hectometre) SEE: hectometre
|
::
|
| hectometre {n} (the length of 100 metres)
|
:: hehtometri
|
| hector {v} /ˈhɛktə/ (to dominate or intimidate)
|
:: ahdistaa, ärsyttää
|
| Hector {prop} /ˈhɛktə/ (Trojan hero)
|
:: Hektor
|
| hectosecond {n} (unit of time equal to 100 seconds)
|
:: hehtosekunti
|
| hectowatt-hour {n} (a measure of energy)
|
:: hehtowattitunti
|
| heddle {n} (part of a loom)
|
:: niisi
|
| hederagenin {n} (compound)
|
:: hederageniini
|
| hedge {n} /hɛdʒ/ (thicket of bushes planted in a row)
|
:: pensasaita
|
| hedge {n} (barrier to protect someone or something from harm)
|
:: suojamuuri
|
| hedge {n} (mound of earth, used as a fence between any two portions of land)
|
:: valli
|
| hedge {n} (finance: contract or arrangement reducing exposure to risk)
|
:: suojaus
|
| hedge {v} (to enclose with hedge)
|
:: aidata
|
| hedge {v} (to obstruct with hedge)
|
:: aidata
|
| hedge {v} (finance: to offset the risk associated with)
|
:: suojata
|
| hedge {v} (to avoid verbal commitment)
|
:: pyöritellä, tasapainoilla
|
| hedge {v} (to construct or repair a hedge)
|
:: aidata [construct], korjata aita [repair]
|
| hedge {v} (to reduce one's exposure to risk)
|
:: suojata
|
| hedge fund {n} (unregistered investment fund)
|
:: hedge-rahasto, vipurahasto
|
| hedge garlic {n} (Alliaria petiolata) SEE: garlic mustard
|
::
|
| hedgehog {n} /ˈhɛdʒhɒɡ/ (animal)
|
:: siili
|
| hedge maze {n} (outdoor garden maze)
|
:: pensaslabyrintti
|
| hedgerow {n} (a row of closely planted bushes or trees forming a hedge)
|
:: pensasaita
|
| hedge sparrow {n} (Prunella modularis) SEE: dunnock
|
::
|
| hedonism {n} /ˈhiːdənɪzəm/ (philosophy)
|
:: hedonismi
|
| hedonism {n} (devotion to the pursuit of pleasure)
|
:: hedonismi
|
| hedonist {n} /ˈhiːdənɪst/ (someone devoted to hedonism)
|
:: hedonisti
|
| Hedwig {prop} (female given name)
|
:: Heta
|
| heedless {adj} /ˈhiːdləs/ (unaware, without noticing)
|
:: piittaamaton, piittaamatta, välittämättä
|
| hee-haw {n} (cry)
|
:: (aasin) kiljunta, (aasin) hirnunta
|
| hee-haw {interj} /ˈhiː.hɔ̰̃ː/ (cry)
|
:: ihaa
|
| heel {n} /hiːl/ (anatomy: part of the foot)
|
:: kanta, kantapää
|
| heel {n} (part of shoe)
|
:: kanta, korko
|
| heel {n} (rear part of a sock)
|
:: kantapää
|
| heel {n} (last or lowest part of anything)
|
:: kanta, perä, pohja
|
| heel {n} (end-piece of a loaf of bread)
|
:: kantapala, kanta, kannikka
|
| heel {n} (base of a bun)
|
:: alapuoli
|
| heel {n} (contemptible, inconsiderate or thoughtless person)
|
:: törppö
|
| heel {n} (card games: cards set aside for later use)
|
:: pakka
|
| heel {n} (anything regarded as like a human heel in shape)
|
:: kanta
|
| heel {n} (golf: part of the face of the club head nearest the shaft)
|
:: kanta
|
| heel {n} (woman's high-heeled shoe)
|
:: korkeakorkoinen kenkä, korkkari, korkokenkä
|
| heel {v} (To follow at somebody's heels)
|
:: olla kintereillä, olla kannoilla
|
| heel {v} (incline)
|
:: kallistua
|
| heel bone {n} (heel bone)
|
:: kantaluu
|
| heels {n} (high heels) SEE: high heels
|
::
|
| Heffalump {n} /ˈhɛfəlʌmp/ (fictional elephant-like creature)
|
:: möhköfantti
|
| hefty {adj} /ˈhɛfti/ (heavy)
|
:: tuhti
|
| hefty {adj} (impressive, mighty)
|
:: mahtava
|
| hefty {adj} (strong, bulky)
|
:: tukeva
|
| hefty {adj} (powerfully or heavily built)
|
:: tanakka, vanttera
|
| Hegelian {adj} /həˈɡeɪli.ən/ (of or pertaining to Hegel's ideas)
|
:: hegeliläinen
|
| Hegelianism {n} (the system of logic and philosophy)
|
:: hegeliläisyys
|
| hegemonic {adj} /hɛd͡ʒɪˈmɒnɪk/ (of or pertaining to hegemony)
|
:: hegemoninen
|
| hegemony {n} /həˈdʒɛm.ə.ni/ (domination, influence, or authority over another)
|
:: hegemonia
|
| he-goat {n} (billy goat) SEE: billy goat
|
::
|
| hegumen {n} (head of a monastery)
|
:: igumeeni
|
| heh {n} (Semitic letter)
|
:: he
|
| Heidelberg man {n} (extinct hominid)
|
:: heidelberginihminen
|
| heifer {n} /ˈhɛfɚ/ (young cow)
|
:: hieho
|
| heifer {n} (ugly or objectionable woman)
|
:: lehmä
|
| height {n} /haɪt/ (distance from bottom to top)
|
:: korkeus
|
| height {n} (height of a standing person or animal)
|
:: pituus [person], korkeus [animal], säkäkorkeus [animal to the withers]
|
| height {n} (highest point)
|
:: huippu
|
| heighten {v} /ˈhaɪtən/ (to make higher)
|
:: korottaa
|
| heighten {v} (to augment, aggravate, intensify)
|
:: korostaa
|
| hei hei salt {n} (form of chicken salt)
|
:: hei-hei-maustesuola
|
| Heijō {prop} (Pyongyang) SEE: Pyongyang
|
::
|
| heil {v} (to greet with a Sieg Heil)
|
:: heilata
|
| Heilongjiang {prop} (Amur) SEE: Amur
|
::
|
| Heimlich maneuver {n} (first aid procedure used to treat choking)
|
:: Heimlichin ote
|
| heinous {adj} /ˈheɪnəs/ (totally reprehensible)
|
:: katala, kauhea, hirvittävä
|
| heir {n} /ɛəɹ/ (one who inherits, or is designated to inherit, the property of another)
|
:: perillinen, perijä
|
| heir {n} (one who inherits, or has been designated to inherit, a hereditary title or office)
|
:: perillinen, vallanperijä, kruununperillinen
|
| heir {n} (successor in a role)
|
:: seuraaja, manttelinperijä
|
| heir apparent {n} (someone who will definitely inherit)
|
:: kruununperijä, kruununperillinen
|
| heiress {n} (a woman who stands to inherit)
|
:: perijätär
|
| heirloom {n} /ˈɛəɹ.lum/ (valued possession passed down through the generations)
|
:: perintökalleus {n}
|
| heirloom {n} (crop variety that has been passed down through generations)
|
:: perinnelajike {n}
|
| heir presumptive {n} (one who inherits if no better choice is born)
|
:: kruununperijä
|
| Heisenberg uncertainty principle {prop} (physical principle)
|
:: Heisenbergin epätarkkuusperiaate
|
| heist {n} /ˈhaɪst/ (a robbery or burglary)
|
:: ryöstö, keikka [slang]
|
| heist {v} (to steal, rob or hold up something)
|
:: ryöstää
|
| háček {n} /ˈhɑtʃɛk/ (háček diacritic)
|
:: hattu
|
| Helen {prop} /ˈhɛlən/ (female given name)
|
:: Helena
|
| Helga {prop} /ˈhɛlɡə/ (female given name)
|
:: Helka
|
| helical {adj} /ˈhɛlɪkəl/ (in the shape of a helix)
|
:: kierteinen
|
| heliciculture {n} (snail farming)
|
:: etananviljely
|
| helicity {n} (quality of being helical)
|
:: kierteisyys
|
| helicity {n} (physics: measure of twistedness, linkedness, etc. of vortex or field lines)
|
:: helisiteetti
|
| helicity {n} (physics: quantized spin component)
|
:: helisiteetti
|
| helicopter {n} /ˈhɛlɨˌkɑptɚ/ (aircraft)
|
:: helikopteri
|
| helicopter {v} (to transport by helicopter)
|
:: kuljettaa helikopterilla
|
| helicopter {v} (to travel by helicopter)
|
:: matkustaa helikopterilla
|
| helicopter mom {n} (protective woman) SEE: mama bear
|
::
|
| helicopter parent {n} (overly attentive parent)
|
:: hanhiemo [mother]
|
| heliocentric {adj} /ˌhiːlioʊˈsɛntɹɪk/ (having the sun at the center)
|
:: aurinkokeskinen, heliosentrinen
|
| heliocentricism {n} (heliocentrism) SEE: heliocentrism
|
::
|
| heliocentrism {n} (the theory that the sun is the center of the universe)
|
:: aurinkokeskisyys, heliosentrismi
|
| heliolatry {n} /ˌhi.liˈɑl.ə.tɹi/ (worship of the sun as religion)
|
:: auringonpalvonta
|
| heliolatry {n} (sunbathing)
|
:: auringonpalvonta
|
| heliometer {n} (astronomical instrument for measuring the diameter of the sun)
|
:: heliometri
|
| helion {n} (nucleus of a helium-3 atom)
|
:: helium-3 atomin ydin
|
| heliopause {n} (boundary)
|
:: heliopaussi
|
| heliophile {n} (organism attracted by sunlight)
|
:: heliofiili
|
| helioscope {n} (apparatus for viewing the sun)
|
:: helioskooppi
|
| heliosis {n} (sunstroke)
|
:: helioosi
|
| heliosphere {n} (region of space)
|
:: heliosfääri
|
| heliosynchronous {adj} (describing an orbit around the Earth)
|
:: aurinkosynkroninen
|
| heliosynchronous {adj} (describing an orbit around the Sun)
|
:: heliosynkroninen
|
| heliotheism {n} (worship of the sun as a god)
|
:: auringonpalvonta
|
| heliotherapy {n} (therapy)
|
:: valohoito
|
| heliotrope {n} /ˈhiːli.əˌtɹoʊp/ (plant that turns so that it faces the sun)
|
:: heliotrooppi
|
| heliotrope {n} (Heliotropium arborescens)
|
:: tuoksuheliotrooppi
|
| heliotrope {n} (colour)
|
:: sinivioletti
|
| heliotrope {n} (rock) SEE: bloodstone
|
::
|
| heliozoan {n} (protozoan of the order Heliozoa)
|
:: aurinkoeläin
|
| heliport {n} /ˈhɛlɪˌpoɹt/ (facility for helicopters)
|
:: helikopterikenttä
|
| heli-skiing {n}
|
:: helihiihto
|
| helium {n} /ˈhiːli.əm/ (chemical element)
|
:: helium
|
| helium flash {n} (sudden beginning of helium burn)
|
:: heliumleimahdus
|
| helium fusion {n} (nuclear fusion)
|
:: heliumfuusio
|
| helix {n} /ˈhiːlɪks/ (curve)
|
:: ruuviviiva; ruuvikierre
|
| helix {n} (in architecture)
|
:: heliks
|
| helix {n} (of the ear)
|
:: heliks, ylärusto
|
| hell {prop} /hɛl/ (abode for the condemned)
|
:: helvetti, horna
|
| hell {n} (place of suffering in life)
|
:: helvetti
|
| hell {n} (extremely hot place)
|
:: pätsi
|
| hell {interj} (hell!)
|
:: helvetti!
|
| Helladic {adj} /həˈlædɪk/ (of or related to the Hellas civilisation)
|
:: helladinen
|
| Hellas {prop} (Greek name for Greece)
|
:: Hellas
|
| hell-bent {adj} /ˈhɛlˌbɛnt/ (recklessly determined to do or achieve something)
|
:: jääräpäinen
|
| hellebore {n} /ˈhɛlɪbɔːɹ/ (Any species of genus Helleborus)
|
:: jouluruusu
|
| helleborine {n} (orchid of the genus Epipactis)
|
:: neidonvaippa
|
| helleborine {n} (orchid of the genus Cephalanthera)
|
:: valkku
|
| Hellene {n} (a Greek, see also: Greek)
|
:: helleeni
|
| Hellenic {adj} (of or relating to the ancient Greek culture and civilization)
|
:: helleeninen
|
| Hellenic {adj} (of or relating to Hellas or the Hellenes)
|
:: helleeninen
|
| Hellenic {prop} (language)
|
:: kreikka
|
| Hellenic Republic {prop} (official name of Greece)
|
:: Helleenien tasavalta, Kreikan tasavalta
|
| Hellenisation {n} (adoption of Greek culture)
|
:: hellenisaatio
|
| Hellenisation {n} (causing a culture to become Greek)
|
:: hellenisaatio
|
| Hellenism {n} (culture and civilization of the Hellenistic period)
|
:: hellenismi
|
| Hellenism {n} (admiration for and adoption of Greek culture)
|
:: hellenismi
|
| Hellenism {n} (national character or culture of Greece)
|
:: kreikkalaisuus
|
| Hellenism {n} (belief in and worship of Greek gods)
|
:: kreikkalainen uskonto [ancient], hellenismi [neopagan]
|
| Hellenist {n} /ˈhɛl.ɪ.nɪst/ (specialist in the study of Greek culture or history)
|
:: hellenisti
|
| Hellenist {n} (person who adopted the Greek culture during the Hellenistic period)
|
:: hellenisti
|
| Hellenistic {adj} /ˈhɛl.ən.ɪs.tɪk/ (of or relating to a period of Greek history)
|
:: hellenistinen
|
| Hellenistic {adj} (of or relating to a Hellenist)
|
:: hellenistinen
|
| Hellenize {v} (to become Hellenistic)
|
:: hellenisoitua, kreikkalaistua
|
| Hellenize {v} (to make Hellenistic)
|
:: hellenisoida, kreikkalaistaa
|
| Hellespont {prop} /ˈhɛl.ɪs.pɑnt/ (strait connecting the Sea of Marmara with the Aegean Sea)
|
:: Hellespontos
|
| hellfire {n} /ˈhɛlˌfaɪəɹ/ (fire of hell)
|
:: helvetin tuli
|
| hellfire {n} (fire caused by the Devil)
|
:: helvetin tuli
|
| hellfire {n} (intensive fire)
|
:: pätsi
|
| hellish {adj} /ˈhɛlɪʃ/ (causing pain, discomfort or distress)
|
:: helvetillinen
|
| hellishly {adv} (in a hellish manner)
|
:: helvetillisesti
|
| hellishness {n} (property)
|
:: helvetillisyys
|
| hell money {n} (joss money)
|
:: sieluraha, leikkiraha
|
| hello {interj} /hɛˈloʊ/ (greeting)
|
:: terve, moi, hei, moikka
|
| hello {interj} (when answering the telephone)
|
:: haloo
|
| hello {interj} (is anyone there?)
|
:: huhuu?, haloo?
|
| hello {interj} (sarcastic: that was foolish)
|
:: haloo!
|
| hello {interj} (expression of puzzlement)
|
:: oho
|
| hello girl {n} /həˈləʊ ˌɡɜːl/ ((informal) female telephone operator, see also: telephone girl)
|
:: sentraalisantra
|
| hell on earth {n} (very unpleasant situation)
|
:: maanpäällinen helvetti
|
| Hello World {n} (Hello World)
|
:: hei maailma
|
| hellspawn {n} (monster) SEE: monster
|
::
|
| hellspawn {n} (fiend) SEE: fiend
|
::
|
| helm {n} /hɛlm/ (steering apparatus of a ship)
|
:: ruori
|
| helm {n} (maritime: member of the crew in charge of steering)
|
:: ruorimies
|
| helm {n} (metaphor: position of leadership or control)
|
:: kippari
|
| helmet {n} /ˈhɛlmɪt/ (protective head covering)
|
:: kypärä
|
| helmeted {adj} (wearing a helmet)
|
:: kypäräpäinen
|
| Helmholtz free energy {n} (measure of the useful work from a constant temperature system etc.)
|
:: Helmholtzin vapaa energia
|
| Helmholtz resonator {n} (container used to attenuate a certain frequency)
|
:: Helmholtz-resonaattori
|
| helminth {n} /ˈhɛl.mɪnθ/ (parasitic roundworm or flatworm)
|
:: loismato
|
| helminthology {n} (branch of zoology related to study of helminths)
|
:: helmintologia
|
| helmsman {n} (person responsible for steering a ship)
|
:: peränpitäjä, ruorimies, perämies
|
| helophyte {n} /ˈhɛləfaɪt/ (plant whose buds overwinter under water)
|
:: helofyytti
|
| helot {n} (serf, slave) SEE: slave
|
::
|
| helot {n} (Spartan serf)
|
:: helootti
|
| help {n} /hɛlp/ (action given to provide assistance)
|
:: apu
|
| help {n} (person or persons who provides assistance with some task)
|
:: apuri, apu
|
| help {v} (transitive: provide assistance to (someone or something))
|
:: auttaa, opastaa
|
| help {v} (contribute in some way to)
|
:: auttaa
|
| help {v} (intransitive: provide assistance)
|
:: auttaa
|
| help {interj} (cry of distress)
|
:: apua
|
| help desk {n} (a section of an organization to help customers or users)
|
:: neuvonta
|
| helper {n} /ˈhɛlpɚ/ (one who helps)
|
:: auttaja, avustaja, apuri, apulainen
|
| helpful {adj} /ˈhɛlp.fəl/ (furnishing help; giving aid; useful)
|
:: auttava, hyödyllinen
|
| helping {n} (serving) SEE: serving
|
::
|
| helping hand {n} (any assistance, help or aid)
|
:: auttava käsi, kolmas käsi [tool]
|
| helping verb {n} (auxiliary verb) SEE: auxiliary verb
|
::
|
| help is on the way {phrase} (help is on the way)
|
:: apu on tulossa
|
| helpless {adj} /ˈhɛlplɪs/ (unable to defend oneself)
|
:: avuton
|
| helpless {adj} (unable to act without help)
|
:: avuton
|
| helpless {adj} (uncontrollable) SEE: uncontrollable
|
::
|
| helpline {n} (telephone service)
|
:: tukipalvelu
|
| help oneself {v} (take something freely)
|
:: saada ottaa, voida ottaa
|
| help oneself {v} (to help oneself) SEE: make use
|
::
|
| help wanted {phrase} (a position of employment is open)
|
:: töitä tarjolla
|
| Helsinki {prop} /hɛlˈsɪŋ.ki/ (the capital city of Finland)
|
:: Helsinki
|
| Helsinkian {adj} (of, from, or pertaining to, Helsinki)
|
:: helsinkiläinen
|
| Helsinkian {n} (person)
|
:: helsinkiläinen
|
| Helvetian {n} (someone from ancient country of Helvetia)
|
:: helvetialainen
|
| hem {v} /hɛm/ (to make a sound like "hem")
|
:: hymistä
|
| hem {n} /hɛm/ (border of an article of clothing doubled back and stitched together)
|
:: päärme, palle, helma
|
| hem {n} (rim or margin)
|
:: helma, lieve
|
| hem {v} (to make a hem)
|
:: päärmätä, paltata
|
| hem {v} (to put hem on an article of clothing)
|
:: päärmätä, paltata
|
| hem {v} (to surround something or someone in a confining way)
|
:: ympäröidä
|
| he-man {n} (virile man)
|
:: machomies, miehinen mies
|
| hem and haw {v} (to contemplate rather than taking action)
|
:: soutaa ja huovata, jahkailla
|
| hemangioma {n} (tumor)
|
:: hemangiooma, mansikkaluomi
|
| hemangiosarcoma {n} (cancer arising from the lining of blood vessels)
|
:: hemangiosarkooma
|
| hematite {n} (mineral)
|
:: hematiitti, verikivi, punakivi
|
| hematocrit {n} /hɪˈmæt.ək.ɹɪt/
|
:: hematokriitti
|
| hematogenesis {n} (hematopoiesis) SEE: hematopoiesis
|
::
|
| hematologic {adj} (of or relating to hematology)
|
:: hematologinen
|
| hematology {n} (study of blood and related organs) SEE: haematology
|
::
|
| hematoma {n} /ˌhiməˈtoʊmə/ (swelling of blood from broken vessel)
|
:: verenpurkauma
|
| hematopoiesis {n} /ˌhimətoʊ.pojˈisɪs/ (process by which blood cells are produced)
|
:: verenmuodostus, hematopoieesi
|
| hematopoietic {adj} (of or pertaining to hematopoiesis)
|
:: hematopoieettinen
|
| hematuria {n} (condition)
|
:: verivirtsaisuus
|
| hematuric {adj} (having hematuria)
|
:: verivirtsainen
|
| hemeralopia {n} (day blindness) SEE: day blindness
|
::
|
| hemerology {n} /hɛməˈɹɒləd͡ʒi/ (study of calendars)
|
:: kalenterimystiikka
|
| hemicryptophyte {n} /hɛmɪˈkɹɪptəʊfaɪt/ (hemicryptophyte)
|
:: hemikryptofyytti, puolipiilijä
|
| hemidemisemiquaver {n} (music)
|
:: kuudeskymmenesneljäsosanuotti
|
| hemimorphite {n} (mineral)
|
:: hemimorfiitti
|
| hem in {v} (to surround and enclose)
|
:: motittaa, piirittää
|
| hemiola {n} (hemiola)
|
:: hemiola
|
| hemiparesis {n}
|
:: osittainen toispuolihalvaus, hemipareesi
|
| hemiplegia {n} (total or partial inability to move one side of the body)
|
:: toispuolihalvaus
|
| hemipteran {n} (of or pertaining to Hemiptera)
|
:: nivelkärsäinen
|
| hemipterous {adj} (of or pertaining to Hemiptera)
|
:: nivelkärsäinen
|
| hemisphere {n} /ˈhɛmɪsfɪəɹ/ (half of the celestial sphere)
|
:: puolipallo
|
| hemisphere {n} (realm or domain of activity)
|
:: toimintapiiri
|
| hemisphere {n} (half of the Earth)
|
:: pallonpuolisko
|
| hemisphere {n} (any half-sphere)
|
:: puolipallo
|
| hemisphere {n} (cartography: map or projection of a celestial or terrestrial hemisphere)
|
:: pallonpuolisko [terrestrial], tähtitaivas [celestial]
|
| hemisphere {n} (lobe of cerebrum) SEE: cerebral hemisphere
|
::
|
| hemistich {n} (approximate half-line of verse)
|
:: puolisäe
|
| hemline {n} (line)
|
:: helmalinja
|
| hemline {n} (height)
|
:: helman korkeus
|
| hemlock {n} /ˈhɛmˌlɒk/ (tree)
|
:: hemlokki
|
| hemlock {n} (poisonous plant of genus Conium)
|
:: katko, myrkkykatko
|
| hemlock {n} (poisonous plant of genus Cicuta) SEE: cowbane
|
::
|
| hemochromatosis {n} /ˌhiːmə(ʊ)ˌkɹəʊməˈtəʊsɪs/ (disorder)
|
:: raudanvarastoitumistauti
|
| hemodialysis {n} (extracorporeal dialysis)
|
:: hemodialyysi
|
| hemoglobin {n} (the iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen)
|
:: hemoglobiini, verenpuna
|
| hemolymph {n} (a circulating fluid in the bodies of some invertebrates)
|
:: hemolymfa
|
| hemolysis {n} (destruction of red blood cell)
|
:: hemolyysi
|
| hemolytic {adj} (producing hemolysis)
|
:: hemolyyttinen
|
| hemorrhage {n} /ˈhɛməɹɪdʒ/ (release of blood; bleeding)
|
:: verenvuoto
|
| hemorrhoid {n} /ˈhɛməɹɔɪd/ (perianal varicosity)
|
:: peräpukama
|
| hemorrhoids {n} (haemorrhoids) SEE: haemorrhoids
|
::
|
| hemostasis {n} /ˌhiːməˈsteɪsɪs/ (keeping blood inside a damaged vessel)
|
:: verenvuodon tyrehdyttäminen, hemostaasi
|
| hemotoxin {n} (red blood cell impediment)
|
:: verimyrkky, hemotoksiini
|
| hemovore {n} (blood-drinking animal)
|
:: verenimijä
|
| hemp {n} /hɛmp/ (Cannabis sativa)
|
:: hamppu
|
| hemp {n} (a coarse fibre)
|
:: hampputuote
|
| hemp heart {n} (hemp seed)
|
:: hampunsiemen
|
| hemp milk {n} (milky liquid from hemp)
|
:: hamppumaito
|
| hemp-nettle {n} (any weed of the genus Galeopsis in the Lamiaceae family)
|
:: pillike
|
| hemp seed {n} (hemp heart) SEE: hemp heart
|
::
|
| hempseed {n} (seed of the hemp plant)
|
:: hampunsiemen
|
| hen {n} /hɛn/ (female chicken)
|
:: kana
|
| hen {n} (female bird)
|
:: kana
|
| Henan {prop} /həˈnɑːn/ (Chinese province)
|
:: Henan
|
| henbane {n} /ˈhɛnbeɪn/ (Hyoscyamus niger)
|
:: hullukaali
|
| hence {adv} /ˈhɛns/ (from here)
|
:: täältä, tästä
|
| hence {adv} (as a result, therefore)
|
:: joten, siksi
|
| hence {adv} (from this time, from now)
|
:: tästedes, tästä eteenpäin
|
| henceforth {adv} /hɛnsˈfɔɹθ/ (from now on)
|
:: vastedes, tästä lähin, tästedes
|
| henceforward {adv} (from now on) SEE: from now on
|
::
|
| henchman {n} /ˈhɛntʃ.mən/ (a loyal and trusted follower or subordinate)
|
:: aseenkantaja
|
| henchman {n} (a person who supports a political figure chiefly out of selfish interests)
|
:: aseenkantaja
|
| henchman {n} (an assistant member of a criminal gang)
|
:: rikollisjengin jäsen
|
| hendecasyllabic {adj} /hɛnˌdɛk.ə.sɪˈlæb.ɪk/ (having eleven syllables)
|
:: yksitoistatavuinen
|
| hen harrier {n} (bird)
|
:: sinisuohaukka
|
| henhouse {n} (house for chickens to live in)
|
:: kanala, [really small] kanakoppi
|
| henna {n} /hɛnə/ (shrub)
|
:: hennapensas
|
| henna {n} (dye)
|
:: henna
|
| henna {n} (colour)
|
:: henna
|
| henna {v} (to dye or tattoo with henna)
|
:: hennata
|
| hen night {n} (party) SEE: bachelorette party
|
::
|
| henotheism {n} /ˈhɛnəʊˌθiːɪz(ə)m/ (belief or worship)
|
:: henoteismi
|
| hen party {n} (bachelorette party) SEE: bachelorette party
|
::
|
| henpeck {v} /ˈhɛn.pɛk/ (to nag persistently)
|
:: nalkuttaa
|
| henpecked {adj} /ˈhɛnpɛkt/ (plagued or overwhelmed by one's wife)
|
:: tossun alla, tossutettu
|
| Henrietta {prop} /hɛnˈɹiː.ɛt.ə/ (feminine form of Henry)
|
:: Henriikka
|
| Henriette {prop} (female given name) SEE: Henrietta
|
::
|
| henry {n} (SI unit for electrical inductance)
|
:: henry
|
| Henry {prop} /ˈhɛn.ɹi/ (given name)
|
:: Heikki, Henrik [historical persons]
|
| hentai {n} (a work of anime that contains sexual art (esp. manga or anime))
|
:: hentai
|
| hepatectomy {n} (surgical removal of the liver)
|
:: hepatektomiaa
|
| hepatic {n} (liverwort) SEE: liverwort
|
::
|
| hepatica {n} (plant in the genus Hepatica)
|
:: sinivuokko
|
| hepatite {n} (barite) SEE: barite
|
::
|
| hepatitis {n} /ˌhɛpəˈtaɪ̯tɪs/ (liver inflammation)
|
:: hepatiitti, maksatulehdus
|
| hepatitis A {n} (acute form of hepatitis)
|
:: hepatiitti A
|
| hepatitis B {n} (acute form of hepatitis)
|
:: hepatiitti B
|
| hepatitis C {n} (acute form of hepatitis)
|
:: hepatiitti C
|
| hepatoblastoma {n} (blastoma in the liver)
|
:: hepatoblastooma
|
| hepatocarcinoma {n} (cancer of the liver) SEE: hepatoma
|
::
|
| hepatocellular {adj} (pertaining to the cells of the liver)
|
:: hepatosellulaarinen
|
| hepatocellular carcinoma {n} (type of liver cancer)
|
:: maksasolukasvain
|
| hepatocyte {n} (liver cells)
|
:: maksasolu
|
| hepatology {n} (study or treatment of the liver, gallbladder, and pancreas)
|
:: hepatologia
|
| hepatoma {n} (cancer originating in the liver)
|
:: maksasyöpä
|
| hepatomegaly {n} (enlargement of the live)
|
:: hepatomegalia
|
| hepatopancreas {n} (organ of digestive tract)
|
:: maksahaima, hepatopancreas
|
| Hephthalite {n} (any of a Central Asian people who were in nomadic confederation during the 5th-6th centuries)
|
:: hefthaliitti
|
| heptagon {n} /ˈhɛp.tə.ɡɒn/ (polygon with seven sides and seven angles)
|
:: seitsenkulmio
|
| heptalogy {n} (A set of seven works of art that are connected)
|
:: heptalogia
|
| heptane {n} (saturated aliphatic hydrocarbon: C7H16)
|
:: heptaani
|
| heptanoic acid {n} (CH3(CH2)5COOH)
|
:: heptaanihappo
|
| heptasyllabic {adj} (having seven syllables)
|
:: seitsentavuinen
|
| heptathlete {n} /ˈhɛp.tæθ.lit/ (athlete who competes in the heptathlon)
|
:: seitsenottelija
|
| heptathlon {n} (athletic contest)
|
:: seitsenottelu
|
| heptose {n} (sugar containing seven carbon atoms)
|
:: heptoosi
|
| heptoxide {n} (oxide containing seven oxygen atoms)
|
:: heptaoksidi
|
| her {determiner} /ɚ/ (belonging to)
|
:: hänen
|
| her {pron} (she)
|
:: hän
|
| Hera {prop} /ˈhɪəɹə/ (queen of the gods, wife of Zeus)
|
:: Hera
|
| Heracles {prop} /ˈhɛɹəkliːz/ (the son of Zeus, see also: Hercules)
|
:: Herakles
|
| Heraclitus {prop} /ˌhɛɹ.əˈklaɪ.təs/ (given name)
|
:: Herakleitos
|
| herald {n} /ˈhɛɹəld/ (a messenger, especially one bringing important news)
|
:: sanansaattaja
|
| heraldist {n} (expert or practitioner)
|
:: heraldikko [expert or practitioner]; vaakunataiteilija [practitioner]
|
| heraldry {n} /ˈhɛɹ.əl.dɹi/ (the profession of devising and blazoning arms)
|
:: heraldiikka, vaakunaoppi
|
| herb {n} /(h)ɝb/ (plant used to flavour food)
|
:: yrtti
|
| herb {n} (plant used in medicine)
|
:: yrtti, rohto
|
| herb {n} (slang: marijuana)
|
:: ruoho
|
| herbaceous {adj} /hɝˈbeɪ.ʃəs/ (botany: not woody)
|
:: ruohovartinen
|
| herbal {adj} /ˈɝbəl/ (made from or with herbs)
|
:: yrtti-
|
| herbalism {n} ((obsolete) botany) SEE: botany
|
::
|
| herbalism {n} (practice or study of medicinal herbs)
|
:: kasvilääkintä, yrttiterapia, fytoterapia, herbalismi
|
| herbalist {n} (person who treats diseases by herbs)
|
:: kasvisparantaja
|
| herbal medicine {n} (herbalism) SEE: herbalism
|
::
|
| herbal medicine {n} (herbal drug or similar preparation)
|
:: yrttilääke
|
| herbal medicine {n} (practice of using herbs to treat medical conditions)
|
:: yrttilääkintä
|
| herbal tea {n} (beverage made by infusion of herbs)
|
:: yrttitee
|
| herbarium {n} (collection of dried plants)
|
:: kasvio, herbaario
|
| herbarium {n} (building or institution where a collection of plants is held)
|
:: kasvio, herbaario
|
| herbicide {n} (substance used to kill plants)
|
:: kasvimyrkky
|
| herbivore {n} /ˈhɜːɹbɪvɔːɹ/ (plant-eating organism)
|
:: kasvinsyöjä
|
| herbivorous {adj} /hɜːɹˈbɪvəɹəs/ (feeding only on plants)
|
:: kasvinsyöjä-
|
| herblore {n} (herbalism) SEE: herbalism
|
::
|
| Hercules {prop} /ˈhɝːkjəliːz/ (constellation)
|
:: Herkules
|
| herd {n} /hɜːd/ (a number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper)
|
:: lauma
|
| herd {n} (any collection of animals gathered or travelling in a company)
|
:: lauma
|
| herd {n} (a crowd, a mass of people; now usually pejorative)
|
:: lauma, rahvas
|
| herd {v} (to unite or associate in a herd)
|
:: paimentaa
|
| herd {v} (to associate)
|
:: liittyä
|
| herd {n} (herdsman)
|
:: paimen
|
| herd {v} (to act as a herdsman)
|
:: paimentaa
|
| herd {v} (to form or put into a herd)
|
:: paimentaa
|
| herder {n} /ˈhɜːdə/ (one who herds)
|
:: paimen
|
| herd immunity {n} /ˈhəːd ɪˈmjuːnɪti/ (form of indirect protection against a disease)
|
:: laumasuoja
|
| herding dog {n} (herding dog)
|
:: paimenkoira
|
| herdsman {n} (a person who tends livestock, especially cows and sheep)
|
:: paimen
|
| here {adv} (in, on, or at this place)
|
:: täällä [general], tässä [specific]
|
| here {adv} (to this place)
|
:: tänne [the place wider or less accurately confined], tähän [smaller or more accurately confined]
|
| here {n} (this place)
|
:: tämä paikka, täällä [used as an adverb]
|
| here {n} (this time, the present situation)
|
:: tässä
|
| hereabout {adv} (close, nearby)
|
:: täälläpäin, näillä main
|
| hereabouts {adv} (near here)
|
:: täälläpäin, näillä main
|
| hereafter {n} (existence after death) SEE: afterlife
|
::
|
| hereafter {adv} /hɪɹˈæftɚ/ (in time to come)
|
:: tulevaisuudessa
|
| hereafter {n} (future existence)
|
:: tulevaisuus
|
| hereafter {adv} (from now on) SEE: from now on
|
::
|
| here and now {adv} (at this time and in this place)
|
:: tässä ja nyt
|
| here and now {n} (present situation)
|
:: nykyhetki
|
| here and now {n} (current state of one's own life)
|
:: nykytila
|
| here and there {adv} (from time to time) SEE: from time to time
|
::
|
| here and there {adv} (in one place and another)
|
:: siellä täällä [in, at]; sinne tänne [to]
|
| here below {adv}
|
:: täällä maan päällä, täällä maankamaralla
|
| hereby {adv} /hɪɹˈbaɪ/ (formal phrase)
|
:: täten
|
| hereditary {adj} /həˈɹɛdɪt(ə)ɹi/ (of a title, honor or right: granted to somebody's descendant after that person's death)
|
:: perinnöllinen
|
| hereditary {adj} (of a person: holding a hereditary title or rank)
|
:: perinnöllinen, perintö-
|
| hereditary {adj} (of a disease or trait: passed in the genes)
|
:: perinnöllinen
|
| hereditary elliptocytosis {n} (inherited blood disorder)
|
:: perinnöllinen elliptosytoosi
|
| heredity {n} /həˈɹɛɾəɾi/ (hereditary transmission)
|
:: perinnöllisyys
|
| Hereford {prop} /ˈhɝfɚd/ (the city)
|
:: Hereford
|
| herefore {adv} /ˈhɪəfɔː/ (for this reason, on this account)
|
:: täten
|
| here goes nothing {interj} (indicates a lack of confidence or certainty)
|
:: katsotaan miten käy
|
| herein {adv} (within this content or context)
|
:: tässä, tässä kohdin
|
| hereinafter {adv} /ˈhɪɹɪnˈæftɚ/ (In the parts of this document, statement, or book that follow; after this)
|
:: jäljempänä
|
| hereinbefore {adv} (translation)
|
:: edempänä, aiemmin
|
| hereinto {adv} (translation)
|
:: tähän
|
| hereof {adv} (translation)
|
:: tämän
|
| hereon {adv} (translation)
|
:: täällä [on this place]
|
| Herero {n} /hɛˈrɛəroʊ/ (person)
|
:: herero
|
| Herero {prop} (language)
|
:: herero
|
| heresiology {n} (the study of heresy)
|
:: heresiologia
|
| heresy {n} /ˈhɛɹəsi/ (dissension from religious dogma)
|
:: harhaoppi, vääräoppisuus, vääräuskoisuus, kerettiläisyys
|
| heresy {n} (a controversial opinion)
|
:: harhaoppi, kerettiläisyys
|
| heretic {n} /ˈhɛɹɨtɪk/ (someone who believes contrary to fundamentals)
|
:: harhaoppinen, kerettiläinen, toisinajattelija
|
| heretic {adj} (heretical) SEE: heretical
|
::
|
| heretical {adj} /həˈɹɛtɪkəl/ (of or pertaining to heresy or heretics)
|
:: harhaoppinen, kerettiläinen, toisinajattelija
|
| heretical {adj} (contrary to mainstream or accepted opinion)
|
:: harhaoppinen
|
| heretically {adv} (in a heretical way)
|
:: kerettiläisesti
|
| hereto {adv} (so far) SEE: so far
|
::
|
| hereto {adv} /ˌhɪɹˈtuː/ (to here; to this)
|
:: tälle, tänne
|
| hereto {adv} (regarding this subject)
|
:: tämän suhteen
|
| heretofore {adv} /ˌhɪətəˈfɔː/ (up to the present time)
|
:: tähän asti, tähän saakka, aiemmin, ennen
|
| hereunder {adv} (translation)
|
:: tämän alla, tämän alapuolella
|
| hereunto {adv} (translation)
|
:: tähän asti, tähän saakka
|
| hereupon {adv} (immediately afterward; at this.)
