| Count
|
Entry
|
Sources
|
| 10
|
slå
|
batter, beat, best, knock, mow, rail, schlagen, slahen, slap, strike
|
| 9
|
aul
|
Jolle, Reconstruction:Proto-Slavic/ulьjь, jol, jolle, njóli, yawl, αυλός, αὐλός, ուղի
|
| 9
|
kaste
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kastōną, cast, caste, dart, kasta, kaste, throw, throw away, toss
|
| 9
|
liten
|
Lita, Liten, Reconstruction:Proto-Germanic/lītilaz, creek, little, lítill, lütt, small, sprig
|
| 9
|
reise
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/raisōn, erect, go, journey, reys, reyse, travel, trip, voyage
|
| 8
|
fjord
|
Förde, fiord, fiorde, fiordo, fjord, fjords, phi-oóc, フィヨルド
|
| 8
|
med
|
by, game, hooded, ithyphallic, meaning of life, meðan, painstakingly, up
|
| 8
|
stille
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/stillijan, Reconstruction:Proto-West Germanic/stillī, adjust, pose, set, silence, silently, still
|
| 8
|
ved
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wiþrą, by, firewood, malmved, upon, við, viðr, wood
|
| 7
|
bak
|
Reconstruction:Proto-Germanic/baką, after, back, bag, behind, butt, can
|
| 7
|
bukse
|
boxer shorts, buksa, bukser, buxur, byxa, bùksë, pants
|
| 7
|
fordi
|
for, fordi, forthy, förty, since, the, því
|
| 7
|
forstå
|
appreciate, comprehend, forsta, get, know, read, understand
|
| 7
|
fri
|
Reconstruction:Proto-Germanic/frijōną, clear, fre, free, libre, propose, vri
|
| 7
|
få
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fawaz, access, few, get, may, muzzle, retain
|
| 7
|
jo
|
jaeger, jojo, juo, jói, the, yes, yo
|
| 7
|
merke
|
accent, label, mark, merece, merki, mærke, water parsnip
|
| 7
|
ski
|
esqui, esquí, ski, skier, skin, sí, スキー
|
| 7
|
stikk
|
bite, get out of here, jab, stab, sting, trick, wall socket
|
| 7
|
straks
|
as soon as, at once, forthwith, jiffy, momentarily, om to strakser, straks
|
| 7
|
så
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sēaną, how, so, sow, svá, swa, then
|
| 7
|
tilfeldig
|
accidental, arbitrary, casual, haphazard, haphazardly, random, tillfällig
|
| 7
|
tro
|
Reconstruction:Proto-Germanic/trugaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/treuwu, believe, creed, faithful, think, true
|
| 6
|
av
|
by, come out of the closet, hence, of, off, out
|
| 6
|
dekke
|
comprehend, lay, protect, set, stymie, table
|
| 6
|
dust
|
dimwit, dork, dust, fool, støv, wanker
|
| 6
|
dyr
|
animal/translations, dear, deer, dýrr, expensive, hanndue
|
| 6
|
elv
|
Albis, alfr, creek, elv, fjäll, river/translations
|
| 6
|
for
|
Reconstruction:Proto-Germanic/furhs, beware, by, for, per, too
|
| 6
|
foss
|
Fossen, Reconstruction:Proto-Germanic/fursaz, cataract, force, foss, waterfall
|
| 6
|
hauk
|
Habicht, Reconstruction:Proto-Germanic/habukaz, havik, hawk, høg, kestrel
|
| 6
|
hun
|
Hun, Reconstruction:Proto-Germanic/hūnaz, Reconstruction:Proto-Indo-European/ḱewh₁-, hanndue, she, she-
|
| 6
|
ja
|
Appendix:yes/no/not, jada, jaja, jammen, jo, yes
|
| 6
|
lik
|
Reconstruction:Proto-Germanic/līką, alike, equal, leech, lich, like
|
| 6
|
lære
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laizō, learn, lehren, lære, study, teach
|
| 6
|
older
|
Erle, Reconstruction:Proto-Germanic/alizō, al, alder, elri, els
|
| 6
|
på
|
muzzle, on, on/translations, påfyll, table, upon
|
| 6
|
rekke
|
chain, reach, retscha, row, series, suffice
|
| 6
|
rom
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rūmaz, Reconstruction:Proto-Germanic/rūmą, chamber, room, space, værelse
|
| 6
|
smak
|
flavor, savour, smack, smake, smatch, taste
|
| 6
|
som
|
as if, like, som, some, supernal, which
|
| 6
|
støtte
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/stuttijan, buttress, second, stut, stützen, support
|
| 6
|
sugge
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/suH-, sow, sugga, sågg, sýr, zeug
|
| 6
|
tak
|
ceiling, roof, stroke, tag, thatch, þak
|
| 6
|
tilgi
|
absolve, excuse, forgive, pardon, sanctify, tilgive
|
| 6
|
tre
|
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9, thrice, tredoble, tree, træ, wood
|
| 6
|
uro
|
concern, discomfiture, mobile, perturb, restlessness, unrest
|
| 6
|
vekt
|
Libra, balance, scales, weighing machine, weight, wiht
|
| 5
|
bakke
|
Bakken, bakki, bank, ground, slope
|
| 5
|
bane
|
Reconstruction:Proto-Germanic/banô, bane, course, field, trajectory
|
| 5
|
begynne
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/biginnan, begin, biginnan, commence, start
|
| 5
|
bli
|
be/translations, get, go, stay, turn
|
| 5
|
bringe
|
blinön, breast, bringe, brongie, take
|
| 5
|
bugge
|
big, bigge, bogey, bug, bugge
|
| 5
|
bål
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bēlą, bonfire, bál, bæl, campfire
|
| 5
|
egg
|
eche, edge, egg, åbor, æg
|
| 5
|
engelsk
|
-sk, English, engelskspråkleg, engelsktalande, gamalengelsk
|
| 5
|
fare
|
-ferdig, Reconstruction:Proto-Germanic/fērō, danger, fárret, go
|
| 5
|
fjell
|
Reconstruction:Proto-Germanic/falisaz, Reconstruction:Proto-Germanic/fellą, fell, fjäll, mountain/translations
|
| 5
|
flekk
|
dirt, fleck, flekkur, mark, spot
|
| 5
|
flokk
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flukkaz, crowd, flock, flokkr, pride
|
| 5
|
forlate
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fralētaną, forgive, leave, part, vorlaten
|
| 5
|
forvirre
|
baffle, bewilder, confound, confuse, obfuscate
|
| 5
|
gang
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gangaz, gang, gangway, march, thrice
|
| 5
|
gjelde
|
fix, gieldan, gjalda, gääll, pertain
|
| 5
|
greie
|
grej, greja, greje, græja, thing
|
| 5
|
grov
|
abusive, adulation, ballpark, groove, rude
|
| 5
|
grusom
|
awful, cruel, gruesome, gruwzaam, savage
|
| 5
|
hagl
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haglaz, hagel, hagl, hail, shot
|
| 5
|
hoppe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/huppōną, hoppe, jump, leap, mare
|
| 5
|
i
|
bad, in/translations, per, tonight, yield
|
| 5
|
kjære
|
dear, love/translations, loved one, oh dear, sugar/translations
|
| 5
|
klar
|
brilliant, claro, clear, ready, up
|
| 5
|
knipe
|
fix, jam, plight, predicament, skimp
|
| 5
|
krone
|
crown, krona, krone, kråvnnå, króna
|
| 5
|
krype
|
crawl, creep, krjúpa, krypa, worm
|
| 5
|
lam
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lamaz, Reconstruction:Proto-Germanic/lambaz, lamb, lame, löm
|
| 5
|
lekker
|
Reconstruction:Proto-Germanic/likkraz, hot, lecker, lekker, lækker
|
| 5
|
lem
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hlammiz, Reconstruction:Proto-Germanic/limuz, appendage, lem, member
|
| 5
|
like
|
Reconstruction:Proto-Germanic/galīkāną, Reconstruction:Proto-Germanic/līkāną, like, love/translations, match
|
| 5
|
lure
|
cheat, fool, kid, play, trick
|
| 5
|
mot
|
against, for, from, mót, toward
|
| 5
|
ofte
|
Reconstruction:Proto-Germanic/uftō, a lot, oft, often, oftentimes
|
| 5
|
rar
|
Appendix:False friends between Danish and Norwegian, funny, rarus, strange, whimsical
|
| 5
|
rask
|
Reconstruction:Proto-Germanic/raskuz, fast, nimble, quick, rapid
|
| 5
|
rim
