Jump to content

ulvoa

From Wiktionary, the free dictionary

Finnish

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Proto-Finnic *ulvodak. Cognates include Estonian uluma, Ingrian ulvoa, Livvi ulvuo, Veps uuvata and Votic ulvoa. Likely related to Proto-Samic *(h)olvōtēk.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈulʋoɑˣ/, [ˈulʋo̞ɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -ulʋoɑ
  • Hyphenation(key): ul‧voa

Verb

[edit]

ulvoa

  1. (intransitive) to howl
Conjugation
[edit]
Inflection of ulvoa (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ulvon en ulvo 1st sing. olen ulvonut en ole ulvonut
2nd sing. ulvot et ulvo 2nd sing. olet ulvonut et ole ulvonut
3rd sing. ulvoo ei ulvo 3rd sing. on ulvonut ei ole ulvonut
1st plur. ulvomme emme ulvo 1st plur. olemme ulvoneet emme ole ulvoneet
2nd plur. ulvotte ette ulvo 2nd plur. olette ulvoneet ette ole ulvoneet
3rd plur. ulvovat eivät ulvo 3rd plur. ovat ulvoneet eivät ole ulvoneet
passive ulvotaan ei ulvota passive on ulvottu ei ole ulvottu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ulvoin en ulvonut 1st sing. olin ulvonut en ollut ulvonut
2nd sing. ulvoit et ulvonut 2nd sing. olit ulvonut et ollut ulvonut
3rd sing. ulvoi ei ulvonut 3rd sing. oli ulvonut ei ollut ulvonut
1st plur. ulvoimme emme ulvoneet 1st plur. olimme ulvoneet emme olleet ulvoneet
2nd plur. ulvoitte ette ulvoneet 2nd plur. olitte ulvoneet ette olleet ulvoneet
3rd plur. ulvoivat eivät ulvoneet 3rd plur. olivat ulvoneet eivät olleet ulvoneet
passive ulvottiin ei ulvottu passive oli ulvottu ei ollut ulvottu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ulvoisin en ulvoisi 1st sing. olisin ulvonut en olisi ulvonut
2nd sing. ulvoisit et ulvoisi 2nd sing. olisit ulvonut et olisi ulvonut
3rd sing. ulvoisi ei ulvoisi 3rd sing. olisi ulvonut ei olisi ulvonut
1st plur. ulvoisimme emme ulvoisi 1st plur. olisimme ulvoneet emme olisi ulvoneet
2nd plur. ulvoisitte ette ulvoisi 2nd plur. olisitte ulvoneet ette olisi ulvoneet
3rd plur. ulvoisivat eivät ulvoisi 3rd plur. olisivat ulvoneet eivät olisi ulvoneet
passive ulvottaisiin ei ulvottaisi passive olisi ulvottu ei olisi ulvottu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. ulvo älä ulvo 2nd sing.
3rd sing. ulvokoon älköön ulvoko 3rd sing. olkoon ulvonut älköön olko ulvonut
1st plur. ulvokaamme älkäämme ulvoko 1st plur.
2nd plur. ulvokaa älkää ulvoko 2nd plur.
3rd plur. ulvokoot älkööt ulvoko 3rd plur. olkoot ulvoneet älkööt olko ulvoneet
passive ulvottakoon älköön ulvottako passive olkoon ulvottu älköön olko ulvottu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. ulvonen en ulvone 1st sing. lienen ulvonut en liene ulvonut
2nd sing. ulvonet et ulvone 2nd sing. lienet ulvonut et liene ulvonut
3rd sing. ulvonee ei ulvone 3rd sing. lienee ulvonut ei liene ulvonut
1st plur. ulvonemme emme ulvone 1st plur. lienemme ulvoneet emme liene ulvoneet
2nd plur. ulvonette ette ulvone 2nd plur. lienette ulvoneet ette liene ulvoneet
3rd plur. ulvonevat eivät ulvone 3rd plur. lienevät ulvoneet eivät liene ulvoneet
passive ulvottaneen ei ulvottane passive lienee ulvottu ei liene ulvottu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st ulvoa present ulvova ulvottava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ulvoakseni ulvoaksemme
2nd ulvoaksesi ulvoaksenne
3rd ulvoakseen
ulvoaksensa
past ulvonut ulvottu
2nd inessive2 ulvoessa ulvottaessa agent4 ulvoma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ulvoessani ulvoessamme
2nd ulvoessasi ulvoessanne
3rd ulvoessaan
ulvoessansa
negative ulvomaton
instructive ulvoen
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd inessive ulvomassa
elative ulvomasta
illative ulvomaan
adessive ulvomalla
abessive ulvomatta
instructive ulvoman ulvottaman
4th3 verbal noun ulvominen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st ulvomaisillani ulvomaisillamme
2nd ulvomaisillasi ulvomaisillanne
3rd ulvomaisillaan
ulvomaisillansa
Derived terms
[edit]