|
:: tämän jälkeen, heti tämän jälkeen
|
| herewith {adv} (with this (especially, with this letter or communication))
|
:: täten
|
| herewith {adv} (by this means)
|
:: täten, tällä
|
| herewith {adv} (in this way)
|
:: näin, täten
|
| here you are {phrase} (said when handing something over)
|
:: ole hyvä, olkaa hyvä [formal], olkaa hyvät {p}
|
| heritable {adj} /ˈhɛɹɪtəbəl/ (able to be inherited)
|
:: periytyvä
|
| heritage {n} (property)
|
:: perintö
|
| heritage {n} (tradition)
|
:: perinne, perimätieto, perintö
|
| heritage {n} (birthright)
|
:: syntymäoikeus
|
| Her Majesty {pron} (title of respect when referring to a queen)
|
:: Hänen Majesteettinsa
|
| Herman {prop} /ˈhɝmən/ (given name)
|
:: Hermanni
|
| hermaphrodite {n} /hɝˈmæfɹədaɪt/ (individual or organism having both male and female gonads)
|
:: hermafrodiitti
|
| hermaphrodite {adj} (having both male and female gonads)
|
:: hermafrodiitti
|
| hermeneutics {n} /hɜːɹməˈnjuːtɪks/ (art and science of text interpretation)
|
:: hermeneutiikka
|
| Hermes {prop} /ˈhɝmiːz/ (Greek god Hermes)
|
:: Hermes
|
| hermetic {adj} /hə(ɹ)ˈmɛtɪk/ (hermetically sealed)
|
:: hermeettinen, ilmatiivis
|
| hermetically {adv} (hermetically)
|
:: hermeettisesti, ilmatiiviisti
|
| hermetically sealed {adj} (airtight)
|
:: ilmatiivis, hermeettinen
|
| hermetic seal {n} (an airtight seal)
|
:: ilmatiivis sulku, hermeettinen sulku
|
| hermit {n} /ˈhɝmɪt/ (religious recluse; eremite)
|
:: erakko
|
| hermit {n} (recluse; someone who lives alone)
|
:: erakko
|
| hermit {n} (bird)
|
:: erakkokolibri
|
| hermit {n} (hermit crab) SEE: hermit crab
|
::
|
| hermit crab {n} (crustacean)
|
:: erakkorapu
|
| Hermitian matrix {n} /hɝ.ˈmɪ.ʃən ˈmeɪ.tɹɪks/ (square matrix equal to its own conjugate transpose)
|
:: hermiittinen matriisi
|
| hermit kingdom {n} (country or organization that isolates itself)
|
:: erakkovaltakunta
|
| hermit thrush {n} (Catharus guttatus)
|
:: erakkorastas
|
| hernia {n} (part of the body protruding abnormally through a tear or opening in an adjacent part)
|
:: tyrä
|
| hero {n} /ˈhɪɹoʊ/ (person of great bravery)
|
:: sankari
|
| hero {n} (main protagonist)
|
:: päähenkilö, sankari
|
| Herod {prop} /ˈhɛɹəd/ (king)
|
:: Herodes
|
| Herodotus {prop} /həˈɹɑːdətəs/ (ancient historian)
|
:: Herodotos
|
| heroic {adj} /hɪˈɹoʊ.ɪk/ (of or relating to heroism)
|
:: sankarillinen, urhoollinen
|
| heroically {adv} (in a heroic manner)
|
:: sankarillisesti, herooisesti
|
| heroin {n} /ˈhɛɹoʊ.ɪn/ (powerful and addictive drug)
|
:: heroiini
|
| heroin chic {n} (fashion trend)
|
:: heroin chic -tyyli
|
| heroine {n} /ˈhɛɹoʊɪn/ (female hero)
|
:: sankaritar
|
| heroism {n} /ˈhɛɹəʊɪzəm/ (the qualities characteristic of a hero, the display of them)
|
:: sankaruus
|
| heroization {n} (the act, or the result, of heroizing someone)
|
:: sankaruus [result]
|
| heroize {v} (to make someone into a hero)
|
:: tehdä jostakin sankari
|
| heroize {v} (to treat someone as if they were a hero)
|
:: pitää jotakin sankarina
|
| heron {n} /ˈhɛɹən/ (bird)
|
:: haikara
|
| herp {n} (reptile or amphbian)
|
:: herppi
|
| herpes {n} /ˈhɝ.piz/ (viral disease)
|
:: herpes
|
| herpes simplex {n} (viral disease)
|
:: herpes simplex, herpes
|
| herpes zoster {n} (acute viral inflammation) SEE: shingles
|
::
|
| herpetofauna {n} /ˈhɜː(ɹ)pɪtəʊˌfɔːnə/ (amphibians and reptiles as a group)
|
:: matelijat ja sammakkoeläimet {p}
|
| herpetology {n} /ˌhɜː.pɪ.ˈtɒ.lə.d͡ʒi/ (the branch of biology dealing with reptiles)
|
:: herpetologia
|
| herrenvolk {n} (master race)
|
:: herrakansa
|
| herring {n} /ˈhɛɹɪŋ/ (fish in Clupea)
|
:: silli, silakka
|
| herringbone {n} /ˈhɛɹɪŋˌboʊn/ (bone of a herring)
|
:: sillinruoto
|
| herringbone {n} (pattern)
|
:: kalanruotokuvio, kalanruoto-
|
| herringbone {n} (method of climbing on skis)
|
:: haarakäynti, haaranousu
|
| herringbone {n} (fabric)
|
:: kalanruotokangas
|
| herring worm {n} (Anisakis simplex)
|
:: sillimato
|
| hers {pron} /ɚz/ (that which belongs to her)
|
:: hänen
|
| herself {pron} /hɝˈsɛlf/ ((reflexive object) her)
|
:: itsensä
|
| herself {pron} ((as intensifier) she)
|
:: hän ... itse
|
| Hertha {prop} (female given name)
|
:: Hertta
|
| hertz {n} /hɝts/ (the derived unit of frequency)
|
:: hertsi
|
| Hertzsprung-Russell diagram {n} (plot of the absolute magnitude of stars)
|
:: Hertzsprungin-Russellin kaavio
|
| Herzegovina {prop} /ˌhɛəɹtsəˈɡoʊvɪnə/ (Southern wedge of the country of Bosnia and Herzegovina)
|
:: Hertsegovina
|
| he/she {pron} (he or she)
|
:: hän
|
| Hesiod {prop} /ˈhiːsi.əd/ (Greek poet)
|
:: Hesiodos
|
| hesitant {adj} /ˈhɛzɪtənt/ (tending to hesitate)
|
:: epäröivä
|
| hesitate {v} /ˈhɛzɪteɪt/ (to stop or pause respecting decision or action)
|
:: epäröidä, aikailla, empiä, viivytellä, vitkastella
|
| hesitate {v} (to stammer; to falter in speaking)
|
:: epäröidä
|
| hesitation {n} /hɛzɪˈteɪʃən/ (act of hesitating)
|
:: empiminen, epäröinti
|
| hesitation {n} (faltering in speech)
|
:: takeltelu
|
| Hesse {prop} (state)
|
:: Hessen
|
| hessian {n} (burlap) SEE: burlap
|
::
|
| Hessian {adj} /ˈhɛsɪən/ (pertaining to Hesse)
|
:: hesseniläinen
|
| Hessian {n} (native or inhabitant of Hesse)
|
:: hesseniläinen
|
| Hessian fly {n} (Mayetiola destructor)
|
:: hesseninsääski
|
| Hessian matrix {n} (type of matrix)
|
:: Hessen matriisi
|
| he's unconscious {phrase} (he's unconscious)
|
:: hän on tajuton
|
| Hesychast {n} /ˈhɛsɪkæst/ (a member of a school of quietist monks in 14th-century Greece and Byzantium)
|
:: hesykasti
|
| Hesychast controversy {prop} (controversy concerning dogma in the 14th-century Byzantine Empire)
|
:: hesykastinen kiista
|
| hetaera {n} /hɪˈtɪəɹə/ (hired female companion)
|
:: hetaira
|
| hetero- {prefix} (other)
|
:: hetero-
|
| hetero {n} /ˈhɛtəɹoʊ/ (heterosexual person)
|
:: hetero
|
| heteroatom {n} (non-carbon atom in a carbon structure)
|
:: heteroatomi
|
| heterochromia {n} (heterochromia)
|
:: heterokromia, silmien erivärisyys
|
| heterodox {adj} /ˈhɛtɛɹədɒks/ (of or pertaining to creeds, beliefs, or teachings that are different from the norm)
|
:: heterodoksinen, eriuskoinen
|
| heterodoxy {n} /ˈhɛtɛɹədɒksi/ (the quality of being heterodox)
|
:: heterodoksia, heterodoksisuus
|
| heterodoxy {n} (a heterodox belief, creed, or teaching)
|
:: heterodoksia, heterodoksisuus
|
| heterogeneity {n} (composition of diverse parts)
|
:: heterogeenisyys
|
| heterogeneity {n} (nonuniform quality of a substance)
|
:: heterogeenisyys
|
| heterogeneity {n} (diversity) SEE: diversity
|
::
|
| heterogeneous {adj} /hɛ.tə.ɹə.ˈdʒiː.niː.əs/ (diverse in kind)
|
:: epäyhtenäinen, sekalainen, heterogeeninen
|
| heterogeneous {adj} (mathematics: incommensurable)
|
:: heterogeeninen
|
| heterogeneous {adj} (physics: having more than one phase)
|
:: heterogeeninen
|
| heterogeneous {adj} (chemistry: visibly consisting of different components)
|
:: heterogeeninen
|
| heterogeneous {adj} (computing: comprising different types of computers or formats)
|
:: heterogeeninen
|
| heterogenous {adj} (heterogeneous) SEE: heterogeneous
|
::
|
| heteronormativity {n} (heteronormativity)
|
:: heteronormatiivisuus
|
| heteronym {n} /ˈhɛt.ə.ɹoʊ.nɪm/ (word having the same spelling but different pronunciation)
|
:: heteronyymi
|
| heteronym {n} (fictitious character writing in a different style)
|
:: heteronyymi
|
| heterophoria {n} (a type of eye condition)
|
:: piilokarsastus
|
| heteroscedastic {adj}
|
:: heteroskedastinen
|
| heteroscedasticity {n} /ˌhɛtɹoʊˈskɪdæsˈtɪsɪti/
|
:: heteroskedastisuus
|
| heterosexual {adj} /ˌhɛtəɹəˈsɛkʃuəl/ (sexually attracted to members of the opposite sex)
|
:: heteroseksuaalinen
|
| heterosexual {n} (a heterosexual organism)
|
:: heteroseksuaali, hetero
|
| heterosexualism {n} (type of discrimination)
|
:: heteroseksismi
|
| heterosexuality {n} (heterosexual orientation)
|
:: heterous, heteroseksuaalisuus
|
| heterosis {n} (hybrid vigour)
|
:: heteroosi
|
| heterosite {n} (mineralogy: an orthorhombic-dipyramidal mineral containing iron, oxygen, and phosphorus)
|
:: heterosiitti
|
| heterostructure {n} (type of structure)
|
:: heterorakenne
|
| heterothallism {n} (botany: the condition of being heterothallic)
|
:: erilaissekovartisuus
|
| heterotroph {n} /ˈhɛɾəɹəˌtɹoʊf/ (organism)
|
:: heterotrofi, toisenvarainen
|
| heterotrophic {adj} (being a heterotroph)
|
:: toisenvarainen, heterotrofinen
|
| heterozygote {n} (a diploid individual that has different alleles at one or more genetic loci)
|
:: heterotsygootti
|
| heterozygous {adj} (Of an organism which has two different alleles of a given gene)
|
:: eriperintäinen, heterotsygoottinen
|
| heth {n} (Semitic letter)
|
:: het
|
| hetman {n} (a historical military commander in various Eastern European countries)
|
:: hetmani
|
| heuristic {adj} /hjuˈɹɪstɪk/ (relating to general strategies or methods for solving problems)
|
:: heuristinen
|
| heuristic {n} (heuristic method, heuristics)
|
:: heuristiikka
|
| hew {v} /hjuː/ (to chop away at; to whittle down; to mow down)
|
:: hakata [to chop, especially wood]
|
| hew {v} (to shape; to form)
|
:: muovata, muokata, muotoilla
|
| hewer {n} (one who hews)
|
:: puunhakkaaja
|
| he who laughs last laughs best {proverb} /ˈhi hu ˈlæfs ˈlæst ˈlæfs ˈbɛst/ (success is better after you've endured ridicule)
|
:: joka viimeksi nauraa, se parhaiten nauraa
|
| he who laughs last laughs hardest {proverb} (he who laughs last laughs best) SEE: he who laughs last laughs best
|
::
|
| hex {v} /hɛks/ (to put a hex on)
|
:: kirota, loitsia, taikoa
|
| hex {n} (an evil spell or curse)
|
:: taika, loitsu, kirous
|
| hex {n} (a witch)
|
:: noita
|
| hex {n} (short for hexadecimal)
|
:: heksa
|
| hexa- {prefix} (prefix for 6)
|
:: heksa-
|
| hexaboride {n} (any boride that has six boron atoms per molecule)
|
:: heksaboridi
|
| hexabromocyclododecane {n} (brominated flame retardant)
|
:: heksabromosyklododekaani
|
| hexadecane {n} (isomeric aliphatic hydrocarbon)
|
:: heksadekaani
|
| hexadecimal {n} /ˌhɛksəˈdɛsɪməl/ (number system with base sixteen)
|
:: [system] heksadesimaalijärjestelmä, [number] heksadesimaaliluku
|
| hexadecimal {adj} (expressed in hexadecimal)
|
:: heksadesimaalinen
|
| hexagon {n} /ˈhɛk.sə.ɡɑn/ (A polygon with six sides and six angles)
|
:: kuusikulmio, heksagoni
|
| hexagonal {adj} /hɛkˈsæɡənəl/ (geometry: having six edges, or having a cross-section in the form of a hexagon)
|
:: kuusikulmainen
|
| hexagonal {adj} (crystallography: having three equal axes crossing at 60° and an unequal one crossing at 90°)
|
:: heksagoninen
|
| hexagram {n} /ˈhɛksəɡɹæm/ (star shape)
|
:: kuusikanta, heksagrammi
|
| hexahedron {n} /hɛksəˈhiːdɹən/ (polyhedron with six faces)
|
:: heksaedri
|
| hexalogy {n} /hɛkˈsælədʒi/ (set of six works)
|
:: heksalogia
|
| hexane {n} /ˈhɛkseɪn/ (aliphatic hydrocarbon: C6H14)
|
:: heksaani
|
| hexanoic acid {n} (caproic acid) SEE: caproic acid
|
::
|
| Hexapla {prop} (edition of the Bible)
|
:: Hexapla
|
| hexapod {n} (insect) SEE: insect
|
::
|
| hexapod {n} /ˈhɛk.sə.pɑd/ (organism or being with six legs)
|
:: kuusijalkainen
|
| hexapod {n} (arthropod with six feet)
|
:: kuusijalkainen
|
| hexasyllabic {adj} (having six syllables)
|
:: kuusitavuinen
|
| hexatomic {adj} (having six atoms per molecule)
|
:: kuusiatominen
|
| hex head wrench {n} (Allen key) SEE: Allen key
|
::
|
| hex key {n} (Allen key) SEE: Allen key
|
::
|
| hexokinase {n} (enzyme)
|
:: heksokinaasi
|
| hexose {n} (a sugar containing six carbon atoms)
|
:: heksoosi
|
| hexoxide {n} (oxide containing six oxygen atoms)
|
:: heksaoksidi
|
| hey {interj} /heɪ/ (exclamation to get attention)
|
:: hei
|
| hey {interj} (protest or reprimand)
|
:: hei
|
| hey {interj} (expression of surprise)
|
:: oh-hoh
|
| hey {interj} (informal greeting)
|
:: hei, terve, moro
|
| hey {interj} (request for repetition or explanation)
|
:: hei
|
| hey {interj} (meaningless beat marker, filler syllable)
|
:: hei
|
| heyday {n} /ˈheɪdeɪ/ (a period of success, popularity or power)
|
:: kukoistuskausi
|
| Hezbollah {prop} (Lebanese Shia islamic organisation)
|
:: Hizbollah
|
| Hezekiah {prop} /ˌhɛzəˈkaɪə/ (biblical king)
|
:: Hiskia
|
| H-hour {n} (hour at which major event is set to begin)
|
:: h-hetki
|
| hi {interj} /haɪ/ (friendly, informal greeting)
|
:: hei, moi, terve
|
| hiatus {n} /haɪˈeɪtəs/ (gap in a series)
|
:: aukko
|
| hiatus {n} (interruption, break or pause)
|
:: tauko, keskeytys
|
| hiatus {n} (vacation)
|
:: loma
|
| hiatus {n} (gap in geological strata)
|
:: aukko
|
| hiatus {n} (anatomy: opening in an organ)
|
:: aukko, rako, hiatus
|
| hiatus {n} (syllable break between two vowels)
|
:: hiatus
|
| hibakusha {n} /ˌhibəˈkuʃə/ (survivor of the bombings of Hiroshima and Nagasaki)
|
:: hibakusha
|
| hibernacle {n} (winter quarters)
|
:: talviasunto
|
| hibernacle {n} (where animal hibernates)
|
:: talvipesä
|
| hibernaculum {n} /hʌɪ.bəˈnak.juː.ləm/ (zoology: shelter for winter)
|
:: talvipesä
|
| hibernaculum {n} (botany: wintering bud)
|
:: talvehtimissilmu, vuosiverso, turio, hibernaakkeli
|
| hibernate {v} /ˈhaɪbəˌneɪt/ (winter sleep)
|
:: horrostaa
|
| hibernation {n} /ˌhaɪ.bəːˈneɪ.ʃən/ (state of inactivity during winter)
|
:: talvihorros, horros, talviuni
|
| hibiscus {n} /hɪˈbɪskəs/ (flower)
|
:: hibiskus
|
| hiccough {n} (hiccup) SEE: hiccup
|
::
|
| hiccough {v} (hiccup) SEE: hiccup
|
::
|
| hiccup {n} /ˈhɪkəp/ (spasm of the diaphragm)
|
:: hikka
|
| hiccup {n} (minor setback)
|
:: yskintä, takeltelu
|
| hiccup {v} (to hiccup)
|
:: nikotella, hikotella
|
| hiccups {n} /ˈhɪkəps/ (the condition of having hiccup spasms)
|
:: hikka
|
| hic et nunc {adv}
|
:: tässä ja nyt
|
| hick {v} (hiccup) SEE: hiccup
|
::
|
| hick {n} /hɪk/ (country yokel or hillbilly)
|
:: landepaukku, maalaistollo
|
| hickey {n} /ˈhɪk.i/ (bruise-like mark)
|
:: fritsu
|
| hickory {n} /ˈhɪkəɹiː/ (tree of genus Carya or Annamocarya)
|
:: hikkori
|
| hickory {n} (wood of the tree)
|
:: hikkori
|
| hidden {adj} /ˈhɪd(ə)n/ (out of sight; not visually apparent)
|
:: piilossa, piilo-, piilevä, kätketty, piilotettu
|
| hidden {adj} (obscure)
|
:: piiloutunut
|
| hidden {adj} (that has been hidden)
|
:: piilotettu, kätketty, piilo-
|
| hidden agenda {n} (wish (and plan) to implement a particular idea without telling anybody)
|
:: ketunhäntä, juoni
|
| hidden in plain sight {adj} (seemingly hidden)
|
:: piilossa keskellä pöytää
|
| hide {v} /haɪd/ ((transitive))
|
:: piilottaa, kätkeä; jemmata [colloquial]
|
| hide {v} ((intransitive))
|
:: piiloutua, kätkeytyä
|
| hide {n} (skin of an animal)
|
:: vuota, talja, nahka
|
| hide {n} (covered structure for observing animals)
|
:: piilo
|
| hide and go seek {n} (hide and seek) SEE: hide and seek
|
::
|
| hide and seek {n} (game)
|
:: kuurupiilo, piilosilla olo
|
| hide in plain sight {v} (be unnoticeable by staying visible)
|
:: pysytellä poissa näkyvistä
|
| hide one's light under a bushel {v} (conceal one's talents or positive qualities)
|
:: pitää kynttiläänsä vakan alla
|
| hideous {adj} /ˈhɪd.i.əs/ (extremely ugly)
|
:: hirveä, kauhea, inhottava, hirvittävä
|
| hideous {adj} (distressing or offensive to the ear)
|
:: hirveä, kauhea, hirvittävä
|
| hideous {adj} (hateful; shocking)
|
:: hirveä, kauhea, hirvittävä
|
| hideout {n} /ˈhaɪdˌaʊt/ (A place to hide)
|
:: piilopaikka, piilo
|
| hiding {n} /ˈhaɪdɪŋ/ (A beating or spanking)
|
:: selkäsauna
|
| hiding place {n} /ˈhaɪdɪŋpleɪs/ (a place where something or someone may be hidden)
|
:: piilopaikka, piilo, kätkö
|
| hie {v} /haɪ/ (to go in haste)
|
:: kiirehtiä, kiiruhtaa
|
| hie {n} (haste)
|
:: kiire
|
| hierarchical {adj} /ˌhaɪˈɹɑːɹkɪkəl/ (Pertaining to a hierarchy)
|
:: hierarkkinen
|
| hierarchical {adj} (Of or pertaining to an ecclesiastic or priestly order)
|
:: hierarkkinen
|
| hierarchical {adj} (Classified or arranged into successive ranks or grades)
|
:: hierarkkinen
|
| hierarchy {n} /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/ (body of authoritative officials organised by rank)
|
:: hierarkia
|
| hierarchy {n} (class of objects)
|
:: hierarkia
|
| hieratic {adj} /ˌhaɪ(ə)ˈɹætɪk/ (of or pertaining to priests)
|
:: hieraattinen
|
| hieroglyph {n} /ˈhaɪɹəˌɡlɪf/ (element of ideographic writing system)
|
:: hieroglyfi
|
| hierology {n} (comparative and historical study of religions)
|
:: hierologia
|
| hierophant {n} /ˈhaɪəɹəˌfænt/ (ancient Greek priest)
|
:: hierofantti
|
| higgledy-piggledy {adj} /ˈhɪɡəldiˌpɪɡəldi/ (in disorder)
|
:: hujan hajan, sikin sokin
|
| Higgs boson {n} (elementary particle)
|
:: Higgsin bosoni
|
| Higgsino {n} (superpartner of the Higgs boson)
|
:: higgsiino
|
| Higgs particle {n} (Higgs boson) SEE: Higgs boson
|
::
|
| high {adj} /haɪ/ (elevated; tall)
|
:: korkea
|
| high {adj} (of great or large quantity)
|
:: korkea
|
| high {adj} (acoustics: of greater frequency)
|
:: korkea
|
| high {adj} (slang: stoned)
|
:: pilvessä
|
| high {n} (anticyclone) SEE: anticyclone
|
::
|
| high altar {n} (main altar in a church)
|
:: pääalttari
|
| highball {n} (type of cocktail)
|
:: grogi
|
| highball {v} (to make a high estimate)
|
:: yliarvioida
|
| high bar {n} (horizontal bar) SEE: horizontal bar
|
::
|
| high-beam {n} (automobile's headlights adjusted to brighten a longer distance)
|
:: kaukovalot {p}; pitkät valot {p}, pitkät
|
| highbush blueberry {n} (common species of blueberry, Vaccinium corymbosum)
|
:: pensasmustikka
|
| high card {n} (lowest possible winning hand in poker)
|
:: hai
|
| highchair {n} (elevated chair used for feeding babies)
|
:: syöttötuoli
|
| high-class {adj} (recognized for quality)
|
:: korkealaatuinen, korkealuokkainen, laadukas, tasokas, korkeatasoinen
|
| High Commission {n} (embassy of a Commonwealth country)
|
:: suurlähetystö
|
| high court {n} (supreme court) SEE: supreme court
|
::
|
| high definition {n} (enhanced picture quality)
|
:: teräväpiirto
|
| high-definition television {n}
|
:: teräväpiirtotelevisio
|
| high-density lipoprotein {n} (type of lipoprotein)
|
:: HDL-kolesteroli
|
| high-end {adj} (most sophisticated or expensive)
|
:: huippu-, johtava
|
| higher being {n} (non-human life form believed to have power over human life)
|
:: korkeampi voima
|
| higher education {n} (education at university level or beyond)
|
:: korkeakoulutus
|
| higher learning {n} (higher education) SEE: higher education
|
::
|
| higher power {n} (God or a god)
|
:: korkeampi voima
|
| highfalutin {adj} /ˌhaɪ.fəˈlu.tɨn/ ((informal) self-important, pompous; arrogant or egotistical)
|
:: pöyhkeilevä
|
| high fidelity {n} (electronic system)
|
:: hifi
|
| high five {n} /haɪ faɪv/ (gesture)
|
:: yläviitonen; yläfemma, ylävitonen
|
| high five {v} (to slap high five)
|
:: tehdä yläviitonen
|
| high fructose corn syrup {n} (corn-based sweet syrup)
|
:: isoglukoosi
|
| high-heeled {adj} (having tall heels)
|
:: korkeakorkoinen
|
| high heels {n} (pair of shoes)
|
:: korkokengät {p}, korkkarit [colloquial]
|
| high intensity training {n}
|
:: tehovalmennus
|
| high jump {n} (athletics event)
|
:: korkeushyppy
|
| high jumper {n} (athlete)
|
:: korkeushyppääjä
|
| highlander {n} /ˈhaɪləndəɹ/ (inhabitant of the Scottish Highlands)
|
:: ylämaalainen
|
| highlander {n} (inhabitant of highlands)
|
:: ylämaalainen
|
| Highlander {n} (highlander) SEE: highlander
|
::
|
| Highland games {n} (Scottish festival)
|
:: Ylämaan kisat {p}
|
| high-level {adj} (taking place or existing at a high level, altitude or elevation)
|
:: korkea; korkean paikan [genitive of a noun]
|
| high-level {adj} (consisting of people with high rank)
|
:: korkea-arvoinen; korkean tason [genitive of a noun]
|
| high-level {adj} (programming: based on commands resembling natural language)
|
:: korkean tason [genitive of a noun]
|
| high-level {adj} (of or pertaining to a person of high rank) SEE: high-ranking
|
::
|
| high-level language {n} (user-friendly programming language)
|
:: korkean tason kieli
|
| high life {n} (extravagant lifestyle)
|
:: makea elämä
|
| highlight {n} /ˈhaɪ.ˌlaɪt/ (strongly illuminated area in a drawing, painting, or photograph)
|
:: huippuvalo, korostus
|
| highlight {n} (especially significant or interesting detail or event)
|
:: kohokohta
|
| highlight {v} (to make prominent)
|
:: korostaa, tähdentää, painottaa
|
| highlight {v} (to be a highlight of)
|
:: olla jonkun kohokohta
|
| highlight {v} (to mark with a fluorescent marker)
|
:: korostaa
|
| highlighter {n} (pen for highlighting)
|
:: korostuskynä
|
| highly {adv} /ˈhaɪli/ (in a high or esteemed manner)
|
:: kunnioittavasti, ylistäen, ylistävästi
|
| highly {adv} (extremely, greatly, awfully)
|
:: hyvin
|
| Highness {n} (form of address)
|
:: ylhäisyys
|
| high-octane {adj} (having a high octane number)
|
:: korkeaoktaaninen
|
| high point {n}
|
:: kohokohta
|
| high-priced {adj} (expensive) SEE: expensive
|
::
|
| high priest {n} (clergyman)
|
:: ylipappi
|
| high-quality {adj} (of very good quality)
|
:: korkealaatuinen
|
| high-ranking {adj} (at an important, elevated, or exalted level in a hierarchy or organization; high-level)
|
:: korkea-arvoinen
|
| high-resolution {adj} (having a high resolution)
|
:: erottelukykyinen, erotuskykyinen
|
| high-rise {n} (A tall building)
|
:: kerrostalo, tornitalo
|
| high road {n} (main road or highway) SEE: highway
|
::
|
| high school {n} /ˈhaɪ.skul/ (secondary school)
|
:: lukio
|
| high school student {n}
|
:: lukio-opiskelija
|
| high seas {n} (regions of ocean far from shore)
|
:: avomeri, ulkomeri
|
| high season {n} (highest demand)
|
:: huippusesonki
|
| high society {n} (the socially interacting wealthy fashionable elite of a society)
|
:: seurapiiri
|
| high-speed {adj} (operates at greater than normal speed)
|
:: nopea
|
| high-speed rail {n} (type of rail transport)
|
:: suurnopeusjuna
|
| high-spirited {adj} (energetic) SEE: energetic
|
::
|
| high spirits {n} (joyfulness)
|
:: hyvä mieliala, hyvä tuuli [chiefly in adessive]
|
| high-sticking {n} (ice hockey: penalized action)
|
:: korkea maila
|
| high street {n} (the main street of any town)
|
:: pääkatu
|
| high street {n} (mainstream shops)
|
:: pääkadun liikkeet
|
| high striker {n} (attraction at fairs and carnivals)
|
:: lyöntivoimamittari
|
| hight {v} (call) SEE: call
|
::
|
| hight {v} /haɪt/ (be called)
|
:: kutsutaan
|
| high tackle {n} (form of tackling)
|
:: korkea taklaus
|
| high tech {n} (high technology) SEE: high technology
|
::
|
| high technology {n} (specialized technological application)
|
:: korkea teknologia
|
| high tension {adj} (having a relatively high voltage)
|
:: korkeajännitteinen
|
| high tide {n} (the natural tide at its highest level)
|
:: nousuvesi, vuoksi
|
| high tide {n} (the time of day when the sea has risen to its highest level)
|
:: nousuvesi, vuoksi
|
| high treason {n} (Criminal disloyalty to one's country)
|
:: maanpetos
|
| highway {n} /ˈhaɪweɪ/ (main public road)
|
:: päätie, valtatie
|
| highwayman {n} /ˈhaɪˌweɪmən/ (a person who robbed travelers on roads)
|
:: maantierosvo
|
| highway robbery {n} (The act of robbing on a public road)
|
:: maantierosvous
|
| highwire walker {n} (acrobat who practices highwire walking) SEE: tightrope walker
|
::
|
| hi-hat {n} (drum kit part)
|
:: hi-hat, haitsu
|
| HIIT {n} (high-intensity interval training)
|
:: HIIT-menetelmä
|
| Hiiumaa {prop} (island of Estonia)
|
:: Hiidenmaa
|
| hijab {n} /hɪˈdʒɑːb/ (practice of wearing a headscarf)
|
:: hijabin pitäminen
|
| hijab {n} (headscarf)
|
:: hijab
|
| hijack {v} /ˈhaɪ.dʒæk/ (to seize control of a vehicle)
|
:: kaapata
|
| hijack {v} (computing: to seize control of a computer or browser)
|
:: kaapata
|
| hijack {n} (instance of hijacking of a vehicle)
|
:: kaappaus
|
| hijacking {n} (instance of such an act) SEE: hijack
|
::
|
| Hijra {n} /ˈhɪd͡ʒɹə/ (Muhammad's departure from Mecca)
|
:: hidžra
|
| Hijra {n} (alternate term for the Islamic era)
|
:: hidžra
|
| Hijra {n} (alternate term for the Islamic calendar)
|
:: hidžra
|
| hike {n} /haɪk/ (a long walk)
|
:: patikkaretki
|
| hike {n} (an abrupt increase)
|
:: nousu
|
| hike {v} (to take a long walk for pleasure or exercise)
|
:: retkeillä, patikoida
|
| hiker {n} /ˈhaɪkɚ/ (One who hikes, especially frequently)
|
:: vaeltaja
|
| hikikomori {n} (phenomenon)
|
:: hikikomori [Japanese]; syrjäytyminen [general]
|
| hiking {n} /ˈhaɪkɪŋ/ (walking)
|
:: retkeily, kävelyretki, vaellus
|
| hiking boot {n}
|
:: vaelluskenkä
|
| hilarious {adj} /hɪˈleɹiəs/ (very funny; causing great merriment and laughter)
|
:: riemastuttava, riemukas, ratkiriemukas
|
| Hilary {prop} /ˈhɪləɹi/ (male given name)
|
:: Ilari
|
| Hilbert space {n} (a space in mathematics)
|
:: Hilbertin avaruus
|
| Hilda {prop} /ˈhɪldə/ (female given name)
|
:: Hilda
|
| hill {n} /hɪl/ (elevated location)
|
:: mäki, kukkula, kumpu
|
| hill {n} (sloping road)
|
:: mäki
|
| hill {n} (heap of earth surrounding a plant)
|
:: multakumpu
|
| hill {n} (baseball: pitcher's mound)
|
:: syöttökumpu
|
| hillbilly {n} /ˈhɪlbɪli/ (someone who is from the hills)
|
:: metsäläinen, maalaistollo
|
| hill-fort {n} (fortification atop a hill)
|
:: muinaislinna, linnavuori
|
| hillock {n} /ˈhɪl.ək/ (small hill)
|
:: kumpu
|
| hillside {n} (side of a hill)
|
:: rinne
|
| hilltop {n} /ˈhɪltɒp/
|
:: mäenharja
|
| hilly {adj} /ˈhɪli/ (abounding in hills)
|
:: mäkinen, kukkulainen
|
| hilt {n} /hɪlt/ (grip of a sword)
|
:: kahva
|
| hilum {n} /ˈhaɪ.ləm/ ((botany) eye of a seed)
|
:: siemenarpi
|
| hilum {n} ((anatomy) porta of an organ)
|
:: portti
|
| him {pron} (he) SEE: he
|
::
|
| him {pron} /əm/ (dative / indirect object)
|
:: häntä, hänelle, häneen, hänestä, häneksi [choice of case depends on context]
|
| him {pron} (objective after preposition)
|
:: häntä, hänelle, häneen, hänestä, häneksi [choice of case depends on context]
|
| him {pron} (accusative / direct object)
|
:: hänet, häntä [choice of case depends on context]
|
| him {pron} (himself) SEE: himself
|
::
|
| Himachal Pradesh {prop} /ɦɪmaːtʃəl pɹəd̪eːʃ/ (Himachal Pradesh)
|
:: Himachal Pradesh
|
| Himalayan black-lored tit {n} (Machlolophus xanthogenys)
|
:: intianharjatiainen
|
| Himalayan marmot {n} (marmot in the Himalayas)
|
:: himalajanmurmeli
|
| Himalayan Plateau {prop} (Tibetan Plateau) SEE: Tibetan Plateau
|
::
|
| Himalayas {prop} /ˌhɪməˈleɪəz/ (a mountain range of south-central Asia)
|
:: Himalaja
|
| himation {n} (ancient Greek clothing item: cloak)
|
:: himation
|
| himself {pron} /hɪmˈsɛlf/ ((reflexive) male person as the previously mentioned object)
|
:: itsensä
|
| himself {pron} ((emphatic, exclusive) he)
|
:: itse
|
| hind {adj} /haɪnd/ (located at the rear)
|
:: taka-
|
| hind {n} (female deer)
|
:: saksanhirvinaaras
|
| hindbrain {n} (hindbrain)
|
:: ruutuaivot
|
| hinder {v} /ˈhɪndɚ/ (to make difficult to accomplish)
|
:: estää, haitata, vaikeuttaa
|
| hinder {v} (to keep back; to delay or impede)
|
:: estää, haitata, viivyttää, pidättää
|
| hinder {adj} /ˈhaɪn.dɚ/ (of or belonging to that part in the rear)
|
:: taka-, perä-
|
| hinder {n} (slang: buttocks)
|
:: persaus
|
| Hindi {n} /ˈhɪndi/ (language)
|
:: hindi
|
| Hindi-Urdu {prop} (Hindustani) SEE: Hindustani
|
::
|
| hind leg {n} /haɪnd.lɛɡ/ (either of two legs towards the rear)
|
:: takajalka
|
| hind limb {n} (posterior limb)
|
:: takaraaja
|
| hindquarter {n} (rear half of a side of an animal)
|
:: takaneljännes
|
| hindquarter {n} (hind leg of a quadruped)
|
:: takajalka
|
| hindquarter {n} (human behind)
|
:: ahteri
|
| hindrance {n} (something which hinders)
|
:: este, haitta
|
| hindsight {n} /ˈhaɪndsaɪt/ (after-the-fact realisation or understanding)
|
:: jälkiviisaus
|
| hindsight {n} (the phrase "in hindsight")
|
:: jälkikäteen ajateltuna
|
| hindsight {n} (rear sight of a firearm)
|
:: takatähtäin
|
| hindsight is 20/20 {proverb} (in hindsight things are obvious that were not obvious from the outset)
|
:: jälkiviisaus on helppoa
|
| Hindu {adj} /ˈhɪnduː/ (of or relating to Hinduism)
|
:: hindulainen
|
| Hindu {adj} (of or relating to Hindus and their culture)
|
:: hindulainen
|
| Hindu {n} (religious adherent)
|
:: hindu
|
| Hinduism {prop} /ˈhɪnduɪzəm/ (religion)
|
:: hindulaisuus
|
| Hindu Kush {prop} (mountain range)
|
:: Hindukuš
|
| Hindustan {prop} (northern region of India)
|
:: Hindustan
|
| Hindustan {prop} (alternative name for India, see also: India)
|
:: Hindustan
|
| Hindustani {adj} (related to India, or historically the entire Indian subcontinent)
|
:: hindustanilainen
|
| Hindustani {n} (person from India or the Indian subcontinent)
|
:: hindustanilainen
|
| Hindustani {prop} (language)
|
:: hindustani
|
| hind wing {n} (insect's wing closer to the tail)
|
:: takasiipi
|
| hinge {n} /ˈhɪndʒ/ (device for the pivoting of a door)
|
:: sarana
|
| hinge {n} (point in time, on which subsequent events depend)
|
:: käännekohta
|
| hinge {v} (to attach by a hinge)
|
:: saranoida
|
| hinge {v} (to depend on something)
|
:: riippua
|
| hinge {n} (statistics: median of upper or lower half of a batch) SEE: quartile
|
::
|
| hinge {n} (philately: paper rectangle for affixing postage stamps) SEE: stamp hinge
|
::
|
| hinge joint {n} (type of joint)
|
:: sarananivel
|
| hinny {n} /ˈhɪ.ni/ (hybrid offspring of a male horse and a female donkey)
|
:: muuliaasi
|
| hint {n} /hɪnt/ (clue)
|
:: vihje
|
| hint {n} (tacit suggestion)
|
:: vihje
|
| hint {n} (tiny amount)
|
:: hitunen, aavistus
|
| hint {v} (express suggestively)
|
:: vihjata, vihjaista
|
| hint {v} (develop and add hints to a font)
|
:: vihjeistää
|
| hinterland {n} /ˈhɪntə(ɹ)ˌlænd/ (land immediately next to a coast)
|
:: sisämaa
|
| hinterland {n} (rural territory surrounding urban area)
|
:: talousalue, vaikutusalue, syrjäseutu
|
| hinterland {n} (remote or undeveloped area)
|
:: takamaa, peräkylä
|
| hip {n} /hɪp/ (joint)
|
:: lonkka, lanne
|
| hip {n} (the fruit of a rose)
|
:: ruusunmarja
|
| hip bone {n} (bone)
|
:: lonkkaluu
|
| hip check {n} (ice hockey: maneuver)
|
:: lonkkataklaus
|
| hip check {v} (ice hockey: to perform a hip check)
|
:: taklata lonkalla
|
| hip flask {n} (pocket-size container for alcoholic beverages)
|
:: taskumatti
|
| hip hop {n} (popular urban culture) SEE: hip-hop
|
::
|
| hip-hop {n} (urban youth culture)
|
:: hip-hop
|
| hippiater {n} (veterinarian specialized in horses)
|
:: hippiatri, hevoslääkäri
|
| hippie {n} /ˈhɪpi/ (1960s nonconformist)
|
:: hippi
|
| hippiedom {n} /ˈhɪpiːdəm/ (state or quality)
|
:: hippiys
|
| hippocamp {n} (mythological creature) SEE: hippocampus
|
::
|
| hippocampus {n} (mythological creature)
|
:: hippokamppi
|
| hippocampus {n} (brain region)
|
:: aivoturso, hippokampus
|
| hippocaust {n} (hypocaust) SEE: hypocaust
|
::
|
| Hippocrates {prop} /hɪˈpɒkɹəˌtiːz/ (an Ancient Greek male given name)
|
:: Hippokrates
|
| Hippocratic oath {n} (oath sworn by newly-qualified physicians)
|
:: Hippokrateen vala
|
| hippodrome {n} /ˈhɪpəˌdɹəʊm/ (horse racing course)
|
:: hippodromi; ravirata, laukkarata
|
| hippogriff {n} (creature)
|
:: hevoskotka
|
| hippology {n} (study of horses)
|
:: hippologia, hevosoppi
|
| hippopotamus {n} /ˌhɪp.əˈpɒt.ə.məs/ (large African mammal)
|
:: virtahepo
|
| hippopotomonstrosesquipedaliophobia {n} /ˌhɪ.pəˌpɒ.tə(ʊ)ˈmɒn.stɹə(ʊ)ˌsɛs.kwɪ.pɪˌdɑːl.ɪ.ə(ʊ)ˈfəʊ.bɪ.ə/ (the fear of long words)
|
:: pitkien sanojen pelko
|
| hip replacement {n} (surgical procedure)
|
:: lonkan tekonivelleikkaus
|
| hip roof {n} (roof shape)
|
:: aumakatto
|
| hipster {n} /ˈhɪp.stɚ/ (person interested in the latest trends)
|
:: hipsteri
|
| hiragana {n} /ˌhɪ.ɹəˈɡæ.nə/ (Japanese syllabary)
|
:: hiragana
|
| Hiram {prop} /ˈhaɪɹəm/ (biblical character)
|
:: Hiram
|
| hire {n} /haɪə/ (the state of being hired, or having a job; employment)
|
:: työsuhde, palvelus
|
| hire {n} (a person who has been hired)
|
:: työntekijä
|
| hire {v} (to obtain the services of in return for fixed payment)
|
:: vuokrata
|
| hire {v} (to employ)
|
:: palkata, työllistää, ottaa työhön
|
| hire {v} (to exchange the services of for remuneration)
|
:: palkata, teettää, vuokrata
|
| hire {v} (to accomplish by paying for services)
|
:: teettää
|
| hire {v} (to accept employment)
|
:: mennä töihin, palkkautua
|
| hireling {n} /ˈhaɪɹˌlɪŋ/ (someone hired to perform unpleasant tasks)
|
:: renki
|
| hireling {n} (someone who does a job purely for money)
|
:: palkkarenki
|
| hire purchase {n} (method of purchasing an item)
|
:: osamaksu, osamaksukauppa
|
| Hiroshima {prop} /hɪˈɹoʊʃɪmə/ (a city in Honshu, Japan)
|
:: Hiroshima
|
| Hirschsprung's disease {n} (congenital aganglionic megacolon)
|
:: Hirschsprungin tauti
|
| hirsute {adj} /hɚˈsut/ (hairy)
|
:: karvainen
|
| hirudin {n} (peptide obtained from the salivary glands of leeches)
|
:: hirudiini
|
| his {determiner} /ˈhɪz/ (attributive: belonging to him)
|
:: hänen
|
| his {pron} (that which belongs to him)
|
:: hänen
|
| His Majesty {pron} (title of respect used when referring to a king)
|
:: Hänen Majesteettinsa
|
| Hispanic America {prop} (parts of the Americas which speak Spanish)
|
:: espanjankielinen Amerikka
|
| Hispanicize {v} (Hispanize, hispanize)
|
:: espanjalaistaa
|
| Hispanicize {v} (translate into Spanish)
|
:: espanjantaa
|
| Hispaniola {prop} (island in the Caribbean)
|
:: Hispaniola
|
| Hispanize {v} (Hispanicize) SEE: Hispanicize
|
::
|
| hispid {adj} (covered in short, stiff hairs)
|
:: jäykkäkarvainen
|
| hiss {n} /hɪs/ (sound made by a snake, cat, escaping steam, etc.)
|
:: sihinä, sähinä
|
| hiss {n} (animal expression of disapproval)
|
:: sähinä
|
| hiss {v} (to make a hissing sound)
|
:: sihistä, sähistä
|
| histamine {n} /ˈhɪstəmiːn/ (an amine)
|
:: histamiini
|
| histidine {n} (essential amino acid; C6H9N3O2)
|
:: histidiini
|
| histidyl {n} /ˈhɪs.tə.ˌdɪl/ (the univalent radical derived from histidine)
|
:: histidyyli
|
| histochemistry {n} (the branch of histology dealing with the chemistry of cells and tissues)
|
:: histokemia
|
| histogram {n} /ˈhɪstəˌɡɹæm/ (graphical display)
|
:: histogrammi
|
| histology {n} (study of microscopic structure)
|
:: histologia
|
| histopathology {n} (study of tissue)
|
:: histopatologia
|
| historian {n} /hɪˈstɔːɹɪən/ (writer of history)
|
:: historiankirjoittaja, historioitsija
|
| historian {n} (person who studies history)
|
:: historioitsija
|
| historic {adj} (historical) SEE: historical
|
::
|
| historic {adj} /(h)ɪˈstɔːɹɪk/ (having significance in history)
|
:: historiallinen
|
| historical {adj} /hɪˈstɔːɹɪkəl/ (pertaining to history)
|
:: historiallinen
|
| historical linguistics {n} (the scientific study of language change)
|
:: kielihistoria
|
| historical sociology {n} (branch)
|
:: historiallinen sosiologia
|
| historicism {n} (theory that relates events to historical context)
|
:: historismi
|
| historicity {n} /ˌhɪstəˈɹɪsɪti/ (historical quality)
|
:: historiallisuus
|
| historicity {n} (characteristic of having appeared in history)
|
:: historiallisuus
|
| historiography {n} /hɪˌstɔɹiˈɑɡɹəfi/ (writing of history)
|
:: historiankirjoitus [writing of history], kirjoitettu historia [written history]
|
| historiography {n} (study of the discipline and practice of history)
|
:: historiografia
|
| history {n} /ˈhɪst(ə)ɹi/ (aggregate of past events)
|
:: historia
|
| history {n} (branch of knowledge that studies the past)
|
:: historia, historiantutkimus
|
| history {n} (set of events involving an entity)
|
:: historia
|
| history {n} (record or narrative description of past events)
|
:: historia
|
| history {n} (medicine: list of past and continuing medical conditions)
|
:: historia, potilashistoria
|
| history {n} (computing: record of previous user events)
|
:: historia, käyttäjähistoria
|
| history {n} (something that no longer exists or is no longer relevant)
|
:: mennyt, menneisyys
|
| histosol {n} (soil type)
|
:: histosoli
|
| histrionic {adj} /hɪstɹiːˈɒnɪk/ (of or relating to actors or acting)
|
:: histrioninen, näyttelijän; näyttelijämäinen [resembling actors or their manners], teatraalinen
|
| histrionic {adj} (excessively dramatic or emotional)
|
:: histrioninen, huomionkipeä, näyttävä, teatraalinen
|
| histrionics {n} /hɪstɹiˈɑnɪks/ (exaggerated, overemotional behaviour)
|
:: tunteilu, huomionkipeys
|
| hit {v} /hɪt/ (to give a blow)
|
:: iskeä, lyödä
|
| hit {v} (to kill a person on the instructions of a third party)
|
:: murhata, tappaa
|
| hit {v} (to briefly visit)
|
:: käydä, mennä, pistäytyä
|
| hit {v} (to begin)
|
:: tulla
|
| hit {v} (to affect negatively)
|
:: vaikeuttaa, vahingoittaa, haitata, kärsiä
|
| hit {n} (blow, punch)
|
:: isku, lyönti
|
| hit {n} (success, especially in the entertainment industry)
|
:: hitti, menestys
|
| hit {n} (attack on a location)
|
:: isku
|
| hit {n} (collision of a projectile with the target)
|
:: osuma
|
| hit {n} (computing, Internet: positive result of a search)
|
:: osuma
|
| hit {n} (Internet: measured visit to a web site)
|
:: käyntikerta
|
| hit {n} ((baseball) complete play, when the batter reaches base)
|
:: hitti
|
| hit {n} (dose of an illegal or addictive drug)
|
:: annos, satsi; klikki, töötti [of intravenal drugs]; lappu, trippi [of LSD]
|
| hit {n} (murder for criminal or political purposes)
|
:: tilausmurha
|
| hit {n} (peculiarly apt expression or turn of thought)
|
:: sivallus
|
| hit {v} (to hit) SEE: strike
|
::
|
| hit and run {n} (the crime of causing an accident and leaving)
|
:: liikennepako
|
| hit and run {v} (hit someone with a vehicle then leave)
|
:: paeta onnettomuuspaikalta
|
| hit and run {v} (join a poker game, quickly win several hands, then leave)
|
:: kerätä pikavoitot
|
| hitbox {n} (invisible shape used in collision detection)
|
:: osumalaatikko
|
| hitch {n} /hɪtʃ/ (sudden pull)
|
:: nykäys
|
| hitch {n} (knot)
|
:: köytös, sorkka
|
| hitch {n} (connection point for trailer)
|
:: vetokoukku
|
| hitch {n} (problem, delay or source of difficulty)
|
:: koukero
|
| hitch {n} (a hidden or unfavorable condition or element; a catch)
|
:: koukku
|
| hitch {v} (to attach)
|
:: sitoa, kiinnittää
|
| hitchhike {v} /ˈhɪtʃhaɪk/ (to try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road)
|
:: liftata
|
| hitchhiker {n} (a person who hitchhikes)
|
:: peukalokyytiläinen, [slang] liftari
|
| hi-tech {adj} (of highly advanced technology)
|
:: korkean teknologian (genitive of noun)
|
| hither {adv} /ˈhɪðɚ/ (to here)
|
:: tänne
|
| hither {adj} (on this side)
|
:: tämänpuoleinen
|
| hither and thither {adv} (In a disorderly manner)
|
:: sinne tänne
|
| hitherto {adv} /ˈhɪðɚˌtu/ (up to this time)
|
:: tähän mennessä, siihen mennessä, sitä ennen, aiemmin
|
| hit home {v} (to be especially memorable)
|
:: mennä perille
|
| hit it and quit it {v} (to have a sexual encounter for physical gratification, and discard the company immediately thereafter)
|
:: yhden yön juttu [noun]
|
| hit it off {v} (develop an amicable relationship)
|
:: synkata
|
| Hitler {prop} /ˈhɪtlɚ/ (Austrian surname held by Adolf Hitler)
|
:: Hitler
|
| Hitler mustache {n} /hɪt.lə(ɹ).mʌs.tæʃ/ (mustache style)
|
:: Hitler-viikset {p}
|
| hitman {n} (contract killer)
|
:: palkkamurhaaja, ammattitappaja
|
| hit on {v} (to approach somebody seeking love, sex, etc.)
|
:: iskeä
|
| hit on {v} (to think up; to realize; to invent)
|
:: keksiä
|
| hit piece {n} (journalistical attack)
|
:: häväistyskirjoitus
|
| hit point {n} (A unit of damage)
|
:: elämäpiste
|
| hitpoint {n} (hit point) SEE: hit point
|
::
|
| hit the headlines {v}
|
:: nousta otsikoihin, päästä otsikoihin, olla etusivun juttu
|
| hit the jackpot {v} (to receive a favorable outcome, by luck)
|
:: voittaa jättipotti
|
| hit the nail on the head {v} (identify something exactly)
|
:: osua naulan kantaan
|
| hit the road {v} (to begin traveling in an automobile or other road vehicle)
|
:: lähteä tien päälle, lähteä ajamaan
|
| hit the road {v} (to leave a place; to go away)
|
:: häipyä
|
| hit the rocks {v} (to be at a low point)
|
:: ajautua karille
|
| hit the roof {v} (To be explosively angry)
|
:: hypätä kattoon
|
| hit the spot {v} (be particularly pleasing or appropriate)
|
:: sopia kuin valettu, tulla hyvään saumaan, olla poikaa, tehdä poikaa, tehdä eetvarttia
|
| Hittite {n} /ˈhɪtaɪt/ (person)
|
:: heettiläinen, heetti
|
| Hittite {prop} (language)
|
:: heetti
|
| HIV {n} /ˌeɪtʃ.aɪˈviː/ (human immunodeficiency virus)
|
:: HI-virus, HIV
|
| hive {n} (structure for housing a swarm of honeybees) SEE: beehive
|
::
|
| hive {n} /haɪv/ (bees of one hive)
|
:: mehiläisparvi
|
| hive {n} (place swarming with busy occupants)
|
:: muurahaispesä [anthill]
|
| hive {n} (computing: section of the registry)
|
:: rakenne, hive [slang]
|
| hive of activity {n} (very busy place)
|
:: muurahaispesä [anthill]
|
| hives {n} (medical condition) SEE: urticaria
|
::
|
| HIV negative {adj} (not having HIV)
|
:: HIV-negatiivinen
|
| HIV positive {adj} (infected by the HIV virus)
|
:: HIV-positiivinen
|
| Hämeenkyrö {prop} (municipality)
|
:: Hämeenkyrö
|
| Hämeenlinna {prop} (city)
|
:: Hämeenlinna
|
| hmm {interj} /hm̩/ (indicating thinking or pondering)
|
:: hmm
|
| Hmong {n} /h(ə)ˈmɑŋ/ (people)
|
:: hmongit {p}
|
| Hmong {prop} (lect)
|
:: hmong
|
| hmph {interj} (sound of annoyance or indignation) SEE: humph
|
::
|
| hnn {interj} (indicating thinking or pondering) SEE: hmm
|
::
|
| ho {interj} /hoʊ/ (nautical: attention grabber)
|
:: ohoi
|
| ho {n} (whore)
|
:: horo
|
| Ho {prop} (language)
|
:: ho
|
| hoard {n} /hɔɹd/ (hidden supply)
|
:: kätkö
|
| hoard {n} (archeology: cache of valuable objects)
|
:: aarre
|
| hoard {v} (to amass)
|
:: kerätä, kerryttää [neutral]; hamstrata, kahmia, rohmuta, ahnehtia [with negative connotation]
|
| hoarder {n} /ˈhɔɹdɚ/ (one who hoards)
|
:: rohmu [pejorative], hamstraaja
|
| hoarfrost {n} (frozen dew drops)
|
:: härmä
|
| hoarse {adj} /hɔɹs/ (afflicted by a dry, quite harsh voice)
|
:: käheä
|
| hoarsely {adv}
|
:: käheästi, karheasti
|
| hoarseness {n} (having dry harsh voice)
|
:: käheys
|
| hoary {adj} /hɔɹ.i/ (white or gray with age)
|
:: harmaantunut
|
| hoary bat {n} (Lasiurus cinereus)
|
:: harmaalepakko
|
| hoary marmot {n} (Marmota caligata)
|
:: harmaamarmotti
|
| hoatzin {n} /ˈwɑːtsɪn/ (bird, Opisthocomus hoazin)
|
:: hoatsin
|
| hoax {v} /hoʊks/ (to deceive with a hoax)
|
:: huijata
|
| hoax {n} (anything deliberately intended to deceive or trick)
|
:: huijaus
|
| hob {n} /hɑb/ (a cutting tool)
|
:: vierintäjyrsin
|
| hob {n} (cooking surface)
|
:: liesi
|
| hobber {n} /ˈhɒbə(ɹ)/ (hobbing machine)
|
:: vierintäjyrsin
|
| hobbit {n} /ˈhɒbɪt/ (fictional small humanoid creature)
|
:: hobitti
|
| hobble {n} /ˈhɒbəl/ (Short straps tied between the legs of unfenced horses)
|
:: kammitsa
|
| hobble {n} (An unsteady, off-balance step)
|
:: nilkutus
|
| hobble {v} (To restrict a horse with hobbles)
|
:: kammitsoida
|
| hobble {v} (To walk unevenly)
|
:: ontua, nilkuttaa
|
| hobby {n} /ˈhɑ.bi/ (activity done for enjoyment in spare time)
|
:: harrastus, harraste, mieliharrastus
|
| hobby {n} (Falco subbuteo)
|
:: nuolihaukka
|
| hobby horse {n} (child's toy)
|
:: keppihevonen
|
| hobbyist {n} /ˈhɒbɪɪst/ (person interested in an activity or subject as a hobby)
|
:: harrastaja
|
| hobgoblin {n} (mischievous goblin)
|
:: menninkäinen, peikko
|
| hobgoblin {n} (source of dread, fear or apprehension)
|
:: peikko
|
| hobnail {n} (short nail with a thick head)
|
:: hokki
|
| hobo {n} /ˈhəʊ.bəʊ/ (homeless person)
|
:: kulkuri, pummi
|
| hobo {n} (tramp, vagabond; bum)
|
:: pummi
|
| Hobson-Jobson {n} /ˌhɑb.sənˈdʒɑb.sən/ (borrowed word or phrase with altered pronunciation)
|
:: erikoislaina
|
| Ho Chi Minh {prop} (Ho Chi Minh City) SEE: Ho Chi Minh City
|
::
|
| Ho Chi Minh City {prop} (largest city of Vietnam)
|
:: Ho Chi Minhin kaupunki
|
| hock {n} /hɑk/ (tarsal jount of a digitigrade quadruped)
|
:: kinner
|
| hock {n} (meat from that part of a food animal)
|
:: kinner
|
| hock {v} (leave with a pawnbroker as security)
|
:: kinner
|
| hockey {n} /ˈhɒki/ (the sport)
|
:: jääkiekko
|
| hockey puck {n} (puck used in hockey)
|
:: kiekko, lätkä [slang]
|
| hockey stick {n} (instrument used in ice hockey)
|
:: jääkiekkomaila
|
| hockey stick {n} (instrument used in field hockey)
|
:: maahockeymaila
|
| hocus-pocus {interj} /ˈhoʊkəs ˈpoʊkəs/ (a phrase used as a magical incantation)
|
:: hokkuspokkus
|
| hocus-pocus {n} (act of trickery or nonsense)
|
:: hokkuspokkus, hölynpöly
|
| hodgepodge {n} /ˈhɑdʒˌpɑdʒ/ (collection of miscellaneous things; a jumble)
|
:: sekamelska
|
| Hodgkin's lymphoma {n} (malignant lymphoid neoplasm)
|
:: Hodgkinin tauti
|
| hodja {n} (a Muslim schoolmaster)
|
:: opettaja
|
| hoe {n} /hoʊ/ (agricultural tool)
|
:: kuokka
|
| hoe {v} (to use the gardening tool)
|
:: kuokkia
|
| hog {n} /hɑɡ/ (animal of the family Suidae)
|
:: sika
|
| hog {n} (greedy person)
|
:: rohmu, ahnehtija, kitupiikki
|
| hog {n} (large motorcycle)
|
:: harrikka [HD]
|
| hog {v} (to take more than one's share)
|
:: rohmuta, ahnehtia, omia
|
| hog {v} (nautical: to scrub with a hog)
|
:: kuurata
|
| hogherd {n} (swineherd) SEE: swineherd
|
::
|
| hog millet {n} (proso millet) SEE: proso millet
|
::
|
| Hogwarts {prop} /ˈhɔɡ.wɔɹts/ (fictional school for learning magic)
|
:: Tylypahka
|
| hogwash {n} /ˈhɒɡwɒʃ/ (nonsense)
|
:: pötypuhe, hölynpöly
|
| hogweed {n} (umbelliferous plant)
|
:: ukonputket
|
| Hohhot {prop} (capital of Inner Mongolia)
|
:: Hohhot
|
| ho-hum {adj} (boring; not interesting or novel)
|
:: tylsä, mielenkiinnoton
|
| ho-hum {interj} (interjection used to express boredom, disinterest or lack of novelty)
|
:: hohhoijaa
|
| hoi polloi {n} (elite) SEE: elite
|
::
|
| hoi polloi {n} /ˌhɔɪ pəˈlɔɪ/ (the common people)
|
:: rahvas
|
| hoisin sauce {n} (sauce used in Chinese cooking)
|
:: hoisin-kastike
|
| hoist {v} /hɔɪst/ (transitive: to raise; to lift; to elevate)
|
:: nostaa
|
| hoist {v} (transitive: to lift someone up to be flogged)
|
:: nostaa
|
| hoist {v} (intransitive: to be lifted up)
|
:: nousta
|
| hoist {n} (hoisting device)
|
:: nostolaite, nosturi
|
| hoist {n} (perpendicular height of a flag)
|
:: korkeus
|
| hoist {n} (vertical edge of a flag which is next to the staff)
|
:: tangonreuna
|
| hoist {n} (height of a fore-and-aft sail, next the mast or stay)
|
:: etuliikki
|
| hoist by one's own petard {adj} (be hurt by one's own plot)
|
:: mennä omaan ansaansa
|
| hoity-toitily {adv} /ˌhɔɪ.tiˈtɔɪ.tɪ.li/ (in a pompous or snobbish manner)
|
:: koppavasti
|
| Hokkaido {prop} (a northern largest island of Japan, or a prefecture based in itself)
|
:: Hokkaido, Hokkaidō
|
| hokum {n} /ˈhəʊkəm/ ((an instance of) meaningless nonsense with an outward appearance of being impressive and legitimate)
|
:: hölynpöly
|
| hold {v} /hoʊld/ (to grasp)
|
:: pitää, pidellä
|
| hold {v} (to contain)
|
:: sisältää
|
| hold {v} (to keep possession)
|
:: pitää, säilyttää
|
| hold {v} (to reserve)
|
:: pitää, varata
|
| hold {v} (to cause to wait)
|
:: pitää, pidellä, pidätellä, pitää varattuna
|
| hold {v} (to detain)
|
:: pitää, pidättää
|
| hold {v} (to maintain, to consider)
|
:: pitää
|
| hold {v} (to bind to a consequence of one's actions)
|
:: pitää
|
| hold {v} (to be or remain valid)
|
:: pysyä
|
| hold {v} ((tennis) to win one’s service game)
|
:: pitää, syöttönsä
|
| hold {n} (grasp)
|
:: ote
|
| hold {n} (reserve)
|
:: varasto
|
| hold {n} (wrestling grip)
|
:: ote, painiote
|
| hold {n} (percentage that the house wins)
|
:: talon etu
|
| hold {n} (cargo area)
|
:: ruuma
|
| hold a candle {v} (be even remotely of the same quality)
|
:: pärjätä
|
| hold dear {v}
|
:: pitää arvossa, vaalia
|
| holder {n} /ˈhəʊldə/ (a thing that holds)
|
:: pidike, teline
|
| holder {n} (a person who possesses something)
|
:: haltija
|
| holding {n} /ˈhoʊɫdɪŋ/ (something that one owns, especially stocks and bonds)
|
:: omistus, omistusosuus
|
| holding company {n} (company whose main purpose is to own shares of other companies)
|
:: holding-yhtiö
|
| holding pattern {n} (path of aircraft)
|
:: odotuskierros
|
| holding pattern {n} (failure to advance)
|
:: pito ["olla pidossa"]
|
| hold on {v} (wait a minute)
|
:: odottaa
|
| hold on {v} (to hold, grasp, or grip)
|
:: pitää kiinni
|
| hold on {v} (to keep; to store something for someone)
|
:: säilyttää
|
| hold on {v} (stay loyal)
|
:: pysyä lujana
|
| hold one's breath {v} (to hold one's breath)
|
:: pidättää hengitystään
|
| hold one's breath {v} (to wait)
|
:: pidättää hengitystään
|
| hold one's ground {v} (stand one's ground) SEE: stand one's ground
|
::
|
| hold one's head high {v} (act with pride)
|
:: pitää päänsä pystyssä
|
| hold one's liquor {v} (to have a considerable tolerance to alcohol)
|
:: kestää viinaa
|
| hold one's own {v} (demonstrate oneself to be capable)
|
:: pitää puolensa, pitää pintansa
|
| hold one's tongue {v} (refrain from talking about something, see also: shut up)
|
:: purra kieltänsä, pitää suunsa kiinni
|
| hold the fort {v} (to assume or take responsibility)
|
:: pitää pystyssä
|
| hold the purse strings {v} (to increase or allow to increase spending)
|
:: pitää kukkaron nyörit tiukalla
|
| hold the road {v}
|
:: ajaa hyvällä pidolla, pysyä tiellä
|
| hold to account {v}
|
:: saattaa vastuuseen, vaatia tilille
|
| hold to ransom {v}
|
:: ottaa panttivangiksi
|
| hold true {v} (to be true or valid)
|
:: pitää paikkansa
|
| hold up {v} (to wait or delay)
|
:: odottaa [to wait]; viivästyttää [to delay, tr.], viivästyä, olla myöhässä [to delay, intr.]
|
| hold up {v} (to impede, detain)
|
:: pidätellä, viivyttää
|
| hold up {v} (to support or lift)
|
:: kannatella [to support]; nostaa, kohottaa [to lift]
|
| hold up {v} (to withstand; to stand up to; to survive)
|
:: kestää; läpäistä
|
| hold up {v} (to fulfil / fulfill or complete one's part of an agreement)
|
:: täyttää, noudattaa
|
| hold up {v} (to rob at gunpoint)
|
:: ryöstää aseella uhaten
|
| hold up {v} (to keep up; not to fall behind; not to lose ground)
|
:: pitää pintansa, pysyä mukana
|
| hold-up {n} (a robbery at gunpoint)
|
:: ryöstö
|
| hold up one's end {v} (to fulfill one's promise or obligation)
|
:: pitää lupauksensa, pitää sanansa
|
| hold water {v} (withstand scrutiny)
|
:: pitää vettä, kestää tarkastelua, olla vedenpitävä
|
| hole {n} (pit) SEE: pit
|
::
|
| hole {n} /hoʊl/ (hollow in some surface)
|
:: kuoppa, kolo
|
| hole {n} (opening in a solid)
|
:: reikä, aukko
|
| hole {n} (weakness, flaw)
|
:: aukko
|
| hole {n} (lack of an electron)
|
:: aukko
|
| hole {n} (security vulnerability)
|
:: aukko
|
| hole {n} (orifice (see anus etc. for specific body cavities))
|
:: reikä
|
| hole {n} (place where a prisoner is kept)
|
:: pytty
|
| hole {n} (undesirable place)
|
:: loukko
|
| hole {n} (portion of a game of golf)
|
:: reikä
|
| hole {v} (to make holes)
|
:: läpäistä, rei’ittää, tehdä reikä
|
| hole {v} (to go into a hole)
|
:: mennä reikään
|
| hole {v} (to drive into a hole)
|
:: ajaa koloon [animal]; lyödä reikään [ball]; panna reikään
|
| hole {v} (to cut, dig, or bore a hole or holes)
|
:: aukottaa, rei’ittää
|
| hole {v} (to destroy) SEE: destroy
|
::
|
| hole in one {n} (in golf)
|
:: hole-in-one, holari
|
| hole punch {n} (tool)
|
:: rei’ittäjä, rei’itin
|
| hole saw {n} (tool)
|
:: reikäsaha
|
| Holi {prop} (Hindu festival)
|
:: holi
|
| holiday {n} /ˈhɒlɪdeɪ/ (day on which a festival etc. is traditionally observed)
|
:: juhlapäivä, pyhäpäivä
|
| holiday {n} (day declared free from work by the government)
|
:: yleinen vapaapäivä
|
| holiday {n} (period of one or more days taken off work for leisure and often travel)
|
:: loma, lomapäivä, vapaapäivä
|
| holiday {n} (period during which pupils do not attend school)
|
:: loma
|
| holiday {n} (unintentional gap)
|
:: aukko
|
| holiday {v} (to take a period of time away from work or study)
|
:: lomailla
|
| holiday {v} (to spend a period of time for travel)
|
:: matkustella
|
| holidayer {n} (one who is on holiday) SEE: holiday-maker
|
::
|
| holiday-maker {n} (somebody on holiday)
|
:: lomailija
|
| holiday pay {n} (basic wage paid while on holiday)
|
:: lomapalkka
|
| holier-than-thou {adj} /ˈhəʊ.li.ə ð(ə)n ˈðaʊ/ (hypocritically or self-righteously pious)
|
:: hurskasteleva
|
| holiness {n} /ˈhoʊlinəs/ (state or condition of being holy)
|
:: pyhyys
|
| holism {n} (theory or belief that the whole is greater than the sum of the parts)
|
:: holismi
|
| holistic {adj} /hoʊˈlɪs.tɪk/ (related to holism)
|
:: holistinen
|
| holistic {adj} (relating to an analysis of the whole instead of a separation into parts)
|
:: holistinen
|
| Holland {prop} /ˈhɒlənd/ (region of the Netherlands, see also: Netherlands)
|
:: Hollanti
|
| Hollandic {prop} (contemporary dialect)
|
:: hollannin murre
|
| Hollola {prop} (municipality)
|
:: Hollola
|
| hollow {n} (hollow in some surface) SEE: hole
|
::
|
| hollow {n} /ˈhɑ.loʊ/ (small valley)
|
:: notko
|
| hollow {n} (sunken area)
|
:: onkalo, kuoppa, loukko
|
| hollow {n} (feeling of emptiness)
|
:: onkalo
|
| hollow {adj} (having an empty space inside)
|
:: ontto
|
| hollow {adj} (echoing, reverberating, as if in a hollow space)
|
:: ontto
|
| hollow {adj} (without substance)
|
:: ontto
|
| hollow-eyed {adj} (having sunken, dark ringed eyes)
|
:: tyhjäkatseinen
|
| hollowly {adv} (in a hollow manner)
|
:: ontosti
|
| hollowness {n} (the state or quality of being hollow)
|
:: onttous
|
| hollow of the knee {n} (shallow depression located at the back of the knee joint) SEE: poplit
|
::
|
| hollow out {v} (make hollow)
|
:: onteloida, kaivaa ontoksi ["to dig hollow", also other verbs accepted]
|
| hollow out {v} (become hollow)
|
:: onteloitua, tulla ontoksi
|
| hollow victory {n} (Pyrrhic victory) SEE: Pyrrhic victory
|
::
|
| holly {n} /ˈhɑli/ (any of various shrubs or small trees of the genus Ilex)
|
:: orjanlaakeri
|
| holly blue {n} (butterfly)
|
:: paatsamasinisiipi
|
| hollyhock {n} (plant)
|
:: salkoruusu
|
| hollylike {adj} (resembling or characteristic of holly)
|
:: orjanlaakerimainen, orjanlaakerin kaltainen
|
| Hollywood {prop} (area of Los Angeles)
|
:: Hollywood
|
| Hollywood {prop} (the American motion picture industry)
|
:: Hollywood
|
| holmium {n} /ˈhoʊmiəm/ (chemical element)
|
:: holmium
|
| holm oak {n} /ˈhoʊm oʊk/ (evergreen tree, Quercus ilex)
|
:: rautatammi
|
| holocaust {n} /ˈhɑləkɔst/ (sacrifice to a god)
|
:: polttouhri
|
| holocaust {n} (annihilation of a group of animals or people)
|
:: joukkotuho
|
| holocaust {n} (state-sponsored mass murder of an ethnic group)
|
:: kansanmurha, juutalaisvaino [annihilation of Jews]
|
| Holocaust {prop} /ˈhɑləkɔst/ (the mass murder of 6 million Jews by Nazi Germany)
|
:: juutalaisvaino, holokausti
|
| Holocaust {prop} (the mass murder of 11 million people by Nazi Germany)
|
:: holokausti
|
| Holocene {prop} / ˈhɒl.əˌsiːn/ (The Holocene epoch)
|
:: holoseeni, holoseenikausi
|
| holochroal {adj} (having compound lenses, each with separate cornea)
|
:: holokroaalinen
|
| Holodomor {prop} /ˌhɒlədəˈmɔː(ɹ)/ (1932–33 famine in Ukraine)
|
:: holodomor
|
| hologram {n} (three-dimensional image created by holography)
|
:: hologrammi
|
| holograph {n} (hologram) SEE: hologram
|
::
|
| holograph {n} (handwritten document)
|
:: käsin kirjoitettu asiakirja
|
| holographic {adj} (in the form of a hologram or holograph)
|
:: holografinen
|
| holography {n} (a technique for recording, and then reconstructing, the amplitude and phase distributions of a coherent wave disturbance)
|
:: holografia
|
| holomorphic {adj} (of a complex function)
|
:: holomorfinen
|
| holon {n} (quasiparticle)
|
:: holoni
|
| holon {n} (connection of the part and the whole)
|
:: holoni
|
| holonym {n} (term that denotes a whole)
|
:: holonyymi
|
| holoprosencephaly {n} (a congenital disorder involving insufficient division of the lobes of the brain)
|
:: holoprosenkefalia
|
| holotype {n} (single physical example or illustration of an organism used to describe the taxon)
|
:: holotyyppi
|
| holster {n} (case for carrying a gun)
|
:: kotelo
|
| holster {n} (belt with loops or slots)
|
:: työkaluvyö
|
| holy {adj} /ˈhoʊli/ (dedicated to a religious purpose)
|
:: pyhä
|
| holy {adj} (revered in a religion)
|
:: pyhä
|
| holy {adj} (flawless)
|
:: pyhä
|
| holy {adj} (separated from or set apart)
|
:: pyhitetty
|
| holy {adj} (dedicated for a specific purpose)
|
:: pyhitetty
|
| holy {adj} (slang intensifier)
|
:: pyhä
|
| holy {n} (holy thing)
|
:: pyhä
|
| Holy Alliance {prop} (coalition)
|
:: Pyhä allianssi
|
| Holy Book {prop} (Holy Writ) SEE: Holy Writ
|
::
|
| Holy Bread {n} (consecrated bread used in the Eucharist)
|
:: ehtoollisleipä, öylätti
|
| Holy Communion {prop} (Christian sacrament)
|
:: pyhä ehtoollinen
|
| holy cross {n} (symbol)
|
:: pyhä risti
|
| Holy Father {prop} (God)
|
:: Pyhä Isä
|
| Holy Father {prop} (Pope)
|
:: pyhä isä
|
| holy fuck {interj} (expression of surprise or the like)
|
:: voi vittu
|
| Holy Ghost {prop} (aspect of the Holy Trinity) SEE: Holy Spirit
|
::
|
| Holy Grail {prop} (artifact in Christian mythology)
|
:: Graalin malja
|
| Holy Land {prop} (that part of Asia in which most Biblical events are set)
|
:: Pyhä maa
|
| holy moley {interj} (holy smoke) SEE: holy smoke
|
::
|
| Holy of Holies {prop} (the most sacred place within a sacred building)
|
:: kaikkein pyhin
|
| Holy Roller {n} (member of any Christian church characterized by ecstatic behaviour)
|
:: hihhuli
|
| Holy Roller {n} (derogative: devoutly religious person)
|
:: hihhuli
|
| Holy Roman Empire {prop} (state)
|
:: Pyhä saksalais-roomalainen keisarikunta
|
| Holy Saturday {n} (the Saturday immediately after Good Friday)
|
:: lankalauantai
|
| Holy See {prop} /ˌhəʊli ˈsiː/ (episcopal see of the Catholic Church)
|
:: Pyhä istuin
|
| holy shit {interj} /ˌhoʊli ˈʃɪt/ (expression of surprise or the like)
|
:: jukoliste, jumalauta
|
| holy smoke {interj} (expression of surprise)
|
:: voi pyhä jysäys!
|
| Holy Spirit {prop} (Christian: aspect of the Holy Trinity)
|
:: Pyhä Henki
|
| holystone {v} /ˈhoʊl.i.stoʊn/ (to scrub the decks with a holystone)
|
:: holistoonata
|
| Holy Thursday {prop} (Maundy Thursday) SEE: Maundy Thursday
|
::
|
| Holy Thursday {prop} (Ascension Day) SEE: Ascension Day
|
::
|
| holy war {n} (primarily religious war)
|
:: pyhä sota
|
| holy water {n} (water, sanctified)
|
:: vihkivesi
|
| holy water sprinkler {n} (aspergillum) SEE: aspergillum
|
::
|
| holy water sprinkler {n} (weapon)
|
:: piikkinuija
|
| Holy Wednesday {n} (day)
|
:: kellokeskiviikko
|
| Holy Week {prop} (week preceding Easter)
|
:: hiljainen viikko
|
| Holy Writ {n} (Bible)
|
:: Pyhä kirja
|
| Holy Writ {n} (Christian sacred writings)
|
:: pyhät kirjoitukset
|
| Holy Writ {n} (any sacred writings)
|
:: pyhät kirjoitukset
|
| Holy Writ {n} (writings of unchallenged authority) SEE: gospel truth
|
::
|
| homage {n} /ˈhɒmɪdʒ/ (in feudalism, the formal oath of a vassal to his or her lord)
|
:: uskollisuudenvala
|
| homage {n} (demonstration of respect)
|
:: kunnianosoitus
|
| homage {n} (artistic work imitating another in a flattering style)
|
:: kunnianosoitus
|
| home {n} /hoʊm/ (house or structure in which someone lives)
|
:: koti, [colloquial] hima, [colloquial] kotitalo
|
| home {n} (someone’s native land)
|
:: kotimaa, kotiseutu
|
| home {n} (childhood or parental home)
|
:: lapsuudenkoti
|
| home {n} (place of the affections)
|
:: koti
|
| home {n} (habitat)
|
:: elinpaikka, kotipaikka
|
| home {n} (place of refuge or rest)
|
:: koti
|
| home {n} (home directory)
|
:: kotihakemisto, kotikansio
|
| home {v} (to home ("in on"))
|
:: hakeutua
|
| home {adv} (at home)
|
:: kotona
|
| home {adv} (homewards)
|
:: kotiin
|
| home appliance {n} (household appliance) SEE: household appliance
|
::
|
| home away from home {n} (place in which one is comfortable)
|
:: kodikas paikka
|
| home base {n} (baseball) SEE: home plate
|
::
|
| home base {n} (business: headquarters)
|
:: kotipesä
|
| homebody {n} (person who likes to stay home)
|
:: kotikissa
|
| homebrew {n} (beer)
|
:: kotiolut
|
| homebrewed {adj} (homemade) SEE: homemade
|
::
|
| home care {n} (health care provided in the patient's home by healthcare professionals)
|
:: kotihoito
|
| home care {n} (health care provided in the patient's home by family and friends)
|
:: kotihoito
|
| home cinema {n} (theatre-quality movie system at home)
|
:: kotiteatteri
|
| homecoming {n} /ˈhoʊmˌkʌmɪŋ/ (the act of returning home)
|
:: kotiinpaluu
|
| home computer {n} (computer intended for use in the home)
|
:: kotitietokone
|
| home country {n} (country where a person was born and raised)
|
:: kotimaa
|
| homecourt {n} (the home court of a basketball team)
|
:: kotikenttä
|
| Home Depot {n} (shop for everything in a particular field)
|
:: kodintavaratalo, tavaratalo
|
| home directory {n} (a directory that contains a user's files)
|
:: kotihakemisto
|
| home economics {n} (the study of homemaking)
|
:: kotitalous, kotitalousoppi
|
| home field advantage {n} (sports: advantage of playing as home team)
|
:: kotikenttäetu
|
| home field advantage {n} (advantage of familiarity)
|
:: kotikenttäetu
|
| home front {n} (civilian sphere)
|
:: kotirintama
|
| home game {n} (athletic contest played on a team's own turf)
|
:: kotiottelu, kotipeli
|
| home inspection {n} (official inspection of a dwelling)
|
:: (asunnon) kuntotarkastus
|
| Homel {prop} (Gomel) SEE: Gomel
|
::
|
| homeland {n} (country which one regards as home)
|
:: kotimaa
|
| homeland {n} (one's country of residence)
|
:: asuinmaa
|
| homeland {n} (one's country of birth)
|
:: synnyinmaa
|
| homeland {n} (traditional territory of an ethnic group)
|
:: asuinalue
|
| homeland {n} (South Africa: area for blacks)
|
:: kotimaa
|
| homeless {adj} /ˈhoʊmlɪs/ (lacking a permanent residence)
|
:: koditon, asunnoton
|
| homelessness {n} (state of being homeless)
|
:: kodittomuus, asunnottomuus
|
| homeless shelter {n} (building to provide shelter for homeless)
|
:: yömaja, asunnottomien asuntola
|
| homeless shelter {n} (sanctuary for animals)
|
:: löytöeläintarha
|
| home loan {n} (mortgage on a house)
|
:: asuntolaina
|
| homemade {adj} (made at home)
|
:: kotitekoinen
|
| homemade {adj} (made by oneself)
|
:: omatekoinen
|
| homeo- {prefix}
|
:: homeo-
|
| Home Office {prop} (ministry responsible for internal affairs)
|
:: sisäasiainministeriö
|
| homeomorphic {adj} (having a homeomorphism)
|
:: homeomorfinen
|
| homeomorphism {n} (in topology)
|
:: homeomorfismi
|
| homeomorphism {n} (in chemistry)
|
:: homeomorfismi
|
| homeopathic {adj} (of or pertaining to homeopathy)
|
:: homeopaattinen
|
| homeopathy {n} /ˌhomiˈɑpəθi/ (system of treating diseases with very small amounts)
|
:: homeopatia
|
| homeostasis {n} /ˌhɒm.i.ə(ʊ)ˈsteɪ.sɪs/ (ability to stabilize internal environment)
|
:: homeostaasi
|
| homeotherm {n} (creature that maintains a stable internal body temperature) SEE: endotherm
|
::
|
| homeothermic {adj} (capable of maintaining constant body temperature)
|
:: tasalämpöinen
|
| homeowner {n} (someone who owns a house)
|
:: asunnonomistaja
|
| home page {n} /ˈhoʊmpeɪdʒ/ (main or first page of a website)
|
:: etusivu
|
| home page {n} (web page set to open in a web browser)
|
:: kotisivu
|
| home plate {n} (pentagonal rubber object)
|
:: kotipesä, lautanen
|
| homer {v} /ˈhoʊməɹ/ (to hit a home run)
|
:: lyödä kunnari
|
| homer {n} (four-base hit) SEE: home run
|
::
|
| homer {n} (homing pigeon) SEE: homing pigeon
|
::
|
| Homer {prop} /ˈhoʊməɹ/ (Ancient Greek poet)
|
:: Homeros
|
| home remedy {n} (home remedy)
|
:: kansanlääke
|
| Homeric {adj} /həʊˈmɛɹɪk/ (resembling or relating to the epic poetry of Homer)
|
:: homeerinen
|
| home run {n} ((baseball) four-base hit)
|
:: kunnari
|
| home run {n} (portion of a journey that ends at home)
|
:: kotimatka
|
| home run {n} (success)
|
:: menestys
|
| home run {n} (sexual intercourse)
|
:: pano
|
| home school {n} (boarding school) SEE: boarding school
|
::
|
| home school {v} (educate children at home)
|
:: opettaa kotona [to teach at home]
|
| home school {n} (school within private domestic place)
|
:: kotikoulu
|
| Home Secretary {n} (minister responsible for law and order)
|
:: sisäministeri
|
| homesick {adj} (missing one's home or family)
|
:: koti-ikävä [noun, check usage at fi entry]
|
| homesickness {n} (missing one's home or family)
|
:: koti-ikävä
|
| homespun {adj} (spun at home)
|
:: kotikutoinen, kotona kehrätty
|
| homespun {adj} (woven at home)
|
:: kotikutoinen, kotona kudottu
|
| homespun {adj} (made from homespun fabric)
|
:: kotikutoinen, kotitekoinen
|
| homespun {adj} (plain and homely)
|
:: kotikutoinen
|
| homestay {n}
|
:: kotimajoitus
|
| homestead {n} /ˈhoʊmˌstɛd/ (house together with surrounding land and buildings)
|
:: tila, maatila [in general]; kotitila [one's home farm]
|
| homestead {n} (place that is one's home)
|
:: kotipaikka, kotitalo
|
| home stretch {n} (final stretch of a race)
|
:: loppusuora, maalisuora
|
| home stretch {n} (idiomatic: final part of a distance or effort)
|
:: loppusuora
|
| homestretch {n} (final stretch of a race track) SEE: home stretch
|
::
|
| home sweet home {n} /hoʊm swiːt hoʊm/ (Nice, comfortable home)
|
:: oma koti kullan kallis
|
| home team {n} (team playing in its home territory or field)
|
:: kotijoukkue
|
| home theater {n} (home cinema) SEE: home cinema
|
::
|
| hometown {n} (place of birth or residence)
|
:: kotipaikka, kotikaupunki, kotikylä
|
| home truth {n}
|
:: katkera totuus, suorat sanat {p}
|
| homeward {adv} /ˈhoʊmwɚd/ (towards home)
|
:: kotiin, kotiin päin, kotia kohti
|
| homeward {adj} (oriented towards home)
|
:: kotiin menevä
|
| homewards {adj} (leading toward home)
|
:: kotiin, kotiin päin, kotia kohti
|
| homework {n} /ˈhəʊmˌwɜːk/ (work that is done at home)
|
:: läksyt {p}, kotitehtävä
|
| homework {n} (preliminary or preparatory work)
|
:: kotiläksyt {p}, valmistautuminen
|
| homicide {n} /ˈhɑməsaɪd/ (the killing of one person by another)
|
:: [unintentional] tappo, [premeditated] murha
|
| homicide {n} (a person who kills another)
|
:: tappaja, murhaaja
|
| homicide {n} (police jargon: a victim of homicide)
|
:: murhattu, surmattu, tapettu
|
| homie {n} /ˈhəʊmi/ (a friend; somebody one often hangs out with)
|
:: kamu [slang]
|
| homily {n} /ˈhɒmɪli/ (sermon)
|
:: saarna
|
| homily {n} (platitude) SEE: platitude
|
::
|
| homing pigeon {n} (domesticated rock pigeon with strong homing instinct)
|
:: kirjekyyhky
|
| homo {n} /ˈhoʊ.moʊ/ (short form of homosexual)
|
:: homo
|
| homo {n} (homogenized milk with butterfat)
|
:: homogenoitu maito
|
| homocentric {adj} (anthropocentric) SEE: anthropocentric
|
::
|
| homocercal {adj} (of a fish tail)
|
:: homoserkkinen
|
| homochromy {n} (the use of the same colour as its background)
|
:: taustaväritys
|
| homoerotic {adj} (homosexual) SEE: homosexual
|
::
|
| homoerotic {adj} /ˌhoʊmoʊəˈɹɑtɪk/ (arousing homosexual desire)
|
:: homoeroottinen
|
| homoerotic {adj} (pertaining to homosexuality)
|
:: homoeroottinen
|
| homogeneity {n} /ˌhoʊ.mə.dʒəˈniː.ə.ti/ (quality of being homogeneous)
|
:: homogeenisuus
|
| homogeneous {adj} /ˌhoʊ.moʊˈdʒiː.njəs/ (of the same kind; alike, similar)
|
:: samanlainen, homogeeninen
|
| homogeneous {adj} (having the same composition throughout)
|
:: tasa-aineinen, homogeeninen
|
| homogenise {v} (homogenize) SEE: homogenize
|
::
|
| homogenize {v} /həˈmɑːdʒənaɪz/ (to make homogeneous)
|
:: sekoittaa, homogenoida
|
| homogenize {v} (to treat milk)
|
:: homogenoida
|
| homogenized milk {n} (treated milk)
|
:: homogenoitu maito, homogenisoitu maito
|
| homograph {n} /ˈhɑːməɡɹæf/ (word with the same spelling but different meaning)
|
:: homografi
|
| homologate {v} /həˈmɑləɡeɪt/ (confirm)
|
:: hyväksyä, homologoida [rare]
|
| homological {adj} (biology)
|
:: homologinen
|
| homological {adj} (grammar)
|
:: autologinen
|
| homologous {adj} /həˈmɒləɡəs/ (showing a degree of correspondence)
|
:: samankaltainen
|
| homologous {adj} ((biology) corresponding to a similar structure in another life form)
|
:: homologinen
|
| homologous {adj} ((chemistry) belonging to a series of aliphatic organic compounds)
|
:: homologinen
|
| homologous {adj} ((genetics) having the same morphology as another chromosome)
|
:: homologinen
|
| homology {n} (homologous relationship)
|
:: samankaltaisuus, homologia
|
| homology {n} (biology: correspondence of structures in two life forms with a common evolutionary origin)
|
:: homologia
|
| homology {n} (chemistry: relationship between the elements in the same group of the periodic table)
|
:: homologia
|
| homology {n} (mathematics: theory associating a system of quotient groups to each topological space)
|
:: homologia
|
| homology {n} (mathematics: system of quotient groups associated to a topological space)
|
:: homologia
|
| homology {n} (genetics: presence of the same series of bases in related genes)
|
:: homologia
|
| homomorphic {adj} (pertaining to homomorphism)
|
:: homomorfinen
|
| homomorphism {n} (notion in mathematics)
|
:: homomorfismi
|
| homonym {n} /ˈhä-mə-ˌnim/ (word with the same sound or spelling)
|
:: homonymia
|
| homonymic {adj} (having the same form)
|
:: homonyyminen
|
| homonymy {n} (property of being a homonym)
|
:: homonymia
|
| homophile {n} (one who has a sexual or romantic preference for persons of one's own gender, see also: homosexual)
|
:: homofiili
|
| homophobia {n} /ˌhɒ.məˈfəʊ.bi.ə/ (fear, dislike, or hate of homosexuals)
|
:: homofobia, homokammo [colloquial], [hatred] homoviha
|
| homophobia {n} (obsolete: pathological fear of mankind)
|
:: antropofobia
|
| homophone {n} /ˈhɑːməfoʊ̯n/ (words with the same pronunciation)
|
:: homofoni
|
| homophony {n}
|
:: homofonia
|
| homoscedastic {adj} (having the same finite variance for all elements)
|
:: homoskedastinen
|
| homoscedasticity {n} /hoʊmoʊsɪdæsˈtɪsɪti/ (property of a set of random variables)
|
:: homoskedastisuus
|
| homosexual {adj} /ˌhɒməʊˈsɛksjuːəl/ (sexually attracted solely or primarily to the same sex)
|
:: homoseksuaalinen, homo
|
| homosexual {adj} (involving or relating to homosexuals)
|
:: homoseksuaalinen
|
| homosexual {adj} (intended for or used by homosexuals)
|
:: homo-
|
| homosexual {n} (person who is attracted solely or primarily to others of the same sex)
|
:: homoseksuaali, homoseksualisti, homo
|
| homosexuality {n} (sexual orientation)
|
:: homoseksuaalisuus, homous, homoseksualismi
|
| homothetic {adj} (math: of a type of function)
|
:: homoteettinen
|
| homothetic {adj} (economics: depending on the ratio of prices)
|
:: homoteettinen
|
| homotopic {adj} ((topology) such that there is an interval of maps joining one to the other)
|
:: homotooppinen
|
| homozygote {n} /ˌhəʊməʊˈzaɪɡəʊt/ (a diploid individual that has equal alleles at one or more genetic loci)
|
:: homotsygootti
|
| Homs {prop} /hɒms/ (city in Syria)
|
:: Homs
|
| Honduras {prop} /hɑnˈdʊɹ.əs/ (a country in Central America)
|
:: Honduras
|
| hone {n} /hoʊn/ (sharpening stone)
|
:: liippakivi
|
| hone {n} (machine tool)
|
:: hoonaustyökalu
|
| hone {v} (to sharpen with a hone)
|
:: liipata
|
| hone {v} (to produce a precision bore with a hone)
|
:: hoonata
|
| hone {v} (to refine or master a skill)
|
:: hioa
|
| hone {v} (to make more acute, intense or effective)
|
:: hioa
|
| honest {adj} /ˈɑnɪst/ (scrupulous with regard to telling the truth)
|
:: rehellinen
|
| honest {adj} (of a statement: true, fair, unbiased)
|
:: rehellinen
|
| honest {adj} (in good faith, without malice)
|
:: rehellinen
|
| honest {adj} (of a measurement device: accurate)
|
:: rehellinen
|
| honest {adj} (authentic, full)
|
:: rehellinen
|
| honest {adj} (earned or acquired in a fair manner)
|
:: rehellinen
|
| honestly {adv} /ˈɑnɪstli/ (in an honest manner)
|
:: rehellisesti
|
| honesty {n} /ˈɑːnəsti/ (quality of being honest)
|
:: rehellisyys
|
| honesty {n} (ornamental plant)
|
:: kuuruoho
|
| honey {n} /ˈhʌni/ (sweet substance produced by bees)
|
:: hunaja
|
| honey {n} (variety of honey)
|
:: hunaja, hunajalaatu
|
| honey {n} (something sweet or desirable)
|
:: makeus
|
| honey {n} (term of affection)
|
:: kulta, kultanen
|
| honey {n} (informal: attractive woman)
|
:: misu
|
| honey {n} (colour)
|
:: hunajankeltainen
|
| honey {adj} (involving or resembling honey)
|
:: hunajainen
|
| honey {adj} (honey-colored)
|
:: hunajankeltainen
|
| honey badger {n} (Mellivora capensis)
|
:: mesimäyrä
|
| honeybadger {n} (honey badger) SEE: honey badger
|
::
|
| honey bear {n} (kinkajou) SEE: kinkajou
|
::
|
| honey bear {n} (sloth bear) SEE: sloth bear
|
::
|
| honey bear {n} (sun bear) SEE: sun bear
|
::
|
| honey bee {n} (honey bee)
|
:: hunajamehiläinen, tarhamehiläinen
|
| honeybee {n} (honey bee) SEE: honey bee
|
::
|
| honey buzzard {n} (Pernis apivorus)
|
:: mehiläishaukka
|
| honey-colored {adj}
|
:: hunajankeltainen
|
| honeycomb {n} /ˈhʌniːkəʊm/ (structure of cells made by bees)
|
:: hunajakenno, kenno
|
| honeycomb {n} (any similar structure)
|
:: kennosto
|
| honeycomb {n} (voids left in concrete)
|
:: huokoset {p}
|
| honeycomb {n} (aviation: light material)
|
:: kennosto
|
| honeycomb {n} (solar cell surface texture)
|
:: kennosto
|
| honeycombed {adj} (having a perforated structure, resembling a honeycomb)
|
:: kennomainen
|
| honeycomb stomach {n} (reticulum) SEE: reticulum
|
::
|
| honeydew {n} (a sweet sticky substance deposited on leaves by insects)
|
:: mesikaste
|
| honeydew {n} (a sweet sticky substance produced by the leaves of some plants)
|
:: mesikaste
|
| honeydew {n} (a melon with sweet green flesh)
|
:: hunajameloni
|
| honey dipper {n} (kitchen tool)
|
:: hunajalusikka
|
| honey drizzler {n} (kitchen tool) SEE: honey dipper
|
::
|
| honey fungus {n} (mushroom of the genus Armillaria)
|
:: mesisieni
|
| honeyguide {n} (animal)
|
:: hunajaopas
|
| honey locust {n} (tree)
|
:: kolmioka, lännenkolmioka
|
| honeymoon {n} /ˈhʌn.iˌmun/ (period of time immediately following a marriage)
|
:: kuherruskuukausi
|
| honeymoon {n} (trip taken by a newly wed married couple)
|
:: häämatka
|
| honeymoon {n} (period of unusually good feelings)
|
:: kuherruskuukausi
|
| honey plant {n} /ˈhʌni ˌplɑːnt/ (any plant from which bees usually collect nectar, pollen, or both for making honey)
|
:: hunajakasvi
|
| honey plant {n} (plant of the genus Hoya, see also: hoya)
|
:: posliinikukka
|
| honey plant {n} (plant of the genus Melissa, see also: melissa)
|
:: melissa
|
| honey plant {n} (Ammi majus, see also: false Queen Anne's lace)
|
:: isosudenporkkana
|
| honeypot {n} (a pot of honey)
|
:: hunajapurkki
|
| honeypot {n} (a trap set to detect or deflect attempts at unauthorized use of information systems)
|
:: hunajapurkki
|
| honeysuckle {n} /ˈhʌniːsʌkəl/ (plant)
|
:: kuusama
|
| honey wine {n} (mead) SEE: mead
|
::
|
| hong bao {n} (red envelope) SEE: red envelope
|
::
|
| Hong Kong {prop} /ˌhɒŋˈkɒŋ/ (coastal administrative region in south-east China)
|
:: Hongkong
|
| Hong Kong dollar {n} (currency of Hong Kong)
|
:: Hongkongin dollari
|
| Hong Konger {n} (Hongkongese) SEE: Hongkongese
|
::
|
| Hongkongese {adj} (relating to Hong Kong)
|
:: hongkongin, hongkongilainen
|
| Hong Kong Island {prop} (island east of the Pearl River)
|
:: Hongkongin saari
|
| Honiara {prop} /ˌhəʊnɪˈɑːɹə/ (the capital of the Solomon Islands)
|
:: Honiara
|
| honk {v} /hɒŋk/ (to use a car horn)
|
:: töötätä, soittaa torvea
|
| honk {v} (to honk like a goose)
|
:: toitottaa
|
| honk {n} (the sound produced by a typical car horn)
|
:: tööttäys
|
| honk {n} (the cry of a goose)
|
:: toitotus
|
| Honolulu {prop} /ˌhɒn.əˈluː.luː/ (the capital of Hawaii)
|
:: Honolulu
|
| honor {n} /ˈɑn.ɚ/ (recognition of importance or spiritual value; respect)
|
:: kunnia, kunnioitus
|
| honor {n} (favourable reputation; dignity; sense of self-worth)
|
:: kunnia, kunnioitus, arvostus [favorable reputation], arvokkuus [dignity], itsekunnioitus [sense of self-worth]
|
| honor {n} (excellence of character, high moral worth, virtue)
|
:: kunnia
|
| honor {n} (token of praise or respect)
|
:: kunniamerkki, kunniakirja
|
| honor {n} (privilege)
|
:: kunnia
|
| honor {n} (cause of respect and fame)
|
:: kunnia
|
| honor {n} (feudal law: seigniory or lordship held of the king)
|
:: kuninkaankartano
|
| honor {n} (heraldry: centre point of the upper half of a coat of arms)
|
:: lakipiste
|
| honor {n} (card games: one of the most valuable cards)
|
:: arvokortti
|
| honor {n} (golf: right to play one's ball before one's opponent)
|
:: honööri
|
| honor {n} (university qualification of the highest rank)
|
:: oivallisesti [with honours]
|
| honor {v} (think of, respect highly)
|
:: kunnioittaa
|
| honor {v} (confer honour on)
|
:: kunnioittaa
|
| honorable {adj} /ˈɒnəɹəbl̩/ (worthy of respect)
|
:: kunnioitettava, kunnianarvoisa
|
| honorable mention {n} (award or recognition)
|
:: kunniamaininta
|
| honorarium {n} /ˈɒ.nəˈɹɛɹ.i.əm/ (compensation for services)
|
:: palkkio
|
| honorary {adj} (given as an honor)
|
:: kunnia
|
| honorific {n} /ˌɑːnəˈɹɪfɪk/ (title or term of respect)
|
:: arvonimi
|
| honor roll {n} (honour roll) SEE: honour roll
|
::
|
| honour {n} (honour) SEE: honor
|
::
|
| honour {v} (honour) SEE: honor
|
::
|
| honoured {adj} /ˈɑnɚd/ (respected, having received honour)
|
:: kunnioitettu; kunnioittama [respected by]; kunnia [noun, check usage at fi entry], kunnioitettava, kunnianarvoinen, arvoisa
|
| honour killing {n} (murder as a cultural practice)
|
:: kunniamurha
|
| honourless {adj} (without honour)
|
:: kunniaton
|
| honour roll {n} (list of high-achieving students at a university or college)
|
:: kunniataulu
|
| hood {n} /hʊd/ (headwear)
|
:: huppu
|
| hood {n} (protective cover)
|
:: huppu, koppa, suojus
|
| hood {n} (soft top)
|
:: kuomu, kuomukatto
|
| hood {n} (car engine cover)
|
:: konepelti
|
| hood {n} (thug) SEE: thug
|
::
|
| -hood {suffix} /hʊd/ (condition or state)
|
:: -uus
|
| -hood {suffix} (group)
|
:: -us, -sto
|
| hooded {adj} /ˈhʊdɪd/ (wearing a hood)
|
:: huppupäinen
|
| hooded {adj} (covered with a hood)
|
:: huputettu, hupullinen
|
| hooded {adj} (shaped like a hood)
|
:: huppumainen, hupunmuotoinen
|
| hooded crow {n} (Corvus cornix)
|
:: varis
|
| hoodie {n} /ˈhʊdi/ (sweatshirt, with an integral hood)
|
:: huppari
|
| hoodie {n} (slang: foreskin)
|
:: huppu
|
| hoodiecrow {n} (hooded crow) SEE: hooded crow
|
::
|
| hoodlum {n} /ˈhuːdləm/ (a gangster; a hired thug)
|
:: gangsteri
|
| hoodlum {n} (a rough or violent youth)
|
:: hulttio
|
| hood ornament {n} (decoration on car's hood)
|
:: keulamerkki
|
| hoodwink {v} /ˈhʊd.wɪŋk/ (to deceive)
|
:: hämätä
|
| hooey {n} /ˈhu.i/ (silly talk or writing)
|
:: pöty, hölynpöly, roska
|
| hoof {n} /hʊf/ (tip of a toe of ungulates)
|
:: kavio, sorkka [hoof of artiodactyls]
|
| hoof {n} (slang: human foot)
|
:: sorkka
|
| hoo-ha {n} /ˈhuːˌhɑː/ (a fuss, commotion, uproar)
|
:: hulabaloo, meteli, hässäkkä, kohu
|
| hook {n} /hʊk/ (rod bent into a curved shape)
|
:: koukku
|
| hook {n} (agricultural implement)
|
:: vesuri
|
| hook {n} (part of a hinge)
|
:: saranakoukku
|
| hook {n} (loop shaped like a hook under certain letters)
|
:: koukku
|
| hook {n} (removal or expulsion)
|
:: potkut {p}
|
| hook {n} (baseball: curveball)
|
:: kierrepallo
|
| hook {n} (golf shot that curves unintentionally)
|
:: hukki
|
| hook {n} (basketball shot that goes overhead)
|
:: kaaripallo
|
| hook {n} (type of boxing punch)
|
:: koukku
|
| hook {n} (playing cards, slang: jack)
|
:: jätkä
|
| hook {n} (bowling: ball that is rolled in a curved line)
|
:: kierrepallo
|
| hook {n} (snare, trap)
|
:: ansa
|
| hook {v} (to attach a hook)
|
:: ripustaa koukkuun
|
| hook {v} (to catch with a hook)
|
:: saada koukkuun
|
| hook {v} (to insert in a curved way)
|
:: laittaa koukkuun
|
| hook {v} (to ensnare someone)
|
:: napata, koukuttaa
|
| hook {v} (to connect)
|
:: kytkeä, liittää
|
| hook {v} (to make addicted)
|
:: koukuttaa [transitive]; jäädä koukkuun, olla koukussa [intransitive]
|
| hook {v} (golf, cricket: to play a hook shot)
|
:: lyödä hukki [golf]
|
| hook {v} (hockey: to engage in the illegal maneuver of hooking)
|
:: koukata
|
| hook {v} (soccer: to swerve a ball)
|
:: potkaista kierrepotku, potkaista banaanipotku
|
| hook {v} (slang: to engage in prostitution)
|
:: huorata
|
| hook {v} (to seize or pierce with the points of the horns)
|
:: keihästää
|
| hook {v} (to move or go with a sudden turn)
|
:: koukata
|
| hook {n} (typography: háček) SEE: háček
|
::
|
| hook {v} (to steal) SEE: steal
|
::
|
| hook {n} (fishhook) SEE: fishhook
|
::
|
| hookah {n} /ˈhʊ.kə/ (pipe)
|
:: vesipiippu
|
| hooked {adj} /hʊkt/ (having a sharp curve at the end; resembling a hook)
|
:: koukkumainen
|
| hooked {adj} (addicted; unable to resist or cease doing)
|
:: koukussa, riippuvainen
|
| hooker {n} (prostitute) SEE: whore
|
::
|
| Hooke's law {prop} (principle that stress applied to a solid is proportional to strain produced)
|
:: Hooken laki
|
| hooking {n} /ˈhʊkɪŋ/ (penalized action)
|
:: koukkaaminen
|
| hook, line and sinker {adv} ((idiomatic) completely)
|
:: niellä nahkoineen karvoineen
|
| hooknose {n} (aquiline nose) SEE: aquiline nose
|
::
|
| hook up {v} (to assemble the parts of a mechanism, especially by connecting wires)
|
:: kytkeä, liittää; johdottaa [to connect wires]
|
| hook up {v} (to connect to something)
|
:: liittää, kytkeä
|
| hook up {v} (to form an association (with) someone)
|
:: lyöttäytyä yhteen
|
| hook up {v} (to have a casual sexual experience with another person, usually without any future relationship intended)
|
:: saada [often with seksiä]
|
| hookup {n} (brief sexual relationship) SEE: fling
|
::
|
| hookworm {n} (parasitic worm)
|
:: koukkumato
|
| hooligan {n} /ˈhuː.lɪ.ɡən/ (person that causes trouble or violence)
|
:: huligaani, häirikkö
|
| hoop {n} /huːp/ (circular band of metal used to bind a barrel)
|
:: vanne
|
| hoop {n} (anything resembling a hoop)
|
:: vanne
|
| hoop {n} (circle used for expanding the skirts of ladies' dresses)
|
:: krinoliini, vanne
|
| hoop {n} (old measure of capacity)
|
:: koris [informal]; koripallo
|
| hoop {v} (to fasten with a hoop)
|
:: vannehtia
|
| hoop {n} (jockey) SEE: jockey
|
::
|
| hoop {n} (hoop earring) SEE: hoop earring
|
::
|
| hoop earring {n} (earring that is circular)
|
:: korvarengas
|
| hoopoe {n} /ˈhupu/ (bird Upupa epops)
|
:: harjalintu
|
| hoops {n} /huːps/ (slang: basketball)
|
:: koris
|
| hoop skirt {n} (undergarment)
|
:: vannehame
|
| hoopster {n} (basketball player) SEE: basketball player
|
::
|
| hooray {interj} /həˈɹeɪ/ (elated expression of approval)
|
:: hurraa
|
| hoot {n} /huːt/ (derisive cry or shout)
|
:: pilkkahuuto, buuaus
|
| hoot {n} (cry of an owl)
|
:: huhuilu
|
| hoot {v} (To cry out or shout in contempt)
|
:: buuata
|
| hoot {v} (To make the cry of an owl)
|
:: huhuilla
|
| hooter {n} (slang: penis) SEE: dick
|
::
|
| hooter {n} (owl) SEE: owl
|
::
|
| hooter {n} (slang: nose) SEE: schnozzle
|
::
|
| hoover {v} (vacuum) SEE: vacuum
|
::
|
| hoover {n} (vacuum cleaner) SEE: vacuum cleaner
|
::
|
| hop {n} /hɑp/ (a short jump)
|
:: hyppäys, hyppy
|
| hop {n} (sending of a data packet from one host to another as part of its overall journey)
|
:: hyppy
|
| hop {v} (jump a short distance)
|
:: hypätä, hyppiä
|
| hop {n} (the plant whose flowers are used in brewing)
|
:: humala
|
| hope {v} /hoʊp/ (to want something to happen, with expectation that it might)
|
:: toivoa
|
| hope {n} (belief that something wished for can happen)
|
:: toivo
|
| hope {n} (person or thing that is a source of hope)
|
:: toivo
|
| hopeful {adj} /ˈhoʊpfəl/ (feeling hope)
|
:: toiveikas
|
| hopeful {adj} (inspiring hope)
|
:: toivoa herättävä
|
| hopefully {adv} /ˈhoʊpfəli/ (it is hoped that)
|
:: toivottavasti
|
| hopefully {adv} (in a hopeful manner)
|
:: toiveikkaasti
|
| hopeless {adj} /ˈhoʊplɪs/ (destitute of hope; having no expectation of good; despairing)
|
:: toivoton
|
| hopeless {adj} (desperate) SEE: desperate
|
::
|
| hopeless {adj} (incurable) SEE: incurable
|
::
|
| hopeless {adj} (not skilled) SEE: nonskilled
|
::
|
| hopelessness {n} (the lack of hope; despair)
|
:: toivottomuus
|
| hope springs eternal {proverb} (the feeling of hopefulness endlessly renews itself)
|
:: niin kauan kuin on elämää on toivoa (while there is life there is hope), toivossa on hyvä elää (living in hope one lives well)
|
| hop garden {n} (hop garden)
|
:: humalisto, humalaviljelmä, humalatarha
|
| hophornbeam {n} (Any species of the genus Ostrya)
|
:: humalapyökki
|
| hoplite {n} /ˈhɒplaɪt/ (A heavily-armed infantry soldier of Ancient Greece)
|
:: hopliitti
|
| hopscotch {n} /ˈhɑpˌskɑtʃ/ (child's game)
|
:: ruutuhyppely
|
| hop to it {v} (hurry up) SEE: hurry up
|
::
|
| hora {n} (circle dance)
|
:: hora
|
| horde {n} /hɔɹd/ (wandering troop or gang)
|
:: orda
|
| horde {n} (a large number of people)
|
:: lauma, ihmislauma
|
| hordeolum {n} (infection) SEE: stye
|
::
|
| horehound {n} (plant of the genus Marrubium)
|
:: hurtanminttu
|
| horehound {n} (plant of the genus Ballota)
|
:: porro
|
| horehound {n} (Marrubium vulgare)
|
:: hurtanminttu, valkohurtanminttu
|
| horizon {n} /həˈɹaɪzən/ (line that appears to separate the Earth from the sky)
|
:: horisontti, taivaanranta
|
| horizontal {adj} /ˌhɔːɹəˈzɑːntəl/ (parallel to the plane of the horizon)
|
:: vaakasuora
|
| horizontal bar {n} (horizontally-aligned bar used in gymnastics)
|
:: rekki
|
| horizontal bar {n} (gymnastics event)
|
:: rekki
|
| horizontal dancing {n} /ˌhɔː.ɹəˈzɑːn.təl ˈdɑːn.sɪŋ/ (euphemistically: sexual intercourse)
|
:: vaakamambo
|
| horizontally {adv} (in a horizontal direction or position)
