| п {letter}
|
:: The 19th letter of the Serbo-Croatian Cyrillic alphabet
|
| П {letter}
|
:: The nineteenth letter of the Serbo-Croatian Cyrillic alphabet. It is preceded by the letter О (O) and is followed by the letter Р (R)
|
| па {conj}
|
:: (and) then (= онда)
|
| па {conj}
|
:: (and) so
|
| па {conj}
|
:: (with да or макар) even if, even though, although
|
| па {conj}
|
:: (with ипак) (and, but) yet, still
|
| па {conj}
|
:: (with да + и) even if
|
| па {particle}
|
:: (for emphasis) but, well
|
| павијан {m}
|
:: baboon
|
| павиљон {m}
|
:: pavilion
|
| паганизам {m}
|
:: paganism
|
| пагинирати {vt impf pf}
|
:: to paginate, page
|
| пагода {f} [architecture]
|
:: pagoda
|
| пад {m}
|
:: fall
|
| Пад {prop} {m}
|
:: Пад (river)
|
| падавица {f}
|
:: epilepsy
|
| падалине {f} [Croatian, plurale tantum]
|
:: precipitation
|
| падати {vi impf}
|
:: to fall
|
| падеж {m} [grammar]
|
:: case
|
| падеж {m}
|
:: waterfall
|
| падобран {m}
|
:: parachute
|
| пажљив {adj}
|
:: attentive, cautious, careful
|
| пажљиво {adv}
|
:: carefully
|
| пажљивост {f}
|
:: attention, carefulness, heedfulness, thoughtfullness
|
| пажња {f}
|
:: attention
|
| пазар {m} [Bosnia, regional Croatia, Serbia]
|
:: bazaar
|
| пазар {m} [Bosnia, regional Croatia, Serbia]
|
:: market
|
| пазар {m} [Bosnia, regional Croatia, Serbia]
|
:: bargain
|
| пазар {m} [Bosnia, regional Croatia, Serbia]
|
:: deal, business transaction
|
| пазар {m} [Bosnia, regional Croatia, Serbia]
|
:: shopping, purchase
|
| пазарити {vit impf pf}
|
:: to buy
|
| пазарити {vit impf pf}
|
:: to do business, trade, buy and sell
|
| пазарни {adj} [relational]
|
:: market
|
| пазарни {adj} [relational]
|
:: bazaar
|
| пазити {vi impf}
|
:: to be careful, watch out
|
| пазити {vir impf}
|
:: to take care of (+ на (on))
|
| пазити {vi impf}
|
:: to keep an eye on, watch (+ на (on))
|
| пазух {n} [anatomy]
|
:: armpit
|
| пазухо {n} [anatomy]
|
:: armpit
|
| пајзл {m} [regional]
|
:: a pub
|
| пајзл {m} [regional]
|
:: a messy place
|
| пак {conj}
|
:: however, on the other hand
|
| пакао {m}
|
:: hell
|
| пакет {m}
|
:: packet
|
| пакет {m}
|
:: package
|
| пакетић {m}
|
:: (diminutive) packet
|
| пакетић {m}
|
:: (diminutive) package
|
| пакирати {vtr impf}
|
:: (Croatian) to pack
|
| Пакистан {prop} {m}
|
:: Пакистан (country)
|
| Пакистанац {prop} {m}
|
:: Pakistani
|
| пакистански {adj}
|
:: Pakistani
|
| паклен {adj} [relational]
|
:: hell; infernal
|
| паклен {adj}
|
:: hellish, infernal, diabolical
|
| паковати {vtr impf}
|
:: to pack
|
| паковати {vt impf}
|
:: to frame somebody
|
| пакосник {m}
|
:: an evil, malicious person
|
| пакосно {adv}
|
:: maliciously
|
| пакост {f}
|
:: malice, malevolence, meanness
|
| пакост {f}
|
:: malicious act or word
|
| пакостан {adj}
|
:: malicious
|
| паланка {f}
|
:: a small town on the Balkans
|
| паланка {f}
|
:: a type of wooden fortress on the roads of Ottoman Empire built for the protection of travelers
|
| палата {f}
|
:: palace
|
| палата {f}
|
:: mansion
|
| палатал {m}
|
:: palatal
|
| палатални {adj}
|
:: palatal
|
| палац {m}
|
:: thumb
|
| палац {m} [historical]
|
:: unit of measure, approximately an inch (2.634 cm)
|
| палачинка {f}
|
:: pancake, crêpe
|
| палеж {m}
|
:: burning, arson
|
| палента {f}
|
:: polenta
|
| палеографија {f}
|
:: paleography
|
| палеозоик {m}
|
:: Paleozoic
|
| Палеолог {prop} {m}
|
:: Palaeologus (Byzantine dynastic name)
|
| палеонтолог {m}
|
:: paleontologist
|
| палеонтологија {f}
|
:: paleontology
|
| палеонтолошки {adj}
|
:: paleontological
|
| палеонтолошки {adv}
|
:: paleontologically
|
| Палестина {prop} {f}
|
:: Palestine
|
| Палестинац {prop} {m}
|
:: Palestinian
|
| палестински {adj}
|
:: Palestinian
|
| палестински {adv}
|
:: as a Palestinian, in a Palestinian manner
|
| пали {m}
|
:: Pali (language)
|
| палимпсест {m}
|
:: palimpsest
|
| палиндром {m}
|
:: palindrome
|
| палити {vt impf}
|
:: to kindle, light, set fire to
|
| палити {vt impf}
|
:: to burn
|
| палица {f}
|
:: bat
|
| палица {f}
|
:: rod
|
| палица {f}
|
:: cane
|
| палма {f}
|
:: palm tree
|
| палмин {adj} [relational]
|
:: palm, palm tree
|
| палуба {m} [nautical]
|
:: deck
|
| паљба {f}
|
:: fire, firing off (of weapons)
|
| памет {f} [uncountable]
|
:: prudence
|
| памет {f} [uncountable]
|
:: understanding
|
| памет {f} [uncountable]
|
:: intellect, intelligence
|
| памет {f} [uncountable]
|
:: mind, reason
|
| памет {f} [uncountable]
|
:: wits
|
| памет {f} [uncountable]
|
:: common sense
|
| памет {f} [uncountable]
|
:: rationality
|
| паметан {adj}
|
:: smart, clever
|
| паметно {adv}
|
:: intelligently, prudently, reasonably, wisely
|
| паметњаковић {m}
|
:: smart aleck, wise guy
|
| памтивек {m}
|
:: antiquity, ancient times
|
| памтивијек {m}
|
:: antiquity, ancient times
|
| памтити {vit impf}
|
:: to remember, memorize (commit to memory)
|
| памћење {n}
|
:: memory (ability to recall)
|
| памук {m} [uncountable]
|
:: cotton
|
| памучан {adj} [relational]
|
:: cotton
|
| памфлет {m}
|
:: libel, controversial tract (booklet or a short writing aiming to discredit someone or something)
|
| памфлетист {m}
|
:: pamphleteer
|
| Панама {prop} {f}
|
:: Панама (country)
|
| Панама {prop} {f}
|
:: Панама (capital city)
|
| Панамац {prop} {m}
|
:: Panamanian
|
| панамски {adj}
|
:: Panamanian
|
| панацеја {f}
|
:: panacea
|
| панда {f}
|
:: panda
|
| Пандора {prop} {f} [Greek mythology]
|
:: Pandora
|
| пандур {m} [pejorative]
|
:: policeman
|
| пандур {m}
|
:: tipstaff
|
| пандур {m} [slang]
|
:: redcoat (British soldier)
|
| панегирик {m}
|
:: panegyric
|
| панелирати {vit impf pf}
|
:: to dashboard (to organize in a dashboard format)
|
| панентеизам {m}
|
:: panentheism
|
| паника {f}
|
:: panic
|
| паничан {adj}
|
:: panicky
|
| паничарка {f}
|
:: panic monger (female)
|
| панично {adv}
|
:: panickily
|
| Панонија {prop} {f}
|
:: Pannonia
|
| панорама {f}
|
:: panorama
|
| панпсихизам {m}
|
:: panpsychism
|
| пансексуалност {f}
|
:: pansexuality
|
| пансион {m}
|
:: pension (boarding house)
|
| панславизам {m}
|
:: Pan-Slavism
|
| панславист {m}
|
:: Panslavist
|
| панславистички {adj}
|
:: Panslavic
|
| панславистички {adv}
|
:: as a Panslavist
|
| панталоне {f} [Bosnian, Serbian, plurale tantum]
|
:: trousers
|
| панталоне {f} [Bosnian, Serbian, plurale tantum]
|
:: pants
|
| пантеизам {m}
|
:: pantheism
|
| пантеист {m}
|
:: pantheist
|
| пантеистички {adj}
|
:: pantheistic
|
| пантеистички {adv}
|
:: pantheistically
|
| пантеон {m}
|
:: pantheon
|
| пантљика {f} [regional]
|
:: ribbon, band
|
| панцир {m}
|
:: mail (armor)
|
| панцир {m}
|
:: bullet-proof vest
|
| панцирка {f}
|
:: bullet-proof vest
|
| панџа {f}
|
:: claw
|
| Панџаб {prop} {m}
|
:: Punjab
|
| Панџабљанин {prop} {m}
|
:: Punjabi (resident or descendant of or immigrant from the Punjab)
|
| пањ {m}
|
:: stump
|
| паор {m} [regional]
|
:: peasant, farmer
|
| паор {m} [regional, pejorative]
|
:: hillbilly
|
| папа {m}
|
:: Roman Catholic pope
|
| папагај {m}
|
:: parrot (bird)
|
| папак {m}
|
:: hoof
|
| папак {m} [figuratively]
|
:: leg, foot
|
| папак {m} [figuratively]
|
:: hand, fingers
|
| папар {m} [uncountable]
|
:: pepper (plant or spice of the Old World genus Piper, not of the New World genus Capsicum – however in the compound кајенски папар, as in Cayennepfeffer)
|
| паперје {n}
|
:: down, eiderdown ((light fur etc.)
|
| папига {f}
|
:: parrot (bird)
|
| папила {f} [anatomy]
|
:: papilla
|
| папир {m}
|
:: paper
|
| папирнат {adj} [relational]
|
:: paper
|
| папирни {adj} [relational]
|
:: paper
|
| папирница {f}
|
:: stationary store
|
| папирничар {m}
|
:: stationer
|
| папирничарка {f}
|
:: stationer (female)
|
| папирус {m}
|
:: papyrus
|
| папрат {f}
|
:: fern
|
| папрен {adj}
|
:: peppery
|
| паприка {f}
|
:: bell pepper, pepper, paprika (Capsicum fruit)
|
| паприкаш {m}
|
:: paprikash
|
| папуча {f}
|
:: slipper
|
| папучица {f}
|
:: little slipper
|
| папучица {f}
|
:: blade connector
|
| пар {m}
|
:: pair, couple
|
| пара {f}
|
:: steam
|
| пара {f}
|
:: vapor
|
| пара {f}
|
:: para (Yugoslav currency)
|
| пара {f} [colloquial]
|
:: money (usually in plural)
|
| парабола {f} [geometry]
|
:: parabola
|
| парабола {f}
|
:: parable
|
| параболичан {adj}
|
:: parabolic
|
| Парагвај {prop} {m}
|
:: Парагвај (country)
|
| Парагвајац {prop} {m}
|
:: Paraguayan
|
| парагвајски {adj}
|
:: Paraguayan
|
| параграф {m}
|
:: paragraph
|
| парада {f}
|
:: parade
|
| парадајз {m}
|
:: tomato
|
| парадигма {f}
|
:: paradigm (system of assumptions, concepts, values, and practices)
|
| парадирати {vi impf}
|
:: to parade
|
| парадокс {m}
|
:: paradox
|
| парадоксалан {adj}
|
:: paradoxical
|
| паразит {m}
|
:: parasite
|
| паразитологија {f} [uncountable]
|
:: parasitology
|
| паразитолошки {adj}
|
:: parasitological
|
| паразитски {adj}
|
:: parasitic
|
| паразитски {adv}
|
:: parasitically
|
| паралакса {f}
|
:: parallax
|
| паралелан {adj}
|
:: parallel
|
| паралелно {adv}
|
:: parallelly
|
| паран {adj} [arithmetic]
|
:: even
|
| параноик {m}
|
:: paranoid, paranoiac (person suffering from paranoia)
|
| параноичан {adj}
|
:: paranoid
|
| параноја {f}
|
:: paranoia
|
| паратакса {f} [grammar]
|
:: parataxis
|
| парафраза {f}
|
:: paraphrase
|
| паре {f}
|
:: money
|
| Парижанин {prop} {m}
|
:: Parisian
|
| Париз {prop} {m}
|
:: Париз (caplc)
|
| парирати {v impf}
|
:: parry, fend off, sidestep
|
| парирати {v impf} [fencing]
|
:: to parry
|
| парирати {v impf} [figuratively]
|
:: to match, to be able to handle (especially verbally)
|
| паритет {m}
|
:: parity
|
| паришки {adj} [relational]
|
:: Paris
|
| парк {m}
|
:: park
|
| паркиралиште {n}
|
:: parking
|
| паркиралиште {n}
|
:: parking lot
|
| паркиралиште {n}
|
:: parking space
|
| парламент {m}
|
:: parliament
|
| парламентаран {adj}
|
:: parliamentary
|
| парлати {v impf} [colloquial]
|
:: to speak a foreign language
|
| парлати {v impf} [colloquial]
|
:: to talk a lot
|
| Парнас {prop} {m}
|
:: Parnassus
|
| пароброд {m}
|
:: steamboat, steamship
|
| пародија {f}
|
:: parody
|
| пароксизам {m} [uncountable]
|
:: paroxysm
|
| парола {f}
|
:: motto, slogan
|
| парола {f}
|
:: password (usually written)
|
| пароним {m}
|
:: paronym
|
| парошки {adj}
|
:: parsonic (of or relating to a parson)
|
| партизан {m}
|
:: partisan, follower
|
| партизан {m}
|
:: partisan, guerilla (especially in WW2 Yugoslav resistance movement)
|
| партизанка {f}
|
:: partisan, follower
|
| партизанка {f}
|
:: partisan, guerilla (especially in WW2 Yugoslav resistance movement)
|
| партија {f}
|
:: party (political)
|
| партија {f}
|
:: game, match (sports, game, cards etc.)
|
| партијски {adj} [relational]
|
:: political party
|
| партијски {adv}
|
:: as a political party, or a as a member thereof
|
| партикула {f} [grammar]
|
:: particle
|
| партитура {f}
|
:: score (music)
|
| партицип {m}
|
:: participle
|
| партиципација {f}
|
:: participation
|
| партиципирати {vi impf}
|
:: to participate
|
| партнер {m}
|
:: partner
|
| партнерство {n}
|
:: partnership
|
| партократија {f}
|
:: partocracy (government by political parties)
|
| парфем {m}
|
:: perfume
|
| парче {n}
|
:: piece, shred, chip, morsel, fragment
|
| пас {m}
|
:: dog
|
| пас {m} [regional]
|
:: belt
|
| пас {m} [sports]
|
:: pass
|
| пасажир {m}
|
:: traveller, passenger
|
| пасат {m}
|
:: trade wind
|
| пасати {v}
|
:: to fit
|
| пасати {v}
|
:: to pass
|
| пасати {v}
|
:: to wrap around the waist; to put on a belt
|
| пасив {m} [grammar]
|
:: passive voice
|
| пасиван {adj}
|
:: passive
|
| пасивно {adv}
|
:: passively
|
| пасјалук {m} [regional, expressively]
|
:: malevolence, malice, nefariousness
|
| пасји {adj} [relational]
|
:: dog; canine
|
| пасји {adj} [figuratively]
|
:: bad, unpleasant, nasty
|
| пасји {adv}
|
:: as a dog, in a manner of a dog
|
| паскал {m}
|
:: pascal (SI unit of pressure and stress)
|
| пасмина {f}
|
:: breed, stock
|
| пасош {m}
|
:: passport
|
| паста {f}
|
:: pasta, polish
|
| пасти {vi pf}
|
:: to fall
|
| пасти {v pf} [colloquial]
|
:: to fail a test, an exam or similar
|
| пасти {vit impf}
|
:: to graze
|
| пастир {m}
|
:: shepherd
|
| пасторак {m}
|
:: stepchild (stepson or stepdaughter)
|
| пасторала {f}
|
:: pastorale
|
| пасторалан {adj}
|
:: pastoral
|
| пасторка {f}
|
:: stepdaughter
|
| пасторчад {noun} [collectively]
|
:: stepchildren
|
| пасторче {n}
|
:: stepchild
|
| пастрва {f}
|
:: trout
|
| пастрмка {f} [Bosnian, Serbian]
|
:: trout
|
| пастрнак {m}
|
:: alternative form of пашканат
|
| пастрњак {m}
|
:: alternative form of пашканат
|
| пастув {m}
|
:: stallion
|
| пастух {m}
|
:: stallion
|
| пасуљ {m} [usually, Bosnian, Serbian]
|
:: bean
|
| пасуљ {m} [usually, Bosnian, Serbian]
|
:: bean soup
|
| пасус {m}
|
:: paragraph
|
| пасус {m}
|
:: passage (of text)
|
| пасхални {adj} [relational]
|
:: Easter, Passover; paschal
|
| Патагонија {prop} {f}
|
:: Patagonia
|
| патак {m}
|
:: drake (male duck)
|
| патетика {f}
|
:: pathos
|
| патетичан {adj}
|
:: pathetic
|
| патетично {adv}
|
:: pathetically
|
| патика {f}
|
:: sneaker
|
| патина {f}
|
:: patina (color or incrustation)
|
| патина {f}
|
:: layer of sediments (usually on a facade or monuments)
|
| патина {f} [regional]
|
:: shoe polish
|
| патина {f}
|
:: a type of wine
|
| патити {vi impf}
|
:: to suffer (pain, illness, torment etc.)