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hrīmô, Reconstruction:Proto-Germanic/hrīmą, Reconstruction:Proto-Germanic/rīmą, rhyme, rime
|
| 5
|
rope
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hrōpaną, hrópa, ropa, shout, yell
|
| 5
|
rå
|
Reconstruction:Proto-Germanic/raih-, rauðr, row, rude, rá
|
| 5
|
sende
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sandijaną, email, send, senda, sänn
|
| 5
|
skade
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skaþōną, hurt, injure, injury, wound
|
| 5
|
skam
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skammaz, Reconstruction:Proto-Germanic/skamō, dishonour, ignominy, shame
|
| 5
|
skjede
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skaiþiz, scabbard, schede, sheath, ske
|
| 5
|
skjell
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skaljō, shell, skal, skel, skæl
|
| 5
|
slag
|
Reconstruction:Proto-Germanic/slagiz, beating, fight, kind, stroke
|
| 5
|
sol
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sōwulō, Solfryd, Solgull, sollys, sunshine
|
| 5
|
språk
|
Appendix:X is a beautiful language, Sumerian, Tajik, spraka, sprog
|
| 5
|
styre
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stiurijaną, board, control, master, stýri
|
| 5
|
sæd
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sēdiz, cum, semen, sperm, sáð
|
| 5
|
tarm
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þarmaz, bowel, intestine, tharm, þarmr
|
| 5
|
tenne
|
Reconstruction:Proto-Germanic/tandijaną, arouse, heat, tendra, tænde
|
| 5
|
ting
|
Thing, object, stuff, thing, þing
|
| 5
|
to
|
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9, Reconstruction:Proto-Germanic/tawwą, touw, tveir, two
|
| 5
|
tosk
|
ass, cusk, dimwit, fool, sap
|
| 5
|
unngå
|
avoid, cheat, escape, except, shun
|
| 5
|
verk
|
-verk, Reconstruction:Proto-Germanic/warkiz, Reconstruction:Proto-Germanic/werką, oeuvre, verkr
|
| 5
|
verne
|
defend, protect, shield, verna, værne
|
| 5
|
voll
|
völlur, wald, wall, weald, wold
|
| 5
|
vurdere
|
appraise, consider, contemplate, value, vurderet
|
| 5
|
å
|
Appendix:Words that comprise a single sound, at, oh, river/translations, á
|
| 5
|
øyeblikk
|
Augenblick, jiffy, minute, moment, ogenblik
|
| 4
|
-ing
|
-ing, -ingr, quisling, utlending
|
| 4
|
-lending
|
austlending, frammlänning, rogalending, utlending
|
| 4
|
Adolf
|
Adolfsen, Adolph, Alf, Reconstruction:Proto-Germanic/Aþalawulfaz
|
| 4
|
alt
|
all, allr, each, everything
|
| 4
|
av og til
|
now and then, occasionally, off and on, sometimes
|
| 4
|
avslutte
|
abrogate, close, finish, shut up
|
| 4
|
bad
|
Reconstruction:Proto-Germanic/badwō, Reconstruction:Proto-Germanic/baþą, bad, bathe
|
| 4
|
bark
|
barca, bǫrkr, cortex, rind
|
| 4
|
barn
|
barne, infant, kid, offspring
|
| 4
|
belte
|
balteus, belt, belti, pelt
|
| 4
|
bitter
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bit(t)r, bittar, bitter, sardonic
|
| 4
|
blad
|
blade, blað, bláđđi, leaf
|
| 4
|
blakk
|
Blakken, Reconstruction:Proto-Germanic/blankaz, broke, poor
|
| 4
|
blinke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blinkaną, blink, glimmer, wink
|
| 4
|
bonde
|
Appendix:Chess pieces, boanda, bondsk, pawn
|
| 4
|
bot
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bōtō, fine, penance, ticket
|
| 4
|
bratt
|
brant, brat, brȧtt, steep
|
| 4
|
bu
|
Norwegian Buhund, bo, booth, storeroom
|
| 4
|
bue
|
Reconstruction:Proto-Germanic/beuganą, arc, bogi, bow
|
| 4
|
busk
|
Reconstruction:Proto-Germanic/buskaz, bosk, bush, shrub
|
| 4
|
bølle
|
brute, bully, ruffian, thug
|
| 4
|
bøye
|
bend, boija, diffract, inflect
|
| 4
|
del
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dailǭ, Reconstruction:Proto-West Germanic/daili, dæl, part
|
| 4
|
dele
|
deila, divide, part, share
|
| 4
|
der
|
Reconstruction:Proto-Germanic/izwiz, iðʀ, there, þar
|
| 4
|
dra
|
draga, go, part, pull
|
| 4
|
dreng
|
Reconstruction:Proto-Germanic/drangijaz, drengr, renki, удручить
|
| 4
|
dritt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dritą, dirt, mute, дристать
|
| 4
|
dyp
|
deep, diep, fast, tief
|
| 4
|
dør
|
Reconstruction:Proto-Germanic/durīz, Reconstruction:Proto-Germanic/izwiz, door, yðr
|
| 4
|
eller
|
Reconstruction:Proto-Germanic/aljaz, elles, nor, or
|
| 4
|
esel
|
ass, donkey, he-ass, jackass
|
| 4
|
etter
|
John, after, by, mad
|
| 4
|
evne
|
ability, faculty, head/translations, skill
|
| 4
|
faen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fandōną, fanden, fuck, shit
|
| 4
|
fast
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fastuz, fast, fastr, solid
|
| 4
|
fatte
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fatōną, comprehend, get, understand
|
| 4
|
fe
|
cattle, fairy, fee, livestock
|
| 4
|
felle
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fallijaną, fell, fellow, trap
|
| 4
|
fibrelde
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fifaldǭ, fiðrildi, fjäril, førel
|
| 4
|
finne
|
Reconstruction:Proto-Germanic/finnō, fin, find, finnesko
|
| 4
|
fitte
|
fitta, fuð, pussy, twat
|
| 4
|
flytte
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flutjaną, flit, move, remove
|
| 4
|
flå
|
flay, flá, rip off, speed
|
| 4
|
fork
|
Reconstruction:Proto-Germanic/furkaz, fork, furca, pitchfork
|
| 4
|
formørke
|
cloud, darken, eclipse, obfuscate
|
| 4
|
fornekte
|
abdicate, disavow, renounce, repudiate
|
| 4
|
forsiktig
|
chary, gingerly, soft, vigilant
|
| 4
|
forståelig
|
comprehensible, intelligible, tangible, understandable
|
| 4
|
forsvinne
|
disappear, forsvinde, go, vorswinden
|
| 4
|
fukka
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fukkōną, fok, fokje, fokken
|
| 4
|
fylle
|
fill, fylgja, fylla, stuff
|
| 4
|
gal
|
bad, gaga, mad, wrong
|
| 4
|
gelender
|
banister, guardrail, handrail, rail
|
| 4
|
gi
|
compliment, give, hand, muzzle
|
| 4
|
gjelle
|
castrate, gill, gäl, gælle
|
| 4
|
glad
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gladaz, bright, gay, happy
|
| 4
|
glede
|
glee, gratification, happiness, joy
|
| 4
|
god
|
adelgod, gut, góðr, güt
|
| 4
|
grei
|
Reconstruction:Proto-Germanic/garaidaz, Reconstruction:Proto-Germanic/raidaz, cool, rede
|
| 4
|
gripe
|
grapple, gripa, seize, take
|
| 4
|
gume
|
groom, guma, gumi, 𐌲𐌿𐌼𐌰
|
| 4
|
haug
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haugaz, crowd, høj, pile
|
| 4
|
heve
|
abrogate, leaven, lift, raise
|
| 4
|
hore
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hōrǭ, ho, hóra, tart
|
| 4
|
humle
|
bumblebee, hommel, humall, humblebee
|
| 4
|
igle
|
Reconstruction:Proto-Germanic/egalaz, Reconstruction:Proto-Germanic/igilaz, igel, leech
|
| 4
|
irlending
|
-ing, Irishman, austlending, østlending
|
| 4
|
jamre
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/jāmarōn, wail, whine, yammer
|
| 4
|
kanskje
|
kanske, may, måske, perhaps
|
| 4
|
kjapp
|
chipper, fast, kipper, nimble
|
| 4
|
kjekk
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kwik(k)w, dandy, handsome, keck
|
| 4
|
kjelde
|
gaaltije, kaltio, kelda, kilde
|
| 4
|
kjempe
|
fight, giant, kämpa, struggle
|
| 4
|
klippe
|
mow, rock, scissor, shear
|
| 4
|
knuse
|
