köhiä

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *köhidäk. Equivalent to köhä (“(dry) cough”) +‎ -ia.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkøhiæˣ/, [ˈk̟ø̞ɦiæ(ʔ)]
• Rhymes: -øhiæ
• Hyphenation^(key): kö‧hiä

Verb

köhiä

1. (intransitive, onomatopoeia) To hack, to cough noisily.

Conjugation

Inflection of köhiä (Kotus type 61/sallia, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köhin	en köhi	1st sing.	olen köhinyt	en ole köhinyt
2nd sing.		köhit	et köhi	2nd sing.	olet köhinyt	et ole köhinyt
3rd sing.		köhii	ei köhi	3rd sing.	on köhinyt	ei ole köhinyt
1st plur.		köhimme	emme köhi	1st plur.	olemme köhineet	emme ole köhineet
2nd plur.		köhitte	ette köhi	2nd plur.	olette köhineet	ette ole köhineet
3rd plur.		köhivät	eivät köhi	3rd plur.	ovat köhineet	eivät ole köhineet
passive		köhitään	ei köhitä	passive	on köhitty	ei ole köhitty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köhin	en köhinyt	1st sing.	olin köhinyt	en ollut köhinyt
2nd sing.		köhit	et köhinyt	2nd sing.	olit köhinyt	et ollut köhinyt
3rd sing.		köhi	ei köhinyt	3rd sing.	oli köhinyt	ei ollut köhinyt
1st plur.		köhimme	emme köhineet	1st plur.	olimme köhineet	emme olleet köhineet
2nd plur.		köhitte	ette köhineet	2nd plur.	olitte köhineet	ette olleet köhineet
3rd plur.		köhivät	eivät köhineet	3rd plur.	olivat köhineet	eivät olleet köhineet
passive		köhittiin	ei köhitty	passive	oli köhitty	ei ollut köhitty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köhisin	en köhisi	1st sing.	olisin köhinyt	en olisi köhinyt
2nd sing.		köhisit	et köhisi	2nd sing.	olisit köhinyt	et olisi köhinyt
3rd sing.		köhisi	ei köhisi	3rd sing.	olisi köhinyt	ei olisi köhinyt
1st plur.		köhisimme	emme köhisi	1st plur.	olisimme köhineet	emme olisi köhineet
2nd plur.		köhisitte	ette köhisi	2nd plur.	olisitte köhineet	ette olisi köhineet
3rd plur.		köhisivät	eivät köhisi	3rd plur.	olisivat köhineet	eivät olisi köhineet
passive		köhittäisiin	ei köhittäisi	passive	olisi köhitty	ei olisi köhitty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		köhi	älä köhi	2nd sing.	—	—
3rd sing.		köhiköön	älköön köhikö	3rd sing.	olkoon köhinyt	älköön olko köhinyt
1st plur.		köhikäämme	älkäämme köhikö	1st plur.	—	—
2nd plur.		köhikää	älkää köhikö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		köhikööt	älkööt köhikö	3rd plur.	olkoot köhineet	älkööt olko köhineet
passive		köhittäköön	älköön köhittäkö	passive	olkoon köhitty	älköön olko köhitty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		köhinen	en köhine	1st sing.	lienen köhinyt	en liene köhinyt
2nd sing.		köhinet	et köhine	2nd sing.	lienet köhinyt	et liene köhinyt
3rd sing.		köhinee	ei köhine	3rd sing.	lienee köhinyt	ei liene köhinyt
1st plur.		köhinemme	emme köhine	1st plur.	lienemme köhineet	emme liene köhineet
2nd plur.		köhinette	ette köhine	2nd plur.	lienette köhineet	ette liene köhineet
3rd plur.		köhinevät	eivät köhine	3rd plur.	lienevät köhineet	eivät liene köhineet
passive		köhittäneen	ei köhittäne	passive	lienee köhitty	ei liene köhitty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		köhiä		present	köhivä	köhittävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st köhiäkseni köhiäksemme 2nd köhiäksesi köhiäksenne 3rd köhiäkseen köhiäksensä		past	köhinyt	köhitty
2nd	inessive2	köhiessä	köhittäessä	agent4	köhimä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st köhiessäni köhiessämme 2nd köhiessäsi köhiessänne 3rd köhiessään köhiessänsä		negative	köhimätön
	instructive	köhien	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	köhimässä	—
	elative	köhimästä	—
	illative	köhimään	—
	adessive	köhimällä	—
	abessive	köhimättä	—
	instructive	köhimän	köhittämän
4th3	verbal noun	köhiminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st köhimäisilläni köhimäisillämme 2nd köhimäisilläsi köhimäisillänne 3rd köhimäisillään köhimäisillänsä

Derived terms

• köhiminen
• köhittää

 

Related terms

• köhä
• köh

Further reading

• “köhiä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02