toivoa

²⁾ Usually with a possessive suffix (active only).
³⁾ Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

⁴⁾ Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

3rd

inessive

toivomassa

—

elative

toivomasta

—

illative

toivomaan

—

adessive

toivomalla

—

abessive

toivomatta

—

instructive

toivoman

toivottaman

4th³

verbal noun

toivominen

5th¹

Possessive forms
Person	sing.	plur.
1st	toivomaisillani	toivomaisillamme
2nd	toivomaisillasi	toivomaisillanne
3rd	toivomaisillaan toivomaisillansa

Derived terms

nouns

verbs

toivottaa

Etymology 2

Pronunciation

IPA^(key): /ˈtoi̯ʋoɑ/, [ˈt̪o̞i̯ʋo̞ɑ̝]
Rhymes: -oiʋoɑ
Hyphenation^(key): toi‧voa

Noun

toivoa

partitive singular of toivo

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *toivoidak. Cognates include Finnish toivoa and Veps toivoda.

Pronunciation

(Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈtoi̯ʋoɑ/, [ˈto̞i̯ʋo̞]
(Soikkola) IPA^(key): /ˈtoi̯ʋojɑ/, [ˈto̞i̯ʋo̞jɑ]
Rhymes: -oi̯ʋoː, -oi̯ʋojɑ
Hyphenation: toi‧vo‧a

Verb

toivoa

(transitive) to predict
(intransitive) to hope, to wish

Conjugation

Conjugation of toivoa (type 1/ampua, no gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	toivon	en toivo	1st singular	oon toivont, oon toivonut	en oo toivont, en oo toivonut
2nd singular	toivot	et toivo	2nd singular	oot toivont, oot toivonut	et oo toivont, et oo toivonut
3rd singular	toivoo	ei toivo	3rd singular	ono toivont, ono toivonut	ei oo toivont, ei oo toivonut
1st plural	toivomma	emmä toivo	1st plural	oomma toivoneet	emmä oo toivoneet
2nd plural	toivotta	että toivo	2nd plural	ootta toivoneet	että oo toivoneet
3rd plural	toivoot¹⁾, toivovat²⁾, toivotaa	evät toivo, ei toivota	3rd plural	ovat toivoneet	evät oo toivoneet, ei oo toivottu
impersonal	toivotaa	ei toivota	impersonal	ono toivottu	ei oo toivottu
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	toivoin	en toivont, en toivonut	1st singular	olin toivont, olin toivonut	en olt toivont, en olt toivonut
2nd singular	toivoit	et toivont, et toivonut	2nd singular	olit toivont, olit toivonut	et olt toivont, et olt toivonut
3rd singular	toivoi	ei toivont, ei toivonut	3rd singular	oli toivont, oli toivonut	ei olt toivont, ei olt toivonut
1st plural	toivoimma	emmä toivoneet	1st plural	olimma toivoneet	emmä olleet toivoneet
2nd plural	toivoitta	että toivoneet	2nd plural	olitta toivoneet	että olleet toivoneet
3rd plural	toivoit¹⁾, toivoivat²⁾, toivottii	evät toivoneet, ei toivottu	3rd plural	olivat toivoneet	evät olleet toivoneet, ei olt toivottu
impersonal	toivottii	ei toivottu	impersonal	oli toivottu	ei olt toivottu
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	toivoisin	en toivois	1st singular	olisin toivont, olisin toivonut	en olis toivont, en olis toivonut
2nd singular	toivoisit, toivoist¹⁾	et toivois	2nd singular	olisit toivont, olisit toivonut	et olis toivont, et olis toivonut
3rd singular	toivois	ei toivois	3rd singular	olis toivont, olis toivonut	ei olis toivont, ei olis toivonut
1st plural	toivoisimma	emmä toivois	1st plural	olisimma toivoneet	emmä olis toivoneet
2nd plural	toivoisitta	että toivois	2nd plural	olisitta toivoneet	että olis toivoneet
3rd plural	toivoisiit¹⁾, toivoisivat²⁾, toivottais	evät toivois, ei toivottais	3rd plural	olisivat toivoneet	evät olis toivoneet, ei olis toivottu
impersonal	toivottais	ei toivottais	impersonal	olis toivottu	ei olis toivottu
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	toivo	elä toivo	2nd singular	oo toivont, oo toivonut	elä oo toivont, elä oo toivonut
3rd singular	toivokoo	elköö toivoko	3rd singular	olkoo toivont, olkoo toivonut	elköö olko toivont, elköö olko toivonut
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	toivokaa	elkää toivoko	2nd plural	olkaa toivoneet	elkää olko toivoneet
3rd plural	toivokoot	elkööt toivoko, elköö toivottako	3rd plural	olkoot toivoneet	elkööt olko toivoneet, elköö olko toivottu
impersonal	toivottakkoo	elköö toivottako	impersonal	olkoo toivottu	elköö olko toivottu
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	toivonen	en toivone
2nd singular	toivonet	et toivone
3rd singular	toivonoo	ei toivone
1st plural	toivonemma	emmä toivone
2nd plural	toivonetta	että toivone
3rd plural	toivonoot	evät toivone, ei toivottane
impersonal	toivottannoo	ei toivottane
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		toivoa	present	toivova	toivottava
2nd	inessive	toivojees	past	toivont, toivonut	toivottu
2nd	instructive	toivoen	¹⁾ Chiefly in the Soikkola dialect. ²⁾ Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. ^) For the imperative, the 2nd plural (toivokaa) may be used for the 3rd person as well. ^) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka^?/-kä^?) to the indicative ^*) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka^?/-kä^?) or -kse* to either the indicative or the potential ^***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-*, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	toivomaa
	inessive	toivomaas
	elative	toivomast
	abessive	toivomata
4th	nominative	toivomiin
	partitive	toivomista, toivomist

Synonyms

(to predict): tiitää, ennustaa
(to hope): sallia

References

Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 590

Finnish

Etymology 1

Pronunciation

Verb

Conjugation

Derived terms

Further reading

Etymology 2

Pronunciation

Noun

Ingrian

Etymology

Pronunciation

Verb

Conjugation

Synonyms

References