varaslähtö

Finnish

Etymology

From varas (“thief”) +‎ lähtö (“start”); calque of Swedish tjuvstart.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋɑrɑsˌlæhtø/, [ˈʋɑ̝rɑ̝s̠ˌlæht̪ø̞]
• Rhymes: -æhtø
• Syllabification^(key): va‧ras‧läh‧tö

Noun

varaslähtö

1. false start

   Synonym: aavistuslähtö

   ottaa varaslähtö

   to jump the gun

Declension

Inflection of varaslähtö (Kotus type 1*F/valo, t-d gradation)
nominative		varaslähtö	varaslähdöt
genitive		varaslähdön	varaslähtöjen
partitive		varaslähtöä	varaslähtöjä
illative		varaslähtöön	varaslähtöihin
		singular	plural
nominative		varaslähtö	varaslähdöt
accusative	nom.	varaslähtö	varaslähdöt
	gen.	varaslähdön
genitive		varaslähdön	varaslähtöjen
partitive		varaslähtöä	varaslähtöjä
inessive		varaslähdössä	varaslähdöissä
elative		varaslähdöstä	varaslähdöistä
illative		varaslähtöön	varaslähtöihin
adessive		varaslähdöllä	varaslähdöillä
ablative		varaslähdöltä	varaslähdöiltä
allative		varaslähdölle	varaslähdöille
essive		varaslähtönä	varaslähtöinä
translative		varaslähdöksi	varaslähdöiksi
abessive		varaslähdöttä	varaslähdöittä
instructive		—	varaslähdöin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of varaslähtö (Kotus type 1*F/valo, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative varaslähtöni varaslähtöni accusative nom. varaslähtöni varaslähtöni gen. varaslähtöni genitive varaslähtöni varaslähtöjeni partitive varaslähtöäni varaslähtöjäni inessive varaslähdössäni varaslähdöissäni elative varaslähdöstäni varaslähdöistäni illative varaslähtööni varaslähtöihini adessive varaslähdölläni varaslähdöilläni ablative varaslähdöltäni varaslähdöiltäni allative varaslähdölleni varaslähdöilleni essive varaslähtönäni varaslähtöinäni translative varaslähdökseni varaslähdöikseni abessive varaslähdöttäni varaslähdöittäni instructive — — comitative — varaslähtöineni second-person singular possessor singular plural nominative varaslähtösi varaslähtösi accusative nom. varaslähtösi varaslähtösi gen. varaslähtösi genitive varaslähtösi varaslähtöjesi partitive varaslähtöäsi varaslähtöjäsi inessive varaslähdössäsi varaslähdöissäsi elative varaslähdöstäsi varaslähdöistäsi illative varaslähtöösi varaslähtöihisi adessive varaslähdölläsi varaslähdöilläsi ablative varaslähdöltäsi varaslähdöiltäsi allative varaslähdöllesi varaslähdöillesi essive varaslähtönäsi varaslähtöinäsi translative varaslähdöksesi varaslähdöiksesi abessive varaslähdöttäsi varaslähdöittäsi instructive — — comitative — varaslähtöinesi first-person plural possessor singular plural nominative varaslähtömme varaslähtömme accusative nom. varaslähtömme varaslähtömme gen. varaslähtömme genitive varaslähtömme varaslähtöjemme partitive varaslähtöämme varaslähtöjämme inessive varaslähdössämme varaslähdöissämme elative varaslähdöstämme varaslähdöistämme illative varaslähtöömme varaslähtöihimme adessive varaslähdöllämme varaslähdöillämme ablative varaslähdöltämme varaslähdöiltämme allative varaslähdöllemme varaslähdöillemme essive varaslähtönämme varaslähtöinämme translative varaslähdöksemme varaslähdöiksemme abessive varaslähdöttämme varaslähdöittämme instructive — — comitative — varaslähtöinemme second-person plural possessor singular plural nominative varaslähtönne varaslähtönne accusative nom. varaslähtönne varaslähtönne gen. varaslähtönne genitive varaslähtönne varaslähtöjenne partitive varaslähtöänne varaslähtöjänne inessive varaslähdössänne varaslähdöissänne elative varaslähdöstänne varaslähdöistänne illative varaslähtöönne varaslähtöihinne adessive varaslähdöllänne varaslähdöillänne ablative varaslähdöltänne varaslähdöiltänne allative varaslähdöllenne varaslähdöillenne essive varaslähtönänne varaslähtöinänne translative varaslähdöksenne varaslähdöiksenne abessive varaslähdöttänne varaslähdöittänne instructive — — comitative — varaslähtöinenne third-person possessor singular plural nominative varaslähtönsä varaslähtönsä accusative nom. varaslähtönsä varaslähtönsä gen. varaslähtönsä genitive varaslähtönsä varaslähtöjensä partitive varaslähtöään varaslähtöänsä varaslähtöjään varaslähtöjänsä inessive varaslähdössään varaslähdössänsä varaslähdöissään varaslähdöissänsä elative varaslähdöstään varaslähdöstänsä varaslähdöistään varaslähdöistänsä illative varaslähtöönsä varaslähtöihinsä adessive varaslähdöllään varaslähdöllänsä varaslähdöillään varaslähdöillänsä ablative varaslähdöltään varaslähdöltänsä varaslähdöiltään varaslähdöiltänsä allative varaslähdölleen varaslähdöllensä varaslähdöilleen varaslähdöillensä essive varaslähtönään varaslähtönänsä varaslähtöinään varaslähtöinänsä translative varaslähdökseen varaslähdöksensä varaslähdöikseen varaslähdöiksensä abessive varaslähdöttään varaslähdöttänsä varaslähdöittään varaslähdöittänsä instructive — — comitative — varaslähtöineen varaslähtöinensä

Further reading

• “varaslähtö”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04