Jump to content

rahvas

From Wiktionary, the free dictionary

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *rahvas, from Proto-Germanic *þrawwaz (full-grown).

Noun

[edit]

rahvas (genitive rahva, partitive rahvast)

  1. people

Declension

[edit]
Declension of rahvas (ÕS type 7/kallas, length gradation)
singular plural
nominative rahvas rahvad
accusative nom.
gen. rahva
genitive rahvaste
partitive rahvast rahvaid
illative rahvasse rahvastesse
rahvaisse
inessive rahvas rahvastes
rahvais
elative rahvast rahvastest
rahvaist
allative rahvale rahvastele
rahvaile
adessive rahval rahvastel
rahvail
ablative rahvalt rahvastelt
rahvailt
translative rahvaks rahvasteks
rahvaiks
terminative rahvani rahvasteni
essive rahvana rahvastena
abessive rahvata rahvasteta
comitative rahvaga rahvastega
[edit]

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *rahvas, borrowed from Proto-Germanic *þrawwaz (full-grown). The other loan variant raavas has remained closer to the original meaning. (Compare the sense development in väki.) Compare also Estonian rahvas (people).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈrɑhʋɑs/, [ˈrɑ̝xʋɑ̝s̠]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɑhʋɑs
  • Hyphenation(key): rah‧vas

Noun

[edit]

rahvas

  1. (historical, now often derogatory) the common people, the lower orders (historically, the common people as opposed to the rich and the nobility); rabble, riffraff, vulgus, hoi polloi
  2. (humorous) people, folks

Usage notes

[edit]

rahvas is not an adjective, but a mass noun. An individual may belong to rahvas (e.g. rahvaaseen kuuluva (belonging to the hoi polloi)) but is not "a rahvas man" (×rahvas mies). The non-standard usage as an adjective is considered incorrect in official standard language.

Declension

[edit]
Inflection of rahvas (Kotus type 41/vieras, no gradation)
nominative rahvas rahvaat
genitive rahvaan rahvaiden
rahvaitten
partitive rahvasta rahvaita
illative rahvaaseen rahvaisiin
singular plural
nominative rahvas rahvaat
accusative nom. rahvas rahvaat
gen. rahvaan
genitive rahvaan rahvaiden
rahvaitten
rahvasten rare
partitive rahvasta rahvaita
inessive rahvaassa rahvaissa
elative rahvaasta rahvaista
illative rahvaaseen rahvaisiin
rahvaihin rare
adessive rahvaalla rahvailla
ablative rahvaalta rahvailta
allative rahvaalle rahvaille
essive rahvaana rahvaina
translative rahvaaksi rahvaiksi
abessive rahvaatta rahvaitta
instructive rahvain
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of rahvas (Kotus type 41/vieras, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative rahvaani rahvaani
accusative nom. rahvaani rahvaani
gen. rahvaani
genitive rahvaani rahvaideni
rahvaitteni
rahvasteni rare
partitive rahvastani rahvaitani
inessive rahvaassani rahvaissani
elative rahvaastani rahvaistani
illative rahvaaseeni rahvaisiini
rahvaihini rare
adessive rahvaallani rahvaillani
ablative rahvaaltani rahvailtani
allative rahvaalleni rahvailleni
essive rahvaanani rahvainani
translative rahvaakseni rahvaikseni
abessive rahvaattani rahvaittani
instructive
comitative rahvaineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative rahvaasi rahvaasi
accusative nom. rahvaasi rahvaasi
gen. rahvaasi
genitive rahvaasi rahvaidesi
rahvaittesi
rahvastesi rare
partitive rahvastasi rahvaitasi
inessive rahvaassasi rahvaissasi
elative rahvaastasi rahvaistasi
illative rahvaaseesi rahvaisiisi
rahvaihisi rare
adessive rahvaallasi rahvaillasi
ablative rahvaaltasi rahvailtasi
allative rahvaallesi rahvaillesi
essive rahvaanasi rahvainasi
translative rahvaaksesi rahvaiksesi
abessive rahvaattasi rahvaittasi
instructive
comitative rahvainesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative rahvaamme rahvaamme
accusative nom. rahvaamme rahvaamme
gen. rahvaamme
genitive rahvaamme rahvaidemme
rahvaittemme
rahvastemme rare
partitive rahvastamme rahvaitamme
inessive rahvaassamme rahvaissamme
elative rahvaastamme rahvaistamme
illative rahvaaseemme rahvaisiimme
rahvaihimme rare
adessive rahvaallamme rahvaillamme
ablative rahvaaltamme rahvailtamme
allative rahvaallemme rahvaillemme
essive rahvaanamme rahvainamme
translative rahvaaksemme rahvaiksemme
abessive rahvaattamme rahvaittamme
instructive
comitative rahvainemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative rahvaanne rahvaanne
accusative nom. rahvaanne rahvaanne
gen. rahvaanne
genitive rahvaanne rahvaidenne
rahvaittenne
rahvastenne rare
partitive rahvastanne rahvaitanne
inessive rahvaassanne rahvaissanne
elative rahvaastanne rahvaistanne
illative rahvaaseenne rahvaisiinne
rahvaihinne rare
adessive rahvaallanne rahvaillanne
ablative rahvaaltanne rahvailtanne
allative rahvaallenne rahvaillenne
essive rahvaananne rahvainanne
translative rahvaaksenne rahvaiksenne
abessive rahvaattanne rahvaittanne
instructive
comitative rahvainenne

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]
compounds

Further reading

[edit]

Ingrian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *rahvas. Cognates include Finnish rahvas and Estonian rahvas.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rahvas

  1. people, nation
  2. (chiefly in the singular) crowd

Declension

[edit]
Declension of rahvas (type 2/patsas, no gradation)
singular plural
nominative rahvas rahvaat
genitive rahvaan rahvain
partitive rahvasta, rahvast rahvaita, rahvaja
illative rahvaasse rahvaisse
inessive rahvaas rahvais
elative rahvaast rahvaist
allative rahvaalle rahvaille
adessive rahvaal rahvail
ablative rahvaalt rahvailt
translative rahvaaks rahvaiks
essive rahvaanna, rahvaan rahvainna, rahvain
exessive1) rahvaant rahvaint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
Soikkola declension of rahvas (type 2/patsas, no gradation)
singular plural
nominative rahvas rahvahat,
rahvaat
genitive rahvahan rahvahiin
partitive rahvasta rahvahia
illative rahvahasse rahvahisse
inessive rahvahaas rahvahiis
elative rahvahast rahvahist
allative rahvahalle rahvahille
adessive rahvahaal rahvahiil
ablative rahvahalt rahvahilt
translative rahvahaks rahvahiks
essive rahvahaan rahvahiin
exessive1) rahvahant rahvahint
1) Obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)

Synonyms

[edit]

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 462

Karelian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *rahvas. Cognates include Finnish rahvas and Estonian rahvas.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

rahvas (genitive rahvahan, partitive rahvasta)

  1. people, folk

Declension

[edit]

References

[edit]
  • P. M. Zaykov (1999) Грамматика Карельского языка (фонетика и морфология) [Grammar of the Karelian language (phonetics and morphology)], →ISBN, page 18

Livvi

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *rahvas. Cognates include Finnish rahvas and Estonian rahvas.

Noun

[edit]

rahvas (genitive rahvahan, partitive rahvastu)

  1. people