|
:: vaakasuoraan
|
| horizontal plane {n} (transverse plane) SEE: transverse plane
|
::
|
| hormonal {adj} /hɔɹˈmoʊnəl/ (pertaining to hormones)
|
:: hormonaalinen
|
| hormone {n} /ˈhɔːɹmoʊn/ (substance produced by the body that effects physiological activity)
|
:: hormoni
|
| hormone {n} (synthetic compound with the same activity as a hormone)
|
:: hormoni
|
| hormone {n} (a plant hormone)
|
:: hormoni, kasvihormoni
|
| horn {n} (antler) SEE: antler
|
::
|
| horn {n} /hɔɹn/ (growth on the heads of certain animals)
|
:: sarvi
|
| horn {n} (any similar real or imaginary projection)
|
:: sarvi
|
| horn {n} (substance)
|
:: sarvi
|
| horn {n} (horn-shaped object)
|
:: sarvi
|
| horn {n} (any of several musical wind instruments)
|
:: torvi
|
| horn {n} (instrument used to signal others)
|
:: torvi
|
| horn {n} (loud alarm, especially on a motor vehicle)
|
:: torvi, äänitorvi, töötti [colloquial]
|
| horn {n} (conical device used to direct waves)
|
:: torvi
|
| horn {n} (informal: generally, any brass wind instrument)
|
:: torvi
|
| horn {n} (slang: telephone)
|
:: luuri
|
| horn {n} (coarse slang: erection)
|
:: stondis
|
| horn {n} (peninsula or crescent-shaped tract of land)
|
:: niemi
|
| hornbeam {n} /ˈhɔɹnˌbim/ (tree of Carpinus)
|
:: valkopyökki
|
| hornbill {n} /ˈhɔːɹn.bɪl/ (bird)
|
:: sarvinokka
|
| hornblende {n} /ˈhɔɹnˌblɛnd/ (a green to black amphibole mineral)
|
:: sarvivälke
|
| horndog {n} (man fixated on sex)
|
:: kiimakolli, huoripukki
|
| horned {adj} /ˈhɔː(ɹ)nd/ (having horns)
|
:: sarvekas
|
| horned lark {n} (Eremophila alpestris)
|
:: tunturikiuru
|
| horned lizard {n} (lizard of the genus Phrynosoma)
|
:: sarvikonnalisko
|
| horned melon {n} (plant)
|
:: kivakurkku
|
| horned owl {n} (New World member of the genus Bubo)
|
:: huuhkaja
|
| hornero {n} (bird of the genus Furnarius)
|
:: orneero
|
| hornet {n} /ˈhɔɹ.nɪt/ (a large wasp, of the genus Vespa, with a brown-and-yellow-striped body)
|
:: herhiläinen
|
| hornets' nest {n} (an unpleasant or controversial situation)
|
:: ampiaispesä
|
| hornless {adj} /hɔɹn.lɪs/ (without horns)
|
:: sarveton
|
| hornlike {adj} (projecting like horn)
|
:: sarvimainen
|
| hornlike {adj} (similar to horn)
|
:: sarvimainen
|
| Horn of Africa {prop} (peninsula in East Africa)
|
:: Afrikan sarvi
|
| horn of plenty {n} (the cornucopia) SEE: cornucopia
|
::
|
| horn of plenty {n} (Craterellus cornucopioides) SEE: black chanterelle
|
::
|
| horn silver {n} (weathered form of chlorargyrite)
|
:: sarvihopea
|
| hornswoggle {v} /ˈhɔːn.swɒɡ.əl/ (to deceive or trick)
|
:: puijata
|
| hornworm {n} (caterpillar)
|
:: kiitäjän toukka
|
| horny {adj} /ˈhɔɹ.ni/ (hard or bony)
|
:: luinen
|
| horny {adj} (having horns)
|
:: sarvekas
|
| horny {adj} (sexually aroused)
|
:: kiihottunut, kiimainen [usually of animal]
|
| Horologium {prop} (constellation)
|
:: Heilurikello
|
| horology {n} (art, science and technology of timekeeping)
|
:: horologia
|
| horoscope {n} /ˈhɒ.ɹə.skəʊp/ (astrological forecast)
|
:: horoskooppi
|
| horrendous {adj} /həˈɹɛndəs/ (extremely bad; awful; terrible)
|
:: hirveä, kauhea, hirmuinen
|
| horrible {n} /ˈhɔɹɪbəl/ (terrifying thing)
|
:: kauheus
|
| horrible {adj} (causing horror, terrible)
|
:: kauhea, kauhistuttava, hirvittävä, karmiva, kammottava
|
| horrible {adj} (tremendously bad)
|
:: surkea
|
| horribly {adv} (in a horrible way)
|
:: kammottavasti
|
| horribly {adv} (extremely)
|
:: kauhean, kauheasti
|
| horribly {adv} (with a bad effect)
|
:: kammottavasti
|
| horrid {adj} /ˈhɔɹɪd/ (causing horror or dread)
|
:: kauhea
|
| horrid {adj} (offensive, disagreeable, abominable, execrable)
|
:: kauhea, kamala, inhottava
|
| horrify {v} /ˈhɔɹəfaɪ/ (to cause to feel extreme apprehension or unease)
|
:: kauhistuttaa, hirvittää
|
| horripilation {n} (bristling of the hair, see also: goose bump)
|
:: kananliha
|
| horror {n} /ˈhɔɹɚ/ (intense distressing fear or repugnance)
|
:: kauhu, kammo, hirveys
|
| horror {n} (intense dislike or aversion)
|
:: kammo, inho
|
| horror {n} (literary genre)
|
:: kauhu, kauhukirjallisuus
|
| horror {n} (informal: intense anxiety)
|
:: täpinät {p}
|
| horror movie {n} (motion picture which horrifies or frightens)
|
:: kauhuelokuva, kauhuleffa
|
| horror story {n} (fictional narrative of distressing events)
|
:: kauhutarina
|
| horror story {n} (disturbing rumour)
|
:: kauhutarina
|
| horror story {n} (unpleasant experience)
|
:: kauhutarina
|
| hors d'oeuvre {n} /ɔɹˈdɝv/ (appetizer)
|
:: alkupala
|
| hors d'oeuvre {n} (anything of secondary concern)
|
:: sivuseikka
|
| horse {n} /hɔːs/ (members of the species Equus ferus)
|
:: hevonen
|
| horse {n} (related or similar species)
|
:: hevoseläin
|
| horse {n} (cavalry soldiers)
|
:: ratsuväki
|
| horse {n} (gymnastic equipment)
|
:: hevonen
|
| horse {n} (knight in chess (see also knight))
|
:: ratsu, hevonen
|
| horse {v} (to frolic)
|
:: pelleillä
|
| horse {v} (to provide with a horse)
|
:: varustaa hevosella
|
| horse {n} (slang: heroin)
|
:: hepo, polle
|
| horse and buggy {n} (horse and carriage) SEE: horse and carriage
|
::
|
| horse and carriage {n} (two-person carriage)
|
:: hevoskärryt {p}
|
| horseback {n} /ˈhɔɹsˌbæk/ (back of a horse)
|
:: hevosen selkä
|
| horseback {n} (ridge of sand, gravel, and boulders)
|
:: harju
|
| horseback {adv} (on the back of a horse)
|
:: ratsain
|
| horse chestnut {n} /ˌhɔɹs ˈtʃɛsnʌt/ (tree)
|
:: hevoskastanja
|
| horsecollar {n} (a bitless headpiece)
|
:: länget
|
| horse dick {n} (monster cock) SEE: monster cock
|
::
|
| horse doctor {n} (derogatory term for physician)
|
:: konitohtori
|
| horse-drawn {adj} (pulled along by horse)
|
:: hevosvetoinen
|
| horsefeather {n} (hair)
|
:: vuohiskarva
|
| horsefeathers {n} (nonsense)
|
:: hölynpöly
|
| horsefeathers {n} (hair)
|
:: vuohiskarvat {p}
|
| horsefly {n} (fly of the family Tabanidae)
|
:: paarma
|
| horsehair {n} (hair of a horse, from its mane or tail)
|
:: jouhi
|
| horsehair {n} (fabric made from hair of a horse)
|
:: jouhikangas
|
| horseheal {n} (elecampane) SEE: elecampane
|
::
|
| horseherd {n} (person who tends horses)
|
:: hevospaimen
|
| horsehood {n} (state or quality)
|
:: hevosuus
|
| horsehood {n} (piece of horsewear)
|
:: hevosen huppu
|
| horse latitudes {n} (warm, dry subtropical bands encircling the globe)
|
:: hepoasteet
|
| horse-leech {n} (larger than the common leech)
|
:: hevosjuotikas
|
| horseling {n} (foal) SEE: foal
|
::
|
| horseling {n} (pony) SEE: pony
|
::
|
| horseman {n} /ˈhɔrsmən/ (man who rides a horse)
|
:: ratsumies
|
| horseman {n} (soldier on horseback)
|
:: ratsumies
|
| horseman {n} (man skilled in horsemanship)
|
:: hevosmies
|
| horsemanship {n} (equestrianism) SEE: equestrianism
|
::
|
| horsemeat {n} (horse meat)
|
:: hevosenliha, hevonen
|
| horsemilk {n} (mare's milk) SEE: mare's milk
|
::
|
| horse mushroom {n} (Agaricus arvensis)
|
:: peltoherkkusieni
|
| horse of a different color {n} (unrelated or incidentally related matter with different significance)
|
:: aivan eri juttu
|
| horseplay {n} (rough or rowdy play)
|
:: hevosenleikki
|
| horsepower {n} /ˈhɔɹsˌpaʊɚ/ (non-metric)
|
:: hevosvoima
|
| horsepower {n} (metric)
|
:: hevosvoima
|
| horsepower {n} (strength)
|
:: vääntövoima
|
| horse race {n} /ˈhɔː(ɹ)sɹeɪs/ (a competitive race for horses carrying jockeys; often the subject of betting)
|
:: ratsastuskilpailu
|
| horse race {n} (an exciting and arduous competition (as in a political campaign))
|
:: kilpajuoksu
|
| horse racing {n} (a sport where horses and their jockeys compete to be fastest)
|
:: kilparatsastus, hevosurheilu
|
| horseradish {n} /ˈhɔɹsɹædɪʃ/ (plant)
|
:: piparjuuri
|
| horseradish {n} (condiment)
|
:: piparjuuri
|
| horseriding {n} (the practice of riding horses for sport or pleasure)
|
:: ratsastus
|
| horseshit {n} (bullshit) SEE: bullshit
|
::
|
| horseshit {n} (vulgar: serious harassment or abuse)
|
:: paskakasa
|
| horseshit {n} (vulgar: blatant nonsense)
|
:: hevonpaska
|
| horseshit {n} (horse faeces)
|
:: hevosenpaska [vulgar], hevosenlanta
|
| horseshoe {n} /ˈhɔːɹs.ʃuː/ (metallic shoe of a horse)
|
:: hevosenkenkä
|
| horseshoe {n} (piece of metal used to play the game horseshoes)
|
:: hevosenkenkä
|
| horseshoe {n} (shape of a horseshoe)
|
:: hevosenkenkä
|
| horseshoe {n} (bodybuilding: well-developed set of triceps brachii)
|
:: hevosenkenkä
|
| horseshoe {v} (to apply horseshoes to a horse)
|
:: kengittää
|
| horseshoe bat {n} (bat of the genus Rhinolophus)
|
:: hevosenkenkäyökkö
|
| horseshoe crab {n} (arthropod)
|
:: molukkirapu
|
| horse stance {n} (posture in Asian martial arts)
|
:: hevosasento
|
| horsetail {n} (ponytail hairstyle) SEE: ponytail
|
::
|
| horsetail {n} /ˈhɔː(ɹ)s.teɪl/ (plant of the order Equisetales)
|
:: korte
|
| horsewhip {n} (whip used on horses)
|
:: ratsupiiska
|
| horst {n} /hɔːst/ (raised portion of Earth's surface)
|
:: horsti
|
| hortative {adj} /ˈhɔːtətɪv/ (urging, exhorting, or encouraging)
|
:: kehottava
|
| hortative {adj} (of a mood or class of imperative subjunctive moods of a verb for giving strong encouragement)
|
:: hortatiivinen
|
| hortensia {n} (hydrangea) SEE: hydrangea
|
::
|
| horticulture {n} /ˈhɔː.tɪˌkʌl.tʃə(ɹ)/ (the science of caring for gardens)
|
:: puutarhanhoito, puutarhanviljely, puutarhatalous
|
| horticulture {n} (small scale agriculture)
|
:: pienviljely
|
| horticulturist {n} (a gardener, a person interested or practising horticulture)
|
:: puutarhuri
|
| hosanna {interj} /hoʊˈzænə/ (liturgical word)
|
:: hoosianna
|
| hose {n} /hoʊz/ (flexible tube)
|
:: letku
|
| hose {v} (to water or spray with a hose)
|
:: ruiskuttaa
|
| hose {n} (stocking-like garment) SEE: tights
|
::
|
| Hosea {prop} /ˌhoʊˈziːə/ (book of the Bible)
|
:: Hoosea
|
| Hosea {prop} (prophet)
|
:: Hoosea
|
| hose clamp {n} (device to clamp a hose to a fitting)
|
:: letkunkiristin
|
| hosepipe {n} (hose)
|
:: letku
|
| hospice {n} /ˈhɑspɪs/ (provision of palliative care for the terminally ill)
|
:: saattohoito
|
| hospice {n} (a facility or organization offering palliative care for the terminally ill)
|
:: saattokoti
|
| hospitable {adj} /hɒsˈpɪtəbl̩/ (cordial and generous towards guests)
|
:: vieraanvarainen
|
| hospitably {adv} (in a hospitable manner)
|
:: vieraanvaraisesti
|
| hospital {n} /ˈhɑs.pɪ.tl̩/ (large medical facility)
|
:: sairaala
|
| hospitalise {v} (hospitalize) SEE: hospitalize
|
::
|
| hospitality {n} /hɑs.pɪˈtæl.ɪ.ti/ (act or service of welcoming, receiving, hosting, or entertaining guests)
|
:: vieraanvaraisuus
|
| hospitality {n} (business of providing catering, lodging and entertainment service)
|
:: hotelli- ja ravintola-ala
|
| hospitalization {n} (hospitalizing of a patient)
|
:: sairaalahoito
|
| hospitalization {n} (insurance)
|
:: sairauskuluvakuutus
|
| hospitalize {v} (to send to a hospital)
|
:: sijoittaa sairaalaan, saattaa sairaalakuntoon
|
| hospital ship {n} (hospital ship)
|
:: sairaalalaiva
|
| host {n} /hoʊst/ (person who receives or entertains a guest)
|
:: isäntä
|
| host {n} (person or organisation responsible for running an event)
|
:: isäntä
|
| host {n} (moderator)
|
:: juontaja, isäntä
|
| host {n} (computing: computer attached to a network)
|
:: isäntä
|
| host {n} (biology: cell or organism which harbors another organism)
|
:: isäntä, isäntäeliö
|
| host {n} (genetics: organism bearing certain genetic material)
|
:: kantaja
|
| host {v} (perform the role of a host)
|
:: isännöidä, toimia isäntänä, juontaa [show]
|
| host {v} (computing: run software for a remote user or process)
|
:: hostata, ylläpitää
|
| host {n} (multitude of people arrayed as an army)
|
:: sotajoukko
|
| host {n} (large number of items)
|
:: joukko
|
| host {n} (consecrated bread)
|
:: öylätti, ehtoollisleipä, oblaatti
|
| hostage {n} /ˈhɒstɪdʒ/ (person given as a pledge or security)
|
:: panttivanki
|
| hostage-taker {n}
|
:: kaappaaja, panttivankien ottaja
|
| host country {n} (country which holds an international event)
|
:: isäntämaa
|
| host country {n} (country which is the target of immigration)
|
:: isäntämaa
|
| hostel {n} /ˈhɑstəl/ (an affordable overnight lodging place)
|
:: hostelli, retkeilymaja, matkustajakoti
|
| hostel {n} (short for youth hostel) SEE: youth hostel
|
::
|
| hostess {n} /ˈhoʊstəs/ (female host)
|
:: emäntä
|
| hostess {n} (female innkeeper)
|
:: emäntä
|
| hostess {n} (stewardess)
|
:: lentoemäntä
|
| host family {n} (a family which provides board and lodging to students)
|
:: isäntäperhe
|
| hostile {adj} /ˈhɒstaɪl/ (belonging or appropriate to an enemy)
|
:: vihamielinen
|
| hostile takeover {n} (buyout that is strongly resisted by the target company's management)
|
:: vihamielinen valtaus
|
| hostilities {n} /hɑˈstɪlɪtiz/ (acts of war)
|
:: sotatoimet {p}
|
| hostility {n} /hɒˈstɪlɪti/ (state of being hostile)
|
:: vihamielisyys
|
| hostility {n} (hostile action, especially a military action)
|
:: vihamielinen teko; sotatoimi
|
| hosting {n} /ˈhoʊstɪŋ/ (running and maintaining a computer system)
|
:: hostaus
|
| hostname {n} (name by which any device attached to a computer network is known)
|
:: isäntänimi
|
| hot {adj} /hɑt/ (having a high temperature)
|
:: kuuma
|
| hot {adj} (of the weather)
|
:: kuuma
|
| hot {adj} (feeling the sensation of heat)
|
:: kuuma
|
| hot {adj} (feverish)
|
:: kuumeinen
|
| hot {adj} (spicy)
|
:: tulinen, polttava
|
| hot {adj} (slang: stolen)
|
:: kuuma, nyysitty, käännetty
|
| hot {adj} (electrically charged)
|
:: kuuma, jännitteinen
|
| hot {adj} (slang: physically very attractive)
|
:: kuuma, seksikäs
|
| hot {adj} (popular, in demand)
|
:: haluttu
|
| hot {adj} (very close to finding or guessing something to be found or guessed)
|
:: kuuma
|
| hot abscess {n} (recently formed access)
|
:: kuuma paise
|
| hot air {n} (heated air)
|
:: kuuma ilma
|
| hot air {n} (empty, confused or exaggerated talk)
|
:: höpötys, hölynpöly, tyhjä puhe, turha puhe
|
| hot-air balloon {n} (balloon-shaped aircraft filled with hot air)
|
:: kuumailmapallo
|
| hotbed {n} (low bed of earth covered with glass)
|
:: kasvilava
|
| hotblooded {adj} (hot-blooded) SEE: hot-blooded
|
::
|
| hot-blooded {adj} (easily angered or excited; lustful; passionate; excitable)
|
:: kuumaverinen
|
| hot chocolate {n} (beverage)
|
:: kaakao
|
| hotchpotch {n} (hodgepodge) SEE: hodgepodge
|
::
|
| hot dog {v} (to perform a dangerous act as display) SEE: show off
|
::
|
| hot dog {n} /ˈhɑt.dɔɡ/ (frankfurter in a bun)
|
:: nakkisämpylä, hodari, hot dog
|
| hot dog {n} (sausage)
|
:: nakki
|
| hot dog {n} (show-off or daredevil)
|
:: huimapää
|
| hotel {n} /hoʊˈtɛl/ (establishment providing accommodation)
|
:: hotelli
|
| hotel {n} (the letter "H")
|
:: Heikki
|
| hotelier {n} /oʊ.təl.ˈjeɪ/ (someone who runs a hotel)
|
:: hotellinpitäjä
|
| hot flash {n} (sudden sensation of heat, symptom of the menopause) SEE: hot flush
|
::
|
| hot flush {n} (sudden sensation of heat, symptom of the menopause)
|
:: kuuma aalto
|
| hot glue gun {n} (tool)
|
:: kuumaliimapistooli
|
| hothead {n} (one who angers easily or goes in search of arguments or fights)
|
:: kuumapää
|
| hotheaded {adj} (pertaining to or characteristic of a hothead; easily excited or angered)
|
:: kuumapäinen, impulsiivinen
|
| hothouse {n} (brothel) SEE: brothel
|
::
|
| hothouse {n} (heated greenhouse)
|
:: lämmitettävä kasvihuone
|
| hothouse {n} (environment that encourages development)
|
:: hautomo
|
| hothouse {n} (heated room for drying greenware)
|
:: kuivaamo
|
| hothouse flower {n} (fragile person)
|
:: ansarikukka
|
| hotkey {n} (keyboard shortcut) SEE: keyboard shortcut
|
::
|
| hotline {n} (telephone line that is able to give immediate assistance)
|
:: päivystysnumero, palvelunumero
|
| hotline {n} (direct line between two people)
|
:: kuuma linja
|
| hot on someone's heels {adj} (close behind)
|
:: olla kintereillä
|
| hot pants {n} (small shorts)
|
:: mikrosortsit, mikroshortsit
|
| hotplate {n} (semi-portable stove)
|
:: keitin, keittolevy
|
| hotplate {n} (the element of a stove)
|
:: keittolevy
|
| hotplate {n} (low-powered heating device)
|
:: lämpölevy
|
| hot pot {n} (jacuzzi) SEE: jacuzzi
|
::
|
| hot pot {n} (stew of beef or lamb and potatoes)
|
:: pata, pataruoka
|
| hot pot {n} (communal meal in China)
|
:: hotpot
|
| hot potato {n} (child's game)
|
:: kuuma peruna
|
| hot potato {n} (awkward or delicate problem)
|
:: kuuma peruna
|
| hot sauce {n} /ˈhɒtˌsɔs/ (condiment made from chile peppers)
|
:: chilikastike
|
| hot saw {n} (saw used for cutting trees)
|
:: kuumasaha
|
| hotshot {adj} (highly skilled)
|
:: -niekka
|
| hotshot {n} (Someone with exceptional skills in a certain field)
|
:: taituri, -niekka, ässä
|
| hot spell {n} (heatwave) SEE: heatwave
|
::
|
| hot spot {n} (place of violent political unrest)
|
:: ruutitynnyri, kriisipesäke
|
| hot spot {n} (area of radioactive contamination)
|
:: laskeuma-alue
|
| hot spot {n} (lively and entertaining place)
|
:: menomesta
|
| hot spot {n} (location in which WiFi Internet access is available)
|
:: kuuluvuusalue
|
| hot spot {n} (the surface manifestation of a plume)
|
:: kuuma kohta, kuuma piste
|
| hot spring {n} (natural spring producing water whose temperature is greater than about 20°C (68° F))
|
:: kuuma lähde
|
| Hottentot {n} (a member of the Khoekhoe people, see also: Khoekhoe)
|
:: hottentotti
|
| Hottentot {prop} (language of the Khoekhoe, see also: Khoekhoe)
|
:: khoi
|
| hottie {n} /ˈhä.ɾi/ (slang: sexually attractive person)
|
:: kuuma pakkaus, kuumis, hottis
|
| hottie {n} (informal: hot-water bottle) SEE: hot water bottle
|
::
|
| hot tub {n} (large tub)
|
:: palju, kylpytynnyri [still]; poreallas, poreamme [with water jets]
|
| hot war {n} (conflict with actual fighting)
|
:: kuuma sota
|
| hot water bottle {n} (a flexible bottle for heat therapy)
|
:: kuumavesipullo
|
| hot water heater {n} (apparatus in which water is heated for domestic hot water)
|
:: käyttövedenlämmitin
|
| hot yoga {n} (yoga exercises performed under hot and humid conditions)
|
:: lämpöjooga
|
| Houdini {n} (escape artist)
|
:: kahlekuningas
|
| hound {n} /haʊnd/ (dog, hunting dog)
|
:: ajokoira
|
| hound {n} (one who seeks something)
|
:: metsästäjä
|
| hound {n} (male who constantly seeks the company of receptive females)
|
:: pukki
|
| hound {v} (to hound)
|
:: vainota
|
| hound dog {n} (any hound)
|
:: ajokoira, metsästyskoira
|
| hound dog {n} (promiscuous man)
|
:: pukki, huoripukki
|
| hound shark {n} (shark of the family Triakidae)
|
:: koirahai
|
| hound's tongue {n} (Cynoglossum officinale)
|
:: koirankieli, rohtokoirankieli
|
| houndstooth {n} /ˈhaʊndstuːθ/ (fabric pattern)
|
:: kukonaskel
|
| hour {n} /ˈaʊɚ/ (time period of sixty minutes)
|
:: tunti
|
| hourglass {n} /ˈaʊəɡlɑːs/ (clock)
|
:: tiimalasi
|
| hourglass figure {n} (a human body shape resembling an hourglass)
|
:: tiimalasivartalo
|
| hour hand {n} (hand of clock)
|
:: tuntiosoitin, tuntiviisari
|
| houri {n} /ˈhʊəɹi/ ((Islam) a nymph in the form of a beautiful virgin)
|
:: huuri
|
| hourslong {adj} (lasting several hours)
|
:: tuntikausia kestävä
|
| house {n} (bingo) SEE: bingo
|
::
|
| house {n} (genre of music) SEE: house music
|
::
|
| house {n} (human abode)
|
:: talo
|
| house {n} (archetypal structure of a human abode)
|
:: talo
|
| house {n} (home for animal)
|
:: paikka
|
| house {n} (theatre)
|
:: talo
|
| house {n} (debating chamber for government politicians)
|
:: kamari
|
| house {n} (an establishment, business)
|
:: talo
|
| house {n} (the inner workings, as of a clock)
|
:: koneisto
|
| house {n} (dynasty, familiar descendance)
|
:: suku, kuningashuone
|
| house {n} (astrology: one of the twelve divisions of an astrological chart)
|
:: huone
|
| house {n} (grouping of schoolchildren)
|
:: ryhmä
|
| house {n} (curling: three concentric circles)
|
:: pesä
|
| House {prop} (House of Representatives)
|
:: edustajainhuone
|
| house arrest {n} (confinement of a person, by authorities, to his or her residence)
|
:: kotiaresti
|
| houseboat {n} /ˈhaʊsˌboʊt/ (vessel)
|
:: asuntolaiva, asuntoalus, asuntovene
|
| housebreaker {n} (criminal)
|
:: asuntomurtaja
|
| house cat {n} (domestic cat) SEE: domestic cat
|
::
|
| housecleaning {n} (tasks or practice of cleaning a house)
|
:: siivous
|
| house cricket {n} (Acheta domestica)
|
:: kotisirkka
|
| housefly {n} (fly)
|
:: huonekärpänen
|
| household {n} /ˈhaʊshoʊld/ (those living in the same residence)
|
:: kotitalous, talous
|
| household {adj} (belonging to same house and family)
|
:: koti-
|
| household {adj} (found in or having its origin in a home)
|
:: koti-
|
| household appliance {n} (machine)
|
:: kodinkone, kotitalouskone
|
| household deity {n} (patron saint) SEE: patron saint
|
::
|
| householder {n} /ˈhaʊshoʊldə(ɹ)/ (owner of a house)
|
:: isäntä
|
| householder {n} (head of a household)
|
:: perheenpää
|
| householder {n} ((Buddhism) layperson)
|
:: maallikko
|
| household name {n} (genericized trademark) SEE: genericized trademark
|
::
|
| household name {n} (brand name)
|
:: tunnettu tavaramerkki
|
| household name {n} (public figure)
|
:: superjulkkis
|
| house husband {n} (husband who remains in the homestead) SEE: househusband
|
::
|
| househusband {n} (husband who remains in the homestead)
|
:: koti-isä
|
| housekeeper {n} /ˈhaʊskipɚ/ (someone employed to manage or look after a home)
|
:: emäntä, emännöitsijä, taloudenhoitaja
|
| housekeeper {n} (someone who manages the home, traditionally female head of household)
|
:: emäntä
|
| housekeeping {n} (chores of maintaining a house as a residence)
|
:: kodinhoito
|
| houseleek {n} /ˈhaʊsliːk/ (Sempervivum)
|
:: mehitähti
|
| housemaid {n} (female servant attached to the non-servant quarter part of the house)
|
:: kotiapulainen, sisäkkö
|
| house martin {n} (bird in genus Delichon)
|
:: räystäspääsky
|
| house martin {n} (common house martin) SEE: common house martin
|
::
|
| housemate {n} (someone living in the same house)
|
:: asuintoveri; kämppäkaveri [informal]
|
| house mouse {n} (mouse of the species Mus musculus)
|
:: kotihiiri
|
| house music {n} /ˈhaʊs ˌmjuːzɪk/ (type of electronic dance music with an uptempo beat and recurring kickdrum)
|
:: house
|
| house number {n} (street address)
|
:: osoitenumero, talonnumero
|
| house of cards {n} /ˈhaʊs.ʌvˌkɑɹdz/ (structure made by stacking playing cards)
|
:: korttitalo
|
| house of cards {n} (structure or argument built on a shaky foundation)
|
:: korttitalo
|
| House of Commons {prop} (lower house in UK or Canadian parliament)
|
:: alahuone
|
| house of ill fame {n} (brothel) SEE: brothel
|
::
|
| House of Lords {prop} (upper chamber of UK parliament)
|
:: ylähuone
|
| House of Representatives {prop} (lower house of parliament)
|
:: edustajainhuone
|
| house of worship {n} (house of worship) SEE: place of worship
|
::
|
| house party {n} (social gathering)
|
:: kotibileet {p}
|
| houseplant {n} (plant grown indoors)
|
:: huonekasvi
|
| houseplant {n} (plant suited to such treatment)
|
:: huonekasvi
|
| house rat {n} (black rat) SEE: black rat
|
::
|
| house sparrow {n} (Passer domesticus)
|
:: varpunen
|
| housewarming {n} (party)
|
:: tupaantuliaiset {p}; tuparit {p} [colloquial]
|
| housewarming {n} (act)
|
:: tupaantuliainen [especially a housewarming gift]
|
| housewife {n} /ˈhaʊs.waɪf/ (female head of household)
|
:: emäntä, kotirouva, perheenemäntä, kotiäiti
|
| housewife {n} (case for materials used in sewing)
|
:: käsityölaukku
|
| house wine {n} (a relatively inexpensive wine sold in restaurants)
|
:: talon viini
|
| housework {n} (domestic household chores)
|
:: kotityöt {p}, taloustyöt {p}
|
| housing estate {n} (group of buildings)
|
:: aluerakennuskohde
|
| hovel {n} /ˈhɒvəl/ (open shed)
|
:: lato
|
| hovel {n} (poor cottage)
|
:: tönö
|
| hover {v} /ˈhʌ.vɚ/ (to float in the air)
|
:: leijua, leijailla
|
| hover {v} (to linger in one place)
|
:: norkoilla
|
| hover {v} (to waver, or be uncertain)
|
:: häilyä, olla kahden vaiheilla, epäröidä
|
| hover {v} (to place the cursor over a hyperlink)
|
:: kohdistaa kursori
|
| hoverboard {n} /ˈhʌvɚbɔɹd/ (levitating board)
|
:: leijulauta
|
| hovercraft {n} /ˈhʌvɚ.kɹæft/ (vehicle supported on a cushion of air)
|
:: ilmatyynyalus
|
| hoverfly {n} (fly in the family Syrphidae)
|
:: kukkakärpänen
|
| how {adv} /haʊ/ (to what degree)
|
:: kuinka
|
| how {adv} (in what manner)
|
:: miten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
|
| how {adv} (in what state)
|
:: miten, kuinka, millainen, minkälainen
|
| how {adv} (used as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings)
|
:: kuinka, miten
|
| how {conj} (in which way)
|
:: kuinka, miten, millä tavalla
|
| how are you {phrase} /haʊ ˈɑɹ ju/ (greeting)
|
:: kuinka voitte? [formal], kuinka voit? [less formal], miten menee? [informal], mitä kuuluu?
|
| how come {adv} /haʊ kʌm/ (why)
|
:: miksi
|
| how do I get to {phrase} (how do I get to...?)
|
:: miten pääsisin... ? (+illative), miten pääsen... ? (+illative)
|
| how do I get to the airport {phrase} (how do I get to the airport?)
|
:: kuinka pääsen lentokentälle
|
| how do I get to the bus station {phrase} (how do I get to the bus station?)
|
:: kuinka pääsen linja-autoasemalle
|
| how do I get to the train station {phrase} (how do I get to the train station?)
|
:: kuinka pääsen rautatieasemalle
|
| how do you do {phrase} (Phrase: how do you do)
|
:: hyvää päivää
|
| how do you mean {phrase} (a request for clarification of what the listener just said)
|
:: mitä tarkoitat, miten muka [somewhat confrontational]
|
| how do you pronounce this word {phrase} /ˈhaʊ duː ˈjuː pɹəˈnaʊns ðɪs ˈwɝd/ (how do you pronounce this word?)
|
:: kuinka tämä sana lausutaan
|
| how do you say …… in English {phrase} (request for translation into English)
|
:: kuinka sanotaan …… englanniksi?
|
| how do you spell this word {phrase} (how do you spell this word?)
|
:: miten tämä sana kirjoitetaan
|
| howdy {interj} (hi) SEE: hi
|
::
|
| howdy doody {interj} (hi) SEE: hi
|
::
|
| however {adv} /haʊˈɛvɚ/ (nevertheless)
|
:: kuitenkin
|
| however {adv}
|
:: miten tahansa
|
| how far {adv}
|
:: miten kauas, miten pitkällä, miten pitkälle, kuinka kauas, kuinka pitkällä, kuinka pitkälle
|
| howitzer {n} /ˈhaʊ.ɪts.əɹ/ (a cannon)
|
:: haupitsi
|
| howl {n} /haʊl/ (protracted, mournful cry of a dog or a wolf)
|
:: ulvonta
|
| howl {n} (prolonged cry of distress or anguish)
|
:: ulvonta
|
| howl {v} (To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do)
|
:: ulvoa
|
| howl {v} (to utter a sound expressive of pain or distress)
|
:: ulvoa
|
| howl {v} (to utter with outcry)
|
:: ulvoa
|
| howler {n} /ˈhaʊlɚ/ (animal)
|
:: ulvoja
|
| howler {n} (mistake)
|
:: möhläys, emämunaus, munaus
|
| howler monkey {n} (loud Central American and South American monkey of the genus Alouatta)
|
:: mölyapina
|
| howling {n} /ˈhaʊlɪŋ/ (act of producing howls)
|
:: ulvonta
|
| how long {adj} (how long (distance))
|
:: kuinka pitkä
|
| how long {adv} (how long (length of time))
|
:: kuinka pitkään, kuinka kauan
|
| how many {determiner} (what number)
|
:: kuinka monta, montako
|
| how many {pron} (unspecified number)
|
:: montako, kuinka monta
|
| how many {pron} (what number)
|
:: kuinka monta, montako
|
| how many languages do you speak {phrase} (how many languages do you speak?)
|
:: kuinka monta kieltä puhut
|
| how many siblings do you have {phrase} (how many siblings do you have?)
|
:: kuinka monta sisarusta teillä on [formal], montako sisarusta sinulla on [informal]
|
| how manyth {adj} (standing for an unknown or queried ordinal number)
|
:: kuinka mones, monesko
|
| how much {determiner} (what quantity)
|
:: paljonko, kuinka paljon
|
| how much {determiner} (what is the cost/price?)
