ärende

See also: ærende

Swedish

Etymology

From Old Swedish ærande, ærinde, ærende, from Old Norse erendi, ørendi, eyrendi (“errand”), from Proto-Germanic *airundiją. Cognate with Danish ærinde, Norwegian ærend, dialectal German Erend and English errand.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

ärende n

1. a matter, an errand (purpose of a small trip), an issue, a task, a work item (in a workflow)

Declension

Declension of ärende

		nominative	genitive
singular	indefinite	ärende	ärendes
	definite	ärendet	ärendets
plural	indefinite	ärenden	ärendens
	definite	ärendena	ärendenas

Derived terms

• adoptionsärende
• anknytningsärende
• anmälningsärende
• asylärende
• avvisningsärende
• bankärende
• beslutsärende
• besvärsärende
• bygglovsärende
• disciplinärende
• dispensärende
• flyktingärende
• förköpsärende
• förpassningsärende
• försäkringsärende
• förvaltningsärende
• granskningsärende
• inkassoärende
• koncessionsärende
• konkursärende
• lagstiftningsärende
• låneärende
• nådeärende
• personalärende
• planärende
• pleniärende
• polisärende
• postärende
• regeringsärende
• registerärende
• reklamationsärende
• riksdagsärende
• rutinärende
• rättshjälpsärende
• skatteärende
• småärende
• spaningsärende
• styrelseärende
• tillståndsärende
• tillsynsärende
• tillsättningsärende
• tjänsteärende
• upphandlingsärende
• utlämningsärende
• utlänningsärende
• utmätningsärende
• utvisningsärende
• visumärende
• ärendehantering

 

Further reading

• ärende in Svensk ordbok.
• ärende in Reverso Context (Swedish-English)