vedenpitävä

Finnish

Etymology

veden (“of water”) +‎ pitävä (“holding”); from pitää vettä (“to hold water”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋedenˌpitæʋæ/, [ˈʋe̞de̞mˌpit̪æʋæ]
• Rhymes: -itæʋæ
• Hyphenation^(key): veden‧pitä‧vä

Adjective

vedenpitävä (comparative vedenpitävämpi, superlative vedenpitävin)

1. watertight

Declension

Inflection of vedenpitävä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		vedenpitävä	vedenpitävät
genitive		vedenpitävän	vedenpitävien
partitive		vedenpitävää	vedenpitäviä
illative		vedenpitävään	vedenpitäviin
		singular	plural
nominative		vedenpitävä	vedenpitävät
accusative	nom.	vedenpitävä	vedenpitävät
	gen.	vedenpitävän
genitive		vedenpitävän	vedenpitävien vedenpitäväin rare
partitive		vedenpitävää	vedenpitäviä
inessive		vedenpitävässä	vedenpitävissä
elative		vedenpitävästä	vedenpitävistä
illative		vedenpitävään	vedenpitäviin
adessive		vedenpitävällä	vedenpitävillä
ablative		vedenpitävältä	vedenpitäviltä
allative		vedenpitävälle	vedenpitäville
essive		vedenpitävänä	vedenpitävinä
translative		vedenpitäväksi	vedenpitäviksi
abessive		vedenpitävättä	vedenpitävittä
instructive		—	vedenpitävin
comitative		—	vedenpitävine

Possessive forms of vedenpitävä (Kotus type 10/koira, no gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative vedenpitäväni vedenpitäväni accusative nom. vedenpitäväni vedenpitäväni gen. vedenpitäväni genitive vedenpitäväni vedenpitävieni vedenpitäväini rare partitive vedenpitävääni vedenpitäviäni inessive vedenpitävässäni vedenpitävissäni elative vedenpitävästäni vedenpitävistäni illative vedenpitävääni vedenpitäviini adessive vedenpitävälläni vedenpitävilläni ablative vedenpitävältäni vedenpitäviltäni allative vedenpitävälleni vedenpitävilleni essive vedenpitävänäni vedenpitävinäni translative vedenpitäväkseni vedenpitävikseni abessive vedenpitävättäni vedenpitävittäni instructive — — comitative — vedenpitävineni second-person singular possessor singular plural nominative vedenpitäväsi vedenpitäväsi accusative nom. vedenpitäväsi vedenpitäväsi gen. vedenpitäväsi genitive vedenpitäväsi vedenpitäviesi vedenpitäväisi rare partitive vedenpitävääsi vedenpitäviäsi inessive vedenpitävässäsi vedenpitävissäsi elative vedenpitävästäsi vedenpitävistäsi illative vedenpitävääsi vedenpitäviisi adessive vedenpitävälläsi vedenpitävilläsi ablative vedenpitävältäsi vedenpitäviltäsi allative vedenpitävällesi vedenpitävillesi essive vedenpitävänäsi vedenpitävinäsi translative vedenpitäväksesi vedenpitäviksesi abessive vedenpitävättäsi vedenpitävittäsi instructive — — comitative — vedenpitävinesi first-person plural possessor singular plural nominative vedenpitävämme vedenpitävämme accusative nom. vedenpitävämme vedenpitävämme gen. vedenpitävämme genitive vedenpitävämme vedenpitäviemme vedenpitäväimme rare partitive vedenpitäväämme vedenpitäviämme inessive vedenpitävässämme vedenpitävissämme elative vedenpitävästämme vedenpitävistämme illative vedenpitäväämme vedenpitäviimme adessive vedenpitävällämme vedenpitävillämme ablative vedenpitävältämme vedenpitäviltämme allative vedenpitävällemme vedenpitävillemme essive vedenpitävänämme vedenpitävinämme translative vedenpitäväksemme vedenpitäviksemme abessive vedenpitävättämme vedenpitävittämme instructive — — comitative — vedenpitävinemme second-person plural possessor singular plural nominative vedenpitävänne vedenpitävänne accusative nom. vedenpitävänne vedenpitävänne gen. vedenpitävänne genitive vedenpitävänne vedenpitävienne vedenpitäväinne rare partitive vedenpitäväänne vedenpitäviänne inessive vedenpitävässänne vedenpitävissänne elative vedenpitävästänne vedenpitävistänne illative vedenpitäväänne vedenpitäviinne adessive vedenpitävällänne vedenpitävillänne ablative vedenpitävältänne vedenpitäviltänne allative vedenpitävällenne vedenpitävillenne essive vedenpitävänänne vedenpitävinänne translative vedenpitäväksenne vedenpitäviksenne abessive vedenpitävättänne vedenpitävittänne instructive — — comitative — vedenpitävinenne third-person possessor singular plural nominative vedenpitävänsä vedenpitävänsä accusative nom. vedenpitävänsä vedenpitävänsä gen. vedenpitävänsä genitive vedenpitävänsä vedenpitäviensä vedenpitäväinsä rare partitive vedenpitäväänsä vedenpitäviään vedenpitäviänsä inessive vedenpitävässään vedenpitävässänsä vedenpitävissään vedenpitävissänsä elative vedenpitävästään vedenpitävästänsä vedenpitävistään vedenpitävistänsä illative vedenpitäväänsä vedenpitäviinsä adessive vedenpitävällään vedenpitävällänsä vedenpitävillään vedenpitävillänsä ablative vedenpitävältään vedenpitävältänsä vedenpitäviltään vedenpitäviltänsä allative vedenpitävälleen vedenpitävällensä vedenpitävilleen vedenpitävillensä essive vedenpitävänään vedenpitävänänsä vedenpitävinään vedenpitävinänsä translative vedenpitäväkseen vedenpitäväksensä vedenpitävikseen vedenpitäviksensä abessive vedenpitävättään vedenpitävättänsä vedenpitävittään vedenpitävittänsä instructive — — comitative — vedenpitävineen vedenpitävinensä

Synonyms

• vesitiivis

Derived terms

• vedenpitävyys
• vedenpitävästi

See also

• vedenkestävä

Further reading

• “vedenpitävä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04