|
| патити {vr impf}
|
:: to toil, labor, agonize over something
|
| патка {f}
|
:: duck (female)
|
| паткица {f}
|
:: (hypocoristic) duck; duckling
|
| патлиџан {m}
|
:: eggplant, aubergine, brinjal [the plant and the vegetable]
|
| патник {m}
|
:: sufferer, wretch
|
| патница {f}
|
:: sufferer, wretch
|
| патња {f}
|
:: suffering, agony
|
| патоген {adj}
|
:: pathogenic
|
| патолог {m}
|
:: pathologist
|
| патологија {f}
|
:: pathology
|
| патолошки {adj}
|
:: pathologic
|
| патолошки {adv}
|
:: pathologically
|
| патос {m}
|
:: floor
|
| патос {m}
|
:: flooring
|
| патос {m}
|
:: pathos
|
| патосати {v}
|
:: to floor (to cover with a floor)
|
| патријарх {m}
|
:: patriarch
|
| патријархалан {adj}
|
:: patriarchal
|
| патријархално {adv}
|
:: patriarchally
|
| патријархат {m}
|
:: patriarchy
|
| патријаршија {f}
|
:: patriarchate (ecclesiastical jurisdiction; governing body within that jurisdiction; building for the patriarch and his staff)
|
| патријаршијски {adj} [relational]
|
:: patriarchate
|
| патриот {m}
|
:: patriot
|
| патриотизам {m}
|
:: patriotism
|
| патриотски {adj}
|
:: patriotic
|
| патриотски {adv}
|
:: patriotically
|
| патрициј {m}
|
:: patrician
|
| патрицијка {f}
|
:: patrician
|
| патрицијски {adj}
|
:: patrician
|
| патрицијски {adv}
|
:: in a manner of a patrician, as a patrician
|
| патрола {f}
|
:: patrol
|
| патрологија {f}
|
:: patrology (the study of the Church Fathers)
|
| патрон {m}
|
:: patron
|
| патрон {m}
|
:: protector
|
| патуљак {m}
|
:: dwarf
|
| патуљак {m}
|
:: elf
|
| патуљак {m}
|
:: gnome
|
| патуљак {m}
|
:: midget
|
| патуљак {m}
|
:: pigmy
|
| патуљаста планета {f} {p}
|
:: (Serbian, Bosnian) dwarf planet
|
| паћеник {m}
|
:: martyr
|
| паћеник {m}
|
:: sufferer
|
| пауза {f}
|
:: break, pause
|
| паук {m}
|
:: spider
|
| паук {m} [figuratively]
|
:: tow truck, breakdown lorry, wrecker
|
| паук {m}
|
:: weever
|
| пауков {adj} [relational]
|
:: spider; spider's
|
| паун {m}
|
:: peacock
|
| пауница {f}
|
:: peahen
|
| паунов {adj}
|
:: peacock's, of a peacock
|
| паус {adj}
|
:: only used in паус-папӣр
|
| паус папир {m} [proscribed]
|
:: alternative spelling of паус-папӣр
|
| паус-папир {m}
|
:: tracing paper
|
| паучина {f}
|
:: spider web
|
| паучић {m} [diminutive, hypocoristic]
|
:: spider
|
| паучји {adj} [relational]
|
:: spider; spider's
|
| пахуља {f}
|
:: flake (loose filmy mass)
|
| пахуљица {f}
|
:: a small flake
|
| пацијент {m}
|
:: patient
|
| пацифизам {m}
|
:: pacifism
|
| Пацифик {prop} {m} [uncountable]
|
:: Pacific, Pacific Ocean
|
| пацифист {m}
|
:: pacifist
|
| пацифички {adj} [relational]
|
:: Pacific
|
| пацов {m} [Serbia]
|
:: rat
|
| пачад {f} [collective]
|
:: ducklings
|
| паче {adv} [archaic]
|
:: moreover, furthermore
|
| паче {adv} [archaic]
|
:: even
|
| паче {n}
|
:: duckling
|
| пачић {m}
|
:: duckling
|
| пачји {adj}
|
:: duck's, of a duck, duck-
|
| паша {m}
|
:: pasha
|
| пашанац {m}
|
:: co-brother-in-law (one's wife's sister's husband)
|
| пашеног {m}
|
:: co-brother-in-law (one's wife's sister's husband)
|
| пашканат {m}
|
:: parsnip
|
| паштета {f}
|
:: meat paste
|
| паштрнак {m}
|
:: alternative form of пашканат
|
| паштрњак {m}
|
:: alternative form of пашканат
|
| пашче {n} [colloquial, usually, pejorative]
|
:: dog, especially young one; a puppy
|
| пев {m}
|
:: singing (act of)
|
| пев {m}
|
:: song (especially of birds)
|
| певати {vit impf}
|
:: to sing
|
| певац {m}
|
:: rooster, cock
|
| певач {m}
|
:: singer
|
| певачица {f}
|
:: singer
|
| пега {f}
|
:: freckle
|
| Пегаз {prop} {m}
|
:: Pegasus
|
| пегла {f}
|
:: iron (for pressing clothes)
|
| педагог {m}
|
:: pedagogue
|
| педагогија {f} [uncountable]
|
:: pedagogy
|
| педагошки {adj}
|
:: pedagogic
|
| педагошки {adv}
|
:: pedagogically
|
| педагошкиња {f}
|
:: pedagogue (female)
|
| педаљ {m}
|
:: (measure) span, palm
|
| педант {m}
|
:: pedant (person who is overly concerned with formal rules and trivial points of learning)
|
| педантан {adj}
|
:: pedantic
|
| педантно {adv}
|
:: pedantically
|
| педер {m} [pejorative]
|
:: a gay person, homosexual (male)
|
| педераст {m}
|
:: pederast
|
| педераст {adj} [pejorative]
|
:: characteristic of a homosexual; faggy, gay, gayish, homo
|
| педерастија {f}
|
:: pederasty
|
| педерски {adj}
|
:: pederastic
|
| педерство {n}
|
:: pederasty
|
| педесет {num}
|
:: fifty
|
| педесетак {m} [with genitive]
|
:: some fifty, fifty-odd, about fifty
|
| педесетгодишњак {m}
|
:: alternative form of педесетогодишњак
|
| педесетеро {n} [collectively]
|
:: fifty living things of neuter gender (children, or young animals)
|
| педесетеро {n} [collectively]
|
:: fifty living things of different grammatical genders (men, women, children)
|
| педесетогодишњак {m}
|
:: a fifty-year old, quinquagenarian
|
| педесеторо {n}
|
:: alternative form of педесетеро
|
| педијатар {m}
|
:: pediatrician
|
| педофил {m}
|
:: pedophile
|
| педофилија {f}
|
:: pedophilia
|
| пежоратив {m}
|
:: pejorative (disparaging, belittling or derogatory word or expression)
|
| пејзаж {m}
|
:: landscape (a picture representing a scene by land or sea)
|
| пејзажист {m}
|
:: landscape painter
|
| пејоратив {m}
|
:: pejorative (disparaging, belittling or derogatory word or expression)
|
| пејоративан {adj}
|
:: pejorative
|
| пејорација {f} [linguistics]
|
:: pejoration
|
| пека {f}
|
:: iron pan for baking bread
|
| пекан {m}
|
:: pecan
|
| пекар {m}
|
:: baker
|
| пекара {f}
|
:: bakery
|
| пеква {f}
|
:: alternative form of пека
|
| Пекинг {prop} {m}
|
:: Пекинг (direct-administered municipality/capital city)
|
| пекиншки {adj} [relational]
|
:: Beijing
|
| пекмез {m}
|
:: jam (mixture of fruit boiled with sugar)
|
| пелена {f}
|
:: diaper, nappy, napkin
|
| пеливан {m}
|
:: alternative form of пехлѝван
|
| пеликан {m}
|
:: pelican (seabird)
|
| пелуд {f} [uncountable]
|
:: pollen
|
| пена {f}
|
:: foam
|
| пендрек {m}
|
:: nightstick
|
| пенетрација {f}
|
:: penetration
|
| пенетрирати {v impf}
|
:: to penetrate
|
| пензија {f}
|
:: pension
|
| пензијски {adj} [relational]
|
:: pension, pensioner; pensionary
|
| пензионер {m}
|
:: pensioner
|
| пензионерка {f}
|
:: female pensioner
|
| пензиони {adj} [relational]
|
:: pension; pensionary
|
| пенис {m} [anatomy]
|
:: penis
|
| пенити {vr impf}
|
:: to foam
|
| Пенсилванија {prop}
|
:: Pennsylvania
|
| пенушав {adj}
|
:: foamy
|
| Пенџаб {prop} {m}
|
:: Punjab
|
| пенџер {m} [poetic]
|
:: window
|
| пењати {vr impf}
|
:: to climb, rise, ascend
|
| пењати {vt impf}
|
:: to lift, raise
|
| пењач {m}
|
:: climber
|
| пењачица {f}
|
:: climber
|
| пепељав {adj}
|
:: ashen
|
| пепељав {adj}
|
:: covered or sprinkled with ashes
|
| пепељара {f}
|
:: ashtray
|
| пепељаст {adj}
|
:: ashen
|
| пепео {m}
|
:: ashes
|
| пепео {m}
|
:: cinder
|
| пепсин {m} [enzyme]
|
:: pepsin
|
| пераја {f}
|
:: fin, flipper (appendage of a fish)
|
| Пераст {prop} {m}
|
:: Пераст (town)
|
| пераћи {adj}
|
:: lavatory, washing (used for washing)
|
| Перашкиња {prop} {m}
|
:: an inhabitant of Perast (female)
|
| Пераштанин {prop} {m}
|
:: an inhabitant of Perast
|
| перверзан {adj}
|
:: perverse, perverted
|
| перверзан {adj}
|
:: twisted
|
| перверзан {adj}
|
:: kinky
|
| перверзија {f}
|
:: perversion
|
| перверзно {adv}
|
:: perversely
|
| перга {f}
|
:: beebread
|
| Перзија {prop} {f}
|
:: Persia
|
| перзијски {adj}
|
:: Persian
|
| перзијски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Persian language
|
| перика {f}
|
:: wig
|
| перилица {f}
|
:: washing machine
|
| период {m}
|
:: period (of time)
|
| периодички {adv}
|
:: periodically
|
| перископ {m}
|
:: periscope
|
| перихел {m}
|
:: perihelion
|
| перјаница {f}
|
:: plume, plumage (ornament)
|
| перје {n} [uncountable, collectively]
|
:: feathers, plumage
|
| перла {f}
|
:: pearl
|
| перла {f}
|
:: bead
|
| Перл Харбор {m} [Montenegro, Serbia]
|
:: Перл Харбор (harbour/and/naval base)
|
| перманентан {adj}
|
:: permanent
|
| перманентност {f}
|
:: permanence
|
| пермутација {f}
|
:: permutation
|
| пернат {adj}
|
:: feathery
|
| перо {n}
|
:: feather, plume
|
| перо {n}
|
:: pen, quill (for writing)
|
| перо {n} [figuratively]
|
:: author, writer
|
| перо {n}
|
:: plectrum
|
| перо {n}
|
:: flange of a mace head
|
| Персефона {prop} {f} [Greek god]
|
:: Persephone
|
| персијски {adj} [relational]
|
:: Persia; Persian
|
| персијски {m}
|
:: Persian, Farsi (language)
|
| персирати {v impf}
|
:: to address with the polite V-form
|
| персоналан {adj}
|
:: personal
|
| персонификација {f}
|
:: personification
|
| перспектива {f}
|
:: perspective
|
| перспективан {adj}
|
:: promising, up-and-coming
|
| Перу {prop} {m}
|
:: Перу (country)
|
| Перуанац {prop} {m}
|
:: Peruvian
|
| перуански {adj}
|
:: Peruvian
|
| Перун {prop} {m}
|
:: Perun
|
| перут {f}
|
:: dandruff
|
| перфект {m} [grammar]
|
:: the perfect tense
|
| перфективан {adj}
|
:: perfective
|
| перфекционизам {m}
|
:: perfectionism
|
| перцепција {f}
|
:: perception (conscious understanding of something; vision)
|
| першин {m}
|
:: parsley
|
| песак {m}
|
:: sand
|
| пескарија {f}
|
:: alternative form of пешкарија
|
| песма {f}
|
:: poem (literary piece written in verse)
|
| песма {f}
|
:: song
|
| песник {m}
|
:: poet
|
| песникиња {f}
|
:: poetess
|
| песница {f}
|
:: fist
|
| пест {f} [regional, literary]
|
:: fist
|
| пестицид {m}
|
:: pesticide
|
| пет {num}
|
:: five (5)
|
| пета {f}
|
:: heel
|
| петак {m}
|
:: Friday
|
| петао {m}
|
:: rooster, cock
|
| Петар {prop} {m}
|
:: given name
|
| петарда {f}
|
:: petard
|
| петерокут {m} [geometry]
|
:: pentagon (five-sided polygon)
|
| петина {f}
|
:: one fifth
|
| петица {f}
|
:: five (digit or figure)
|
| петица {f}
|
:: anything numbered five (playing card, tram, bus, player with a jersey number 5 etc.)