|
:: mitä se maksaa?; colloquial: paljonko?, kuinka paljon?
|
| how much does it cost {phrase} (how much is it?)
|
:: kuinka paljon se maksaa?, paljonko se maksaa?
|
| how much do I owe you {phrase} (how much do I owe you?)
|
:: paljonko olen velkaa
|
| how much do you charge {phrase} (how much do you charge?)
|
:: paljonko veloitatte
|
| how much is it {phrase} (how much does it cost) SEE: how much does it cost
|
::
|
| how no {adv} (why not) SEE: why not
|
::
|
| how old are you {phrase} /haʊ ˈoʊld ɑɹ ˌju/ (what is your age in years)
|
:: kuinka vanha olet?, minkä ikäinen olet?
|
| how's it going {phrase} (how's it going? - informal greetings)
|
:: kuinka menee?, miten menee?
|
| how's the weather {phrase} (how's the weather?)
|
:: minkälainen sää on
|
| how's tricks {phrase} (informal greeting)
|
:: miten menee [informal], kuinka hurisee [informal]
|
| howzit {interj} (what's up) SEE: what's up
|
::
|
| hp {n} (horsepower)
|
:: hv
|
| HP {n} (horse power) SEE: hp
|
::
|
| Hrodna {prop} (Grodno) SEE: Grodno
|
::
|
| hryvnia {n} /ˈhɹɪvnɪə/ (Ukrainian currency)
|
:: grivna
|
| Hsia-men {prop} (Xiamen) SEE: Xiamen
|
::
|
| Hsi-an {prop} (Xi'an) SEE: Xi'an
|
::
|
| Hsin-chiang {prop} (Xinjiang) SEE: Xinjiang
|
::
|
| HSK {prop} (HSK)
|
:: HSK
|
| HTML {prop} (initialism)
|
:: HTML
|
| HTML5 {prop} (initialism)
|
:: HTML5
|
| HTTP cookie {n} (packet of information sent by a server to a World Wide Web browser and then returned by the browser each time it accesses that server)
|
:: eväste
|
| huabiao {n} /hwɑːˈbjaʊ/ (column)
|
:: huabiao
|
| Huang He {prop} (the Yellow River, a river in China) SEE: Yellow River
|
::
|
| hub {n} /hʌb/ (central part of a wheel)
|
:: keskiö, pyörännapa, napa
|
| hub {n} (point where many routes meet)
|
:: solmukohta, solmu
|
| hub {n} (computer networking device)
|
:: keskitin
|
| Hubble constant {prop} (number)
|
:: Hubblen vakio
|
| hubbub {n} /ˈhʌbʌb/ (A confused uproar, commotion, tumult or racket.)
|
:: mekkala
|
| hubby {n} /ˈhʌbi/ (husband)
|
:: aviomies, [informal] ukko
|
| hubcap {n} (decorative disk for wheels)
|
:: pölykapseli
|
| hubris {n} /ˈhjuːbɹɪs/ (excessive pride or arrogance)
|
:: hybris, ylimielisyys, uho
|
| hubristic {adj} (overly arrogant)
|
:: ylimielinen, uhmakas
|
| hubristic {adj} (displaying hubris)
|
:: hybristinen, ylimielinen
|
| huckleberry {n} /ˈhʌkl̩ˌbɛɹi/ (fruit, see also: buckberry)
|
:: valemustikka (Gaylussacia); puolukka, pensasmustikka (Vaccinium)
|
| huckleberry {n} (shrub, see also: buckberry)
|
:: valemustikka [Gaylussacia]; puolukka, pensasmustikka [Vaccinium]
|
| huckleberry {n} (small amount)
|
:: hiven
|
| huckster {n} (peddler) SEE: peddler
|
::
|
| huckster {n} /ˈhʌkstɚ/ (somebody who sells things in an aggressive or showy manner)
|
:: helppoheikki
|
| huckster {n} (one who deceptively sells fraudulent products)
|
:: helppoheikki
|
| Hudson {prop} /ˈhʌdsən/ (river in United States)
|
:: Hudsonjoki, Hudson
|
| Hudson Bay {prop} (Canadian sea)
|
:: Hudsoninlahti
|
| Hudsonian godwit {n} (Limosa haemastica)
|
:: eskimokuiri
|
| Hudson River {prop} (Hudson) SEE: Hudson
|
::
|
| hue {n} /hju/ (color or shade of color; tint; dye)
|
:: väri, sävy, värisävy
|
| hue {n} (character; aspect)
|
:: vivahde, häivähdys
|
| hue {n} (the characteristic related to the light frequency that appears in the color)
|
:: väri
|
| hue and cry {n} (public pursuit of a felon)
|
:: ajojahti
|
| Huelva {prop} /ˈ(h)wɛlvɑ/ (city and province in Andalusia, Spain)
|
:: Huelva
|
| huff {v} /hʌf/ (to breathe heavily)
|
:: huohottaa
|
| huff {v} (to inhale psychoactive inhalants)
|
:: impata
|
| huffer {n} /ˈhʌfə/ (blusterer)
|
:: mahtailija
|
| huffer {n} (inhaler)
|
:: imppaaja, imppari
|
| huffing {n} /ˈhʌfɪŋ/ (Act of inhaling psychoactive inhalants)
|
:: imppaus
|
| hug {n} /hʌɡ/ (affectionate embrace)
|
:: hali, halaus
|
| hug {v} (cling closely together)
|
:: painautua yhteen
|
| hug {v} (embrace)
|
:: halata
|
| hug {v} (sail close to a shoreline)
|
:: pysyä lähellä, pysyä lähettyvillä
|
| huge {adj} /hjuːd͡ʒ/ (very large)
|
:: valtava
|
| hugely {adv} (hugely)
|
:: valtavasti
|
| huggable {adj} /ˈhʌɡ.ə.bəl/ (capable of, or suitable for, being hugged)
|
:: halattava
|
| Hugh {prop} /hjuː/ (male given name)
|
:: Huugo
|
| Hugo {prop} (male given name) SEE: Hugh
|
::
|
| Huguenot {n} /ˈhju.ɡə.nɒt/ (member of the Protestant Reformed Church of France during the 16th and 17th century)
|
:: hugenotti
|
| huh {interj} /hʌ/ (to express amusement or subtle surprise)
|
:: häh, höh
|
| huh {interj} (expressing doubt or confusion)
|
:: häh, höh
|
| huh {interj} (to reinforce a question)
|
:: täh, mitä
|
| huh {interj} ("I know, huh" what huh)
|
:: joo
|
| huh {interj} (to indicate that one didn't hear)
|
:: häh, täh
|
| Huichol {n} (member of ethnic group)
|
:: wixarika
|
| Huichol {prop} (language)
|
:: wixarika
|
| hula hoop {n} /ˈhuːlə ˌhuːp/ (toy in the form of a large hoop)
|
:: hulavanne
|
| Huldah {prop} (biblical prophetess)
|
:: Hulda
|
| hull {n} /hʌl/ (outer covering of a fruit or seed)
|
:: kuori
|
| hull {v} (to remove the hull of a fruit or seed; to peel)
|
:: kuoria
|
| hull {n} (frame of a ship or plane)
|
:: runko
|
| hullabaloo {n} /ˌhʌləbəˈluː/ (clamour, commotion, fuss or uproar)
|
:: hulabaloo, hulina, mekkala, meteli
|
| hull speed {n}
|
:: runkonopeus
|
| hum {n} /ˈhʌm/ (tune created orally with lips closed)
|
:: hyminä, hyrinä
|
| hum {n} (indistinct sound resembling human humming)
|
:: hyminä, hurina, surina, hyrinä, pörinä, porina
|
| hum {n} (busy activity)
|
:: hyörinä
|
| hum {v} (to make sound with lips closed)
|
:: hymistä, hyristä, hyräillä
|
| hum {v} (to express by humming)
|
:: hyräillä
|
| hum {v} (to drone like certain insects naturally do in motion)
|
:: surista
|
| hum {v} (to be busily active like a beehive)
|
:: kuhista
|
| hum {v} (to produce low sounds which blend continuously)
|
:: hurista, surista
|
| hum {v} (to smell bad)
|
:: haista
|
| hum {v} (to deceive)
|
:: hämätä
|
| hum {v} (to flatter by approving)
|
:: hymistellä
|
| human {adj} /ˈ(h)ju.mən/ (of or belonging to the species Homo sapiens)
|
:: inhimillinen, ihmis-
|
| human {adj} (having the nature or attributes of a human being)
|
:: inhimillinen
|
| human behaviour {n} (academic study of how human beings make decisions)
|
:: käyttäytymistiede
|
| human being {n} (a human being) SEE: human
|
::
|
| human being {n} (person)
|
:: ihminen
|
| human being {n} (other member of the genus Homo)
|
:: ihminen
|
| human condition {n} (characteristics, key events and situations which compose the essentials of human experience)
|
:: ihmisyys
|
| hum and haw {v} /ˌhʌm ənd ˈhɔː/ (Procrastinate indecisively)
|
:: soutaa ja huovata
|
| humane {adj} /hjuːˈmeɪn/ (with regard for the health and well-being of another)
|
:: inhimillinen
|
| humaneness {n} (property of being humane)
|
:: inhimillisyys
|
| human flesh search engine {n} (Chinese phenomenon)
|
:: ihmislihainen hakukone
|
| human immunodeficiency virus {n} (human immunodeficiency virus)
|
:: HI-virus
|
| human interface device {n} (device allowing a user to interact with a computer)
|
:: HID-laite
|
| humanism {n} /ˈhjuːmənɪz(ə)m/ (historical revival of Classical culture)
|
:: humanismi
|
| humanism {n} (ethical system)
|
:: humanismi
|
| humanism {n} (humanitarianism)
|
:: humanismi, humanitarismi
|
| humanitarian {adj} /hjʊˌmæ.nɪˈtɛː.ɹɪ.ən/ (concerned with people's welfare)
|
:: humanitaarinen
|
| humanitarianism {n} (humanitarian philosophy)
|
:: humanitarismi
|
| humanities {n} /hjuˈmæn.ɪ.tiz/ (language, literature, etc.)
|
:: humanismi
|
| humanities {n} (classical studies) SEE: classical studies
|
::
|
| humanity {n} /hjuˈmænɪti/ (human beings as a group)
|
:: ihmiskunta
|
| humanity {n} (human condition)
|
:: ihmisyys
|
| humanity {n} (quality of being benevolent)
|
:: humaanisuus
|
| humanize {v} /ˈhjuː.mə.naɪz/ (to make human)
|
:: [transitive] inhimillistää, humaanistaa, [intransitive] inhimillistyä, humaanistua
|
| humankind {n} (human race) SEE: mankind
|
::
|
| humankind {n} (the human race)
|
:: ihmiskunta
|
| humankind {n} (mankind; humanity) SEE: human race
|
::
|
| human milk {n} (breast milk) SEE: breast milk
|
::
|
| human movement {n} (study of how human beings move around)
|
:: liikuntatiede
|
| human nature {n} (set of qualities shared by all humans)
|
:: ihmisluonto, ihmisluonne
|
| humanoid {adj} /ˈhjuːmənɔɪd/ (having the appearance or characteristics of a human)
|
:: ihmismäinen
|
| humanoid {n} (a being having the appearance or characteristics of a human)
|
:: humanoidi
|
| human papillomavirus {n} (virus)
|
:: ihmisen papillomavirus
|
| human pyramid {n} (tower made of people)
|
:: ihmispyramidi
|
| human race {n} (the human race) SEE: humankind
|
::
|
| human race {n} (mankind; humanity)
|
:: ihmiskunta
|
| human resource management {n} (process)
|
:: henkilöstöhallinto, henkilöstöjohtaminen
|
| human resource management {n} (department)
|
:: henkilöstöhallinto, henkilöstöosasto
|
| human resources {n} (the personnel department of an organization)
|
:: henkilöstöosasto, henkilöstöhallinto
|
| human resources {n} (the personnel employed in an organization)
|
:: henkilöstö
|
| human right {n} (basic right that all humans should be guaranteed)
|
:: ihmisoikeus
|
| human rights {n} (basic rights and freedoms that all humans should be guaranteed)
|
:: ihmisoikeudet {p}
|
| human shield {n} (civilians placed in or around targets)
|
:: ihmiskilpi
|
| human smuggling {n} (smuggling of people)
|
:: ihmissalakuljetus
|
| human touch {n} (ability)
|
:: inhimillinen ote
|
| human touch {n} (quality)
|
:: inhimillisyys
|
| human trafficking {n} (criminal activity in which people are recruited, etc. to serve an exploitative purpose)
|
:: ihmiskauppa
|
| humble {adj} /ˈhʌmbəl/ (near the ground)
|
:: vaatimaton
|
| humble {adj} (thinking lowly of oneself)
|
:: vaatimaton, nöyrä
|
| humble {v} (to bring low, etc.)
|
:: [to humiliate] nöyryyttää
|
| humbly {adv} /ˈhʌmbli/ (in a humble manner)
|
:: nöyrästi
|
| humbug {n} /ˈhʌmbʌɡ/ (hoax, prank or jest)
|
:: humpuuki, huijaus, pila, kuje
|
| humbug {n} (fraud or sham)
|
:: huijaus, humpuuki
|
| humbug {n} (fraudster or cheat)
|
:: huijari, sutki
|
| humdrum {adj} (lacking variety or excitement; dull; boring)
|
:: yksitoikkoinen, tapahtumaköyhä
|
| humectant {n} /hjuːˈmɛktənt/ (substance that promotes the retention of water)
|
:: kosteudensitoja, humektantti
|
| humeral {adj} (of the humerus)
|
:: humeraalinen [in medicine]; olka-
|
| humerus {n} /ˈhjuːməɹɪs/ (bone of the upper arm)
|
:: olkaluu
|
| Hume's leaf warbler {n} (Phylloscopus humei)
|
:: kashmirinuunilintu
|
| humid {adj} /ˈhjuːmɪd/ (slightly wet)
|
:: kostea, humidi
|
| humidifier {n} (A device that is used to increase the humidity of the air)
|
:: ilmankostutin
|
| humidity {n} /hjuːˈmɪdɪti/ (dampness, especially that of the air)
|
:: kosteus
|
| humidity {n} (amount of water vapour in the air)
|
:: ilmankosteus
|
| humidor {n} /ˈhjumɪdɔɹ/ (container)
|
:: humidori
|
| humiliate {v} /hjuːˈmɪliˌeɪt/ (to injure a person's dignity and self-respect)
|
:: nöyryyttää
|
| humiliated {adj} (deprived of dignity or self-respect)
|
:: nöyryytetty, nöyryyttämä
|
| humiliating {adj} (liable to humiliate)
|
:: nöyryyttävä
|
| humiliation {n} /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/ (the act of humiliating or humbling someone; abasement of pride; mortification)
|
:: nöyryytys, nolaus
|
| humiliation {n} (the state of being humiliated, humbled or reduced to lowliness or submission)
|
:: nöyryytys
|
| humility {n} /hjuːˈmɪlɪti/ (characteristic of being humble)
|
:: nöyryys
|
| hummingbird {n} /ˈhʌmɪŋˌbɝd/ (any of various small American birds in the family Trochilidae)
|
:: kolibri
|
| hummock {n} (small hill) SEE: hillock
|
::
|
| hummus {n} /ˈhʊməs/ (dip made of chickpea paste)
|
:: hummus
|
| humongous {adj} /ˌhjuːˈmʌŋɡəs/ (extremely large)
|
:: valtava, suunnaton, jättimäinen
|
| humorous {adj} /ˈhjuːməɹɪs/ (full of humor or arousing laughter; funny)
|
:: humoristinen
|
| humorous {adj} (showing humor; witty, jocular)
|
:: humoristinen, vitsikäs
|
| humour {n} /ˈhjuː.mə(ɹ)/ (something funny)
|
:: huumori
|
| humour {n} (mood)
|
:: tuuli
|
| humour {n} (historical: any of the four cardinal humors)
|
:: perusneste
|
| hump {n} /hʌmp/ (mound of earth)
|
:: keko, kasa
|
| hump {n} (deformity of the human back)
|
:: kyttyrä
|
| hump {n} (rounded fleshy mass as in camel's back)
|
:: kyttyrä
|
| hump {n} (slang: act of sexual intercourse)
|
:: pano
|
| hump {n} (bad mood)
|
:: huono tuuli; kyttyrä [idiomatic, slang]
|
| hump {n} (slang: painful]]ly boorish person)
|
:: tylsimys
|
| hump {v} (to bend something into a hump)
|
:: kyyristää, köyristää
|
| hump {v} (to carry something, especially with some exertion)
|
:: raahata, retuuttaa
|
| hump {v} (to have sex with)
|
:: köyriä
|
| humpback {n} (humped back)
|
:: kyttyrä
|
| humpback {n} (humpbacked person)
|
:: kyttyräselkä
|
| humpbacked {adj} (having a hump on the back)
|
:: kyttyräselkäinen, koukkuselkäinen
|
| humpback whale {n} (Megaptera novaeangliae)
|
:: ryhävalas
|
| humped {adj} /hʌmpt/ (having a hump)
|
:: köyry, kyttyräinen
|
| humph {interj} /hʌmf/ (used to express doubt or disapproval)
|
:: höpö-höpö
|
| Humpty Dumpty {prop} (fairy tale character)
|
:: Lilleri Lalleri, Tyyris Tyllerö, Nokkelis Kokkelis
|
| humuhumunukunukuapuaa {n} /ˌhumuˌhumuˌnukuˌnukuˌaːpuˈaʔa/ (either of two species of triggerfish)
|
:: kiilasäppikala
|
| humus {n} /ˈhjuːməs/ (group of compounds in soil)
|
:: humus, mullas
|
| Hun {n} (German) SEE: German
|
::
|
| Hun {n} /hʌn/ (member of nomadic tribe)
|
:: hunni
|
| hunch {n} /hʌntʃ/ (hump; protuberance)
|
:: kyttyrä
|
| hunch {n} (stooped or curled posture)
|
:: kumara
|
| hunch {n} (idea, theory)
|
:: aavistus
|
| hunch {n} (hunk; lump; thick piece)
|
:: kimpale
|
| hunch {n} (push or thrust)
|
:: tönäisy
|
| hunch {v} (to slouch, stoop)
|
:: kyyristellä, olla kumarassa
|
| hunch {v} (to push or thrust suddenly)
|
:: tönäistä
|
| hunch {v} (to thrust out a hump or protuberance; to crook, as the back)
|
:: köyristää [to crook]
|
| hunch {v} (to have a hunch, or make an intuitive guess)
|
:: aavistaa, uumoilla, ounastella, vaistota
|
| hunchback {n} /ˈhʌntʃbæk/ (vulgar: person with kyphosis)
|
:: koukkuselkä, kyttyräselkä
|
| hunchback {n} (one who is stooped or hunched over) SEE: humpback
|
::
|
| hunchback {n} (deformed upper spinal column) SEE: humpback
|
::
|
| hunchbacked {adj} (having hunched back) SEE: humpbacked
|
::
|
| hundred {num} /ˈhʌndɹəd/ (cardinal number 100)
|
:: sata
|
| hundred {n} (hundred-dollar bill)
|
:: satanen
|
| hundred {n} (historical: administrative division)
|
:: kihlakunta
|
| hundred {n} (cricket: hundred runs)
|
:: satanen
|
| hundred-first {adj} (ordinal number, see also: hundred-and-first)
|
:: sadasensimmäinen, sadasyhdes
|
| hundred-first {n} (the person or thing in the hundred-first position)
|
:: sadasensimmäinen, sadasyhdes
|
| hundredfold {adj} (Multiplied by a hundred)
|
:: satakertainen
|
| hundredfold {adv} (by a factor of one hundred)
|
:: satakertaisesti
|
| hundredfold {v} (increase to hundred times as much)
|
:: satakertaistaa
|
| hundreds and thousands {n} (sprinkles) SEE: sprinkles
|
::
|
| hundredth {adj} /ˈhʌndɹɛdθ/ (ordinal of 100, see also: 100th)
|
:: sadas
|
| hundredth {n} (person or thing in the hundredth position)
|
:: sadas
|
| hundredth {n} (one of a hundred equal parts of a whole)
|
:: sadasosa, sadannes
|
| hundred thousand {num} (100,000)
|
:: satatuhatta
|
| hundredweight {n} (measure of weight (some may be only approximately equivalent))
|
:: sentneri
|
| Hundred Years' War {prop} (conflict between France and England)
|
:: satavuotinen sota
|
| hung {adj} (suspended by hanging)
|
:: ripustettu, roikkuva, riippuva
|
| hung {adj} (of a jury, unable to reach a verdict)
|
:: erimielinen
|
| hung {adj} (computing: not responding)
|
:: hyytynyt, tökkivä
|
| hung {adj} (having a large penis)
|
:: isomunainen
|
| Hungarian {adj} /hʌŋˈɡɛə.ɹi.ən/ (of, from, or pertaining to Hungary)
|
:: unkarilainen
|
| Hungarian {n} (person from Hungary)
|
:: unkarilainen, madjaari
|
| Hungarian {n} (the language)
|
:: unkari
|
| Hungarian chamomile {n} (German chamomile) SEE: German chamomile
|
::
|
| Hungarian hound {n} (hunting dog)
|
:: unkarinajokoira {m}
|
| Hungarian Kuvasz {n} (Dog breed) SEE: Kuvasz
|
::
|
| Hungarianness {n} (state or quality)
|
:: unkarilaisuus
|
| Hungarian notation {n} /hʌŋˈɡɛɹi.ən noʊˈteɪʃən/ (Hungarian notation)
|
:: unkarilainen notaatio
|
| Hungary {prop} /ˈhʌŋ.ɡəɹ.i/ (the country)
|
:: Unkari
|
| hunger {n} /ˈhʌŋɡə/ (need for food)
|
:: nälkä
|
| hunger {n} (strong desire)
|
:: himo, nälkä
|
| hunger {v} (need food)
|
:: nähdä nälkää
|
| hunger {v} (desire)
|
:: himoita, isota [archaic]
|
| hunger strike {n} (a fast undertaken as a means of protest)
|
:: nälkälakko
|
| hung jury {n} (jury that is unable to reach a verdict)
|
:: erimielinen valamiehistö, erimielinen jury
|
| hung like a donkey {adj}
|
:: (jolla on) jäsen kuin aasilla
|
| hung over {adj} (suffering from a hangover)
|
:: krapulainen, darrainen, kohmeloinen
|
| hungover {adj} /ˈhʌŋˌəʊ.və(ɹ)/ (suffering from a hangover)
|
:: krapulainen
|
| hung parliament {n} /hʌŋ ˈpɑːləmənt/ (parliament in which no single political party has an outright majority)
|
:: enemmistötön parlamentti, hung-parlamentti
|
| hungry {adj} /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (affected by hunger; desirous of food)
|
:: nälkäinen
|
| hungry {adj} (eager, having a desire for something)
|
:: nälkäinen
|
| hungry ghost {n} (in Buddhism, a type of supernatural being)
|
:: nälkäinen haamu
|
| hunk {n} /hʌŋk/ (large piece of something)
|
:: kimpale, möykky
|
| hunk {n} (sexually attractive man)
|
:: namupala, herkkupala, adonis, muskelimies
|
| hunker {v} /ˈhʌŋkɚ/ (To crouch or squat close to the ground)
|
:: kyykistyä, kyykkiä
|
| hunny {n} /ˈhʌni/ (eye dialect for honey)
|
:: hinaja
|
| hunt {v} /hʌnt/ (to chase down prey)
|
:: metsästää, jahdata
|
| hunt {v} (to search for something)
|
:: metsästää, jahdata
|
| hunt {n} (the act of hunting, shooting)
|
:: metsästys, jahti
|
| hunt {n} (hunting expedition)
|
:: metsästysretki, metsästys
|
| hunt {n} (organization)
|
:: metsästysseura
|
| hunter {n} /ˈhʌntɚ/ (person who hunts game)
|
:: metsästäjä
|
| hunter-gatherer {n} (person whose main food source is hunting and gathering)
|
:: metsästäjä-keräilijä
|
| hunting {n} /ˈhʌntɪŋ/ (chasing and killing animals for sport or to use its parts)
|
:: metsästys
|
| hunting dog {n}
|
:: metsästyskoira, jahtikoira
|
| hunting ground {n} (area for hunting)
|
:: metsästysmaa, metsästysalue
|
| hunting ground {n} (place to find what one is looking for)
|
:: metsästysmaa
|
| hunting horn {n} (bugle used during a hunt)
|
:: metsästystorvi
|
| hunting knife {n} (knife)
|
:: metsästysveitsi, metsästyspuukko, puukko
|
| Huntington's chorea {n} (Huntington's disease) SEE: Huntington's disease
|
::
|
| Huntington's disease {n} (the neurological disease)
|
:: Huntingtonin tauti
|
| huntress {n} /ˈhʌntɹɪs/ (female who hunts)
|
:: metsästäjätär
|
| huntsman spider {n} (any spider from the taxonomic family Sparassidae)
|
:: jahtihämähäkki
|
| Hunzib {prop} (language)
|
:: hunzibi
|
| hurdle {n} /ˈhɝdəl/ (artificial barrier over which people or horses jump in a race)
|
:: aita [people]; este [horses]
|
| hurdle {n} (perceived obstacle)
|
:: este
|
| hurdle {n} (movable frame of wattled twigs)
|
:: aitaus
|
| hurdle {v} (to jump over something while running)
|
:: aitoa
|
| hurdle {v} (to compete in the track and field events of hurdles)
|
:: aitoa
|
| hurdle {v} (to overcome an obstacle)
|
:: voittaa este, ylittää este
|
| hurdle {v} (to hedge, cover, make, or enclose with hurdles)
|
:: aidata
|
| hurdler {n} (athlete who competes in the hurdling event)
|
:: aitajuoksija
|
| hurdles {n} (sport)
|
:: aidat {p}, aitajuoksu
|
| hurdling {n}
|
:: aitajuoksu
|
| hurdy-gurdy {n} /ˈhɝː.diˌɡɝː.di/ (stringed instrument)
|
:: kampiliira
|
| hurdy-gurdy {n} (barrel organ) SEE: barrel organ
|
::
|
| hurl {v} /hɝl/ (throw with force)
|
:: paiskata, heittää
|
| hurl {v} (vomit)
|
:: oksentaa
|
| hurler {n} (pitcher) SEE: pitcher
|
::
|
| hurler on the ditch {n} (opinionated person who offers advice) SEE: back-seat driver
|
::
|
| Hurler syndrome {n} (genetic disorder)
|
:: Hurlerin oireyhtymä, Hurlerin tauti
|
| hurlyburly {n} (noisy and disorderly tumult)
|
:: melske
|
| hurrah {interj} /həˈɹɑː/ (expressing approval, appreciation, or happiness)
|
:: hurraa, eläköön
|
| hurrah {n} (a cheer; a cry of hurrah)
|
:: hurraahuuto
|
| hurricane {n} /ˈhʌɹɪˌkeɪn/ (weather phenomenon)
|
:: hurrikaani, hirmumyrsky
|
| hurricane {n} (meteorology: a wind scale for quite strong wind)
|
:: hirmumyrsky
|
| hurry {n} /ˈhʌ.ɹi/ (rushed action)
|
:: kiire
|
| hurry {n} (urgency, see also: urgency)
|
:: kiire, hätä
|
| hurry {v} (to do things quickly)
|
:: kiiruhtaa, pitää kiirettä
|
| hurry {v} (to speed up the rate)
|
:: kiirehtiä, nopeuttaa, lisätä vauhtia
|
| hurry up {v} (go faster)
|
:: kiirehtiä, nopeuttaa, lisätä vauhtia
|
| hurt {v} /hɝt/ (to be painful)
|
:: sattua, koskea
|
| hurt {v} (to cause physical pain and/or injury)
|
:: satuttaa
|
| hurt {v} (to cause emotional pain)
|
:: satuttaa
|
| hurt {adj} (wounded, injured)
|
:: haavoittunut, loukkaantunut
|
| hurt {adj} (pained)
|
:: loukkaantunut
|
| hurtful {adj} (tending to impair or damage)
|
:: vahingollinen
|
| hurtful {adj} (tending to hurt someone's feelings)
|
:: loukkaava, ilkeä, pahantahtoinen, pahansuopa
|
| hurtfulness {n} (the property of being hurtful)
|
:: ilkeys, pahantahtoisuus, pahansuopaisuus
|
| hurt someone's feelings {v} (to offend someone)
|
:: pahoittaa jonkun mieli
|
| husband {n} /ˈhʌz.bənd/ (male partner in marriage)
|
:: mies, aviomies
|
| husband {v} (to conserve)
|
:: hoitaa säästäväisesti, säästää
|
| husband and wife {n} (husband and wife, see also: married couple)
|
:: aviopari {p}, mies ja vaimo {p}
|
| husbandless {adj} (without a husband)
|
:: miehetön
|
| hush money {n} (bribe to maintain secrecy)
|
:: vaitioloraha
|
| husk {n} /hʌsk/ (exterior of certain vegetables or fruits)
|
:: akana, suojuslehti, kuori
|
| husk {n} (any worthless exterior)
|
:: kuori, kuoret
|
| husk {v} (remove husks from)
|
:: puida, kuoria
|
| husky {adj} /ˈhʌs.ki/ (hoarse and rough-sounding)
|
:: käheä
|
| husky {adj} (burly, thick; fat, overweight)
|
:: vankka
|
| husky {n} (Any of several breeds of dogs used as sled dogs)
|
:: husky
|
| hussar {n} (light cavalry of any of several European armies)
|
:: husaari
|
| Hussite {n} (follower)
|
:: hussilainen
|
| hussy {n} ((obsolete) a housewife or housekeeper) SEE: housewife
|
::
|
| hustings {n} /ˈhʌstɪŋz/ (platform)
|
:: vaalitilaisuus
|
| hustings {n} (campaign)
|
:: vaalikampanja
|
| hustle {v} /ˈhʌsəl/ (to rush or hurry)
|
:: kiirehtiä, hoppuilla, kiiruhtaa
|
| hustle {v} (to con or deceive)
|
:: huijata, petkuttaa, huiputtaa
|