crush, powder, squeeze, trounce
|
| 4
|
konge
|
Appendix:Chess pieces, Künig, king, king of kings
|
| 4
|
kongerike
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kuningarīkiją, kingdom, konungsríki, kungarike
|
| 4
|
kontakt
|
kon-, socket, touch, wall socket
|
| 4
|
krampe
|
Reconstruction:Proto-Germanic/krampō, clamp, kramp, seizure
|
| 4
|
ku
|
cow, cow/translations, cue, kýr
|
| 4
|
kull
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kulþaz, carbon, class, farrow
|
| 4
|
kult
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kultaz, caule, colt, cult
|
| 4
|
kunne
|
be able to, can, know, understand
|
| 4
|
land
|
Nyland, Reconstruction:Proto-Germanic/hlandą, hland, utlending
|
| 4
|
leilending
|
-ing, austlending, serf, østlending
|
| 4
|
lemming
|
Lemming, leming, lemming, lèmming
|
| 4
|
leve
|
leva, leve, liva, live
|
| 4
|
linnorm
|
lindworm, linn, linnorm, linnr
|
| 4
|
lunge
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lungô, lung, lunga, lunge
|
| 4
|
lyng
|
Lyng, Reconstruction:Proto-Germanic/lingwą, heath, lyng
|
| 4
|
lys
|
bright, candle, light/translations, sollys
|
| 4
|
mager
|
Reconstruction:Proto-Germanic/magraz, lean, magus, meager
|
| 4
|
malm
|
Reconstruction:Proto-Germanic/malmaz, malmr, malmved, ore
|
| 4
|
mark
|
Finnmark, Reconstruction:Proto-Germanic/marką, sleepmarken, worm
|
| 4
|
meis
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/moysós, Reconstruction:Proto-West Germanic/maisā, chickadee, titmouse
|
| 4
|
mjølke
|
melken, milk, mælke, mȧlkja
|
| 4
|
motta
|
accept, copy, get, retain
|
| 4
|
mygg
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/muggju, my, mygga, mý
|
| 4
|
mørk
|
black/translations, dark, murk, mørk
|
| 4
|
møte
|
moot, mæta, mót, mǿta
|
| 4
|
nebb
|
Reconstruction:Proto-Germanic/nabją, beak, bill, nib
|
| 4
|
nei
|
Appendix:yes/no/not, nei, neida, no/translations
|
| 4
|
nett
|
mesh, net, network, web
|
| 4
|
newzealending
|
-ing, austlending, newzealander, østlending
|
| 4
|
ny
|
Nygård, Nyland, new/translations, nýr
|
| 4
|
nyzealending
|
-ing, austlending, newzealander, østlending
|
| 4
|
opp
|
Reconstruction:Proto-Germanic/upp, perturb, up, upp
|
| 4
|
ordne
|
arrange, fix, order, ordino
|
| 4
|
over
|
above, despair, hooded, over
|
| 4
|
overvinne
|
defeat, surmount, vanquish, win
|
| 4
|
pose
|
Reconstruction:Proto-Germanic/pusô, bag, posi, sack
|
| 4
|
presenning
|
presenning, tarp, tarpaulin, брезент
|
| 4
|
pris
|
charge, glory, price, value
|
| 4
|
prostituert
|
barneprostituert, manwhore, prostitute, tart
|
| 4
|
pute
|
pad, pillow, pout, pude
|
| 4
|
rad
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hradaz, Reconstruction:Proto-Germanic/radō, rad, rathe
|
| 4
|
rense
|
purge, rincer, rinse, sanctify
|
| 4
|
sag
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/sagu, sav, saw, sawmill
|
| 4
|
salt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/saltaz, Reconstruction:Proto-Germanic/saltą, salt/translations, salty
|
| 4
|
samle
|
Reconstruction:Proto-Germanic/samnōną, Reconstruction:Proto-West Germanic/samalōn, raise, round up
|
| 4
|
sette
|
muzzle, place, put, set
|
| 4
|
sikker
|
certain, safe, secure, sikker
|
| 4
|
sil
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sīlą, sieve, silli, sillock
|
| 4
|
sinne
|
anger, sinn, sänn, wrath
|
| 4
|
skje
|
happen, occur, ske, take place
|
| 4
|
skjære
|
caro, corium, mow, skire
|
| 4
|
skrive
|
pen, skriva, skrive, write
|
| 4
|
skrubbe
|
flounder, scour, scrub, shrub
|
| 4
|
sky
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skiuhī, eschew, shun, ský
|
| 4
|
skyld
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skuldiz, fault, sake, shild
|
| 4
|
slakte
|
butcher, pan, savage, slaughter
|
| 4
|
slett
|
Reconstruction:Proto-Germanic/slihtaz, schlecht, slight, slätt
|
| 4
|
slukke
|
extinguish, put out, quench, snuff
|
| 4
|
snike
|
Reconstruction:Proto-Germanic/snīkaną, jump, sneak, snige
|
| 4
|
snor
|
snjór, snær, snø, twine
|
| 4
|
sorg
|
grief, lament, sorrow, woe
|
| 4
|
spille
|
Reconstruction:Proto-Germanic/spilþijaną, feign, speel, trumpet
|
| 4
|
stemme
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stamnijō, narrator, speech, vote
|
| 4
|
stikke
|
poke, prod, stab, sting
|
| 4
|
straffe
|
penalize, penalty kick, punish, sanction
|
| 4
|
streng
|
Reconstruction:Proto-Germanic/strangiz, strict, string, strong
|
| 4
|
studere
|
read, studeo, study, stuđeret
|
| 4
|
støype
|
cast, steep, stöjp, støbe
|
| 4
|
sul
|
Reconstruction:Proto-Germanic/suflą, Reconstruction:Proto-Germanic/sūliz, sile, sowl
|
| 4
|
sur
|
acid, sour, sulky, súr
|
| 4
|
søke
|
apply, hunt, look, seek
|
| 4
|
takk
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þankaz, thank you, thanks, þökk
|
| 4
|
teppe
|
blanket, curtain, tapes, throw
|
| 4
|
til
|
-'s, for, till, to
|
| 4
|
tilfredsstille
|
answer, gratification, satiate, satisfy
|
| 4
|
tilstrekkelig
|
adequate, enough, satisfactory, sufficient
|
| 4
|
tjåka
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þakwōną, thack, thwack, þaccian
|
| 4
|
topp
|
Reconstruction:Proto-Germanic/tuppaz, apex, head/translations, hædd
|
| 4
|
torsk
|
cod, cusk, toskur, þorskur
|
| 4
|
torv
|
Reconstruction:Proto-Germanic/turbz, market, peat, turf
|
| 4
|
trenge
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þrangwijaną, Reconstruction:Proto-Germanic/þrinhwaną, need, trænge
|
| 4
|
tusen takk
|
Appendix:Deep gratitude, many thanks, thanks a lot, tusen tack
|
| 4
|
tvinge
|
coerce, compel, force, zwingen
|
| 4
|
tåle
|
afford, stand, take, tolerate
|
| 4
|
under
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wundrą, ander, beneath, under
|
| 4
|
ut
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ūt, come out of the closet, out, outside
|
| 4
|
vakker
|
Appendix:X is a beautiful language, pretty, sweet/translations, vacker
|
| 4
|
valg
|
choice, election, pick, wallow
|
| 4
|
varm
|
hot, hot potato, varmr, warm
|
| 4
|
veve
|
dille, vefa, väva, weave
|
| 4
|
vinne
|
gewinnen, vinna, win, winnen
|
| 4
|
vår
|
Appendix:Seasons of the year, oore, our, vár
|
| 4
|
våt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wētaz, vátr, våd, wet
|
| 4
|
vær
|
Aries, ram, ver, vår
|
| 4
|
årsak
|
cause, factor, kjelde, orsak
|
| 4
|
ås
|
Reconstruction:Proto-Germanic/amsaz, Reconstruction:Proto-Germanic/ansaz, Reconstruction:Proto-Germanic/ansuz, hill
|
| 4
|
øke
|
augment, increase, raise, up
|
| 4
|
øl
|
Reconstruction:Proto-Germanic/alu, beer, eðla, vȯl
|
| 3
|
-sjon
|
-tio, -tion, -šuvdna
|
| 3
|
-sk
|
-ish, bondsk, paulinsk
|
| 3
|
Andre
|
Anders, Andreas, Andresen
|
| 3
|
Burma
|
Burma, Myanmar, ဗမာ
|
| 3
|
Gregers
|
Gregersen, Gregory, Γρηγόριος
|
| 3
|
Konstantin
|
Constantine, Constantinus, Κωνσταντῖνος
|
| 3
|
Kristus
|
Christ, Jesus, Kristi
|
| 3
|
Magnussen
|
Magnus, Magnuson, Magnussen
|
| 3
|
New Age
|
New Age, new age, newager
|
| 3
|
Skandinavia
|
Scandinavian Peninsula, skandinav, skandinavisk
|
| 3
|
Surinam
|
Suriname, surinamar, surinamer
|
| 3
|
adjø
|
adieu, bye, goodbye
|
| 3
|
alle
|
all, each, everybody
|
| 3
|
andre
|
2., John, other
|
| 3
|
anger
|
regret, remorse, ånger
|
| 3
|
annullere
|
abrogate, annul, revoke
|
| 3
|
ansvar
|
Reconstruction:Proto-Germanic/andaswarō, burden, responsibility
|
| 3
|
ark
|
ark, leaf, paper
|
| 3
|
aroma
|
fragrance, perfume, savour
|
| 3
|
avl
|
Reconstruction:Proto-Germanic/aflą, afl, avl
|
| 3
|
avløse
|
relieve, replace, supersede
|
| 3
|
avvise
|
abdicate, decline, reject
|
| 3
|
bable
|
Reconstruction:Proto-Germanic/babalōną, babble, prattle
|
| 3
|
banke
|
bank, hammer, knock
|
| 3
|
bare
|
alone, only, solely
|
| 3
|
behandle
|
behandle, behondelje, treat
|
| 3
|
beholde
|
behold, bihaldan, keep
|
| 3
|
beite
|
Reconstruction:Proto-Germanic/baitō, bede, graze
|
| 3
|
ben
|
Reconstruction:Proto-Germanic/banjō, beni, benn
|
| 3
|
berg
|
Berg, mountain/translations, rock
|
| 3
|
best
|
Reconstruction:Proto-Germanic/batistaz, best, beztr
|
| 3
|
bestille
|
book/translations, order, reserve
|
| 3
|
bevare
|
husband, keep, maintain
|
| 3
|
blande
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blandaną, amalgamate, confuse
|
| 3
|
blokk
|
bloc, block, pad
|
| 3
|
blyg
|
blu, blyg, meek
|
| 3
|
bo
|
bo, live, sambo
|
| 3
|
boge
|
Boge, bogi, bow
|
| 3
|
boks
|
box, can, canister
|
| 3
|
bokstav
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bōkstabaz, bocstaff, bookstave
|
| 3
|
bord
|
Reconstruction:Proto-Germanic/burdą, board, border
|
| 3
|
bore
|
Reconstruction:Proto-Germanic/burōną, bore, drill
|
| 3
|
bortsett fra
|
barring, but, except
|
| 3
|
boss
|
boss, garbage, trash
|
| 3
|
brems
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bremusī, botfly, brake
|
| 3
|
brett
|
board, breahtta, plate
|
| 3
|
brisk
|
Reconstruction:Proto-Slavic/brězgъ, brisk, брезгать
|
| 3
|
brynje
|
Reconstruction:Proto-Germanic/brunjǭ, brynja, brynje
|
| 3
|
buk
|
Reconstruction:Proto-Germanic/būkaz, búkr, stomach
|
| 3
|
butt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/buttaz, but, butt
|
| 3
|
bære
|
betri, bära, give birth
|
| 3
|
dal
|
Andal, Dahl, dale
|
| 3
|
de
|
medskyldig, they, those
|
| 3
|
derfor
|
hence, therefore, why
|
| 3
|
dette
|
ditta, hence, this
|
| 3
|
din
|
thine, you/translations, your
|
| 3
|
diskutere
|
discuss, dispute, reason
|
| 3
|
disse
|
diis, disrespect, these
|
| 3
|
dra til helvete
|
fuck off, go fuck oneself, go to hell
|
| 3
|
drap
|
homicide, kill, murder
|
| 3
|
drive
|
at home, chase, drive
|
| 3
|
drukne
|
drown, drukne, drunken
|
| 3
|
drøfte
|
Reconstruction:Proto-Germanic/drupatjaną, drööft’, negotiate
|
| 3
|
due
|
due, hanndue, pigeon
|
| 3
|
dum
|
Reconstruction:Proto-Germanic/dumbaz, dull, stupid
|
| 3
|
dyne
|
blanket, dune, duvet
|
| 3
|
dårlig
|
bad, mood, poor
|
| 3
|
effekt
|
effect, effectus, power
|
| 3
|
egoist
|
egoist, egoista, egotism
|
| 3
|
ei
|
Appendix:yes/no/not, eigi, not
|
| 3
|
eid
|
ed, eid, eið
|
| 3
|
eine
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ainijaz, einir, gen
|
| 3
|
ekte
|
bona fide, true, wed
|
| 3
|
enda
|
another, still, yet
|
| 3
|
endelig
|
at last, finite, ultimate
|
| 3
|
erre
|
hurdhe, rubus, urth
|
| 3
|
estlending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
fager
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fagraz, fager, fair
|
| 3
|
faks
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fahsą, brome, fax
|
| 3
|
fane
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fanô, banner, ensign
|
| 3
|
farfar
|
farfar, grandfather, paternal grandfather
|
| 3
|
faste
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fastāną, fast, fasting
|
| 3
|
fattig
|
fattig, impecunious, poor
|
| 3
|
feil
|
fel, mistake, wrong
|
| 3
|
femti
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fimf tigiwiz, femti, fifty
|
| 3
|
fersk
|
fresh, frisch, sweet/translations
|
| 3
|
fika
|
fidge, fika, fike
|
| 3
|
finger
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fingraz, digit, finger/translations
|
| 3
|
fingernegl
|
fingernail, fingernegl, vingernagel
|
| 3
|
fivreld
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fifaldǭ, fjäril, førel
|
| 3
|
fjøs
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fehuhūsą, fjós, stable
|
| 3
|
flak
|
Reconstruction:Proto-Indo-European/pleḱ-, flake, flog
|
| 3
|
flanta
|
flaunt, interstellar planet, planet
|
| 3
|
flau
|
embarrassed, insipid, tasteless
|
| 3
|
flere
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flaizô, more, several
|
| 3
|
flette
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flehtaną, braid, entwine
|
| 3
|
flink
|
nifty, nimble, proficient
|
| 3
|
flo
|
Reconstruction:Proto-Germanic/flōaną, floe, flow
|
| 3
|
fly
|
airplane, fly, plane
|
| 3
|
flytende
|
fluent, fluently, liquid
|
| 3
|
fold
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fuldō, crease, yield
|
| 3
|
fole
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fulô, foal, foli
|
| 3
|
foregående
|
adjacent, foregoing, previous
|
| 3
|
foreldet
|
archaic, dated, legacy
|
| 3
|
forfølge
|
chase, förfölja, tail
|
| 3
|
forminske
|
abate, contract, decrease
|
| 3
|
fornuftig
|
reason, reasonable, sane
|
| 3
|
forsake
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/frasakan, forsake, renounce
|
| 3
|
forutsetning
|
condition, given, prerequisite
|
| 3
|
frelse
|
Reconstruction:Proto-Germanic/frijahalsaz, frelse, salvation
|
| 3
|
fryd
|
Freude, Solfryd, joy
|
| 3
|
frø
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fraiwą, fry, frø
|
| 3
|
fuktig
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/fų̄ht, fugtig, wet
|
| 3
|
får
|
fura, fær, sheep
|
| 3
|
fæl
|
Reconstruction:Proto-Germanic/faluz, fæla, hideous
|
| 3
|
færøying
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
føde
|
food, fǿða, give birth
|
| 3
|
før
|
before, fast, fura
|
| 3
|
førti
|
Reconstruction:Proto-Germanic/fedwōr tigiwiz, firti, forty
|
| 3
|
galte
|
boar, galti, gǫltr
|
| 3
|
gi etter
|
give, succumb, yield
|
| 3
|
gift
|
Reconstruction:Proto-Germanic/giftiz, married, poison
|
| 3
|
gjedde
|
gaddr, pike, sheatfish
|
| 3
|
glorie
|
aureola, glory, halo
|
| 3
|
gode
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gudjô, boon, goði
|
| 3
|
grave
|
delve, dig, gravlaks
|
| 3
|
gud
|
Gud, deity, god/translations
|
| 3
|
gull
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gulþą, Solgull, gold
|
| 3
|
gå
|
gae, go, run
|
| 3
|
hagle
|
hagla, hail, shotgun
|
| 3
|
hakke
|
hack, hoe, pick
|
| 3
|
hall
|
hall, halo, hǫll
|
| 3
|
handle
|
Reconstruction:Proto-Germanic/handlōną, move, shop
|
| 3
|
hei
|
goodbye, heath, hey
|
| 3
|
hel
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hanhilaz, full, whole
|
| 3
|
hell
|
happiness, hæl, windfall
|
| 3
|
helt
|
hero, quite, whole
|
| 3
|
hendig
|
Reconstruction:Proto-Germanic/handugaz, handy, nifty
|
| 3
|
hente
|
Reconstruction:Proto-Germanic/haimatjaną, fetch, heimta
|
| 3
|
hette
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hattijǭ, hood, hooded
|
| 3
|
hikke
|
hiccup, hiccups, hikke
|
| 3
|
hive
|
hyv, jettison, throw
|
| 3
|
hjell
|
Reconstruction:Proto-Germanic/helþaz, hjald, hjallr
|
| 3
|
hjelm
|