|
| петица {f}
|
:: the grade '5' in schools
|
| петица {f} [diminutive]
|
:: heel
|
| петља {f}
|
:: loop
|
| петља {f}
|
:: knot
|
| петља {f}
|
:: noose
|
| петнаест {num}
|
:: fifteen
|
| петнаестак {adv}
|
:: around fifteen
|
| петорица {f}
|
:: (collectively) five men
|
| Петроград {prop} {m} [historical]
|
:: Петроград (short-lived name of Saint Petersburg, a <<major city>> in <<c/Russia>>, from 1914 until 1924, when it became Leningrad)
|
| пећ {f}
|
:: furnace
|
| пећ {f}
|
:: stove
|
| пећ {f}
|
:: oven
|
| пећи {vitr impf}
|
:: to bake
|
| пећи {vitr impf}
|
:: to roast
|
| пећи {vt impf}
|
:: to burn, sting (of wound, tongue, sun, venom etc.)
|
| пећина {f}
|
:: cave
|
| пехар {m}
|
:: cup
|
| пехливан {m}
|
:: tightrope walker, ropewalker
|
| пехливан {m}
|
:: acrobat
|
| пехливан {m}
|
:: wrestler
|
| пехливан {m}
|
:: exhibitionist (one who attempts to draw attention to himself or herself by his or her behavior)
|
| пецати {vi impf}
|
:: to fish, angle
|
| пециво {n}
|
:: bun, pastry
|
| печалба {f}
|
:: work abroad as a migrant worker/guest worker
|
| печалбар {m}
|
:: guest worker
|
| печалбар {m}
|
:: migrant worker
|
| печат {m}
|
:: seal (an official pattern)
|
| печен {adj}
|
:: roasted
|
| печен {adj}
|
:: baked
|
| печен {adj}
|
:: experienced, skilled (of a person)
|
| Печуј {prop} {m}
|
:: Печуј (city/county seat)
|
| печурка {f}
|
:: toadstool
|
| печурка {f}
|
:: mushroom
|
| печурка {f}
|
:: agaric
|
| Печух {prop} {m}
|
:: Печух (city/county seat)
|
| пешадија {f} [military]
|
:: infantry
|
| пешак {m} [chess]
|
:: pawn
|
| пешак {m}
|
:: pedestrian
|
| пешак {m} [military]
|
:: infantry soldier
|
| пешачити {vi impf}
|
:: to walk, hike
|
| пешаштво {n} [military, Croatia]
|
:: infantry
|
| пешице {adv}
|
:: on foot
|
| пешкарија {f} [regional]
|
:: fish market
|
| пешкарија {f} [regional]
|
:: fishmonger's
|
| пешкати {v impf pf} [regional]
|
:: to fish
|
| пешкати {v impf pf} [regional]
|
:: to understand, to pick up on something
|
| пешке {adv}
|
:: on foot
|
| пешкир {m} [Bosnia, Serbia, regional Croatia]
|
:: towel
|
| пешчаник {m}
|
:: sandstone
|
| пешчењак {m}
|
:: sand rock, sandstone
|
| пєсна {f}
|
:: obsolete spelling of пјесна
|
| пи {n}
|
:: pi (Greek letter)
|
| пи {n}
|
:: pi (mathematical constant)
|
| пивар {m}
|
:: brewer (of beer)
|
| пиварски {adj} [relational]
|
:: beer brewer or brewers
|
| пиварски {adv}
|
:: as a beer brewer
|
| пиварство {n} [uncountable]
|
:: beer brewing
|
| пивница {f}
|
:: beer hall
|
| пивничар {m}
|
:: beer hall/tavern owner
|
| пивничарка {f}
|
:: beer hall/tavern owner (female)
|
| пиво {n}
|
:: beer
|
| пивски {adj} [relational]
|
:: beer
|
| пигмејски {adj}
|
:: pygmy
|
| пигмент {m}
|
:: pigment
|
| пигментација {f}
|
:: pigmentation
|
| пизда {f} [vulgar]
|
:: pussy, cunt (female genitalia)
|
| пизда {f} [vulgar]
|
:: disparaging term for a contemptible or disreputable person; scumbag, cunt
|
| пиздети {v impf} [vulgar]
|
:: to bitch (about)
|
| пиздети {v impf} [vulgar]
|
:: to lose one's temper
|
| пиздети {v impf} [vulgar]
|
:: to talk nonsense
|
| пиздити {v impf} [vulgar]
|
:: to bitch (about)
|
| пиздити {v impf} [vulgar]
|
:: to lose one's temper
|
| пиздити {v impf} [vulgar]
|
:: to talk nonsense
|
| пизма {f}
|
:: spite, malice
|
| пизма {f}
|
:: hatred
|
| пијавица {f}
|
:: leech
|
| пијан {adj}
|
:: drunk, intoxicated
|
| пијанац {m}
|
:: drunkard
|
| пијандура {m} [pejorative]
|
:: drunkard
|
| пијанино {m}
|
:: upright piano
|
| пијанист {m}
|
:: pianist
|
| пијанистица {f}
|
:: pianist (female)
|
| пијаница {f}
|
:: drunkard
|
| пијанка {f}
|
:: drinking party, spree, binge
|
| пијано {m}
|
:: piano
|
| пијанство {n}
|
:: drunkenness
|
| пијаца {f}
|
:: bazaar
|
| пијаца {f}
|
:: open air market
|
| пијаца {f}
|
:: piazza
|
| пијаца {f}
|
:: showroom
|
| пијевац {m}
|
:: rooster, cock
|
| пијесак {m}
|
:: sand
|
| пијетао {m}
|
:: rooster, cock
|
| пик {m}
|
:: ♠, spades in card- and boardgames
|
| пик {m}
|
:: used in set phrases in a certain children’s game “пик спас” to denote a safe place
|
| пик {m}
|
:: place of skirmish, battleground
|
| пик {m}
|
:: shrewdness, scoff, wont to be mean
|
| пик {m}
|
:: a diagonal beam on which a sail is attached, called gaff in English
|
| пик {interj}
|
:: used when something is pricked, a sound made when a puncture is performed
|
| пик {m}
|
:: peak
|
| пикадо {m}
|
:: darts (game)
|
| пиксел {m} [computing]
|
:: pixel
|
| пикула {f}
|
:: marble
|
| пила {f}
|
:: saw
|
| пилав {m}
|
:: pilaf
|
| пилав {m}
|
:: feast, banquet
|
| пиле {n}
|
:: chick
|
| пиленце {n}
|
:: (expressively) a small chicken
|
| пилетина {f} [uncountable]
|
:: chicken (meat)
|
| пилећи {adj} [relational]
|
:: chicken or its meat
|
| пилити {vt impf}
|
:: to saw
|
| пингвин {m}
|
:: penguin
|
| пирамида {f}
|
:: a pyramid
|
| пирамидалан {adj}
|
:: pyramidal
|
| пират {m}
|
:: pirate
|
| пирија {f} [regional]
|
:: funnel
|
| пиринач {m} [regional Bosnia, Croatia, Serbia]
|
:: rice
|
| пирога {f}
|
:: canoe of shallow draft, made by hollowing a log; pirogue
|
| пироксен {m}
|
:: pyroxene
|
| пироксилин {m}
|
:: pyroxylin
|
| пирун {m} [regional]
|
:: fork (eating utensil)
|
| писак {m}
|
:: mouthpiece, reed
|
| писаљка {f}
|
:: style, pen
|
| писамце {n} [diminutive or hypocoristic]
|
:: note
|
| писанија {f} [uncountable]
|
:: writings
|
| писар {m}
|
:: scribe
|
| писар {m}
|
:: registrar
|
| писати {vit impf}
|
:: to write (to form letters, words or symbols on a surface in order to communicate)
|
| писати {vt impf}
|
:: to write (to compose a text for written or printed reproduction or publication)
|
| писати {vi impf}
|
:: to write (to engage in written conversation)
|
| писати {vi impf}
|
:: to write (to be an author)
|
| писати {vt impf}
|
:: to write, to take (to fill in a written exam)
|
| писати {v impf}
|
:: to say, to state (to indicate in a written form)
|
| писати {v impf} [impersonal]
|
:: to say, to state, to read (to be stated in a written form)
|
| писац {m}
|
:: writer
|
| писац {m}
|
:: author
|
| пискавац {m} [phonetics]
|
:: sibilant
|
| пискати {vi impf}
|
:: to pipe, whistle, utter shrilly
|
| писме {n} [archaic]
|
:: letter (letter of the alphabet), grapheme
|
| писмен {adj}
|
:: written
|
| писмен {adj}
|
:: literate (able to read and write)
|
| писмен {adj}
|
:: literate (able to read and write properly, according to the rules of the grammar and orthography)
|
| писмено {adv}
|
:: in writing
|
| писмено {adv}
|
:: literately
|
| писмено {n} [literary]
|
:: writing, written document, letter
|
| писмено {n} [literary, rare]
|
:: literacy
|
| писменост {f} [uncountable]
|
:: literacy
|
| писмо {n}
|
:: alphabet
|
| писмо {n}
|
:: letter, epistle
|
| писмо {n}
|
:: script
|
| писмоноша {m}
|
:: postman
|
| писта {f}
|
:: runway (for airplanes)
|
| пистаћ {m}
|
:: spelling of Cyrillic
|
| пита {f}
|
:: pie
|
| пита {f} [Bosnian, Serbian]
|
:: strudel
|
| питак {adj}
|
:: potable
|
| питање {n}
|
:: question
|
| питати {vt impf}
|
:: to ask
|
| питати {vr impf}
|
:: to wonder oneself, ask oneself
|
