vår

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Danish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɔːˀr/, [ˈʋɒˀ]

Etymology 1

[edit]

From Old Norse vár n, from Proto-Germanic *wazrą, cognate with Norwegian, Swedish vår. The word goes back to Proto-Indo-European *wósr̥, which is also the source of Latin vēr, Ancient Greek ἔαρ (éar).

Noun

[edit]

vår c (singular definite våren, not used in plural form)

  1. (season, poetic) spring
    Synonym: forår
Declension
[edit]

References

[edit]
Seasons in Danish · årstider (layout · text) · category
forår (spring) sommer (summer) efterår (autumn) vinter (winter)

Etymology 2

[edit]

From Old East Norse *waʀ, (Old West Norse ver), from Proto-Germanic *wazą, cognate to Swedish var, Norwegian ver, vær. The noun is related to the verb Proto-Germanic *wazjaną (to clothe) (cf. English wear).

Noun

[edit]

vår n (singular definite våret, plural indefinite vår)

  1. case (a cover made of cloth, especially as part of bedclothes)
Declension
[edit]

References

[edit]

Norn

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Norse vár, from Proto-Germanic *wazrą.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

vår n

  1. spring
  2. digging of the soil in spring

Alternative forms

[edit]

Norwegian Bokmål

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old Norse vár n.

Noun

[edit]

vår m (definite singular våren, uncountable)

  1. spring (season)
Derived terms
[edit]

See also

[edit]
Seasons in Norwegian Bokmål · årstider (layout · text) · category
vår (spring) sommer (summer) høst (autumn) vinter (winter)

Etymology 2

[edit]

From Old Norse várr.

Determiner

[edit]

vår (neuter singular vårt, plural våre)

  1. our (belonging to us)
  2. ours (pronoun in English)

See also

[edit]

References

[edit]

Norwegian Nynorsk

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Old Norse várr, from Proto-Germanic *unseraz.

Determiner

[edit]

vår (masculine and feminine singular vår, neuter singular vårt, plural våre)

  1. our (belonging to us)
  2. ours (pronoun in English)

See also

[edit]

Etymology 2

[edit]

From Old Norse vár n, from Proto-Germanic *wazrą, from Proto-Indo-European *wósr̥ (spring).

Noun

[edit]

vår m (definite singular våren, indefinite plural vårar, definite plural vårane)

  1. spring (season)
Derived terms
[edit]

See also

[edit]
Seasons in Norwegian Nynorsk · årstider (layout · text) · category
vår (spring) sumar (summer) haust (autumn) vetter (winter)

References

[edit]

Swedish

[edit]
Swedish Wikipedia has an article on:
Wikipedia sv

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /voːr/, [voə̯ɾ̪]
  • Audio:(file)

Etymology 1

[edit]

From Old Swedish vār, Old Norse várr, from Proto-Germanic *unseraz.

Pronoun

[edit]

vår (possessive)

  1. our; belonging to us
    Synonym: (informal) våran
Declension
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Old Norse vár, from Proto-Germanic *wazrą, from Proto-Indo-European *wósr̥.

Noun

[edit]

vår c

  1. spring; the season between winter and summer
    Synonym: (dialectal) låding
Declension
[edit]
Hypernyms
[edit]
Derived terms
[edit]

See also

[edit]

References

[edit]