aconite, helm, helmet
|
| 3
|
hjul
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hwehwlą, hjul, hjól
|
| 3
|
holde
|
do/translations, hold, refrain
|
| 3
|
hollending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
homse
|
gay, homosexual, queer
|
| 3
|
hoppe over
|
elide, jump, omit
|
| 3
|
hordalending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
horn
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hurną, antler, horn
|
| 3
|
hov
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hōfaz, hoof, hófr
|
| 3
|
hoved-
|
head, main, master
|
| 3
|
hund
|
Norwegian Buhund, hound, lundehund
|
| 3
|
hunn-
|
female, hanndue, she-
|
| 3
|
hva
|
eh, excuse me, huh
|
| 3
|
hygge
|
Gemütlichkeit, Reconstruction:Proto-Germanic/hugjaną, hygge
|
| 3
|
hyggelig
|
affable, cosy, nice
|
| 3
|
hyle
|
howl, scream, whine
|
| 3
|
hæl
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hanhilaz, heel, hæll
|
| 3
|
hærverk
|
-verk, hærværk, vandalism
|
| 3
|
identifisere
|
identifiseret, identify, spot
|
| 3
|
idiot
|
ass, idiot, wanker
|
| 3
|
ikke
|
Appendix:yes/no/not, in-, not
|
| 3
|
innlending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
irritere
|
bother, irk, irritate
|
| 3
|
islending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
ivrig
|
avid, eager, zealous
|
| 3
|
jakt
|
chase, hunt, jacht
|
| 3
|
jente
|
jänta, pussy, wench
|
| 3
|
jerv
|
Reconstruction:Proto-Germanic/erbô, jærv, wolverine
|
| 3
|
joda
|
jada, jo, neida
|
| 3
|
jord
|
dirt, earth, jǫrð
|
| 3
|
jukse
|
cheat, juksa, juksata
|
| 3
|
jøsses
|
gosh, jøss, sheesh
|
| 3
|
kane
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kanô, canard, cane
|
| 3
|
kanin
|
kanin, kanína, rabbit
|
| 3
|
kant
|
border, edge, side
|
| 3
|
karakter
|
character, grade, mark
|
| 3
|
karve
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/kerban, caraway, cumin
|
| 3
|
kaste opp
|
puke, purge, vomit
|
| 3
|
katt
|
cat, cat-o'-nine-tails, cat/translations
|
| 3
|
kjake
|
cheek, kaak, tjeka
|
| 3
|
kjeks
|
Keks, biscuit, ķeksis
|
| 3
|
kjemme
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kambijaną, kamma, kemba
|
| 3
|
kjerne
|
core, nub, nucleus
|
| 3
|
kjøl
|
Reconstruction:Proto-Germanic/keluz, keel, køl
|
| 3
|
kjønn
|
gender, kön, tjön
|
| 3
|
kjøpe
|
buy, köpa, purchase
|
| 3
|
klossete
|
clumsy, maladroit, uncouth
|
| 3
|
klønete
|
awkward, clumsy, ham-fisted
|
| 3
|
kløver
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/klaibrā, clover, club
|
| 3
|
knott
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gnattaz, gnat, knǫttr
|
| 3
|
knull
|
fuck, fucking, shag
|
| 3
|
knulle
|
bone, fuck, shag
|
| 3
|
kondom
|
condom, kon-, rubber
|
| 3
|
konfirmasjon
|
kon-, konfirmašuvdna, sakrament
|
| 3
|
kongedømme
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kuningadōmaz, kingdom, monarchy
|
| 3
|
konklusjon
|
deduction, kon-, konklušuvdna
|
| 3
|
konkret
|
concrete, kon-, tangible
|
| 3
|
konsis
|
concise, kon-, succinct
|
| 3
|
kontanter
|
cash, kon-, money
|
| 3
|
kontrollere
|
check, control, kon-
|
| 3
|
kor
|
Reconstruction:Proto-Germanic/karō, chancel, choir
|
| 3
|
korn
|
corn, grain, korn
|
| 3
|
krav
|
demand, must, requirement
|
| 3
|
kryss
|
cross, crossing, kruci
|
| 3
|
kurv
|
Reconstruction:Proto-Germanic/kurbiz, basket, hoop
|
| 3
|
kveite
|
halibut, hveita, kvieši
|
| 3
|
kveve
|
kefja, kvefja, kæfa
|
| 3
|
kvist
|
ogonek, sprig, twig
|
| 3
|
la
|
la tvilen kome tiltalte til gode, lathe, let
|
| 3
|
lage
|
lave, make, put out
|
| 3
|
lagre
|
file, save, store
|
| 3
|
laken
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lakaną, bed sheet, bedsheet
|
| 3
|
laks
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lahsaz, gravlaks, lax
|
| 3
|
lande
|
land, tonelag, tonem
|
| 3
|
laurbær
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/laurubaʀi, bay, laurel
|
| 3
|
leder
|
conductor, head/translations, leader
|
| 3
|
ledig
|
Reconstruction:Proto-Germanic/liþugaz, agile, free
|
| 3
|
legg
|
calf, læg, shank
|
| 3
|
leie
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laigǭ, leje, lie
|
| 3
|
leiglending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
lekke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lekaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/lakkjan, leak
|
| 3
|
lengte
|
Reconstruction:Proto-Germanic/langōną, long for, long/translations
|
| 3
|
lett
|
Reconstruction:Proto-Germanic/linhtaz, easy, light
|
| 3
|
lide
|
Reconstruction:Proto-Germanic/līþaną, suffer, suffer from
|
| 3
|
lindorm
|
Reconstruction:Proto-Germanic/linþaz, lindworm, lindwyrm
|
| 3
|
liv
|
Liv, bodice, life/translations
|
| 3
|
ljå
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lewô, le, scythe
|
| 3
|
lodd
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/laud, lottery ticket, plummet
|
| 3
|
lov
|
lag, lovlærer, lǫg
|
| 3
|
love
|
Reconstruction:Proto-Germanic/lubōną, Reconstruction:Proto-Germanic/lōfô, lova
|
| 3
|
ludder
|
slag, slut, whore
|
| 3
|
lukt
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/luftu, odor, savour
|
| 3
|
ly
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hliwjaz, hlýr, shelter
|
| 3
|
lyd
|
hljóð, lede, ljud
|
| 3
|
lygn
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/luginu, lygen, løgn
|
| 3
|
lån
|
Reconstruction:Proto-Germanic/laihną, Reconstruction:Proto-Germanic/lanō, loan
|
| 3
|
løpe
|
chase, lope, run
|
| 3
|
løper
|
Appendix:Chess pieces, bishop, runner
|
| 3
|
løs
|
free, limp, ljós
|
| 3
|
løype
|
hleypa, løbe, løjpe
|
| 3
|
løyve
|
Reconstruction:Proto-Germanic/galaubijaną, leave, leyfa
|
| 3
|
mage
|
maga, maw, stomach
|
| 3
|
makt
|
maht, might, power
|
| 3
|
male
|
grind, paint, purr
|
| 3
|
mange
|
Reconstruction:Proto-Germanic/managaz, a lot, many
|
| 3
|
matematikk
|
calculus, matematihkka, mathematics
|
| 3
|
matte
|
mat, maths, runner
|
| 3
|
medan
|
as long as, meðan, while
|
| 3
|
mektig
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/mahtīg, mahtig, mighty
|
| 3
|
men
|
but, however, jammen
|
| 3
|
mens
|
as long as, meðan, while
|
| 3
|
mer eller mindre
|
as it were, pretty much, so to speak
|
| 3
|
mimre
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mīmrōną, mimmer, reminisce
|
| 3
|
min
|
me/translations, mine, my
|
| 3
|
mine
|
expression, face/translations, mine
|
| 3
|
minne
|
Reconstruction:Proto-Germanic/gaminþiją, memento, mind
|
| 3
|
misdannet
|
deformed, malformed, misshapen
|
| 3
|
misforstå
|
misplace, mistake, misunderstand
|
| 3
|
mjødurt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/meduwurtiz, meadowsweet, meadwort
|
| 3
|
mobil
|
mobile, mobile phone, mobilis
|
| 3
|
modig
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mōdagaz, bold, brave
|
| 3
|
mord
|
Reconstruction:Proto-Germanic/murþą, morð, murder
|
| 3
|
motgang
|
adversity, hardship, tribulation
|
| 3
|
mulighet
|
chance, mulighed, possibility
|
| 3
|
munn
|
Reconstruction:Proto-Germanic/munþaz, mouth, muþ
|
| 3
|
mye
|
megen, mikill, much
|
| 3
|
myndig
|
authoritative, major, of age
|
| 3
|
myr
|
mire, quagmire, slough
|
| 3
|
må
|
have to, may, mega