Further reading

[edit]

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

ulvoa

  1. partitive singular of ulvo

Anagrams

[edit]

Ingrian

[edit]
Examples

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *ulvodak. Cognates include Finnish ulvoa and Estonian uluda.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ulvoa

  1. (intransitive) to howl
    • 1936, V. I. Junus, P. L. Maksimov, Inkeroisin keelen oppikirja alkuşkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:
      Sika röhkää. Susi ulvoo.
      The pig oinks. The wolf howls.

Conjugation

[edit]
Conjugation of ulvoa (type 1/ampua, no gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular ulvon en ulvo 1st singular oon ulvont, oon ulvonut en oo ulvont, en oo ulvonut
2nd singular ulvot et ulvo 2nd singular oot ulvont, oot ulvonut et oo ulvont, et oo ulvonut
3rd singular ulvoo ei ulvo 3rd singular ono ulvont, ono ulvonut ei oo ulvont, ei oo ulvonut
1st plural ulvomma emmä ulvo 1st plural oomma ulvoneet emmä oo ulvoneet
2nd plural ulvotta että ulvo 2nd plural ootta ulvoneet että oo ulvoneet
3rd plural ulvoot1), ulvovat2), ulvotaa evät ulvo, ei ulvota 3rd plural ovat ulvoneet evät oo ulvoneet, ei oo ulvottu
impersonal ulvotaa ei ulvota impersonal ono ulvottu ei oo ulvottu
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular ulvoin en ulvont, en ulvonut 1st singular olin ulvont, olin ulvonut en olt ulvont, en olt ulvonut
2nd singular ulvoit et ulvont, et ulvonut 2nd singular olit ulvont, olit ulvonut et olt ulvont, et olt ulvonut
3rd singular ulvoi ei ulvont, ei ulvonut 3rd singular oli ulvont, oli ulvonut ei olt ulvont, ei olt ulvonut
1st plural ulvoimma emmä ulvoneet 1st plural olimma ulvoneet emmä olleet ulvoneet
2nd plural ulvoitta että ulvoneet 2nd plural olitta ulvoneet että olleet ulvoneet
3rd plural ulvoit1), ulvoivat2), ulvottii evät ulvoneet, ei ulvottu 3rd plural olivat ulvoneet evät olleet ulvoneet, ei olt ulvottu
impersonal ulvottii ei ulvottu impersonal oli ulvottu ei olt ulvottu
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular ulvoisin en ulvois 1st singular olisin ulvont, olisin ulvonut en olis ulvont, en olis ulvonut
2nd singular ulvoisit, ulvoist1) et ulvois 2nd singular olisit ulvont, olisit ulvonut et olis ulvont, et olis ulvonut
3rd singular ulvois ei ulvois 3rd singular olis ulvont, olis ulvonut ei olis ulvont, ei olis ulvonut
1st plural ulvoisimma emmä ulvois 1st plural olisimma ulvoneet emmä olis ulvoneet
2nd plural ulvoisitta että ulvois 2nd plural olisitta ulvoneet että olis ulvoneet
3rd plural ulvoisiit1), ulvoisivat2), ulvottais evät ulvois, ei ulvottais 3rd plural olisivat ulvoneet evät olis ulvoneet, ei olis ulvottu
impersonal ulvottais ei ulvottais impersonal olis ulvottu ei olis ulvottu
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular 1st singular
2nd singular ulvo elä ulvo 2nd singular oo ulvont, oo ulvonut elä oo ulvont, elä oo ulvonut
3rd singular ulvokoo elköö ulvoko 3rd singular olkoo ulvont, olkoo ulvonut elköö olko ulvont, elköö olko ulvonut
1st plural 1st plural
2nd plural ulvokaa elkää ulvoko 2nd plural olkaa ulvoneet elkää olko ulvoneet
3rd plural ulvokoot elkööt ulvoko, elköö ulvottako 3rd plural olkoot ulvoneet elkööt olko ulvoneet, elköö olko ulvottu
impersonal ulvottakkoo elköö ulvottako impersonal olkoo ulvottu elköö olko ulvottu
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular ulvonen en ulvone
2nd singular ulvonet et ulvone
3rd singular ulvonoo ei ulvone
1st plural ulvonemma emmä ulvone
2nd plural ulvonetta että ulvone
3rd plural ulvonoot evät ulvone, ei ulvottane
impersonal ulvottannoo ei ulvottane
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st ulvoa present ulvova ulvottava
2nd inessive ulvojees past ulvont, ulvonut ulvottu
instructive ulvoen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (ulvokaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative
***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential
****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative ulvomaa
inessive ulvomaas
elative ulvomast
abessive ulvomata
4th nominative ulvomiin
partitive ulvomista, ulvomist

Derived terms

[edit]

References

[edit]
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 4

Votic

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *ulvodak.

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

ulvoa

  1. (intransitive) to howl

Inflection

[edit]
Conjugation of ulvoa (type II-1/kuttsua, no gradation)
Indicative
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular ulvon en ulvo 1st singular õõn ulvonnu en õõ ulvonnu
2nd singular ulvod ed ulvo 2nd singular õõd ulvonnu ed õõ ulvonnu
3rd singular ulvob eb ulvo 3rd singular on ulvonnu eb õõ ulvonnu
1st plural ulvommõ emmä ulvo 1st plural õõmmõ ulvonnu emmä õõ ulvonnu
2nd plural ulvottõ että ulvo 2nd plural õõttõ ulvonnu että õõ ulvonnu
3rd plural ulvota eväd ulvo 3rd plural õlla ulvottu eväd õõ ulvottu
impersonal ulvota eväd ulvo impersonal õlla ulvottu eväd õõ ulvottu
Imperfect Pluperfect
positive negative positive negative
1st singular ulvozin en ulvonnu 1st singular õlin ulvonnu
2nd singular ulvozid ed ulvonnu 2nd singular õlid ulvonnu
3rd singular ulvo eb ulvonnu 3rd singular õli ulvonnu
1st plural ulvozimmõ emmä ulvonnu 1st plural õlimmõ ulvonnu
2nd plural ulvozittõ että ulvonnu 2nd plural õlittõ ulvonnu
3rd plural ulvotti eväd ulvottu 3rd plural õlti ulvottu
impersonal ulvotti eväd ulvottu impersonal õlti ulvottu
Conditional
Present Perfect
positive negative positive negative
1st singular ulvoizin en ulvoizʹ 1st singular õllõizin ulvonnu en õllõizʹ ulvonnu
2nd singular ulvoizid ed ulvoizʹ 2nd singular õllõizid ulvonnu ed õllõizʹ ulvonnu
3rd singular ulvoizʹ eb ulvoizʹ 3rd singular õllõizʹ ulvonnu eb õllõizʹ ulvonnu
1st plural ulvoizimmõ emmä ulvoizʹ 1st plural õllõizimmõ ulvonnu emmä õllõizʹ ulvonnu
2nd plural ulvoizittõ että ulvoizʹ 2nd plural õllõizittõ ulvonnu että õllõizʹ ulvonnu
3rd plural ulvottaizʹ eväd ulvottaizʹ 3rd plural õltaizʹ ulvottu eväd õltaizʹ ulvottu
impersonal ulvottaizʹ eväd ulvottaizʹ impersonal õltaizʹ ulvottu eväd õltaizʹ ulvottu
Imperative
Present
positive negative
1st singular
2nd singular ulvo elä ulvo
3rd singular ulvogo1) elko ulvogo1)
1st plural
2nd plural ulvoga elka ulvoga
3rd plural ulvogod1)
impersonal
Nominal forms
Infinitives Participles
active passive
1st ulvoa present ulvojõ2)
2nd illative ulvoma past ulvonnu ulvottu
inessive ulvomõz 1) using la is more common
2) also used as the agent noun
elative ulvomõssõ
abessive ulvomõttõ

References

[edit]
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “ulvoa”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn