- Abkhaz: аҿы (aĉʼə), ахаҿы (axaĉʼə)
- Acehnese: rupa, muka
- Adyghe: напэ (napɛ), нэгу (nɛgʷu)
- Afrikaans: gesig (af)
- Ainu: ナン (nan)
- Albanian: fytyrë (sq)
- Alviri-Vidari: (Vidari) دیم (dim)
- Amharic: ፊት m (fit)
- Apache:
- Western Apache: bínii’
- Arabic: وَجْه (ar) m (wajh), مُحَيًّا (ar) m (muḥayyan)
- Egyptian Arabic: وش m (wešš), وشوش pl (wušuš, wešuš)
- Gulf Arabic: ويه m (wayh)
- Hijazi Arabic: وجه m (wajh)
- Iraqi Arabic: وچ m (wuč)
- Moroccan Arabic: وجه m (wajh)
- North Levantine Arabic: وج m (wejj), وش m (wešš)
- South Levantine Arabic: وجه m (wijh, wujh)
- Aramaic:
- Classical Syriac: ܦܐܬܐ f (paʾṯā)
- Armenian: երես (hy) (eres), դեմք (hy) (demkʻ)
- Aromanian: fatsã
- Assamese: মুখ (mukh), মুহ (muh)
- Asturian: cara (ast) f, rostru (ast) m
- Avar: гьумер (humer)
- Azerbaijani: üz (az), çöhrə (poetic), sifət (az) (derogatory), sima, bəniz (az)
- Baluchi: دیم (dem)
- Bashkir: бит (bit), (literary) йөҙ (yöź)
- Basque: aurpegi (eu)
- Belarusian: твар m (tvar), аблі́чча n (ablíčča), ліцо́ n (licó)
- Bengali: মুখ (bn) (mukh)
- Bezhta: мотӏо (motʼo)
- Bhojpuri: please add this translation if you can
- Bikol Central:
- Bikol Legazpi: pandok (bcl)
- Bikol Naga: lalawgon (bcl)
- Breton: dremm (br) f, eneb (br) m
- Bulgarian: лице́ (bg) n (licé)
- Burmese: မျက်နှာ (my) (myakhna)
- Buryat: нюур (njuur)
- Catalan: cara (ca) f, faç (ca) f (archaism), visatge f (archaism)
- Cebuano: nawong
- Central Atlas Tamazight: ⵓⴷⵎ m (udm), ⴰⵖⵎⴱⵓⴱ (aɣmbub)
- Chadong: na²
- Chakma: please add this translation if you can
- Chamicuro: takano
- Chechen: йуьхь (jüḥʳ), юьхь (jüḥʳ)
- Cherokee: ᎤᎧᏛᎢ (ukadvi)
- Chichewa: nkhope
- Chinese:
- Cantonese: 面 (min6), 臉 / 脸 (lim5)
- Dungan: лян (li͡an)
- Eastern Min: 面 (méng)
- Gan: 面 (mien5)
- Hakka: 面 (mien)
- Hokkien: 臉 / 脸 (lián), 面 (zh-min-nan) (bīn)
- Mandarin: 臉 / 脸 (zh) (liǎn), 面 (zh) (miàn), 面孔 (zh) (miànkǒng) (formal), 臉兒 / 脸儿 (zh) (liǎnr)
- Northern Min: 面 (mīng)
- Wu: 面孔, 面顴 / 面颧 (6mi-cioe)
- Xiang: 臉 / 脸 (lienn3)
- Chuvash: пит (pit)
- Classical Nahuatl: īxtli, xāyacatl
- Coptic: ϩⲟ m (ho), ⲡⲣⲟⲥⲟⲡⲟⲛ m (prosopon)
- Cornish: enep m
- Corsican: please add this translation if you can
- Crimean Tatar: bet, yüz, çıray
- Czech: tvář (cs) f, obličej (cs) m
- Danish: ansigt (da) n
- Dhivehi: މޫނު (mūnu)
- Dutch: gezicht (nl) n
- Egyptian: (ḥr m)
- Erzya: чама (čama)
- Esperanto: vizaĝo
- Estonian: nägu (et)
- Evenki: дэрэ (dərə)
- Ewe: mo
- Faroese: andlit (fo) n
- Finnish: kasvot (fi), naama (fi) (colloquial), pärstä (fi) (colloquial)
- French: visage (fr) m, figure (fr) f, face (fr) f
- Old French: vis m, visage m, viaire m, face f
- Friulian: face f
- Galician: cara (gl) f, faciana (gl) f, face (gl) f, rosto m, carís m
- Georgian: სახე (ka) (saxe)
- German: Gesicht (de) n
- Gothic: 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹 n (andaugi), 𐍅𐌻𐌹𐍄𐍃 m (wlits), 𐍃𐌹𐌿𐌽𐍃 f (siuns)
- Greek: πρόσωπο (el) n (prósopo)
- Ancient: πρόσωπον n (prósōpon)
- Greenlandic: kiinaq
- Guaraní: tova
- Gujarati: મુખ (gu) (mukh)
- Haitian Creole: figi
- Hawaiian: maka, helehelena
- Hebrew: פָּנִים (he) f pl (paním), פַּרְצוּף (he) m (partsúf)