|
| 3
|
måg
|
Reconstruction:Proto-Germanic/mēgaz, mágr, son-in-law
|
| 3
|
måke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/maiwaz, maw, seagull
|
| 3
|
månefisk
|
cá mặt trăng, ocean sunfish, sunfish
|
| 3
|
måse
|
Reconstruction:Proto-Germanic/maiwaz, mås, seagull
|
| 3
|
natt
|
night, nighttime, tonight
|
| 3
|
nattverd
|
nadver, náttverðr, sakrament
|
| 3
|
naust
|
Reconstruction:Proto-Germanic/naustą, boathouse, naust
|
| 3
|
nederlending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
neste
|
adjacent, nasta, next
|
| 3
|
ni
|
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9, nine, níu
|
| 3
|
nord
|
Norid, Norill, north
|
| 3
|
nordlending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
null
|
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9, love, zero
|
| 3
|
nype
|
hip, nypon, rosehip
|
| 3
|
nål
|
Reconstruction:Proto-Germanic/nēþlō, needle, nál
|
| 3
|
obligatorisk
|
compulsory, mandatory, obligatory
|
| 3
|
og
|
both, och, plus
|
| 3
|
olm
|
furious, mad, wrathful
|
| 3
|
oppheve
|
abrogate, annul, revoke
|
| 3
|
ordre
|
charge, order, ordo
|
| 3
|
orm
|
ormr, snake, worm
|
| 3
|
orr
|
hurdhe, rubus, urth
|
| 3
|
overflod
|
abundance, cornucopia, plethora
|
| 3
|
panne
|
Reconstruction:Proto-Germanic/pannǭ, forehead, pan
|
| 3
|
passe
|
behove, go, so-so
|
| 3
|
passende
|
appropriate, proper, suitable
|
| 3
|
pen
|
fine, nice, pretty
|
| 3
|
penn
|
peanna, peen, penna
|
| 3
|
perfekt
|
perfect, perfectly, perfectus
|
| 3
|
pergament
|
parchment, pergaminho, pergamino
|
| 3
|
pik
|
Reconstruction:Proto-Germanic/pīkaz, peak, pike
|
| 3
|
pikk
|
dick, pik, prick
|
| 3
|
pilt
|
pilk, pilt, piltur
|
| 3
|
plassere
|
place, position, set
|
| 3
|
plikt
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/plihti, chore, duty
|
| 3
|
plukke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/plukkōną, pick, pluck
|
| 3
|
pol
|
liquor store, pole, polus
|
| 3
|
port
|
gate, port, port wine
|
| 3
|
posisjon
|
place, position, posišuvdna
|
| 3
|
pota
|
Reconstruction:Proto-Germanic/putōną, potian, put
|
| 3
|
prat
|
chat, talk, twaddle
|
| 3
|
prette
|
Reconstruction:Proto-Germanic/prattuz, prat, prætt
|
| 3
|
program
|
broadcast, program, show
|
| 3
|
prøve
|
attempt, sample, try
|
| 3
|
putte
|
Reconstruction:Proto-Germanic/putōną, put, set
|
| 3
|
påstand
|
claim, contention, statement
|
| 3
|
rasshøl
|
asshole, motherfucker, ärshol
|
| 3
|
redd
|
afraid, hræddr, scared
|
| 3
|
reke
|
reje, reka, vreka
|
| 3
|
rekkverk
|
guardrail, handrail, rail
|
| 3
|
ren
|
clear, pure, sweet/translations
|
| 3
|
renne
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rinnaną, ränna, trough
|
| 3
|
rett
|
course, entitlement, plate
|
| 3
|
ri
|
hríð, ride, ríða
|
| 3
|
ribbe
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/ribi, pluck, rib
|
| 3
|
rike
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rīkiją, Reich, realm
|
| 3
|
riktig
|
correct, just, proper
|
| 3
|
ripa
|
Reconstruction:Proto-Germanic/rīpaną, reap, rip
|
| 3
|
rita
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hrītaną, Reconstruction:Proto-Germanic/wrītaną, write
|
| 3
|
roe
|
beet, silence, still
|
| 3
|
rogn
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hrugnaz, röin, rönn
|
| 3
|
rolle
|
part, place, role
|
| 3
|
rumpe
|
ass, butt, rump
|
| 3
|
rusk
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/ruskijā, rusk, rysk
|
| 3
|
rute
|
course, itinerary, route
|
| 3
|
rygg
|
hryggr, ridge, spine
|
| 3
|
rype
|
chick, ptarmigan, rype
|
| 3
|
ryste
|
perturb, rock, röjst
|
| 3
|
røre
|
mess, move, touch
|
| 3
|
sammenligne
|
collate, compare, juxtapose
|
| 3
|
samtidig
|
at once, simultaneous, simultaneously
|
| 3
|
seg
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sek, cosie, cosy
|
| 3
|
segl
|
seaila, seal, sigil
|
| 3
|
sei
|
pollock, sei, sej
|
| 3
|
seksti
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sehs tigiwiz, seksti, sixty
|
| 3
|
selv om
|
albeit, even if, though
|
| 3
|
sentrum
|
center, centrum, inner city
|
| 3
|
shetlending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
si
|
go, say, speak
|
| 3
|
side
|
face/translations, page, side
|
| 3
|
siden
|
ago, since, then
|
| 3
|
sik
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sīką, common whitefish, sike
|
| 3
|
sild
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sīlą, sleđ, слеђ
|
| 3
|
sin
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sīnaz, her/translations, his
|
| 3
|
sinober
|
cinnabar, cinnabaris, vermilion
|
| 3
|
sjo
|
snjór, snær, snø
|
| 3
|
sjog
|
snjór, snær, snø
|
| 3
|
sju
|
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9, seven, seven/translations
|
| 3
|
skadelig
|
harmful, malware, poisonous
|
| 3
|
skake
|
perturb, schaken, skaka
|
| 3
|
skarpsindig
|
clever, perspicacious, shrewd
|
| 3
|
skatt
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skattaz, sceatt, treasure
|
| 3
|
skave
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/skaban, schaven, skafa
|
| 3
|
skitt
|
dirt, filth, mute
|
| 3
|
skjegg
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skaggiją, Reconstruction:Proto-Germanic/skagją, shag
|
| 3
|
skjelle ut
|
abuse, insult, lambaste
|
| 3
|
skjemmes
|
be ashamed, deteriorate, skämmas
|
| 3
|
skjær
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skairiz, scar, skær
|
| 3
|
skjønne
|
skönja, skønne, understand
|
| 3
|
skor
|
shore, shore up, skór
|
| 3
|
skrike
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skrīaną, scream, yell
|
| 3
|
skulke
|
ditch, play hooky, wag
|
| 3
|
skum
|
Reconstruction:Proto-Germanic/skūmaz, head/translations, lather
|
| 3
|
skål
|
bowl, cheers, toast
|
| 3
|
slede
|
Reconstruction:Proto-Germanic/slidô, luge, sled
|
| 3
|
sleip
|
slab, sleeper, sly
|
| 3
|
slette
|
clobber, plain, wipe
|
| 3
|
slik
|
slig, so, thus
|
| 3
|
slipe
|
abrade, sandpaper, slibe
|
| 3
|
smake
|
savour, smatch, taste
|
| 3
|
smiske
|
brownnose, butter up, ingratiate
|
| 3
|
snakke
|
snacken, snatch, speak
|
| 3
|
snerka
|
Reconstruction:Proto-Germanic/snerkaną, Reconstruction:Proto-West Germanic/snorkōn, snórk
|
| 3
|
snill
|
Reconstruction:Proto-Germanic/snellaz, kind, sweet/translations
|
| 3
|
snjog
|
snjór, snær, snø
|
| 3
|
snjov
|
snjór, snær, snø
|
| 3
|
snjø
|
snjór, snær, snø
|
| 3
|
snjøv
|
snjór, snær, snø
|
| 3
|
snuble over
|
stumble across, stumble on, stumble upon
|
| 3
|
snurre
|
spin, turn, whirl
|
| 3
|
sny
|
snjór, snær, snø
|
| 3
|
snøstorm
|
blizzard, snestorm, snowstorm
|
| 3
|
soper
|
fag, gay, queer
|
| 3
|
spalte
|
cleft, nuclear fission, spald
|
| 3
|
spasere
|
promenade, spáseret, stroll
|
| 3
|
spekkhogger
|
killer whale, orca, späckhuggare
|
| 3
|
spenning
|
excitement, tension, voltage
|
| 3
|
spill
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/spil, lek, play
|
| 3
|
spinne
|
Reconstruction:Proto-Germanic/spinnaną, spin, weave
|
| 3
|
spire
|
germinate, spire, sprig
|
| 3
|
sprek
|
agile, spry, sprækur
|
| 3
|
sprø
|
brittle, crazy, mad
|
| 3
|
spyttslikker
|
bootlicker, lickspittle, sycophant
|
| 3
|
stav
|
pole, staff, wand