| hustle {n} (rush or hurry)
|
:: kiire, hoppu
|
| hustle {n} (type of dance)
|
:: hustle
|
| hustle and bustle {n} (activity)
|
:: hälinä
|
| hustler {n} (prostitute) SEE: prostitute
|
::
|
| hustler {n} /ˈhʌsləɹ/ (one who hustles)
|
:: huijari
|
| hustler {n} (a pimp)
|
:: parittaja
|
| hut {n} /hʌt/ (small wooden shed)
|
:: vaja
|
| hut {n} (primitive dwelling)
|
:: maja
|
| hutch {n} /hʌtʃ/ (cage for rabbits)
|
:: kaninkoppi
|
| hutia {n} (rodent of the family Capromyidae)
|
:: hutia
|
| hutong {n} (lane) SEE: lane
|
::
|
| hutong {n} (alley) SEE: alley
|
::
|
| HVAC {n} /ˈeɪtʃˌvæk/ (heating, ventilation and air conditioning)
|
:: LVI
|
| hyacinth {n} /ˈhaɪəsɪnθ/ (plant of the genus Hyacinthus)
|
:: hyasintti
|
| hyacinth bean {n} (the plant or its produce of seed)
|
:: hyasinttipapu
|
| Hyades {prop} /ˈhaɪ.ədiːz/ (daughters of Atlas)
|
:: hyadit {p}
|
| Hyades {prop} (an open cluster)
|
:: Hyadit {p}
|
| hyalite {n} (form of opal)
|
:: hyaliitti
|
| hybrid {n} /ˈhaɪ.bɹɪd/ (biology: offspring resulting from crossbreeding)
|
:: hybridi, risteytys
|
| hybrid {n} (something of mixed origin)
|
:: hybridi, risteymä, sekamuoto
|
| hybrid {n} (car that runs on both fuel and electricity)
|
:: hybridi, hybridiauto
|
| hybrid {adj} (consisting of diverse components)
|
:: sekamuotoinen
|
| hybrid car {n} /ˈhaibɹidkɑː/ (hybrid electric vehicle)
|
:: hybridiauto
|
| hybrid vigor {n} (property)
|
:: heteroosi, risteytyselinvoima
|
| hydathode {n} (tissue through which water is excreted)
|
:: vesirako, hydatodi
|
| Hyderabad {prop} /ˈhaɪdəɹəbɑːd/ (capital of Telangana)
|
:: Hyderabad
|
| hydra {n} /ˈhaɪdɹə/ (any of several small freshwater polyps of the genus Hydra and related genera)
|
:: lampipolyyppi
|
| hydra {n} (complex, multifarious problem)
|
:: ongelmavyyhti
|
| Hydra {prop} /ˈhaɪ̯dɹə/ (mythical serpent)
|
:: Hydra
|
| Hydra {prop} (constellation)
|
:: Hydra, Vesikäärme
|
| Hydra {prop} (one of Pluto's moons)
|
:: Hydra
|
| hydrangea {n} /haɪˈdɹeɪnd͡ʒ(i)ə/ (shrub)
|
:: hortensia
|
| hydrate {n} /ˈhaɪdɹeɪt/ (solid compound containing or linked to water molecules)
|
:: hydraatti
|
| hydraulic {adj} /haɪˈdɹɔːlɪk/ (Related to hydraulics)
|
:: hydraulinen
|
| hydraulic engineering {n} (sub-discipline of civil engineering concerned with water and sewage)
|
:: vesitekniikka
|
| hydraulic fracturing {n} (technique in which a mixture of water and sand is forced down an oil well)
|
:: vesisärötys
|
| hydraulics {n} /haɪˈdɹɔːlɪks/ (engineering science that deals with liquid in motion)
|
:: hydrauliikka
|
| hydrazine {n} (NH2-NH2)
|
:: hydratsiini
|
| hydrazine {n} (derivative)
|
:: hydratsiini
|
| hydride {n} (compound of hydrogen)
|
:: hydridi
|
| hydro- {prefix} /haɪdɹoʊ-/ (pertaining to water)
|
:: hydro-
|
| hydro {n} (hydroelectric power)
|
:: vesivoima
|
| hydrobiology {n} (study of the biology of the organisms that inhabit bodies of water)
|
:: hydrobiologia
|
| hydrobromic acid {n} (solution of HBr in water)
|
:: vetybromidihappo
|
| hydrocarbon {n} (compound of carbon and hydrogen)
|
:: hiilivety
|
| hydrocephalus {n} (skull enlargement due to fluid)
|
:: hydrokefalia
|
| hydrochemistry {n} (part of hydrology)
|
:: hydrokemia
|
| hydrochloric acid {n} (strong acid made by dissolving the gas, hydrogen chloride)
|
:: suolahappo, vetykloridihappo
|
| hydrocodone {n} (narcotic opiate)
|
:: hydrokodoni
|
| hydrocopter {n} (vehicle)
|
:: jääkiitäjä
|
| hydrocortisone {n} (steroid hormone)
|
:: hydrokortisoni
|
| hydrocracking {n} (hydrogenation combined with cracking)
|
:: vetykrakkaus
|
| hydrodynamics {n} (study of fluids in motion)
|
:: hydrodynamiikka, nestedynamiikka
|
| hydroelectric {adj} (that generates electricity by converting the energy of moving water)
|
:: vesivoima-
|
| hydroelectric {adj} (relating to the electricity so produced)
|
:: vesivoima-
|
| hydroelectric dam {n} (dam containing hydroelectric generators)
|
:: voimalaitospato
|
| hydroelectric generator {n} (low-speed electric generator driven by water turbines)
|
:: vesivoimageneraattori
|
| hydroelectricity {n} (electricity produced from energy of water)
|
:: vesivoima, vesisähkö
|
| hydrofluoric acid {n} (hydrofluoric acid)
|
:: vetyfluoridihappo, fluorivetyhappo
|
| hydrofluorocarbon {n} (haloalkane)
|
:: fluorihiilivety
|
| hydrofoil {n} /ˈhaɪ.dɹoʊˌfɔɪl/ (wing)
|
:: kantosiipi
|
| hydrofoil {n} (vessel)
|
:: kantosiipialus
|
| hydrofoil craft {n} (ship)
|
:: kantosiipialus
|
| hydrofracking {n} (hydraulic fracturing) SEE: hydraulic fracturing
|
::
|
| hydrogen {n} /ˈhaɪdɹədʒ(ə)n/ (chemical element)
|
:: vety
|
| hydrogen {n} (molecular hydrogen)
|
:: vety
|
| hydrogen {n} (atom of hydrogen)
|
:: vetyatomi
|
| hydrogenate {v} /haɪˈdrɑdʒəneɪt/ (treat or react with hydrogen)
|
:: hydrata, vedyttää
|
| hydrogenated {adj} (that has been treated, or reacted with hydrogen)
|
:: vedytetty, hydrattu
|
| hydrogenation {n} (the chemical reaction of hydrogen with another substance)
|
:: hydraus, vedytys
|
| hydrogen bomb {n} (thermonuclear bomb)
|
:: vetypommi
|
| hydrogen bond {n} (weak bond)
|
:: vetysidos
|
| hydrogen bromide {n} (the compound HBr)
|
:: vetybromidi
|
| hydrogen car {n} (any motor car that uses hydrogen as its principal fuel)
|
:: vetyauto
|
| hydrogen chloride {n} (compound with the formula HCl)
|
:: vetykloridi, kloorivety
|
| hydrogen cyanide {n}
|
:: syaanivety, syaanivetyhappo, sinihappo, formonitriili
|
| hydrogen economy {n} (an economy based on hydrogen as primary form of stored energy)
|
:: vetytalous
|
| hydrogen fluoride {n} (HF)
|
:: vetyfluoridi
|
| hydrogen peroxide {n} (H2O2)
|
:: vetyperoksidi
|
| hydrogen sulfide {n} /ˈhaɪdɹədʒən ˈsʌlfaɪd/ (H2S)
|
:: rikkivety, vetysulfidi
|
| hydrogen vehicle {n} (any vehicle that uses hydrogen as its principal fuel)
|
:: polttokennoauto
|
| hydrogeochemical {adj}
|
:: hydrogeokemiallinen
|
| hydrogeochemistry {n}
|
:: hydrogeokemia
|
| hydrogeology {n} (the geology of groundwater)
|
:: hydrogeologia, geohydrologia
|
| hydrography {n} (Measurement and description of navigable waters)
|
:: hydrografia
|
| hydrological {adj} (pertaining to hydrology)
|
:: hydrologinen
|
| hydrologically {adv} (with regard to hydrology)
|
:: hydrologisesti, vesitieteellisesti
|
| hydrologist {n} /haɪˈdɹɒl.ə.dʒɪst/ (one who is skilled in or practises hydrology)
|
:: hydrologi
|
| hydrology {n} (science related to water)
|
:: hydrologia, vesitiede
|
| hydrolysis {n} (a chemical process of decomposition)
|
:: hydrolyysi
|
| hydrolyze {v} (subject to hydrolysis)
|
:: hydrolysoitua [intransitive], hydrolysoida [transitive]
|
| hydromancy {n} (divination by water or other liquid)
|
:: hydromantia
|
| hydromechanics {n} (fluid mechanics) SEE: fluid mechanics
|
::
|
| hydrometeorology {n} (the branch of meteorology)
|
:: hydrometeorologia
|
| hydrometer {n} /haɪˈdɹɑːmɪtɚ/ (instrument)
|
:: hydrometri
|
| hydronium {n} (H3O+)
|
:: hydronium, hydroksonium
|
| hydrophilic {adj} (having an affinity for water)
|
:: hydrofiilinen
|
| hydrophobia {n} /ˌhʌɪ.dɹə(ʊ)ˈfəʊ.bɪ.ə/ (rabies, see also: rabies)
|
:: hydrofobia, raivotauti, vesikauhu
|
| hydrophobia {n} (fear of water, see also: aquaphobia)
|
:: veden pelko
|
| hydrophobic {adj} (of, or having, hydrophobia)
|
:: raivotautinen
|
| hydrophobic {adj} (lacking an affinity for water)
|
:: hydrofobinen
|
| hydrophyte {n} /ˈhaɪdɹəfaɪt/ (plant that lives in or requires an abundance of water)
|
:: vesikasvi
|
| hydroplane {v} /ˈhaɪdɹoʊˌpleɪn/ (to skim the surface of water while moving at high speed)
|
:: joutua vesiliirtoon (of a road vehicle); plaanata, liukua (of a boat)
|
| hydroponic {adj} /hʌɪdɹəˈpɒnɪk/ (pertaining to or grown using hydroponics)
|
:: hydroponinen
|
| hydroponics {n} /ˌhaɪdɹə(ʊ)ˈpɒnɪks/ (cultivation of plants in a nutrient solution)
|
:: vesiviljely
|
| hydropower {n} (hydroelectric power)
|
:: vesivoima
|
| hydrosphere {n} (waters of the Earth)
|
:: hydrosfääri, vesikehä
|
| hydrostatic {adj} /ˌhaɪdɹəʊˈstætɪk/ (of or relating to hydrostatics)
|
:: hydrostaattinen
|
| hydrostatic pressure relief system {n} (water isolation for basement)
|
:: perustuksen kosteuseristys
|
| hydrostationary {adj} (hydrostatic) SEE: hydrostatic
|
::
|
| hydrosulfite {n} (dithionite)
|
:: hydrosulfiitti
|
| hydrotherapy {n} (technique that uses water for the treatment of disease)
|
:: vesiterapia, vesihoito
|
| hydroxide {n} /haɪ.ˈdɹɒks.aɪd/ (univalent anion)
|
:: hydroksidi
|
| hydroxychloroquine {n} /haɪ̯ˌdɹɒksɪˈklɔɹəkwɪn/
|
:: hydroksiklorokiini
|
| hydroxyethylpromethazine {n} (medicine)
|
:: hydroksietyyli-prometatsiini
|
| hydroxyl {n} (-OH)
|
:: hydroksyyli
|
| hydrozoan {n} (colonial coelenterates of the class Hydrozoa)
|
:: polyyppieläin
|
| Hydrus {prop} (constellation)
|
:: Etelän vesikäärme
|
| hyena {n} /haɪˈiːnə/ (mammal)
|
:: hyeena
|
| hygge {n} /ˈhʊɡə/ (cosiness, conviviality)
|
:: hygge
|
| hygiene {n} /ˈhaɪˌdʒiːn/ (conditions and practices that promote and preserve health)
|
:: hygienia
|
| hygienic {adj} /haɪˈdʒiːnɪk/ (pertaining to hygiene)
|
:: hygieeninen
|
| hygienist {n} (person skilled in hygienics)
|
:: hygieenikko, hygienisti
|
| hygrometer {n} (instrument that measures humidity)
|
:: kosteusmittari
|
| hygrophyte {n} /ˈhaɪɡɹəʊfaɪt/ (type of plant)
|
:: kosteikkokasvi
|
| hygroscopic {adj} (readily taking up and retaining water)
|
:: hygroskooppinen
|
| hylozoism {n} (belief)
|
:: hylotsoismi
|
| hymen {n} /ˈhaɪmən/ (membrane which occludes the vagina)
|
:: immenkalvo
|
| Hymen {prop} (Greek god of marriage)
|
:: Hymen
|
| hymeneal {adj} /hʌɪməˈniːəl/ (pertaining to marriage)
|
:: aviollinen
|
| hymeneal {adj} (pertaining to hymen)
|
:: immenkalvon [genitive of noun]
|
| hymeneal {n} (hymn, song or poem)
|
:: häälaulu, häävirsi, häämarssi, hääruno
|
| hymenium {n} (spore bearing surface)
|
:: itiölava
|
| hymn {n} /hɪm/ (a song of praise or worship)
|
:: hymni
|
| hymnal {n} /ˈhɪmnəl/ (book or collection of hymns)
|
:: virsikirja
|
| hymnary {n} (book of hymns) SEE: hymnal
|
::
|
| hymnboard {n} (board to indicate hymns)
|
:: virsitaulu
|
| hymnbook {n} (book of hymns) SEE: hymnal
|
::
|
| hymnody {n} /ˈhɪm.nə.di/ (writing, composing, or singing of hymns or psalms)
|
:: virsien kirjoittaminen [writing]; virsien säveltäminen [composing]; virrenveisuu [singing]
|
| hymnody {n} (hymns of a particular church or of a particular time)
|
:: virsikokoelma; virsikirja
|
| hymnographer {n} (writer whose subject is hymns)
|
:: virsikirjailija [writes about hymns]; virsirunoilija, virsiniekka [writes hymns]
|
| hymnographer {n} (person who composes hymns)
|
:: virrentekijä
|
| hymnography {n} (art of composing hymns)
|
:: hymnografia, virsien säveltäminen
|
| hymnologist {n} (composer or compiler of hymns)
|
:: virrentekijä
|
| hyoid bone {n} (bone in the neck)
|
:: kieliluu
|
| hypallage {n} /hɪˈpælədʒi/ (literary device)
|
:: hypallage, siirretty epiteetti
|
| hypanthium {n} (bottom part of a flower)
|
:: kukkapohjus
|
| hype {n} /haɪp/ (promotion)
|
:: mainonta, ylimainonta, hypetys
|
| hype {v} (to promote)
|
:: hypettää, ylimainostaa
|
| hyperacid {adj} /ˈhaɪ.pɚ.ˌæ.sɪd/ (highly acidic)
|
:: liikahappoinen
|
| hyperacidity {n}
|
:: liikahappoisuus
|
| hyperactive {adj} /ˈhaɪp.ə(ɹ)ˌæk.tɪv/ (having an increased state of activity)
|
:: yliaktiivinen, hyperaktiivinen
|
| hyperactivity {n} (Quality of being hyperactive)
|
:: hyperaktiivisuus
|
| hyperbaric chamber {n} (vessel containing air at an elevated pressure)
|
:: painekammio
|
| hyperbola {n} /haɪˈpɝbələ/ (geometric curve)
|
:: hyperbeli
|
| hyperbole {n} /haɪˈpɝːbəli/ (rhetorical device)
|
:: hyperbola
|
| hyperbolic {adj} /ˌhaɪpɚˈbɑlɪk/ (exaggerated)
|
:: hyperbolinen
|
| hyperbolical {adj} (hyperbolic) SEE: hyperbolic
|
::
|
| hyperbolic cosine {n} (hyperbolic function)
|
:: hyperbolinen kosini
|
| hyperbolic function {n} (type of function)
|
:: hyperbolinen funktio
|
| hyperbolic sine {n} (hyperbolic function)
|
:: hyperbolinen sini
|
| hyperbolic tangent {n} (hyperbolic function)
|
:: hyperbolinen tangentti
|
| hyperboloid {n} (surface in three-dimensional space)
|
:: hyperboloidi
|
| hyperchlorhydria {n}
|
:: liikahappoisuus
|
| hypercorrect {adj} (nonstandard because of a mistaken idea of standard usage)
|
:: hyperkorrekti
|
| hypercorrection {n} /ˌhaɪ.pɚ.kəˈɹɛk.ʃən/ (nonstandard language use that results from the over-application of a perceived prescriptive rule)
|
:: hyperkorjaus
|
| hypercube {n} /ˈhaɪ.pɚ.kjuːb/ (a geometric figure)
|
:: hyperkuutio
|
| hyperekplexia {n} /ˌhaɪ.pɚ.ɛkˈplɛk.si.ə/ (neurological disorder)
|
:: hyperekpleksia
|
| hyperesthesia {n} (unusual sensitivity)
|
:: hyperestesia
|
| hypergamy {n} (hypergamy)
|
:: hypergamia
|
| hypergeometric distribution {n} (probability distribution)
|
:: hypergeometrinen jakauma
|
| hyperglycemia {n} (unusually high concentration of sugar in the blood)
|
:: hyperglykemia
|
| hypergraphia {n} (behavioural condition)
|
:: hypergrafia
|
| hyperinflation {n} (inflation at a very high rate)
|
:: hyperinflaatio
|
| Hyperion {prop} /haɪˈpɪɹi.ən/ (a Titan, the son of Gaia and Uranus)
|
:: Hyperion
|
| Hyperion {prop} (moon)
|
:: Hyperion
|
| hyperkeratosis {n} (excess keratin formation on the skin surface)
|
:: hyperkeratoosi
|
| hyperkinetic {adj} (of, relating to, or affected with hyperkinesis or hyperactivity)
|
:: hyperkineettinen
|
| hyperkinetic disorder {n} (developmental disorder)
|
:: hyperkineettinen häiriö
|
| hyperlink {n} (link from one electronic document to another)
|
:: hyperlinkki
|
| hyperlink {n} (area on a Web page)
|
:: hyperlinkki
|
| hyperlipidemia {n} (excess quantity of lipid in the blood)
|
:: hyperlipidemia, hyperlipemia
|
| hypermarket {n} (combination of department store and supermarket)
|
:: hypermarketti
|
| hypermedia {n} (use of text, data, graphics, audio and video)
|
:: hypermedia
|
| hypermetropia {n} (disorder of the vision) SEE: farsightedness
|
::
|
| hypernatremia {n} /ˌhaɪ.pɚ.nəˈtɹi.mi.ə/ (abnormally high concentration of sodium in blood plasma)
|
:: hypernatremia
|
| hypernatremic {adj} /ˌhaɪ.pɚ.nəˈtɹi.mɪk/ (having an abnormally high concentration of sodium in blood plasma)
|
:: hypernatreeminen
|
| hypernova {n} (the gravitational collapse of a massive star to form a black hole)
|
:: hypernova
|
| hypernym {n} /ˈhaɪpɚnɪm/ (superordinate grouping word)
|
:: yläkäsite, hyperonyymi
|
| hyperonym {n} (hypernym) SEE: hypernym
|
::
|
| hyperopia {n} (disorder of the vision) SEE: farsightedness
|
::
|
| hyperovulation {n} (the release of multiple eggs)
|
:: hyperovulaatio
|
| hyperoxaluria {n} (presence of excessive amount of oxalic acid or oxalates)
|
:: hyperoksaluria
|
| hyperparameter {n} (in Bayesian statistics, a parameter of a prior)
|
:: hyperparametri
|
| hyperparathyroidism {n} (abnormal increase in parathyroid gland activity)
|
:: hyperparatyroidismi
|
| hypersexuality {n} (extreme libido)
|
:: hyperseksuaalisuus
|
| hypersomnia {n} (a state of drowsiness or sleepiness)
|
:: hypersomnia, liikaunisuus
|
| hyperspace {n} (notional space in science fiction)
|
:: hyperavaruus
|
| hypersthene {n} (inosilicate)
|
:: hypersteeni
|
| hypertension {n} (abnormally high blood pressure)
|
:: hypertensio, verenpainetauti
|
| hypertext {n} /ˈhaɪpəɹˌtɛkst/ (uncountable: text for the Web)
|
:: hyperteksti
|
| Hypertext Markup Language {prop} (language)
|
:: HTML-kieli
|
| hyperthermia {n} (medical condition)
|
:: liikalämpöisyys, hypertermia
|
| hyperthymesia {n} /ˌhaɪ.pə.θaɪˈmiː.zi.ə/ (rare condition in which an individual possesses a superior autobiographical memory)
|
:: hypertymesia
|
| hyperthyroidism {n} /ˌhaɪ̯pəˈθaɪ̯ɹɔɪ̯ˌdɪzəm/ (excessive production of hormones by the thyroid)
|
:: kilpirauhasen liikatoiminta
|
| hyperthyroidism {n} (pathological condition resulting from excess thyroid hormones)
|
:: kilpirauhasen liikatoiminta, hypertyreoosi
|
| hyperventilate {v} (to breathe quickly and deeply)
|
:: hyperventiloida
|
| hyperventilation {n} /ˌhaɪpɚˌvɛntəˈleɪʃən/ (the state of breathing faster)
|
:: hyperventilaatio
|
| hypervisor {n} (system that provides a virtual machine)
|
:: hypervisor, virtuaalikonemonitori
|
| hypha {n} (filament that forms the mycelium of a fungus)
|
:: sienirihma
|
| hyphen {n} /ˈhaɪ.fən/ (symbol used to join words or to indicate a word has been split)
|
:: (joining compounds) yhdysmerkki, yhdysviiva, väliviiva, (dividing words between lines) tavuviiva
|
| hyphenate {v} /ˈhʌɪf(ə)neɪt/ (to break a word at the end of a line according to the hyphenation rules)
|
:: tavuttaa
|
| hyphenation {n} /ˌhaɪfəˈneɪʃən/ (inclusion and location of hyphens)
|
:: tavutus
|
| hypnagogic {adj} /hɪpnəˈɡɒdʒɪk/ (that accompanies falling asleep)
|
:: hypnagoginen
|
| hypnagogic jerk {n} (hypnic jerk) SEE: hypnic jerk
|
::
|
| hypnic jerk {n} (involuntary twitch which occurs just as a person is beginning to fall asleep)
|
:: säpsähdys
|
| Hypnos {prop} /ˈhɪpnɒs/ (Hypnos, the Greek god of sleep)
|
:: Hypnos
|
| hypnosis {n} /hɪpˈnoʊsɪs/ (a trancelike state)
|
:: hypnoosi
|
| hypnotherapy {n} (treatment of disease through hypnotism)
|
:: hypnoterapia
|
| hypnotic {adj} /hɪpˈnɒtɪk/ (inducing sleep; soporific)
|
:: hypnoottinen
|
| hypnotist {n} /ˈhɪpnətɪst/ (person who uses hypnotism)
|
:: hypnotisoija
|
| hypnotized {adj} (under hypnosis)
|
:: hypnotisoitu
|
| hypo {n} /ˈhaɪ.poʊ/ (a hypodermic syringe)
|
:: lääkeruisku, injektioruisku
|
| hypocaust {n} (underground heating system for a bath)
|
:: hypokausti
|
| hypocentre {n} (focus of an earthquake)
|
:: hyposentri
|
| hypochlorite {n} (salt of hypochlorous acid)
|
:: hypokloriitti
|
| hypochondria {n} (psychological disorder)
|
:: luulosairaus, hypokondria, luulotauti
|
| hypochondriac {adj} /ˌhaɪpoʊˈkɑːndɹiæk/ (affected by hypochondria)
|
:: luulosairas
|
| hypochondriac {adj} (related to the hypochondrium)
|
:: ylävatsan [genitive of noun]
|
| hypochondriac {n} (person affected with hypochondria)
|
:: luulosairas
|
| hypochondriacal {adj} (suffering from hypochondria)
|
:: hypokondrinen
|
| hypochondriasis {n} (excessive fear of or preoccupation with a serious illness)
|
:: hypokondria
|
| hypochondrium {n} (upper region of the abdomen)
|
:: ylävatsa
|
| hypocorism {n} /haɪˈpɒkəˌɹɪz(ə)m/ (term of endearment)
|
:: lempinimi
|
| hypocorism {n} (baby talk) SEE: baby talk
|
::
|
| hypocoristic {n} /ˌhaɪpəkəˈɹɪstɪk/ (nickname, especially one indicating intimacy and formed through shortening of the original name)
|
:: lempinimi
|
| hypocortisolism {n} (cortisol deficiency)
|
:: hypokortisolismi
|
| hypocotyl {n} (portion of the embryo between the root and cotyledons)
|
:: alkeisvarsi
|
| hypocrisy {n} /hɪˈpɑkɹəsi/ (claim, pretense, or false representation of holding beliefs, feelings, or virtues that one does not actually possess)
|
:: tekopyhyys, ulkokultaisuus
|
| hypocrite {n} /ˈhɪ.pə.kɹɪt/ (person practising hypocrisy)
|
:: tekopyhä, ulkokultainen
|
| hypocritical {adj} /hɪpəˈkɹɪtɪkəl/ (characterized by hypocrisy or being a hypocrite)
|
:: tekopyhä
|
| hypodermis {n} (botany)
|
:: hypodermi
|
| hypodermis {n} (skin)
|
:: hypodermi
|
| hypoesthesia {n} (partial loss of sensation)
|
:: hypoestesia
|
| hypofunction {n} (abnormally low function)
|
:: vajaatoiminta
|
| hypogamy {n} (hypogamy)
|
:: hypogamia
|
| hypogee {n} (underground room)
|
:: hypogaeum
|
| hypoglossal nerve {n} (the 12th cranial nerve)
|
:: kielen liikehermo
|
| hypoglycemia {n} (low level of blood glucose)
|
:: hypoglykemia, matala verensokeri
|
| hypohydration {n} (dehydration) SEE: dehydration
|
::
|
| hypolactasia {n}
|
:: hypolaktasia
|
| hypolimnion {n} (cold layer of water)
|
:: alusvesi, hypolimnion
|
| hypomania {n} (mild form of mania)
|
:: hypomania
|
| hyponatremia {n} /ˌhʌɪ.pəʊ.nəˈtɹiː.mi.ə/ (A low concentration of sodium)
|
:: hyponatremia
|
| hyponym {n} /ˈhaɪ.poʊ.nɪm/ (more specific word)
|
:: alakäsite, hyponyymi
|
| hyporachis {n} (downy lower barbs of a feather) SEE: afterfeather
|
::
|
| hypospadias {n} /hʌɪpəˈspeɪdɪəs/ (medicine: a birth defect of the male urethra)
|
:: hypospadia
|
| hypostasis {n} /haɪˈpɑstəsɪs/ (sedimentary deposit)
|
:: pohjasakka, sedimentti
|
| hypostasis {n} (essential person, the single person of Christ)
|
:: hypostaasi
|
| hypostasis {n} (inherent reality or substance)
|
:: hypostaasi
|
| hypostasis {n} (effect of one gene preventing another from expressing)
|
:: hypostasia
|
| hypostasis {n} (postmortem lividity; livor mortis; suggillation) SEE: livor mortis
|
::
|
| hypostyle {n} (architecture: a building or chamber whose roof is supported on a row of columns)
|
:: hypostyyli
|
| hypotaxis {n} (syntactic subordination)
|
:: alistussuhde
|
| hypotension {n} (disease of abnormally low blood pressure)
|
:: hypotensio, matala verenpaine
|
| hypotenuse {n} /haɪˈpɑt̬ənus/ (The side of a right triangle opposite the right angle)
|
:: hypotenuusa
|
| hypothalamus {n} (a region of the brain, below the thalamus)
|
:: hypotalamus
|
| hypothecation {n} (the use of property as security for a loan)
|
:: panttaus, vakuusjärjestely, takaus
|
| hypothermia {n} (medical condition)
|
:: hypotermia, vajaalämpöisyys, alilämpö
|
| hypothermic {adj} (affected by hypothermia)
|
:: alilämpöinen
|
| hypothesis {n} /haɪˈpɒθɪsɪs/ (tentative conjecture in science)
|
:: hypoteesi
|
| hypothesis {n} (assumption taken to be true)
|
:: hypoteesi, olettamus, otaksuma
|
| hypothesis {n} (antecedent of a conditional statement)
|
:: hypoteesi
|
| hypothesize {v} (to believe or assert)
|
:: jossitella, arvailla, arvuutella
|
| hypothetic {adj} (based on hypothesis or theory)
|
:: hypoteettinen
|
| hypothetic {adj} (existing as an abstract concept rather than a concrete reality)
|
:: hypoteettinen
|
| hypothetical {adj} /ˌhaɪpəˈθɛtɪkl/ (based upon a hypothesis)
|
:: hypoteettinen
|
| hypothyroidism {n} /ˌhaɪpəˈθaɪɹɔɪˌdɪzəm/ (disease state)
|
:: kilpirauhasen vajaatoiminta
|
| hypotrochoid {n} /ˌhaɪ.poʊˈtɹoʊ.kɔɪd/ (geometric curve)
|
:: hypotrokoidi
|
| hypoxia {n} (condition in which tissues are deprived of oxygen)
|
:: hypoksia
|
| hypsometer {n} (instrument)
|
:: hypsometri
|
| hypsometry {n} (measurement of elevation relative to sea level)
|
:: hypsometria, korkeudenmittaus
|
| hyrax {n} /ˈhaɪ.ɹæks/ (mammal of the order Hyracoidea)
|
:: tamaani
|
| Hyrynsalmi {prop} (municipality)
|
:: Hyrynsalmi
|
| hyssop {n} (sagebrush) SEE: sagebrush
|
::
|
| hyssop {n} /ˈhɪ.səp/ (herb of the genus Hyssopus)
|
:: iisoppi
|
| hyssop {n} (Agastache foeniculum)
|
:: yrtti-iiso
|
| hyssop {n} (Biblical plant)
|
:: iisoppi
|
| hysterectomy {n} /hɪstəˈɹɛktəmi/ (surgical removal of the uterus or part thereof)
|
:: kohdunpoisto
|
| hysteresis {n} (a property of a system)
|
:: hystereesi
|
| hysteria {n} /hɨˈstɛɹijə/ (behavior exhibiting excessive or uncontrollable emotion)
|
:: hysteria
|
| hysteria {n} (medical disorder)
|
:: hysteria
|
| hysterical {adj} /hɪˈstɛɹɪkəl/ (arising from hysteria)
|
:: hysteerinen
|
| hysterical {adj} (prone to having hysterics)
|
:: hysteerinen
|
| hysterical {adj} (provoking laughter)
|
:: riemastuttava
|
| hysterically {adv} (in a hysterical manner)
|
:: hysteerisesti
|