- Hindi: चेहरा (hi) m (cehrā), मुखड़ा (hi) (mukhṛā), मुख (hi) m (mukh)
- Hungarian: arc (hu)
- Hunsrik: Gesicht n
- Icelandic: andlit (is) n
- Ido: vizajo (io)
- Indonesian: muka (id), wajah (id), paras (id), rupa (id)
- Ingrian: liitsa, näkö
- Ingush: юхь (juḥʳ)
- Irish: aghaidh f, éadan m, gnúis f
- Old Irish: enech pl or n
- Isnag: muxing
- Italian: faccia (it) f, viso (it) m, volto (it) m
- Japanese: 顔 (ja) (かお, kao), 面 (ja) (つら, tsura), 顔面 (ja) (がんめん, ganmen)
- Javanese: rai (jv), pasuryan (jv), rupa (jv), dhapur
- Jeju: ᄂᆞᆺ (nawt), 양지 (yangji)
- K'iche': palaj
- Kalmyk: чирә (çirä)
- Kannada: ಆನನ (kn) (ānana), ಮುಖ (kn) (mukha)
- Karelian: rožat, silmät
- Kashubian: skarń f, twôrz f
- Kazakh: бет (kk) (bet), жүз (kk) (jüz), шырай (şyrai)
- Khiamniungan Naga: khò
- Khmer: មុខ (km) (muk)
- Khowar: موخ (mux)
- Komi-Permyak: чужӧм (ćužöm)
- Korean: 얼굴 (ko) (eolgul), 낯 (ko) (nat), 안면(顔面) (ko) (anmyeon)
- Kuna: wagar
- Kurdish:
- Central Kurdish: دەموچاو (demuçaw)
- Northern Kurdish: rû (ku) m, serçav (ku), dêm (ku) m
- Kyrgyz: бет (ky) (bet)
- Lao: ໜ້າ (nā)
- Latgalian: vaigs m
- Latin: faciēs (la) f, vultus m
- Latvian: seja (lv) f
- Lingao: na³
- Lithuanian: veidas (lt) m
- Low German: Gesicht n
- Lü: ᦐᦱᧉ (ṅaa²)
- Luxembourgish: Gesiicht (lb) n
- Macedonian: лице (mk) n (lice), лик (mk) m (lik)
- Magahi: please add this translation if you can
- Maguindanao: paras, sangur
- Maithili: please add this translation if you can
- Malagasy: tarehy (mg)
- Malay: muka (ms), wajah (ms)
- Malayalam: മുഖം (ml) (mukhaṁ)
- Maltese: wiċċ m
- Manchu: ᡩᡝᡵᡝ (dere)
- Manx: eddin
- Maori: kanohi, nohi
- Maranao: paras, sangor
- Marathi: चेहरा (mr) m (cehrā), तोंड (toṇḍa)
- Mari:
- Eastern Mari: шӱргӧ (šürgö), чурий (čurij)
- Mazanderani: دیم
- Mohawk: okónhsaʼ
- Moksha: шама (šama)
- Mongolian:
- Cyrillic: нүүр (mn) (nüür), царай (mn) (caraj)
- Mongolian: ᠨᠢᠭᠤᠷ (niɣur), ᠴᠢᠷᠠᠢ (čirai)
- Nanai: дэрэл (derel)
- Navajo: aniiʼ
- Nepali: मोहडा m (mohaḍā), अनुहार (ne) (anuhār)
- Norman: fache f (Jersey)
- Norwegian:
- Bokmål: ansikt (no) n, fjes (no) n
- Nynorsk: andlet n
- Occitan: fàcia (oc) f, cara (oc), visatge
- Odia: ମୁଖ (or) (mukha), ମୁହଁ (or) (muhã)
- Ojibwe: (my face) indengwaan
- Okinawan: ちらー (cirā)
- Old Church Slavonic:
- Cyrillic: лице n (lice), ликъ m (likŭ)
- Old East Slavic: лицо n (lico), лице n (lice), ликъ m (likŭ)
- Old English: ansīen f, andwlita m, nebb n
- Old Norse: andlit n
- Old Prussian: prusna
- Old Tupi: obá
- Oromo: fuula (om)
- Ossetian: цӕсгом (cæsgom)
- Ottoman Turkish: یوز (yüz), چهره (çehre), وجه (vech, vecih), رو (rû)
- Pali: mukha n
- Pannonian Rusyn: твар f (tvar)
- Pashto: مخ (ps) m (məx), صورت (ps) m (surat), څېره f (śera), تمبيزې f (tambize)
- Pennsylvania German: Gsicht n
- Persian:
- Classical Persian: صُورَت (sūrat), روی (fa) (rōy), رُخ (rux), چِهْرَه (čihra), دیم (fa) (dēm)
- Dari: صُورَت (sūrat), روی (fa) (rōy), رُخ (rux), چِهْرَه (čihra), دیم (fa) (dēm)
- Iranian Persian: صورَت (surat), روی (fa) (ruy), رُخ (rox), چِهْرِه (čehre), دیم (fa) (dim)
- Pipil: -īshkalyu
