kunnioittaa

Finnish

Etymology

From kunnia +‎ -oittaa.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkunːioi̯tːɑːˣ/, [ˈkunːiˌo̞i̯t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -oitːɑː
• Hyphenation^(key): kun‧ni‧oit‧taa

Verb

kunnioittaa

1. (transitive, usually atelic) to respect, honour/honor; to venerate, revere

   kunnioittaa muistoa ― to commemorate (literally, “to venerate (someone's) memory”)

Conjugation

Inflection of kunnioittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kunnioitan	en kunnioita	1st sing.	olen kunnioittanut	en ole kunnioittanut
2nd sing.		kunnioitat	et kunnioita	2nd sing.	olet kunnioittanut	et ole kunnioittanut
3rd sing.		kunnioittaa	ei kunnioita	3rd sing.	on kunnioittanut	ei ole kunnioittanut
1st plur.		kunnioitamme	emme kunnioita	1st plur.	olemme kunnioittaneet	emme ole kunnioittaneet
2nd plur.		kunnioitatte	ette kunnioita	2nd plur.	olette kunnioittaneet	ette ole kunnioittaneet
3rd plur.		kunnioittavat	eivät kunnioita	3rd plur.	ovat kunnioittaneet	eivät ole kunnioittaneet
passive		kunnioitetaan	ei kunnioiteta	passive	on kunnioitettu	ei ole kunnioitettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kunnioitin	en kunnioittanut	1st sing.	olin kunnioittanut	en ollut kunnioittanut
2nd sing.		kunnioitit	et kunnioittanut	2nd sing.	olit kunnioittanut	et ollut kunnioittanut
3rd sing.		kunnioitti	ei kunnioittanut	3rd sing.	oli kunnioittanut	ei ollut kunnioittanut
1st plur.		kunnioitimme	emme kunnioittaneet	1st plur.	olimme kunnioittaneet	emme olleet kunnioittaneet
2nd plur.		kunnioititte	ette kunnioittaneet	2nd plur.	olitte kunnioittaneet	ette olleet kunnioittaneet
3rd plur.		kunnioittivat	eivät kunnioittaneet	3rd plur.	olivat kunnioittaneet	eivät olleet kunnioittaneet
passive		kunnioitettiin	ei kunnioitettu	passive	oli kunnioitettu	ei ollut kunnioitettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kunnioittaisin	en kunnioittaisi	1st sing.	olisin kunnioittanut	en olisi kunnioittanut
2nd sing.		kunnioittaisit	et kunnioittaisi	2nd sing.	olisit kunnioittanut	et olisi kunnioittanut
3rd sing.		kunnioittaisi	ei kunnioittaisi	3rd sing.	olisi kunnioittanut	ei olisi kunnioittanut
1st plur.		kunnioittaisimme	emme kunnioittaisi	1st plur.	olisimme kunnioittaneet	emme olisi kunnioittaneet
2nd plur.		kunnioittaisitte	ette kunnioittaisi	2nd plur.	olisitte kunnioittaneet	ette olisi kunnioittaneet
3rd plur.		kunnioittaisivat	eivät kunnioittaisi	3rd plur.	olisivat kunnioittaneet	eivät olisi kunnioittaneet
passive		kunnioitettaisiin	ei kunnioitettaisi	passive	olisi kunnioitettu	ei olisi kunnioitettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kunnioita	älä kunnioita	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kunnioittakoon	älköön kunnioittako	3rd sing.	olkoon kunnioittanut	älköön olko kunnioittanut
1st plur.		kunnioittakaamme	älkäämme kunnioittako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kunnioittakaa	älkää kunnioittako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kunnioittakoot	älkööt kunnioittako	3rd plur.	olkoot kunnioittaneet	älkööt olko kunnioittaneet
passive		kunnioitettakoon	älköön kunnioitettako	passive	olkoon kunnioitettu	älköön olko kunnioitettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kunnioittanen	en kunnioittane	1st sing.	lienen kunnioittanut	en liene kunnioittanut
2nd sing.		kunnioittanet	et kunnioittane	2nd sing.	lienet kunnioittanut	et liene kunnioittanut
3rd sing.		kunnioittanee	ei kunnioittane	3rd sing.	lienee kunnioittanut	ei liene kunnioittanut
1st plur.		kunnioittanemme	emme kunnioittane	1st plur.	lienemme kunnioittaneet	emme liene kunnioittaneet
2nd plur.		kunnioittanette	ette kunnioittane	2nd plur.	lienette kunnioittaneet	ette liene kunnioittaneet
3rd plur.		kunnioittanevat	eivät kunnioittane	3rd plur.	lienevät kunnioittaneet	eivät liene kunnioittaneet
passive		kunnioitettaneen	ei kunnioitettane	passive	lienee kunnioitettu	ei liene kunnioitettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kunnioittaa		present	kunnioittava	kunnioitettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kunnioittaakseni kunnioittaaksemme 2nd kunnioittaaksesi kunnioittaaksenne 3rd kunnioittaakseen kunnioittaaksensa		past	kunnioittanut	kunnioitettu
2nd	inessive2	kunnioittaessa	kunnioitettaessa	agent4	kunnioittama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kunnioittaessani kunnioittaessamme 2nd kunnioittaessasi kunnioittaessanne 3rd kunnioittaessaan kunnioittaessansa		negative	kunnioittamaton
	instructive	kunnioittaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kunnioittaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kunnioittamassa	—
	elative	kunnioittamasta	—
	illative	kunnioittamaan	—
	adessive	kunnioittamalla	—
	abessive	kunnioittamatta	—
	instructive	kunnioittaman	kunnioitettaman
4th3	verbal noun	kunnioittaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kunnioittamaisillani kunnioittamaisillamme 2nd kunnioittamaisillasi kunnioittamaisillanne 3rd kunnioittamaisillaan kunnioittamaisillansa

Derived terms

• kunnioitettu
• kunnioittamaton
• kunnioittaminen
• kunnioittava
• kunnioitus

 

See also

• arvostaa

Further reading

• “kunnioittaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02