նիստ

Armenian

Etymology

From Old Armenian նիստ (nist).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /nist/, [nist]
• (Western Armenian) IPA^(key): /nisd/, [nist]

Noun

նիստ • (nist)

1. (archaic) sitting posture
2. (archaic) position, situation
3. meeting, session, sitting
4. (geometry) facet, face

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	նիստ (nist)	նիստեր (nister)
dative	նիստի (nisti)	նիստերի (nisteri)
ablative	նիստից (nisticʻ)	նիստերից (nistericʻ)
instrumental	նիստով (nistov)	նիստերով (nisterov)
locative	նիստում (nistum)	նիստերում (nisterum)
	definite forms
nominative	նիստը / նիստն (nistə / nistn)	նիստերը/նիստերն (nisterə/nistern)
dative	նիստին (nistin)	նիստերին (nisterin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	նիստս (nists)	նիստերս (nisters)
dative	նիստիս (nistis)	նիստերիս (nisteris)
ablative	նիստիցս (nisticʻs)	նիստերիցս (nistericʻs)
instrumental	նիստովս (nistovs)	նիստերովս (nisterovs)
locative	նիստումս (nistums)	նիստերումս (nisterums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	նիստդ (nistd)	նիստերդ (nisterd)
dative	նիստիդ (nistid)	նիստերիդ (nisterid)
ablative	նիստիցդ (nisticʻd)	նիստերիցդ (nistericʻd)
instrumental	նիստովդ (nistovd)	նիստերովդ (nisterovd)
locative	նիստումդ (nistumd)	նիստերումդ (nisterumd)

Related terms

• նստել (nstel)

Old Armenian

Etymology

Inherited from Proto-Indo-European *nisdós or deverbal from նստիմ (nstim).

Noun

նիստ • (nist)

1. sitting posture; position, situation

   ի նիստ լինել ― i nist linel ― to sit up, to sit down, to be seated

   ի նիստ ննջել ― i nist nnǰel ― to sleep in a sitting posture

   նիստ առնուլ ― nist aṙnul ― to be tranquillized, allayed, lulled into security

   երեք նստիւ նկարել զկենդանագիր ― erekʻ nstiw nkarel zkendanagir ― to paint a portrait in three sittings

   նստոյ տեղի ― nstoy tełi ― ass, butt

2. seat, residence, abode

   նիստ բանակի ― nist banaki ― encampment

3. royal residence, capital, royal palace

   նիստ արքունական ― nist arkʻunakan ― seat of Government, capital city

4. property, possession
5. sitting, session, meeting

   ի նիստ գումարիլ ― i nist gumaril ― to hold a sitting

   ի նստի անդ ― i nsti and ― during the sitting, forthwith, before separating

Declension

o-type

	singular	plural
nominative	նիստ (nist)	նիստք (nistkʻ)
genitive	նստոյ (nstoy)	նստոց (nstocʻ)
dative	նստոյ (nstoy)	նստոց (nstocʻ)
accusative	նիստ (nist)	նիստս (nists)
ablative	նստոյ (nstoy)	նստոց (nstocʻ)
instrumental	նստով (nstov)	նստովք (nstovkʻ)
locative	նիստ (nist)	նիստս (nists)

the genitive can be i-type or i-a-type նստի (nsti)

Derived terms

• անզնստելի (anznsteli)
• առնստիմ (aṙnstim)
• աստուածանիստ (astuacanist)
• արձականիստ (arjakanist)
• արքայանիստ (arkʻayanist)
• գահանստիմ (gahanstim)
• գեղեցկանիստ (gełecʻkanist)
• երկայնանիստ (erkaynanist)
• զնիստ (znist)
• զնստագոյն (znstagoyn)
• զնստագունութիւն (znstagunutʻiwn)
• զնստանիմ (znstanim)
• զնստիմ (znstim)
• զնստուցանեմ (znstucʻanem)
• զօրանիստ (zōranist)
• թագաւորանիստ (tʻagaworanist)
• իշխանանիստ (išxananist)
• լայնանիստ (laynanist)
• լռանիստ (lṙanist)
• ծմականիստ (cmakanist)
• մեծանիստ (mecanist)
• միանիստ (mianist)
• յառաջանիստ (yaṙaǰanist)
• նախագահանստեալ (naxagahansteal)
• նախանիստ (naxanist)
• նախանստութիւն (naxanstutʻiwn)
• նաւանստական (nawanstakan)
• նստած (nstac)
• նստական (nstakan)
• նստակից (nstakicʻ)
• նստակլոր (nstaklor)
• նստատեղի (nstatełi)
• նստարան (nstaran)
• նստելի (nsteli)
• նստեմ (nstem)
• նստիմ (nstim)
• նստիք (nstikʻ)
• նստոց (nstocʻ)
• նստուած (nstuac)
• նստուկ (nstuk)
• նստումն (nstumn)
• նստուցանեմ (nstucʻanem)
• շինանիստ (šinanist)
• ութանիստ (utʻanist)
• սակաւանիստ (sakawanist)
• ստորանստիմ (storanstim)
• ստուերանիստ (stueranist)
• ստուերանստեալ (stueransteal)
• վերանստիմ (veranstim)
• քաղաքանիստ (kʻałakʻanist)
• քսանանիստ (kʻsananist)

Descendants

• Armenian: նիստ (nist)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “նիստ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “նիստ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “նիստ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Martirosyan, Hrach (2010) “nist”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, pages 505-506