uumoilla
Appearance
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]uumoilla
- to hunch, have a hunch, sense, presage (to have an intuitive impression that something will happen)
- Uumoilen, että he löytävät ongelmaan ratkaisun.
- I have a hunch they'll find a way to solve the problem.
- to foreshadow, foretell, forespell
- Nuo pilvet uumoilevat sadetta.
- Those clouds are forespelling rain.
Conjugation
[edit]Inflection of uumoilla (Kotus type 67/tulla, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | uumoilen | en uumoile | 1st sing. | olen uumoillut | en ole uumoillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | uumoilet | et uumoile | 2nd sing. | olet uumoillut | et ole uumoillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | uumoilee | ei uumoile | 3rd sing. | on uumoillut | ei ole uumoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | uumoilemme | emme uumoile | 1st plur. | olemme uumoilleet | emme ole uumoilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | uumoilette | ette uumoile | 2nd plur. | olette uumoilleet | ette ole uumoilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | uumoilevat | eivät uumoile | 3rd plur. | ovat uumoilleet | eivät ole uumoilleet | ||||||||||||||||
passive | uumoillaan | ei uumoilla | passive | on uumoiltu | ei ole uumoiltu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | uumoilin | en uumoillut | 1st sing. | olin uumoillut | en ollut uumoillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | uumoilit | et uumoillut | 2nd sing. | olit uumoillut | et ollut uumoillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | uumoili | ei uumoillut | 3rd sing. | oli uumoillut | ei ollut uumoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | uumoilimme | emme uumoilleet | 1st plur. | olimme uumoilleet | emme olleet uumoilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | uumoilitte | ette uumoilleet | 2nd plur. | olitte uumoilleet | ette olleet uumoilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | uumoilivat | eivät uumoilleet | 3rd plur. | olivat uumoilleet | eivät olleet uumoilleet | ||||||||||||||||
passive | uumoiltiin | ei uumoiltu | passive | oli uumoiltu | ei ollut uumoiltu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | uumoilisin | en uumoilisi | 1st sing. | olisin uumoillut | en olisi uumoillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | uumoilisit | et uumoilisi | 2nd sing. | olisit uumoillut | et olisi uumoillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | uumoilisi | ei uumoilisi | 3rd sing. | olisi uumoillut | ei olisi uumoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | uumoilisimme | emme uumoilisi | 1st plur. | olisimme uumoilleet | emme olisi uumoilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | uumoilisitte | ette uumoilisi | 2nd plur. | olisitte uumoilleet | ette olisi uumoilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | uumoilisivat | eivät uumoilisi | 3rd plur. | olisivat uumoilleet | eivät olisi uumoilleet | ||||||||||||||||
passive | uumoiltaisiin | ei uumoiltaisi | passive | olisi uumoiltu | ei olisi uumoiltu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | uumoile | älä uumoile | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | uumoilkoon | älköön uumoilko | 3rd sing. | olkoon uumoillut | älköön olko uumoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | uumoilkaamme | älkäämme uumoilko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | uumoilkaa | älkää uumoilko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | uumoilkoot | älkööt uumoilko | 3rd plur. | olkoot uumoilleet | älkööt olko uumoilleet | ||||||||||||||||
passive | uumoiltakoon | älköön uumoiltako | passive | olkoon uumoiltu | älköön olko uumoiltu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | uumoillen | en uumoille | 1st sing. | lienen uumoillut | en liene uumoillut | ||||||||||||||||
2nd sing. | uumoillet | et uumoille | 2nd sing. | lienet uumoillut | et liene uumoillut | ||||||||||||||||
3rd sing. | uumoillee | ei uumoille | 3rd sing. | lienee uumoillut | ei liene uumoillut | ||||||||||||||||
1st plur. | uumoillemme | emme uumoille | 1st plur. | lienemme uumoilleet | emme liene uumoilleet | ||||||||||||||||
2nd plur. | uumoillette | ette uumoille | 2nd plur. | lienette uumoilleet | ette liene uumoilleet | ||||||||||||||||
3rd plur. | uumoillevat | eivät uumoille | 3rd plur. | lienevät uumoilleet | eivät liene uumoilleet | ||||||||||||||||
passive | uumoiltaneen | ei uumoiltane | passive | lienee uumoiltu | ei liene uumoiltu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | uumoilla | present | uumoileva | uumoiltava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | uumoillut | uumoiltu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | uumoillessa | uumoiltaessa | agent4 | uumoilema | ||||||||||||||||
|
negative | uumoilematon | |||||||||||||||||||
instructive | uumoillen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | uumoilemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | uumoilemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | uumoilemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | uumoilemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | uumoilematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | uumoileman | uumoiltaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | uumoileminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
[edit]- (to have a hunch): aavistaa, aavistella, ounastella, vaistota
- (to foreshadow): enteillä
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “uumoilla”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04