holy fuck

English

Pronunciation

• Audio (General Australian):

  (file)

Interjection

holy fuck

1. (idiomatic, vulgar slang) Expression of terror, awe, surprise, shock, etc.
   • 1967, Harvard University, Harvard advocate, Volumes 101-102, page 7:

     Will cash my lucky stars on the bank. Holy Fuck — it sags. It cracks."

Synonyms

• See Thesaurus:wow

Translations

expression of surprise or the like

• Azerbaijani: pay içini sikim
• Bulgarian: еби му майката (ebi mu majkata)
• Finnish: voi vittu
• French: sacré putain
• Hungarian: aztakurva
• Portuguese: puta merda (pt)
• Romanian: pe sfânta pulă
• Russian: ёбанный в рот (jóbannyj v rot), охуеть (ru) (oxujetʹ), ёб твою мать (job tvoju matʹ), ебать! (ru) (jebatʹ!)
• Swedish: herrejävlar (sv)