raksi

English

Etymology

From Nepali रक्सी [raksī].

Noun

raksi (uncountable)

1. A traditional distilled alcoholic beverage in Nepal and Tibet, usually homemade from kodo millet or rice.

Translations

alcoholic beverage

• Japanese: ラキシー (rakishī)

Anagrams

• kisra, krais, Karis, kiras, Iskra, rakis, Krisa, sarki, raiks, Sikar

Finnish

Etymology 1

Borrowed from dialectal Swedish dragsa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑksi/, [ˈrɑ̝ks̠i]
• Rhymes: -ɑksi
• Syllabification^(key): rak‧si

Noun

raksi

1. hanging loop (small loop sewn into a jacket, towel etc. for hanging)

   Synonym: verkilö

   Hypernyms: renksu, ripustuslenkki

2. sling (loop for suspending a heavy object)

   Synonym: nostovyö

Declension

Inflection of raksi (Kotus type 5/risti, no gradation)
nominative		raksi	raksit
genitive		raksin	raksien
partitive		raksia	rakseja
illative		raksiin	rakseihin
		singular	plural
nominative		raksi	raksit
accusative	nom.	raksi	raksit
	gen.	raksin
genitive		raksin	raksien
partitive		raksia	rakseja
inessive		raksissa	rakseissa
elative		raksista	rakseista
illative		raksiin	rakseihin
adessive		raksilla	rakseilla
ablative		raksilta	rakseilta
allative		raksille	rakseille
essive		raksina	rakseina
translative		raksiksi	rakseiksi
abessive		raksitta	rakseitta
instructive		—	raksein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of raksi (Kotus type 5/risti, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative raksini raksini accusative nom. raksini raksini gen. raksini genitive raksini raksieni partitive raksiani raksejani inessive raksissani rakseissani elative raksistani rakseistani illative raksiini rakseihini adessive raksillani rakseillani ablative raksiltani rakseiltani allative raksilleni rakseilleni essive raksinani rakseinani translative raksikseni rakseikseni abessive raksittani rakseittani instructive — — comitative — rakseineni second-person singular possessor singular plural nominative raksisi raksisi accusative nom. raksisi raksisi gen. raksisi genitive raksisi raksiesi partitive raksiasi raksejasi inessive raksissasi rakseissasi elative raksistasi rakseistasi illative raksiisi rakseihisi adessive raksillasi rakseillasi ablative raksiltasi rakseiltasi allative raksillesi rakseillesi essive raksinasi rakseinasi translative raksiksesi rakseiksesi abessive raksittasi rakseittasi instructive — — comitative — rakseinesi first-person plural possessor singular plural nominative raksimme raksimme accusative nom. raksimme raksimme gen. raksimme genitive raksimme raksiemme partitive raksiamme raksejamme inessive raksissamme rakseissamme elative raksistamme rakseistamme illative raksiimme rakseihimme adessive raksillamme rakseillamme ablative raksiltamme rakseiltamme allative raksillemme rakseillemme essive raksinamme rakseinamme translative raksiksemme rakseiksemme abessive raksittamme rakseittamme instructive — — comitative — rakseinemme second-person plural possessor singular plural nominative raksinne raksinne accusative nom. raksinne raksinne gen. raksinne genitive raksinne raksienne partitive raksianne raksejanne inessive raksissanne rakseissanne elative raksistanne rakseistanne illative raksiinne rakseihinne adessive raksillanne rakseillanne ablative raksiltanne rakseiltanne allative raksillenne rakseillenne essive raksinanne rakseinanne translative raksiksenne rakseiksenne abessive raksittanne rakseittanne instructive — — comitative — rakseinenne third-person possessor singular plural nominative raksinsa raksinsa accusative nom. raksinsa raksinsa gen. raksinsa genitive raksinsa raksiensa partitive raksiaan raksiansa raksejaan raksejansa inessive raksissaan raksissansa rakseissaan rakseissansa elative raksistaan raksistansa rakseistaan rakseistansa illative raksiinsa rakseihinsa adessive raksillaan raksillansa rakseillaan rakseillansa ablative raksiltaan raksiltansa rakseiltaan rakseiltansa allative raksilleen raksillensa rakseilleen rakseillensa essive raksinaan raksinansa rakseinaan rakseinansa translative raksikseen raksiksensa rakseikseen rakseiksensa abessive raksittaan raksittansa rakseittaan rakseittansa instructive — — comitative — rakseineen rakseinensa

Derived terms

compounds

• nostoraksi

 

Further reading

• “raksi”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrɑksi/, [ˈrɑ̝ks̠i] (third-person indicative)
• IPA^(key): /ˈrɑksiˣ/, [ˈrɑ̝ks̠i(ʔ)] (imperative, indicative connegative)
• Rhymes: -ɑksi
• Syllabification^(key): rak‧si

Verb

raksi

1. inflection of raksia:
   1. third-person singular past indicative
   2. present active indicative connegative
   3. second-person singular present imperative
   4. second-person singular present active imperative connegative

Anagrams

• karsi, raski, rikas, riksa

Indonesian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrak̚si]
• Hyphenation: rak‧si

Etymology 1

From Malay raksi, from Pali rasa, from Sanskrit रस (rasa). Doublet of raksa, rasa, and resi.

Noun

raksi (plural raksi-raksi, first-person possessive raksiku, second-person possessive raksimu, third-person possessive raksinya)

1. (archaic) fragrance

Adjective

raksi

1. (archaic) fragrant

   Synonyms: harum, resi, sedap, semerbak, wangi

Derived terms

• meraksi
• peraksi

 

compounds

• minyak raksi

 

Etymology 2

Noun

raksi (plural raksi-raksi, first-person possessive raksiku, second-person possessive raksimu, third-person possessive raksinya)

1. Nonstandard spelling of rasi.

Further reading

• “raksi” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.

Latvian

Verb

raksi

1. second-person singular future indicative of rakt

Malay

Etymology 1

From Pali rasa, from Sanskrit रस (rasa). Doublet of raksa, rasa, and resi.

Noun

raksi (Jawi spelling رقسي, informal 1st possessive raksiku, 2nd possessive raksimu, 3rd possessive raksinya)

1. (archaic) fragrance

   Synonyms: haruman, wangian

Adjective

raksi

1. (archaic) fragrant

   Synonyms: harum, resi, sedap, semerbak, wangi

Derived terms

• beraksi
• meraksi
• peraksi

 

compounds

• minyak raksi

 

Etymology 2

Noun

raksi (Jawi spelling رقسي, plural raksi-raksi, informal 1st possessive raksiku, 2nd possessive raksimu, 3rd possessive raksinya)

1. Nonstandard spelling of rasi.

References

• Pijnappel, Jan (1875) “رقسي raksi”, in Maleisch-Hollandsch woordenboek, John Enschede en Zonen, Frederik Muller, page 7
• Wilkinson, Richard James (1901) “رقسي raksi”, in A Malay-English dictionary, Hong Kong: Kelly & Walsh limited, page 333
• Wilkinson, Richard James (1932) “raksi”, in A Malay-English dictionary (romanised), volume II, Mytilene, Greece: Salavopoulos & Kinderlis, page 316

Further reading

• “raksi” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.