tanakka

Finnish

Etymology

tan(k)- +‎ -akka

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɑnɑkːɑ/, [ˈt̪ɑ̝nɑ̝kːɑ̝]
• Rhymes: -ɑnɑkːɑ
• Hyphenation^(key): ta‧nak‧ka

Adjective

tanakka (comparative tanakampi, superlative tanakin or tanakoin)

1. stocky, sturdy, beefy (of a person or an animal, solidly built, heavy and compact)
2. strong, stiff, stout, thick (of an object, materially strong)

   tanakka pahvi

   strong cardboard

3. hearty, plentiful, nourishing, rich, abundant (of a meal, sufficient, at least quantity-wise)
4. steady (capable of keeping one’s balance or staying put)
5. firm, strong (e.g. of a grip)

Declension

Inflection of tanakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
nominative		tanakka	tanakat
genitive		tanakan	tanakoiden tanakoitten tanakkojen
partitive		tanakkaa	tanakoita tanakkoja
illative		tanakkaan	tanakoihin tanakkoihin
		singular	plural
nominative		tanakka	tanakat
accusative	nom.	tanakka	tanakat
	gen.	tanakan
genitive		tanakan	tanakoiden tanakoitten tanakkojen tanakkain rare
partitive		tanakkaa	tanakoita tanakkoja
inessive		tanakassa	tanakoissa
elative		tanakasta	tanakoista
illative		tanakkaan	tanakoihin tanakkoihin
adessive		tanakalla	tanakoilla
ablative		tanakalta	tanakoilta
allative		tanakalle	tanakoille
essive		tanakkana	tanakkoina
translative		tanakaksi	tanakoiksi
abessive		tanakatta	tanakoitta
instructive		—	tanakoin
comitative		—	tanakkoine

Possessive forms of tanakka (Kotus type 14*A/solakka, kk-k gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative tanakkani tanakkani accusative nom. tanakkani tanakkani gen. tanakkani genitive tanakkani tanakoideni tanakoitteni tanakkojeni tanakkaini rare partitive tanakkaani tanakoitani tanakkojani inessive tanakassani tanakoissani elative tanakastani tanakoistani illative tanakkaani tanakoihini tanakkoihini adessive tanakallani tanakoillani ablative tanakaltani tanakoiltani allative tanakalleni tanakoilleni essive tanakkanani tanakkoinani translative tanakakseni tanakoikseni abessive tanakattani tanakoittani instructive — — comitative — tanakkoineni second-person singular possessor singular plural nominative tanakkasi tanakkasi accusative nom. tanakkasi tanakkasi gen. tanakkasi genitive tanakkasi tanakoidesi tanakoittesi tanakkojesi tanakkaisi rare partitive tanakkaasi tanakoitasi tanakkojasi inessive tanakassasi tanakoissasi elative tanakastasi tanakoistasi illative tanakkaasi tanakoihisi tanakkoihisi adessive tanakallasi tanakoillasi ablative tanakaltasi tanakoiltasi allative tanakallesi tanakoillesi essive tanakkanasi tanakkoinasi translative tanakaksesi tanakoiksesi abessive tanakattasi tanakoittasi instructive — — comitative — tanakkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative tanakkamme tanakkamme accusative nom. tanakkamme tanakkamme gen. tanakkamme genitive tanakkamme tanakoidemme tanakoittemme tanakkojemme tanakkaimme rare partitive tanakkaamme tanakoitamme tanakkojamme inessive tanakassamme tanakoissamme elative tanakastamme tanakoistamme illative tanakkaamme tanakoihimme tanakkoihimme adessive tanakallamme tanakoillamme ablative tanakaltamme tanakoiltamme allative tanakallemme tanakoillemme essive tanakkanamme tanakkoinamme translative tanakaksemme tanakoiksemme abessive tanakattamme tanakoittamme instructive — — comitative — tanakkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative tanakkanne tanakkanne accusative nom. tanakkanne tanakkanne gen. tanakkanne genitive tanakkanne tanakoidenne tanakoittenne tanakkojenne tanakkainne rare partitive tanakkaanne tanakoitanne tanakkojanne inessive tanakassanne tanakoissanne elative tanakastanne tanakoistanne illative tanakkaanne tanakoihinne tanakkoihinne adessive tanakallanne tanakoillanne ablative tanakaltanne tanakoiltanne allative tanakallenne tanakoillenne essive tanakkananne tanakkoinanne translative tanakaksenne tanakoiksenne abessive tanakattanne tanakoittanne instructive — — comitative — tanakkoinenne third-person possessor singular plural nominative tanakkansa tanakkansa accusative nom. tanakkansa tanakkansa gen. tanakkansa genitive tanakkansa tanakoidensa tanakoittensa tanakkojensa tanakkainsa rare partitive tanakkaansa tanakoitaan tanakkojaan tanakoitansa tanakkojansa inessive tanakassaan tanakassansa tanakoissaan tanakoissansa elative tanakastaan tanakastansa tanakoistaan tanakoistansa illative tanakkaansa tanakoihinsa tanakkoihinsa adessive tanakallaan tanakallansa tanakoillaan tanakoillansa ablative tanakaltaan tanakaltansa tanakoiltaan tanakoiltansa allative tanakalleen tanakallensa tanakoilleen tanakoillensa essive tanakkanaan tanakkanansa tanakkoinaan tanakkoinansa translative tanakakseen tanakaksensa tanakoikseen tanakoiksensa abessive tanakattaan tanakattansa tanakoittaan tanakoittansa instructive — — comitative — tanakkoineen tanakkoinensa

Synonyms

• (stocky, sturdy): vanttera, pönäkkä
• (materially strong): tukeva, vahva, vankka
• (rich, abundant): runsas, tukeva
• (steady): tukeva, vakaa
• (firm): luja, tukeva

Antonyms

• hento
• vieno

Derived terms

• pönäkkä
• tanakasti
• tanakkuus
• tanakoitua

 

compounds

• tanakkarakenteinen
• tanakkatekoinen
• tanakkavartaloinen
• tanakkavartinen

 

Further reading

• “tanakka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• kankaat, nakkaat