| питати {vt impf}
|
:: to feed, to nourish
|
| пити {vt impf}
|
:: to drink (to consume liquid, including alcohol)
|
| питом {adj}
|
:: tame (animal)
|
| питом {adj}
|
:: docile
|
| питом {adj}
|
:: cultivated (land, plant)
|
| питом {adj}
|
:: pleasant (region)
|
| питомац {m}
|
:: cadet
|
| питомац {m}
|
:: boarding school student
|
| питомица {f}
|
:: cadet
|
| питомица {f}
|
:: boarding school student
|
| питомост {f}
|
:: tameness, docility
|
| питон {prop} {m}
|
:: python (constricting snake)
|
| питорескан {adj}
|
:: picturesque
|
| пиће {n}
|
:: drink
|
| пиће {n}
|
:: beverage
|
| пиће {n}
|
:: alcoholic drink
|
| пица {f} [vulgar, hypocoristic]
|
:: cunt, pussy
|
| пица {f}
|
:: pizza
|
| пицајзла {f} [zoology]
|
:: crab louse
|
| пицајзла {f}
|
:: a pedant, bore
|
| пичка {f} [vulgar]
|
:: pussy (female genitalia)
|
| пичка {f} [vulgar]
|
:: pussy (a coward)
|
| пичка {f} [vulgar]
|
:: hot chick (attractive woman)
|
| пичкин {adj} [vulgar]
|
:: Of or belonging to a пичка
|
| пичкин дим {m} [idiomatic, vulgar, slang]
|
:: piece of cake
|
| пиџама {f}
|
:: pajamas; pyjamas
|
| пишати {v impf} [slang]
|
:: to piss, to pee
|
| пишаћа {f}
|
:: urine
|
| пишаћа {f}
|
:: piss
|
| пишљив {adj}
|
:: puny
|
| пишљив {adj}
|
:: worthless
|
| пишљив {adj}
|
:: wormy, having worms or worm-eaten
|
| пиштољ {m}
|
:: pistol, handgun
|
| пишчев {adj} [relational]
|
:: writer
|
| пјев {m}
|
:: singing (act of)
|
| пјев {m}
|
:: song (especially of birds)
|
| пјевати {vit impf}
|
:: to sing
|
| пјевач {m}
|
:: singer
|
| пјевачица {f}
|
:: singer
|
| пјега {f}
|
:: freckle
|
| пјена {f}
|
:: foam
|
| пјенез {m} [archaic]
|
:: money
|
| пјенити {vr impf}
|
:: to foam
|
| пјенушав {adj}
|
:: foamy
|
| пјесма {f}
|
:: poem (literary piece written in verse)
|
| пјесма {f}
|
:: song
|
| пјесна {f} [archaic]
|
:: poem (literary piece written in verse)
|
| пјесна {f} [archaic]
|
:: song
|
| пјесник {m}
|
:: poet
|
| пјесникиња {f}
|
:: poetess
|
| пјешадија {f} [military]
|
:: infantry
|
| пјешак {m} [chess]
|
:: pawn
|
| пјешак {m}
|
:: pedestrian
|
| пјешак {m} [military]
|
:: infantry soldier
|
| пјешачити {vi impf}
|
:: to walk, hike
|
| пјешаштво {n} [military, Croatia]
|
:: infantry
|
| пјешице {adv}
|
:: on foot
|
| пјешке {adv}
|
:: on foot
|
| пјешчаник {m}
|
:: sandstone
|
| пјешчењак {m}
|
:: sand rock, sandstone
|
| плав {adj}
|
:: blue
|
| плав {adj}
|
:: light, blonde (of hair)
|
| плаветан {adj}
|
:: blue, azure
|
| плаветнило {n}
|
:: azure
|
| плаветнило {n}
|
:: blue
|
| плаветнило {n}
|
:: something (usually big) that's blue (i.e.: sky, sea, etc.)
|
| плавичаст {adj}
|
:: bluish
|
| плавка {f}
|
:: blonde woman
|
| плавојка {f}
|
:: blonde woman
|
| плавокос {adj}
|
:: blonde, fair-haired
|
| плавокрван {adj}
|
:: blue-blooded
|
| плавоок {adj}
|
:: blue-eyed
|
| плавуша {f}
|
:: a blonde woman
|
| пладањ {m}
|
:: dish, plate
|
| пладањ {m}
|
:: tray
|
| плажа {f}
|
:: beach
|
| плазити {vi impf}
|
:: to crawl, creep
|
| плазити {vi impf} [figuratively]
|
:: to fawn, grovel, be servile
|
| плазити {vt impf}
|
:: to stick (one's tongue)
|
| плазити језик {v}
|
:: stick one's tongue out (to push one's tongue out)
|
| плакање {n}
|
:: crying
|
| плакати {vit impf}
|
:: to cry, weep
|
| плам {m}
|
:: flame [expressively, especially in poetry]
|
| пламен {m}
|
:: flame, blaze, fire
|
| пламен {m} [figuratively]
|
:: passion
|
| пламен {adj}
|
:: blazing, fiery
|
| пламенац {m}
|
:: flamingo
|
| пламичак {m}
|
:: little flame
|
| план {m}
|
:: plan
|
| планер {m}
|
:: planner
|
| планет {m}
|
:: planet
|
| планета {f}
|
:: planet
|
| планина {f}
|
:: mountain
|
| планинар {m}
|
:: mountaineer, mountain climber
|
| планински {adj} [relational]
|
:: mountain
|
| планирано {adv}
|
:: in a planned manner
|
| планирати {vt impf}
|
:: to plan
|
| планирати {vt impf}
|
:: to level (ground)
|
| планирати {vi impf}
|
:: intend
|
| планктон {m}
|
:: plankton
|
| планктонски {adj}
|
:: planktonic
|
| плански {adj}
|
:: planned
|
| плански {adv}
|
:: according to plan, by plan
|
| плантажа {f}
|
:: plantation
|
| планути {vi pf}
|
:: to burst into flames
|
| пласирати {vt impf pf}
|
:: to place (something somewhere)
|
| пласирати {vt impf pf}
|
:: to invest (capital, money)
|
| пласирати {vr impf pf} [sports]
|
:: to place (rank, standing)
|
| пласирати {vr impf pf} [sports]
|
:: to qualify, enter (a stage of competition)
|
| пласман {m} [sports]
|
:: standing, position (rank)
|
| пласман {m}
|
:: (economy) disposal (of goods)
|
| пласман {m}
|
:: investment (of capital)
|
| пласт {m}
|
:: haycock, rick, mow (arranged amount of hay that can be carried on pitchfork or by hands)
|
| пластелин {m}
|
:: plasticine, modelling clay
|
| пластеник {m}
|
:: plastic greenhouse
|
| пластика {f}
|
:: plastic
|
| пластичан {adj}
|
:: plastic
|
| пластично {adv}
|
:: plastically
|
| пластичност {f}
|
:: plasticity
|
| плата {f} [Bosnian, Serbian]
|
:: pay
|
| платац {m}
|
:: payer
|
| платив {adj}
|
:: payable
|
| платина {f}
|
:: platinum
|
| платински {adj} [relational]
|
:: platinum
|
| платити {vit}
|
:: to pay, pay for
|
| платиша {m}
|
:: payer
|
| платнен {adj} [relational]
|
:: linen
|
| платни {adj} [relational]
|
:: payment, paying, pay
|
| платно {m}
|
:: linen
|
| платно {m}
|
:: canvas
|
| платно {m}
|
:: screen [film]
|
| плато {m}
|
:: plateau
|
| Платон {prop} {m}
|
:: Plato
|
| платонски {adj}
|
:: Platonic, platonic
|
| платонски {adv}
|
:: platonically
|
| платформа {f}
|
:: platform
|
| плаћа {f}
|
:: (Croatian) pay
|
| плаћати {vt impf}
|
:: to pay (for)
|
| плаузибилан {adj}
|
:: plausible
|
| плаузибилност {f}
|
:: plausibility
|
| плафон {m}
|
:: ceiling (top of a room)
|
| плах {adj}
|
:: chicken-hearted
|
| плах {adj} [archaic, language of literature]
|
:: vehement, impetuous, wild, hasty
|
| плахта {f}
|
:: bedsheet
|
| плац {m}
|
:: square (area)
|
| плац {m}
|
:: market
|
| плац {m}
|
:: plot, piece (of land)
|
| плац {m}
|
:: space, area
|
| плацента {f} [anatomy]
|
:: placenta
|
| плач {m}
|
:: cry
|
| плач {m}
|
:: weeping
|
| плачан {adj}
|
:: tearful
|
| плачљив {adj}
|
:: apt to cry (of a person)
|
| плачљив {adj}
|
:: tearful
|
| плашило {n}
|
:: bugaboo, scarecrow
|
| плашити {vt impf}
|
:: to frighten, scare
|
| плашити {vr impf}
|
:: to be afraid, to be scared
|
| плашљив {adj}
|
:: timid, shy
|
| плашљив {adj}
|
:: afraid, fearful
|
| плашљиво {adv}
|
:: timidly, shyly
|
| плашљиво {adv}
|
:: fearfully
|
| плашљивост {f}
|
:: timidity, shyness
|
| плашљивост {f}
|
:: fearfulness
|
| плашт {m}
|
:: mantle, cloak, cape
|
| плашт {m} [figuratively]
|
:: mask, veil
|
| плебејац {m}
|
:: plebeian
|
| плебејка {f}
|
:: plebeian (female)
|
| плебејски {adj}
|
:: plebeian
|
| плебејски {adv}
|
:: like a plebeian, in a plebeian manner
|
| плева {f}
|
:: chaff
|
| племе {n}
|
:: tribe (group of people)
|
| племенит {adj}
|
:: noble
|
| племениташ {m}
|
:: nobleman
|
| племениташица {f}
|
:: noblewoman
|
| племенитост {f} [uncountable]
|
:: nobleness
|
| племенски {adj}
|
:: tribal
|
| племенски {adv}
|
:: tribally
|
| племић {m} {m}
|
