Jump to content

նստիմ

From Wiktionary, the free dictionary

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From նիստ (nist).

Verb

[edit]

նստիմ (nstim)  (aorist indicative նստայ)

  1. (intransitive) to sit down, to be seated
    նստել ի սեղանnstel i sełanto sit down to table
    շուրջ նստել զքաղաքաւšurǰ nstel zkʻałakʻawto besiege, to blockade, to block up
    ի դարան նստելi daran nstelto lie in ambush, in wait; to plot
  2. (intransitive) to repose
    նստել յինքեանnstel yinkʻeanto retire from business, to live alone
    նստել ի վերայ աւանդիnstel i veray awandito neglect one's deposit
  3. (intransitive) to lodge, to reside, to dwell; to be settled, to be resident
    նստել զօրացnstel zōracʻto be encamped, to encamp
  4. (intransitive) to take a dump, to poo
    նստել յաթոռ ի պէտսnstel yatʻoṙ i pētsto go to stool, to evacuate

Conjugation

[edit]
mediopassive
infinitive նստել, նստիլ* (nstel, nstil*) participle նստեալ (nsteal)
causative նստուցանեմ (nstucʻanem) aorist stem նստ- (nst-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present նստիմ (nstim) նստիս (nstis) նստի (nsti) նստիմք (nstimkʻ) նստիք (nstikʻ) նստին (nstin)
imperfect նստէի (nstēi) նստէիր (nstēir) նստէր, նստիւր (nstēr, nstiwr) նստէաք (nstēakʻ) նստէիք (nstēikʻ) նստէին (nstēin)
aorist նստայ (nstay) նստար (nstar) նստաւ (nstaw) նստաք (nstakʻ) նստայք (nstaykʻ) նստան (nstan)
subjunctive
present նստիցիմ (nsticʻim) նստիցիս (nsticʻis) նստիցի (nsticʻi) նստիցիմք (nsticʻimkʻ) նստիցիք (nsticʻikʻ) նստիցին (nsticʻin)
aorist նստայց (nstaycʻ) նստցիս (nstcʻis) նստցի (nstcʻi) նստցուք (nstcʻukʻ) նստջիք (nstǰikʻ) նստցին (nstcʻin)
imperatives
imperative նի՛ստ (níst) նստարո՛ւք (nstarúkʻ)
cohortative նստջի՛ր (nstǰír) նստջի՛ք (nstǰíkʻ)
prohibitive մի՛ նստիր (mí nstir) մի՛ նստիք (mí nstikʻ)
  • post-classical
    note the aorist stem, unusual for i-conjugation

Descendants

[edit]
  • Armenian: նստել (nstel)

Verb

[edit]

նստիմ (nstim)

  1. mediopassive of նստեմ (nstem)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “նստիմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy