päänsärky

Finnish

Etymology

Compound of pään (“head”) +‎ särky (“ache”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpæːnˌsærky/, [ˈpæːnˌs̠ærk̟y]
• Rhymes: -ærky
• Hyphenation^(key): pään‧särky

Noun

päänsärky

1. headache (pain or ache in the head)
2. (figuratively) headache (nuisance or unpleasant problem)

Declension

Inflection of päänsärky (Kotus type 1*D/valo, k-∅ gradation)
nominative		päänsärky	päänsäryt
genitive		päänsäryn	päänsärkyjen
partitive		päänsärkyä	päänsärkyjä
illative		päänsärkyyn	päänsärkyihin
		singular	plural
nominative		päänsärky	päänsäryt
accusative	nom.	päänsärky	päänsäryt
	gen.	päänsäryn
genitive		päänsäryn	päänsärkyjen
partitive		päänsärkyä	päänsärkyjä
inessive		päänsäryssä	päänsäryissä
elative		päänsärystä	päänsäryistä
illative		päänsärkyyn	päänsärkyihin
adessive		päänsäryllä	päänsäryillä
ablative		päänsäryltä	päänsäryiltä
allative		päänsärylle	päänsäryille
essive		päänsärkynä	päänsärkyinä
translative		päänsäryksi	päänsäryiksi
abessive		päänsäryttä	päänsäryittä
instructive		—	päänsäryin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of päänsärky (Kotus type 1*D/valo, k-∅ gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative päänsärkyni päänsärkyni accusative nom. päänsärkyni päänsärkyni gen. päänsärkyni genitive päänsärkyni päänsärkyjeni partitive päänsärkyäni päänsärkyjäni inessive päänsäryssäni päänsäryissäni elative päänsärystäni päänsäryistäni illative päänsärkyyni päänsärkyihini adessive päänsärylläni päänsäryilläni ablative päänsäryltäni päänsäryiltäni allative päänsärylleni päänsäryilleni essive päänsärkynäni päänsärkyinäni translative päänsärykseni päänsäryikseni abessive päänsäryttäni päänsäryittäni instructive — — comitative — päänsärkyineni second-person singular possessor singular plural nominative päänsärkysi päänsärkysi accusative nom. päänsärkysi päänsärkysi gen. päänsärkysi genitive päänsärkysi päänsärkyjesi partitive päänsärkyäsi päänsärkyjäsi inessive päänsäryssäsi päänsäryissäsi elative päänsärystäsi päänsäryistäsi illative päänsärkyysi päänsärkyihisi adessive päänsärylläsi päänsäryilläsi ablative päänsäryltäsi päänsäryiltäsi allative päänsäryllesi päänsäryillesi essive päänsärkynäsi päänsärkyinäsi translative päänsäryksesi päänsäryiksesi abessive päänsäryttäsi päänsäryittäsi instructive — — comitative — päänsärkyinesi first-person plural possessor singular plural nominative päänsärkymme päänsärkymme accusative nom. päänsärkymme päänsärkymme gen. päänsärkymme genitive päänsärkymme päänsärkyjemme partitive päänsärkyämme päänsärkyjämme inessive päänsäryssämme päänsäryissämme elative päänsärystämme päänsäryistämme illative päänsärkyymme päänsärkyihimme adessive päänsäryllämme päänsäryillämme ablative päänsäryltämme päänsäryiltämme allative päänsäryllemme päänsäryillemme essive päänsärkynämme päänsärkyinämme translative päänsäryksemme päänsäryiksemme abessive päänsäryttämme päänsäryittämme instructive — — comitative — päänsärkyinemme second-person plural possessor singular plural nominative päänsärkynne päänsärkynne accusative nom. päänsärkynne päänsärkynne gen. päänsärkynne genitive päänsärkynne päänsärkyjenne partitive päänsärkyänne päänsärkyjänne inessive päänsäryssänne päänsäryissänne elative päänsärystänne päänsäryistänne illative päänsärkyynne päänsärkyihinne adessive päänsäryllänne päänsäryillänne ablative päänsäryltänne päänsäryiltänne allative päänsäryllenne päänsäryillenne essive päänsärkynänne päänsärkyinänne translative päänsäryksenne päänsäryiksenne abessive päänsäryttänne päänsäryittänne instructive — — comitative — päänsärkyinenne third-person possessor singular plural nominative päänsärkynsä päänsärkynsä accusative nom. päänsärkynsä päänsärkynsä gen. päänsärkynsä genitive päänsärkynsä päänsärkyjensä partitive päänsärkyään päänsärkyänsä päänsärkyjään päänsärkyjänsä inessive päänsäryssään päänsäryssänsä päänsäryissään päänsäryissänsä elative päänsärystään päänsärystänsä päänsäryistään päänsäryistänsä illative päänsärkyynsä päänsärkyihinsä adessive päänsäryllään päänsäryllänsä päänsäryillään päänsäryillänsä ablative päänsäryltään päänsäryltänsä päänsäryiltään päänsäryiltänsä allative päänsärylleen päänsäryllensä päänsäryilleen päänsäryillensä essive päänsärkynään päänsärkynänsä päänsärkyinään päänsärkyinänsä translative päänsärykseen päänsäryksensä päänsäryikseen päänsäryiksensä abessive päänsäryttään päänsäryttänsä päänsäryittään päänsäryittänsä instructive — — comitative — päänsärkyineen päänsärkyinensä

Synonyms

• (physical pain): pääkipu
• (nuisance): päänkivistys

Derived terms

compounds

• itsemurhapäänsärky
• jännityspäänsärky
• jäätelöpäänsärky
• klusteripäänsärky
• lihasjännityspäänsärky
• punaviinipäänsärky
• päänsärkylääke
• päänsärkypulveri
• päänsärkytabletti
• särkylääkepäänsärky

 

Further reading

• “päänsärky”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03