- Polish: twarz (pl) f, oblicze (pl) n, lico (pl) n (poetic), lice (pl) n (poetic)
- Portuguese: cara (pt) f, face (pt) f, rosto (pt) m
- Punjabi: ਮੂੰਹ (mū̃h), ਚਿਹਰਾ m (cihrā)
- Quechua: uya (qu)
- Rohingya: muk
- Romagnol: fàza f
- Romani: muj m
- Romanian: față (ro) f
- Romansch: fatscha f
- Russian: лицо́ (ru) n (licó), лик (ru) m (lik) (poetic), физионо́мия (ru) f (fizionómija) (unfriendly), обли́чье (ru) n (oblíčʹje) (poetic in this sense), ро́жа (ru) f (róža) (derogatory), мо́рда (ru) f (mórda) (derogatory), ха́ря (ru) f (xárja) (derogatory), ры́ло (ru) n (rýlo) (derogatory), мурло́ (ru) n (murló) (derogatory), еба́ло (ru) n (jebálo) (vulgar, derogatory), ебло́ (ru) n (jebló) (vulgar, derogatory), еба́льник (ru) m (jebálʹnik) (vulgar, derogatory)
- Saanich: S¸OŦES
- Sami:
- Inari: muáđuh
- Northern: muođut pl, ámadadju
- Skolt: muâđ
- Southern: ååredæjja
- Samoan: fofoga, mata (sm)
- Sanskrit: अनीक (sa) (anīka), मुख (sa) n (mukha), वदनम् (sa) n (vadanam)
- Sardinian: cara f, care fache f, fachi, face, fàcia f, fatza, faci
- Scottish Gaelic: aghaidh f, aodann m, gnùis f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ли́це n
- Roman: líce (sh) n
- Shan: please add this translation if you can
- Shona: uso, kumeso
- Shor: чӱс, шырай
- Sicilian: facci (scn) f
- Silesian: gymba f
- Simeulue: please add this translation if you can
- Sinhalese: මුහුණ (si) (muhuṇa), මූණ (mūṇa)
- Slovak: tvár (sk) f, obličaj m
- Slovene: obraz (sl) m, lice (sl) n (poetic, now means "cheek")
- Somali: weji
- Sorbian:
- Lower Sorbian: woblico n
- Upper Sorbian: wobličo n
- Sotho: sefahleho
- Southern Pomo: huʔ:uy
- Spanish: cara (es) f, faz (es) f, rostro (es) m, jeta (es) f (colloquial), haz (es) f, facha (es) f (River Plate)
- Sundanese: rarai, benget
- Swahili: uso (sw)
- Swedish: ansikte (sv) n, anlete (sv) n, fjäs n, nuna (sv) c
- Sylheti: ꠝꠥꠈ (mukó)
- Tagalog: mukha (tl)
- Tahitian: hohoʻa, mata
- Tajik: рӯй (tg) (rüy), рӯ (rü), чеҳра (čehra), рӯ (rü), афт (aft), андом (andom), башара (bašara)
- Tamil: முகம் (ta) (mukam), மூஞ்சி (ta) (mūñci)
- Tarantino: fazze f
- Tarifit: udem m, aɣembub m, azenɣur m
- Tatar: бит (tt) (bit), йөз (tt) (yöz)
- Tausug: bayhu'
- Telugu: ముఖము (te) (mukhamu), మొగము (te) (mogamu)
- Thai: หน้า (th) (nâa)
- Tibetan: གདོང་པ (gdong pa)
- Tigrinya: ገጽ (ti) m (gäṣ)
- Tocharian B: särwāna
- Tongan: fofonga
- Tuareg: udǝm m
- Turkish: yüz (tr), vecih (tr), çehre (tr)
- Turkmen: ýüz (tk)
- Tuvan: арын (arın)
- Udmurt: бам (bam)
- Ugaritic: 𐎔𐎐 (pn)
- Ukrainian: обли́ччя (uk) n (oblýččja), лице́ n (lycé)
- Urdu: چِہْرَہ (ur) m (cihra), مُکھ m (mukh), مُکْھڑا m (mukhṛā)
- Uyghur: يۈز (yüz)
- Uzbek: yuz (uz)
- Venetan: faça f, fasa f, facia (vec) f, faẑa (vec) f
- Vietnamese: mặt (vi)
- Vili: busu
- Votic: ńako
- Walloon: vizaedje (wa) m, figueure (wa) f
- Welsh: wyneb (cy) m
- West Frisian: gesicht n
- White Hmong: ntsej muag
- Yakut: сирэй (sirey)
- Yiddish: פּנים n (ponem), צורה f (tsure), געזיכט n (gezikht)
- Yoruba: ojú
- Yucatec Maya: ich
- Zazaki: ri (diq), wec, sıfet (diq), çehre, suret (diq)
- Zhuang: naj
- Zulu: ubuso (zu) class 14
- ǃXóõ: sàʻã
|