|
| 3
|
stein
|
Stein, rock, stone
|
| 3
|
stenge
|
barricade, close, shut up
|
| 3
|
sterk
|
hot, stark, tangy
|
| 3
|
stikkontakt
|
receptacle, socket, wall socket
|
| 3
|
stinke
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/stinkwan, reek, smell
|
| 3
|
stor
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stōraz, formidabel, large
|
| 3
|
strand
|
coast, sand/translations, strand
|
| 3
|
strøm
|
burn, current, flow
|
| 3
|
stue
|
parlor, stove, étuve
|
| 3
|
stund
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stundō, Stunde, while
|
| 3
|
stygg
|
hideous, styg, ugly
|
| 3
|
stykke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stukkiją, cake, steck
|
| 3
|
styrke
|
corroborate, entrench, force
|
| 3
|
stål
|
Reconstruction:Proto-Germanic/stahlą, brass, stål
|
| 3
|
sund
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sundą, strait, sund
|
| 3
|
svane
|
Reconstruction:Proto-Germanic/swanaz, Reconstruction:Proto-West Germanic/swan, swan
|
| 3
|
svare
|
answer, reply, svare
|
| 3
|
svette
|
Reconstruction:Proto-Germanic/swait-, sved, sweat
|
| 3
|
svinge
|
fluctuate, seesaw, turn
|
| 3
|
svinne
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/swindan, schwinden, swind
|
| 3
|
swazilending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
såre
|
Reconstruction:Proto-Germanic/sairijaną, injure, wound
|
| 3
|
sølv
|
argent, silfr, silver/translations
|
| 3
|
sørlending
|
-ing, frammlänning, østlending
|
| 3
|
søt
|
cute, sweet, sweet/translations
|
| 3
|
tale
|
Reconstruction:Proto-Germanic/talō, speak, speech
|
| 3
|
tall
|
number, numeral, rate
|
| 3
|
tallerken
|
dish, plate, saucer
|
| 3
|
tann
|
Reconstruction:Proto-Germanic/tanþs, tine, tooth
|
| 3
|
teist
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þaistô, Teiste, þeisti
|
| 3
|
terskel
|
thrashel, tærskel, þrescold
|
| 3
|
tett
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þinhtaz, tight, þéttr
|
| 3
|
thailending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
ti
|
ten, ten/translations, ti
|
| 3
|
tilbake
|
back, refrain, tilbage
|
| 3
|
tilstand
|
condition, state, tilstand
|
| 3
|
tiltale
|
arraignment, please, style
|
| 3
|
tilværelse
|
being, existence, værelse
|
| 3
|
tiss
|
pee, water/translations, wee
|
| 3
|
tog
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/tugi, toga, train
|
| 3
|
traktat
|
contract, tractatus, treaty
|
| 3
|
tredje
|
3., Reconstruction:Proto-Germanic/þridjô, third
|
| 3
|
trekk
|
draft, move, trait
|
| 3
|
trinn
|
grade, spoke, stair
|
| 3
|
trist
|
sad, sullen, tristis
|
| 3
|
troll
|
trol, troll, trolo
|
| 3
|
trykke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/þrukkijaną, print, squeeze
|
| 3
|
trå
|
Reconstruction:Proto-Germanic/tradō, Reconstruction:Proto-Germanic/þranhaz, þroh
|
| 3
|
trøbbel
|
jam, knot, krøll
|
| 3
|
tulle
|
joke, kid, toddler
|
| 3
|
tulling
|
ass, fool, töller
|
| 3
|
tysja
|
Reconstruction:Proto-Germanic/hagatusjō, hag, tös
|
| 3
|
tysk
|
Germanic, Reconstruction:Proto-Germanic/þiudiskaz, tyskäläinen
|
| 3
|
tømme
|
empty, team, void
|
| 3
|
tøs
|
slut, wench, whore
|
| 3
|
u-
|
Reconstruction:Proto-Germanic/un-, in-, un-
|
| 3
|
unnskyld
|
excuse me, sorry, undskyld
|
| 3
|
unnta
|
elide, except, omit
|
| 3
|
unntatt
|
but, except, save
|
| 3
|
ur
|
scree, talus, watch
|
| 3
|
utnytte
|
exploit, harness, leverage
|
| 3
|
utskrive
|
discharge, draft, induct
|
| 3
|
uttale
|
accent, pronunciation, uttala
|
| 3
|
vade
|
ford, vaða, wade
|
| 3
|
val
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wadilą, Reconstruction:Proto-Germanic/walaz, valr
|
| 3
|
vanlig
|
common, general, normal
|
| 3
|
vanskapt
|
deformed, malformed, misshapen
|
| 3
|
vare
|
Reconstruction:Proto-Germanic/warōną, vara, ware
|
| 3
|
ved siden av
|
adjacent, next, next to
|
| 3
|
veft
|
veptr, weft, woof
|
| 3
|
vekst
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wahstuz, growth, vækst
|
| 3
|
veldig
|
most, really, very
|
| 3
|
veloppdragen
|
well-behaved, well-brought-up, well-mannered
|
| 3
|
venstre
|
Reconstruction:Proto-Germanic/winistraz, left, winstre
|
| 3
|
vestlending
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
vev
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wabją, weave, web
|
| 3
|
vi
|
Reconstruction:Old Norse/wīʀ, Reconstruction:Proto-Germanic/wīz, we
|
| 3
|
vidunderbarn
|
child prodigy, prodigy, wunderkind
|
| 3
|
viking
|
-ing, austlending, østlending
|
| 3
|
virke
|
-verk, Reconstruction:Proto-Germanic/wirkijaną, go
|
| 3
|
vis
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wīsaz, vis, wise
|
| 3
|
vits
|
Witz, joke, laugh
|
| 3
|
vogn
|
stroller, wagon, wain
|
| 3
|
vokse
|
expand, grow, wax
|
| 3
|
våge
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wagōną, dare, venture
|
| 3
|
våk
|
vogël, våge, vǫk
|
| 3
|
vånd
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wanduz, gwann, wand
|
| 3
|
være
|
Appendix:X is a beautiful language, be/translations, vara
|
| 3
|
værsågod
|
here you are, my pleasure, you're welcome
|
| 3
|
ydmyke
|
abase, abate, humiliate
|
| 3
|
yngling
|
Reconstruction:Proto-Germanic/jungilingaz, Yngling, youth
|
| 3
|
åger
|
Reconstruction:Proto-Germanic/wōkraz, ocker, usury
|
| 3
|
åker
|
acre, akur, field
|
| 3
|
ål
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ēlaz, eel, áll
|
| 3
|
ånd
|
andi, mind, ǫnd
|
| 3
|
ånde
|
Reconstruction:Proto-Germanic/anadōną, animus, breathe
|
| 3
|
åre
|
åder, ådra, æðr
|
| 3
|
årle
|
early, ehr, ær
|
| 3
|
åtte
|
Appendix:Cardinal numbers 0 to 9, eight, åtta
|
| 3
|
ær
|
Reconstruction:Proto-Germanic/awadī, eider, æðr
|
| 3
|
ærend
|
Reconstruction:Proto-Germanic/airundiją, ärende, ærinde
|
| 3
|
æsj
|
ew, huff, yuck
|
| 3
|
øre
|
ear/translations, äyri, øre
|
| 3
|
øy
|
Aue, island, o
|
| 2
|
-bar
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bēriz, bar/translations
|
| 2
|
-dom
|
-dom, løyndom
|
| 2
|
-en
|
Reconstruction:Proto-Germanic/jainaz, the
|
| 2
|
-ere
|
-ize, Reconstruction:Proto-Germanic/-ōzô
|
| 2
|
-øs
|
-osus, -ous
|
| 2
|
Aamodt
|
Aamodt, Aamoth
|
| 2
|
Abel
|
Abel, Abelsen
|
| 2
|
Abraham
|
Abraham, Abrahamsen
|
| 2
|
Afghanistan
|
Afghanistan, afghaner
|
| 2
|
Afrika
|
afrikanar, afrikansk
|
| 2
|
Angola
|
Angola, angolansk
|
| 2
|
Argentina
|
Argentina, argentinsk
|
| 2
|
Ariadne
|
Ariadne, Ἀριάδνη
|
| 2
|
Aristoteles
|
Aristotle, Ἀριστοτέλης
|
| 2
|
Attala
|
Atle, Atli
|
| 2
|
Bergen
|
Bergen, bergensk
|
| 2
|
Bitola
|
Bitola, Monastir
|
| 2
|
Chile
|
Chile, chilensk
|
| 2
|
Colombia
|
Colombia, colombiansk
|
| 2
|
Costa Rica
|
Costa Rica, costaricansk
|
| 2
|
Deres Majestet
|
Majestet, Your Majesty
|
| 2
|
Dorothea
|
Thea, Δωροθέα
|
| 2
|
Emil
|
Aemilius, Emilie
|
| 2
|
Færøyene
|
Faroe Islands, Færeyjar
|
| 2
|
Hans Keiserlige Majestet
|
His Imperial Majesty, Majestet
|
| 2
|
Hans Majestet
|
His Majesty, Majestet
|
| 2
|
Helgesen
|
Helge, Helgesen
|
| 2
|
Holland
|
Holland, Netherlands
|
| 2
|
Jesus Kristus
|
Jesus, Jesus Christ
|
| 2
|
Jonsen
|
Johannes, Johnsen
|
| 2
|
Kuwait
|
kuwaiter, kuwaitisk
|
| 2
|
Lasarus
|
Lazarus, Λάζαρος
|
| 2
|
Liberia
|
Liberia, liberisk
|
| 2
|
Libya
|
Libya, Λιβύη
|
| 2
|
Maas
|
Meuse, Reconstruction:Proto-West Germanic/Masu
|
| 2
|
Magdalene
|
Lene, Mali
|
| 2
|
Makedonia
|
Macedonia, Μακεδονία
|
| 2
|
Markion
|
Marcion, Μαρκίων
|
| 2
|
Merkur
|
Mercury, Merkur
|
| 2
|
Neptun
|
Neptun, Neptune
|
| 2
|
New Zealand
|
newzealander, newzealandsk
|
| 2
|
Nigeria
|
Nigeria, nigeriansk
|
| 2
|
Nordkapp
|
Nordkáhppa, North Cape
|
| 2
|
Norge
|
Norid, Norill
|
| 2
|
Ogmund
|
Agmund, Ǫgmundr
|
| 2
|
Oslo
|
Oslo, オスロ
|
| 2
|
Persephone
|
Persephone, Περσεφόνη
|
| 2
|
Pireus
|
Πειραεύς, Πειραιεύς
|
| 2
|
Republikken Tyrkia
|
Republic of Turkey, Republic of Türkiye
|
| 2
|
Rhinen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/Rīnaz, Ῥῆνος
|
| 2
|
Roxana
|
Roxana, Ῥωξάνη
|
| 2
|
Skåne
|
Reconstruction:Proto-Germanic/Skadinawjō, Skáney
|
| 2
|
Sofia
|
Sofie, Sophia
|
| 2
|
Sparta
|
Sparta, Σπάρτη
|
| 2
|
Styx
|
Styx, Στύξ
|
| 2
|
Sør-Amerika
|
Mellom-Amerika, Sentral-Amerika
|
| 2
|
Telemark
|
telemark, telemarking
|
| 2
|
Teodor
|
Teodine, Theodorus
|
| 2
|
Thesevs
|
Theseus, Θησεύς
|
| 2
|
Torgersen
|
Torgersen, Torgerson
|
| 2
|
Troms
|
Romsa, Tromssa
|
| 2
|
Tsjajkovskij
|
Tchaikovsky, Чайковский
|
| 2
|
Ty
|
Reconstruction:Proto-Germanic/Tīwaz, Tyr
|
| 2
|
USA-amerikansk
|
-sk, USA-amerikaner
|
| 2
|
Valhall
|
Valhalla, Valhǫll
|
| 2
|
Xerxes
|
Ahasuerus, Ξέρξης
|
| 2
|
absorbere
|
absorb, absorberet
|
| 2
|
addere
|
add, adderet
|
| 2
|
addisjon
|
addition, addišuvdna
|
| 2
|
adel
|
adel, adelgod
|
| 2
|
advare
|
admonish, warn
|
| 2
|
afghansk
|
-sk, afghaner
|
| 2
|
aforisme
|
aforisma, aphorism
|
| 2
|
afrikansk
|
African, afrikanar
|
| 2
|
agn
|
bait, lure
|
| 2
|
akkar
|
calamari, squid
|
| 2
|
akkurat nå
|
at the moment, right now
|
| 2
|
aksel
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ahslō, aksel
|
| 2
|
akselerere
|
accelerate, akselereret
|
| 2
|
aksentuere
|
accent, accentuate
|
| 2
|
aksje
|
share, stake
|
| 2
|
alarm
|
alert, alárbma
|
| 2
|
ale
|
ale, alr
|
| 2
|
alen
|
Reconstruction:Proto-Germanic/alinō, ell
|
| 2
|
alene
|
alone, i lag med
|
| 2
|
alka
|
alga, uggle
|
| 2
|
all
|
all, allr
|
| 2
|
allehånde
|
allehanda, allspice
|
| 2
|
alltid
|
altid, always
|
| 2
|
alminnelig
|
mundane, normal
|
| 2
|
alv
|
elf, álfr
|
| 2
|
alvorlig
|
important, serious
|
| 2
|
ambar
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/ambrī, ambre
|
| 2
|
ambassade
|
ambactus, embassy
|
| 2
|
ambolt
|
anvil, middle ear
|
| 2
|
amerikansk
|
-sk, USA-amerikaner
|
| 2
|
amma
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ammōną, Reconstruction:Proto-Germanic/ammǭ
|
| 2
|
amme
|
breastfeed, wet nurse
|
| 2
|
amper
|
Reconstruction:Proto-Germanic/ampraz, petulant
|
| 2
|
analyse
|
analysis, statistical analysis
|
| 2
|
andlet
|
Reconstruction:Proto-Germanic/andawlitją, andwlita
|
| 2
|
angel
|
Reconstruction:Proto-Germanic/angulō, fishhook
|
| 2
|
angrep
|
attempt, charge
|
| 2
|
angående
|
about, toward
|
| 2
|
ankel
|
ankle, enkel
|
| 2
|
annektere
|
annex, appropriate
|
| 2
|
annonse
|
advertisement, commercial
|
| 2
|
ansette
|
employ, hire
|
| 2
|
ansjos
|
anchovy, ansjovis
|
| 2
|
anta
|
suppose, think
|
| 2
|
antenne
|
antända, anzünden
|
| 2
|
antennelsestemperatur
|
fire point, flash point
|
| 2
|
anti-aldring
|
anti-, anti-aging
|
| 2
|
antimon
|
antimona, antimony
|
| 2
|
antyde
|
hint, insinuate
|
| 2
|
anvendelse
|
usage, use
|
| 2
|
apotek
|
apotehka, pharmacy
|
| 2
|
arbeid
|
arbete, job
|
| 2
|
ard
|
Reconstruction:Proto-Germanic/arþrą, ard
|
| 2
|
argumentere
|
argumenteret, dispute
|
| 2
|
arkivere
|
arkiveret, file
|
| 2
|
arm
|
Reconstruction:Proto-Germanic/armaz, arm/translations
|
| 2
|
arrestere
|
Reconstruction:Latin/arresto, aresteret
|
| 2
|
arsenal
|
armoury, arsenal
|
| 2
|
artritt
|
arthritis, artritisk
|
| 2
|
arv
|
heritage, legacy
|
| 2
|
arve
|
arfi, inherit
|
| 2
|
asen
|
ass, he-ass
|
| 2
|
asjett
|
dish, plate
|
| 2
|
ask
|
ash, ash tree
|
| 2
|
assistent
|
acolyte, wizard
|
| 2
|
asyl
|
asylum, sanctuary
|
| 2
|
at
|
at, that
|
| 2
|
attmed
|
atve, next
|
| 2
|
aust
|
east, oost
|
| 2
|
austlending
|
-ing, østlending
|
| 2
|
autodidakt
|
autodidact, self-educated
|
| 2
|
avbryte
|
interrupt, suspend
|
| 2
|
avfall
|
garbage, trash
|
| 2
|
avgift
|
duty, toll
|
| 2
|
avløyse
|
relieve, replace
|
| 2
|
avsky
|
abhor, disgust
|
| 2
|
avslå
|
decline, reject
|
| 2
|
avvente
|
abide, halt
|
| 2
|
avvik
|
aberration, departure
|
| 2
|
baktalelse
|
aspersion, calumny
|
| 2
|
bakvaskelse
|
aspersion, slander
|
| 2
|
balansere
|
balance, balanseret
|
| 2
|
bamse
|
stuffed animal, teddy bear
|
| 2
|
banebrytende
|
groundbreaking, innovative
|
| 2
|
banner
|
banner, pennon
|
| 2
|
bar
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bazaz, bar/translations
|
| 2
|
bare hyggelig
|
my pleasure, you're welcome
|
| 2
|
barnehage
|
Kindergarten, kindergarten
|
| 2
|
barneprostitusjon
|
barneprostituert, child prostitution
|
| 2
|
basar
|
bazaar, بازار
|
| 2
|
bass
|
bass, bass guitar
|
| 2
|
baus
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bausuz, boast
|
| 2
|
be
|
ask, pray
|
| 2
|
befeste
|
consolidate, entrench
|
| 2
|
befri
|
deliver, free
|
| 2
|
begeistring
|
enthusiasm, zest
|
| 2
|
beger
|
beaker, bæger
|
| 2
|
begrense
|
confine, constrain
|
| 2
|
begripelig
|
comprehensible, tangible
|
| 2
|
behage
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/bihagōn, please
|
| 2
|
behagelig
|
agreeable, comfortable
|
| 2
|
beholder
|
container, receptacle
|
| 2
|
behov
|
demand, want
|
| 2
|
behøve
|
behoeven, behove
|
| 2
|
bein
|
bein, bone
|
| 2
|
beita
|
Reconstruction:Proto-Germanic/baitō, bait
|
| 2
|
beitel
|
Reconstruction:Proto-Germanic/baitilaz, Reconstruction:Proto-Slavic/bidlo
|
| 2
|
bekk
|
burn, creek
|
| 2
|
bekrefte
|
confirm, corroborate
|
| 2
|
belønning
|
bounty, reward
|
| 2
|
bemyndige
|
authorize, empower
|
| 2
|
berling
|
Reconstruction:Proto-Germanic/barō, barre
|
| 2
|
beryktet
|
infamous, notorious
|
| 2
|
berømt
|
famous, renowned
|
| 2
|
berøve
|
berauben, bereave
|
| 2
|
besette
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bisatjaną, occupy
|
| 2
|
beskytte
|
defend, protect
|
| 2
|
betone
|
accentuate, highlight
|
| 2
|
betong
|
betoŋga, reinforced concrete
|
| 2
|
betoning
|
accent, accentuation
|
| 2
|
bevissthet
|
consciousness, mind
|
| 2
|
bibel
|
Bible, biibbal
|
| 2
|
bikkje
|
Reconstruction:Proto-Germanic/bikjǭ, bitch
|
| 2
|
binde
|
band, bind
|
| 2
|
bindestrek
|
dash, hyphen
|
| 2
|
bite på
|
bite, wash with
|
| 2
|
bitt
|
bit, bite
|
| 2
|
bjelke
|
Reconstruction:Proto-Germanic/balkô, balk
|
| 2
|
bjelle
|
bell, bjalla
|
| 2
|
bjerk
|
bjǫrk, бирка
|
| 2
|
bjor
|
Reconstruction:Proto-Germanic/beuzą, bjórr
|
| 2
|
blank
|
Reconstruction:Proto-West Germanic/blank, blank
|
| 2
|
blek
|
feeble, pale
|
| 2
|
blekk
|
Reconstruction:Proto-Germanic/blaką, bleahkka
|
| 2
|
blekne
|
blanch, pale
|
| 2
|
blende
|
blind, dazzle
|
| 2
|
blinde
|
blind, dazzle
|
| 2
|
blod
|
blood, blóð
|
| 2
|
blodhund
|
bloodhound, sleuth
|
| 2
|
blodsuger
|
bloodsucker, leech
|