:: noble
|
| племкиња {f}
|
:: noble (female)
|
| племство {n}
|
:: nobility
|
| плен {m}
|
:: booty, plunder
|
| плеоназам {m}
|
:: pleonasm
|
| плеонастичан {adj}
|
:: pleonastic
|
| плерома {f} [uncountable, gnosticism]
|
:: Pleroma
|
| плес {m}
|
:: dance
|
| плесан {f}
|
:: mildew, mold
|
| плесати {vit impf}
|
:: to dance
|
| плесач {m}
|
:: dancer
|
| плесачица {f}
|
:: dancer (female)
|
| плеснив {adj}
|
:: moldy
|
| плеснивити {vr impf}
|
:: to mold, become moldy
|
| плеснивост {f} [uncountable]
|
:: mouldiness
|
| плести {vit impf}
|
:: to plait
|
| плести {vit impf}
|
:: to knit
|
| плести {vit impf}
|
:: to braid
|
| плести {vit impf}
|
:: to weave
|
| плести {vit impf}
|
:: to entwine
|
| плетеница {f}
|
:: braid, tress
|
| плећа {np}
|
:: shoulders, back
|
| плећат {adj}
|
:: broad-shouldered
|
| плеће {n}
|
:: shoulder blade
|
| плеће {n}
|
:: shoulder
|
| плећка {f}
|
:: shoulder blade, scapula
|
| плећка {f}
|
:: shoulder
|
| плеша {f} [obsolete]
|
:: bald spot
|
| плешив {adj} [obsolete]
|
:: bald (having no hair)
|
| пливалиште {n}
|
:: swimming pool
|
| пливање {n}
|
:: swimming
|
| пливати {vi impf}
|
:: to swim (of persons)
|
| пливати {vi impf}
|
:: to float (of objects)
|
| пливаћи {adj}
|
:: swimming
|
| пливач {m}
|
:: swimmer
|
| пливачица {f}
|
:: swimmer (female)
|
| пливачки {adj}
|
:: swimming
|
| пливачки {adv}
|
:: as a swimmer
|
| плијен {m}
|
:: booty, plunder
|
| плијенор {m}
|
:: loon (bird)
|
| плијесан {f}
|
:: mildew, mold
|
| плима {f}
|
:: high tide
|
| плима {f}
|
:: flood tide
|
| плимни {adj} [relational]
|
:: high tide
|
| плин {m} [Croatia]
|
:: gas (state of matter)
|
| плиновит {adj}
|
:: gaseous
|
| плиновод {m}
|
:: gas pipe
|
| плитак {adj}
|
:: shallow
|
| плитва {f}
|
:: fin (appendage of a fish)
|
| плитко {adv}
|
:: shallowly
|
| плитко {adv}
|
:: superficially
|
| плиткост {f}
|
:: shallowness (also figuratively)
|
| плиш {m}
|
:: plush (fabric)
|
| плишани {adj} [relational]
|
:: plush; plushy
|
| плк {m} [archaic, Croatia]
|
:: folk, people
|
| плован {adj}
|
:: navigable
|
| пловидба {f}
|
:: sail (a trip in a boat)
|
| пловити {vi impf}
|
:: to sail (of ship or sailors)
|
| пловност {f}
|
:: navigability
|
| пловућац {m}
|
:: pumice
|
| пловучац {m}
|
:: alternative form of пловућац
|
| плод {m}
|
:: fruit (part of plant)
|
| плодан {adj}
|
:: fertile, fruitful, productive
|
| плодан {adj}
|
:: prolific (of a writer)
|
| плодина {f} [archaic]
|
:: fruit (seed-bearing part of a plan)
|
| плодина {f}
|
:: crop
|
| плодити {vt impf}
|
:: to impregnate, fertilize
|
| плодити {vr impf}
|
:: to reproduce, procreate, breed
|
| плодница {f} [botany]
|
:: seed-vessel, germen
|
| плодница {f} [anatomy]
|
:: ovary
|
| плодно {adv}
|
:: fruitfully
|
| плодност {f} [uncountable]
|
:: fertility, fruitfulness
|
| плодоносан {adj}
|
:: fertile, fruitful, productive
|
| плодоред {m}
|
:: crop rotation
|
| пломба {f}
|
:: filling (of a tooth)
|
| пломба {f}
|
:: leaden seal (on a package etc.)
|
| плот {m}
|
:: fence
|
| плотун {m}
|
:: salvo, volley (concentrated fire from pieces of artillery)
|
| плоха {f}
|
:: plane (level or flat surface)
|
| плоха {f}
|
:: surface, area
|
| плоха {f}
|
:: facet, face
|
| плоча {f}
|
:: tablet
|
| плоча {f}
|
:: board
|
| плоча {f}
|
:: tile
|
| плоча {f}
|
:: plate
|
| плоча {f}
|
:: blackboard
|
| плоча {f}
|
:: panel
|
| плочица {f}
|
:: platelet, little plate
|
| плочица {f}
|
:: tile (ceramic)
|
| плочник {m}
|
:: pavement
|
| плуг {m}
|
:: plough
|
| плужни {adj} [relational]
|
:: plow
|
| плурал {m} [uncountable]
|
:: plural
|
| плурализам {m}
|
:: pluralism
|
| плурализација {f}
|
:: pluralization
|
| плуралистички {adj}
|
:: pluralistic
|
| плуралистички {adv}
|
:: pluralistically
|
| плурални {adj}
|
:: plural
|
| плуралност {f} [uncountable]
|
:: plurality
|
| плусквамперфект {m}
|
:: pluperfect tense
|
| плута {f}
|
:: cork, the bast of the cork oak
|
| плутати {vi impf}
|
:: to float
|
| плутача {f}
|
:: buoy
|
| плути {v impf}
|
:: to swim, to float in the water, obsolete form of пливати
|
| плуто {n}
|
:: alternative form of плута
|
| плутократски {adj}
|
:: plutocratic
|
| плутократски {adv}
|
:: plutocratically
|
| плутокрација {f}
|
:: plutocracy
|
| Плутон {prop} {m} [Roman god, Greek god]
|
:: Pluto (dwarf planet),
|
| плућа {np} [plurale tantum]
|
:: lungs
|
| плућни {adj}
|
:: pulmonary
|
| пљачка {f}
|
:: robbery
|
| пљачкати {vt impf}
|
:: to rob, plunder, loot
|
| пљачкаш {m}
|
:: robber, raider, looter
|
| пљачкашки {adj}
|
:: robbing, raiding, looting, plundering
|
| пљева {f}
|
:: chaff
|
| пљесак {m}
|
:: applause
|
| пљесак {m}
|
:: slap, crack
|
| пљескати {vi impf}
|
:: to applaud
|
| пљескати {vi impf}
|
:: to slap the surface of something with something flat (e.g. palm against the water)
|
| пљеснив {adj}
|
:: moldy
|
| пљеснивити {vr impf}
|
:: to mold, become moldy
|
| пљеснивост {f} [uncountable]
|
:: mouldiness
|
| пљеша {f} [obsolete]
|
:: bald spot
|
| пљешив {adj} [obsolete]
|
:: bald (having no hair)
|
| пљувати {vit impf}
|
:: to spit
|
| пљувач {m}
|
:: spitter
|
| пљувачица {f}
|
:: spitter
|
| пљувачка {f}
|
:: saliva
|
| пљувачка {f}
|
:: spit
|
| пљунути {vit pf}
|
:: to spit
|
| пљусак {m}
|
:: a rain shower
|
| пљуска {f}
|
:: slap (blow)
|
| пљуштати {vi impf}
|
:: to rain, shower (to fall in large quantities)
|
| пнеуматологија {f} [uncountable]
|
:: pneumatology
|
| пнеуматски {adj}
|
:: pneumatic
|
| по {adv}
|
:: half
|
| по {prep}
|
:: [+ accusative case] for
|
| по {prep}
|
:: [+ locative case] over, through, across, in, on
|
| по {prep}
|
:: [+ locative case] by, with, through (using an intermediary or medium)
|
| по {prep}
|
:: [+ locative case] by, according to
|
| по {prep}
|
:: [+ locative case] after
|
| по {prep}
|
:: [+ locative case] during
|
| по {prep}
|
:: [+ locative case] in miscellaneous senses in various phrasal constructs
|
| по {particle}
|
:: [+ accusative case or nominative case] denoting distribution and succession; by, per, each, apiece
|
| По {prop} {m}
|
:: the river Po
|
| побадати {v impf}
|
:: imperfective form of побости
|
| побацати {vi pf}
|
:: to throw away everything
|
| побацити {vit pf}
|
:: to abort, miscarry (have a miscarriage)
|
| побачај {m}
|
:: miscarriage
|
| победа {f}
|
:: victory
|
| победив {adj}
|
:: vincible
|
| победити {vt pf}
|
:: to conquer, overcome
|
| победити {vi pf}
|
:: to win
|
| победник {m}
|
:: winner
|
| побеђивати {vt impf}
|
:: to conquer, overcome
|
| побеђивати {vi impf}
|
:: to win
|
| побелити {vt pf}
|
:: to whiten, bleach
|
| побељивати {v impf}
|
:: imperfective form of побелити
|
| побеснити {vi pf}
|
:: to become furious
|
| побећи {vi pf}
|
:: to flee, run away
|
| побијати {vt impf}
|
:: to kill (many)
|
| побијати {vt impf}
|
:: to refute (arguments, claim etc.)
|
| побијати {vr impf}
|
:: to fight
|
| побиједити {vt pf}
|
:: to conquer, overcome
|
| побиједити {vi pf}
|
:: to win
|
| побијелити {vt pf}
|
:: to whiten, bleach
|
| побити {vt pf}
|
:: to kill (many)
|
| побити {vt pf}
|
:: to refute (arguments, claim etc.)
|
| побити {vr pf}
|
:: to fight
|
| побједа {f}
|
:: victory
|
| побједив {adj}
|
:: vincible
|
| побједник {m}
|
:: winner
|
| побјеђивати {vt impf}
|
:: to conquer, overcome
|
| побјеђивати {vi impf}
|
:: to win
|
| побјељивати {v impf}
|
:: imperfective form of побијелити
|
| побјеснити {vi pf}
|
:: to become furious
|
| побјећи {vi pf}
|
:: to flee, run away
|
| побледети {vi pf}
|
:: to pale, become pale or pallid (of a person)
|
| побледити {vt pf}
|
:: to make pale or paler, give it a paler shade, tone down
|
| поближе {adv}
|
:: in detail
|
| поближе {adv}
|
:: closely, narrowly
|
| поблиједити {vt pf}
|
:: to make pale or paler, give it a paler shade, tone down
|
| поблиједјети {vi pf}
|
:: to pale, become pale or pallid (of a person)
|
| побожан {adj}
|
:: pious, religious
|
| побољшавати {vtr impf}
|
:: to improve
|
| побољшање {n}
|
:: improvement
|
| побољшати {vtr pf}
|
:: to improve
|
| поборник {m}
|
:: partisan (fervent supporter)
|
| поборница {f}
|
:: partisan (fervent supporter)
|
| побости {vt pf}
|
:: to stick one after another, drive in, plant (stick something pointy into a surface)
|
| побратим {m}
|
:: blood brother
|
| побратим {m}
|
:: brother by a certain act (common drinking etc.) or by origin
|
| побуда {f}
|
:: motive, motivation, inspiration
|
| побудити {vt pf}
|
:: to induce, impel, prompt (to do something)
|
| побудити {vt pf}
|
:: to stir up, arouse
|
| побуђивати {vt impf}
|
:: to induce, impel, prompt (to do something)
|
| побуђивати {vt impf}
|
:: to stir up, arouse
|
| побуна {f}
|
:: rebellion, uprising
|
| побунити {vrt pf}
|
:: to rebel
|
| побуњеник {m}
|
:: rebel
|
| побуњеница {f}
|
:: rebel
|
| побуњивати {vrt impf}
|
:: to rebel
|
| повезати {vt pf}
|
:: to link, connect
|
| повезати {vt pf}
|
:: to tie, tie up, bind
|
| повезати {vr pf}
|
:: to come into contact with somebody
|
| повезивати {v impf}
|
:: imperfective form of повезати
|
| повезница {f}
|
:: connection, link
|
| повезница {f}
|
:: link (on a website)
|
| повеља {f}
|
:: charter, bull
|
| поверавати {v impf}
|
:: imperfective form of поверити
|
| повереник {m} [officialese]
|
:: authorized agent, trustee, commissioner, competent entity, designee
|
| поверенство {n}
|
:: commission, board, committee
|
| поверење {n}
|
:: trust
|
| поверити {vit}
|
:: to entrust, confide
|
| поверити {vr}
|
:: to confide in
|
| поверљив {adj}
|
:: confidential
|
| поверљив {adj}
|
:: credulous, trusting
|
| поверовати {vit pf}
|
:: to believe
|
| повест {f}
|
:: history
|
| повести {vt pf}
|
:: to lead
|
| повести {vt pf}
|
:: to initiate, begin
|
| повести {vi pf}
|
:: to take the lead
|
| повести {vr pf}
|
:: to go along with, imitate
|
| поветарац {m}
|
:: breeze
|
| повећавати {vt impf}
|
:: to increase
|
| повећавати {vt impf}
|
:: to expand (of surface)
|
| повећавати {vt impf}
|
:: to magnify
|
| повећало {n}
|
:: magnifying glass
|
| повећање {n}
|
:: increase
|
| повећати {vt pf}
|
:: to increase
|
| повећати {vt pf}
|
:: to expand (of surface)
|
| повећати {vt pf}
|
:: to magnify
|
| повијати {vtr impf}
|
:: to bend (due to mechanical burden or load)
|
| повијати {vtr impf}
|
:: to bend (due to wind blows)
|
| повијест {f} [Croatia]
|
:: history
|
| повисок {adj}
|
:: tallish
|
| повити {vt pf}
|
:: to bend
|
| повити {vt pf}
|
:: to dress, bandage (wound)
|
| повити {vt pf}
|
:: to diaper (put diapers on someone)
|
| повити {vr pf} [disapprovingly]
|
:: to conform, adjust (of a person)
|
| повјеравати {v impf}
|
:: imperfective form of повјерити
|
| повјереник {m} [officialese]
|
:: authorized agent, trustee, commissioner, competent entity, designee
|
| повјеренство {n}
|
:: commission, board, committee
|
| повјерење {n}
|
:: trust
|
| повјерити {vit}
|
:: to entrust, confide
|
| повјерити {vr}
|
:: to confide in
|
| повјерљив {adj}
|
:: confidential
|
| повјерљив {adj}
|
:: credulous, trusting
|
| повјеровати {vit pf}
|
:: to believe
|
| повјетарац {m}
|
:: breeze
|
| повластица {f}
|
:: privilege
|
| повластица {f}
|
:: special rate, reduced fare
|
| повлачити {vit impf}
|
:: to pull
|
| повлачити {vt impf}
|
:: to attract
|
| повлачити {vt impf}
|
:: to draw (line, border)
|
| повлачити {vt impf}
|
:: to cancel, revoke, withdraw (order, words etc.)
|
| повлачити {vr impf}
|
:: to withdraw (troops, from public, business, of enemy etc.)
|
| повод {m}
|
:: motive, reason
|
| повод {m}
|
:: occasion (usually in instrumental)
|
| поводац {m}
|
:: a leash
|
| поводити {vt impf}
|
:: to lead
|
| поводити {vt impf}
|
:: to initiate, begin
|
| поводити {vi impf}
|
:: to take the lead
|
| поводити {vr impf}
|
:: to go along with, imitate
|
| поводом {prep}
|
:: regarding, with regard to
|
| повољан {adj}
|
:: favorable, satisfactory
|
| повољно {adv}
|
:: favorably
|
| повољно {adv}
|
:: fairly, conveniently
|
| поворка {f}
|
:: procession, parade
|
| повратак {m}
|
:: return
|
| повратити {vit}
|
:: to regurgitate, vomit, throw up
|
| повратити {vt}
|
:: to give back, return
|
| повратити {vt}
|
:: to reestablish, restore, recover
|
| повратник {m}
|
:: returnee
|
| повратник {m}
|
:: tropic (either of the two parallels)
|
| повратница {f}
|
:: returnee
|
| повраћати {v impf}
|
:: imperfective form of повратити
|
| повреда {f}
|
:: injury
|
| повредив {adj}
|
:: vulnerable
|
| повредив {adj}
|
:: violable
|
| повредити {vtr pf}
|
:: to hurt, injure, wound
|
| повредити {vt pf}
|
:: to violate (law, rule, airspace etc.)
|
| повредити {vt pf}
|
:: to offend (pride)
|
| повређивати {v impf}
|
:: imperfective form of повриједити
|
| повређивати {v impf}
|
:: imperfective form of повредити
|
| повремен {adj}
|
:: periodical
|
| повремено {adv}
|
:: periodically
|
| повриједити {vtr pf}
|
:: to hurt, injure, wound
|
| повриједити {vt pf}
|
:: to violate (law, rule, airspace etc.)
|
| повриједити {vt pf}
|
:: to offend (pride)
|
| повртни {adj}
|
:: vegetable
|
| повртни {adj} [relational]
|
:: garden
|
| поврће {n}
|
:: (collective) vegetables
|
| поврх {prep}
|
:: on top of, in addition to, top it off
|
| површан {adj}
|
:: superficial, shallow, cursory
|
| површина {f}
|
:: surface
|
| површина {f} [mathematics]
|
:: area
|
| површност {f}
|
:: shallowness, superficiality (visual or intellectual)
|
| повући {vit pf}
|
:: to pull
|
| повући {vt pf}
|
:: to attract
|
| повући {vt pf}
|
:: to draw (line, border)
|
| повући {vt pf}
|
:: to cancel, revoke, withdraw (order, words etc.)
|
| повући {vr pf}
|
:: to withdraw (troops, from public, business, of enemy etc.)
|
| повучен {adj}
|
:: solitary, unsociable, withdrawn
|
| погађати {vt impf}
|
:: to hit (target)
|
| погађати {vt impf}
|
:: to influence, affect, touch
|
| погађати {vi impf}
|
:: to guess
|
| погађати {vr impf}
|
:: to bargain, haggle
|
| погађач {m}
|
:: guesser
|
| поган {adj}
|
:: dirty, filthy
|
| поган {adj}
|
:: wicked
|
| поган {adj}
|
:: disgusting
|
| поган {f}
|
:: excrement
|
| поган {f}
|
:: dirt, filth
|
| поган {f}
|
:: an evil, nasty person
|
| поган {f}
|
:: something disgusting
|
| поган {f}
|
:: Gentile
|
| погасити {vt pf}
|
:: to extinguish, put out, switch off or shut down everything, one by one
|
| погача {f}
|
:: unleavened bread
|
| погибати {vi impf}
|
:: to die (in a battle or accident)
|
| погинути {vi pf}
|
:: to die (in a battle or accident)
|
| поглавар {m}
|
:: chief, head (of a village, political or religious institution)
|
| поглавито {adv}
|
:: chiefly, mainly
|
| поглавље {n}
|
:: chapter (section in a book)
|
| поглед {m}
|
:: view
|
| погледавати {vt impf}
|
:: to glance from time to time
|
| погледавати {vr impf}
|
:: to exchange looks
|
| погледати {vit pf}
|
:: to look (at, upon), glance (at), cast an eye upon
|
| поговор {m}
|
:: epilogue
|
| погодак {m}
|
:: goal, hit (in sports, lottery, etc.)
|
| погодан {adj}
|
:: suitable, appropriate, convenient
|
| погодити {vt pf}
|
:: to hit (target)
|
| погодити {vt pf}
|
:: to influence, affect, touch
|
| погодити {vi pf}
|
:: to guess
|
| погодити {vr pf}
|
:: to bargain, haggle
|
| погодити {vr pf}
|
:: to reach an agreement
|
| погодност {f}
|
:: appropriateness, adequacy
|
| погодност {f}
|
:: benefit, perk, privilege
|
| погон {m}
|
:: drive, propulsion (energy or force which produces movement)
|
| погон {m}
|
:: motor (source or means of harnessing energy)
|
| погон {m}
|
:: workshop, plant, works
|
| погон {m} [hunting]
|
:: ambush hunting
|
| погон {m} [regional]
|
:: grazing (leading of the cattle to the pasture)
|
| поготово {adv}
|
:: especially, even more so
|
| погрбити {vr pf}
|
:: to bow, bend, stoop
|
| погрбљивати {v impf}
|
:: imperfective form of погрбити
|
| погреб {m}
|
:: burial
|
| погреб {m}
|
:: funeral
|
| погреб {m} [archaic]
|
:: grave
|
| погрешан {adj}
|
:: wrong
|
| погрешити {vi pf}
|
:: to mistake, be wrong
|
| погрешка {f}
|
:: fault (defect)
|
| погрешка {f}
|
:: error
|
| погрешка {f}
|
:: mistake
|
| погрешно {adv}
|
:: wrongly, erroneously
|
| погријешити {vi pf}
|
:: to mistake, be wrong
|
| погубан {adj}
|
:: very dangerous, deadly
|
| под {m}
|
:: floor
|
| под {m}
|
:: ground
|
| под {prep}
|
:: [+ accusative case] under, beneath (with change of position, answering the question куда)
|
| под {prep}
|
:: [+ instrumental case] under, beneath (stationary, answering the question гдје/где)
|
| под {prep}
|
:: [+ instrumental case] under, beneath (being in a particular condition)
|
| под {prep}
|
:: [+ accusative case] near, toward, in (temporal, with nouns denoting a final temporal segment)
|
| под {prep}
|
:: [+ instrumental case] during (temporal)
|
| под {prep}
|
:: [+ accusative case] as, instead of, in lieu of
|
| под {prep}
|
:: miscellaneous idiomatic meanings
|
| поданик {m}
|
:: subject [person ruled over by another]
|
| поданица {f}
|
:: subject [person ruled over by another]
|
| подао {adj}
|
:: mean, base, wicked
|
| податак {m}
|
:: datum, fact, information
|
| подбадати {vt impf}
|
:: to spur (especially horse)
|
| подбадати {vt impf}
|
:: to instigate, stir up, incite
|
| подбел {m}
|
:: coltsfoot (Tussilago farfara)
|
| подбости {vt pf}
|
:: to spur (especially horse)
|
| подбости {vt pf}
|
:: to instigate, stir up, incite
|
| подвала {f}
|
:: deceit, fraud (immoral scam done through lies or tricks)
|
| подвалити {vi pf} [with dative]
|
:: to cheat, swindle
|
| подваљивати {v impf}
|
:: imperfective form of подвалити
|
| подвиг {m}
|
:: accomplishment, exploit, achievement
|
| подводити {v impf}
|
:: imperfective form of подвести
|
| подводити {vt impf}
|
:: to pimp (to prostitute someone)
|
| подвостручити {vtr pf}
|
:: to double, duplicate
|
| Подгорица {prop} {f}
|
:: Подгорица (capital city)
|
| подградити {vt pf}
|
:: to reinforce a structure (by building a support)
|
| подграђивати {vt impf}
|
:: to reinforce a structure (by building a support)
|
| подгрејавати {vt impf}
|
:: to warm, heat
|
| подгрејавати {vt impf}
|
:: to revive, invigorate, stir up (old emotions, ideas, quarrel etc.)
|
| подгрејати {vt pf}
|
:: to warm, heat
|
| подгрејати {vt pf}
|
:: to revive, invigorate, stir up (old emotions, ideas, quarrel etc.)
|
| подгризати {v impf}
|
:: imperfective form of подгристи
|
| подгријавати {vt impf}
|
:: to warm, heat
|
| подгријавати {vt impf}
|
:: to revive, invigorate, stir up (old emotions, ideas, quarrel etc.)
|
| подгријати {vt pf}
|
:: to warm, heat
|
| подгријати {vt pf}
|
:: to revive, invigorate, stir up (old emotions, ideas, quarrel etc.)
|
| подела {f}
|
:: division, distribution
|
| подела {f}
|
:: classification
|
| поделити {vt pf}
|
:: to divide, separate
|
| поделити {vt pf}
|
:: to share
|
| поделити {vt pf}
|
:: to give, distribute, dispense
|
| поделити {v pf} [mathematics]
|
:: to divide
|
| поделити {vr pf}
|
:: to divide, fork, split
|
| подесан {adj}
|
:: suitable, appropriate, fitting
|
| подесити {vt pf}
|
:: to adjust, fit, tune
|
| подешавати {vt impf}
|
:: to adjust, fit, tune
|
| подизати {vt impf}
|
:: to raise, lift, elevate
|
| подизати {vt impf}
|
:: to build, erect
|
| подизати {vt impf}
|
:: to organize, carry out, raise (rebellion, protest, charges etc.)
|
| подизати {vt impf}
|
:: to draw, receive, raise (money, credit, package, etc.)
|
| подизати {vr impf}
|
:: to rise, get up
|
| подијелити {vt pf}
|
:: to divide, separate
|
| подијелити {vt pf}
|
:: to share
|
| подијелити {vt pf}
|
:: to give, distribute, dispense
|
| подијелити {v pf} [mathematics]
|
:: to divide
|
| подијелити {vr pf}
|
:: to divide, fork, split
|
| подилазити {vi impf}
|
:: to sneakily pass under (bridge, fortress etc.)
|
| подилазити {vi impf}
|
:: to flatter, fawn
|
| подићи {vt pf}
|
:: to raise, lift, elevate
|
| подићи {vt pf}
|
:: to build, erect
|
| подићи {vt pf}
|
:: to organize, carry out, raise (rebellion, protest, charges etc.)
|
| подићи {vt pf}
|
:: to draw, receive, raise (money, credit, package, etc.)
|
| подићи {vr pf}
|
:: to rise, get up
|
| подићи {vi pf}
|
:: to sneakily pass under (bridge, fortress etc.)
|
| подићи {vi pf}
|
:: to flatter, fawn
|
| подичити {vr pf} [with instrumental]
|
:: to take pride in, to be proud of
|
| подјармити {vt pf}
|
:: to subjugate, enslave
|
| подјармљивати {vt impf}
|
:: to subjugate, enslave
|
| подјела {f}
|
:: division, distribution
|
| подјела {f}
|
:: classification
|
| подлац {m}
|
:: mean person, sneak
|
| подмазати {vt pf}
|
:: to lubricate, oil
|
| подмазати {vt pf} [figuratively]
|
:: to grease the palm (of), grease palms, i.e. to bribe
|
| подмазивати {v impf}
|
:: imperfective form of подмазати
|
| подмитити {vt pf}
|
:: to bribe
|
| подмитљив {adj}
|
:: bribable
|
| подмитљивост {f} [uncountable]
|
:: venality
|
| подмићивати {vt impf}
|
:: to bribe
|
| подморје {n}
|
:: underwater, undersea
|
| подморница {f}
|
:: submarine
|
| подморничар {m}
|
:: submariner
|
| подморнички {adj} [relational]
|
:: submarine
|
| подморски {adj}
|
:: submarine, undersea
|
| подмукао {adj}
|
:: insidious, deceitful, treacherous
|
| подмукло {adv}
|
:: insidiously, deceitfully, treacherously
|
| подмуклост {f} [uncountable]
|
:: insidiousness, deceitfulness, treacherousness
|
| поднаслов {m}
|
:: subheading, subtitle
|
| подне {n}
|
:: noon, midday
|
| поднебље {n}
|
:: climate (also figuratively)
|
| подневни {adj} [relational]
|
:: midday, noon
|
| подневник {m} [archaic, in literature]
|
:: meridian
|
| поднети {vt pf}
|
:: to bear, endure, stand (pain, sacrifice, expenses etc.)
|
| поднети {vt pf}
|
:: to tolerate, put up with
|
| поднети {vt pf}
|
:: to submit, lodge, present (proposal, report, resignation, charges, complaint etc.)
|
| поднијети {vt pf}
|
:: to bear, endure, withstand (pain, sacrifice, expenses etc.)
|
| поднијети {vt pf}
|
:: to tolerate, put up with
|
| поднијети {vt pf}
|
:: to submit, lodge, file (proposal, report, resignation, charges, complaint etc.)
|
| подножје {n}
|
:: foothill
|
| подножје {n}
|
:: base (of a monument)
|
| подносилац {m} [Serbia]
|
:: submitter
|
| подносилац {m} [Serbia]
|
:: applicant
|
| подноситељ {m}
|
:: submitter
|
| подноситељ {m}
|
:: applicant
|
| подносити {vt impf}
|
:: to bear, endure, stand (pain, sacrifice, expenses etc.)
|
| подносити {vt impf}
|
:: to tolerate, put up with
|
| подносити {vt impf}
|
:: to submit, lodge, present (proposal, report, resignation, charges, complaint etc.)
|
| подобан {adj}
|
:: suitable, fit
|
| подокница {f}
|
:: serenade
|
| подофицир {m} [military]
|
:: non-commissioned officer
|
| подподити {v}
|
:: to floor (cover with a floor)
|
| подразумевати {vi impf}
|
:: to understand, mean, imply
|
| подразумијевати {vi impf}
|
:: to understand, mean, imply
|
| подрезати {v pf}
|
:: to trim, clip, crop (hair, nails, tail, vegetation etc.)
|
| подрезивати {v impf}
|
:: to trim, clip, crop (hair, nails, tail, vegetation etc.)
|
| подржавати {vt impf}
|
:: to hold, support (also figuratively)
|
| подржати {vt pf}
|
:: to hold, support (also figuratively)
|
| подригивати {vi impf}
|
:: to belch, burp
|
| подригнути {vi pf}
|
:: to belch, burp
|
| подријетло {n} [Croatia]
|
:: ancestry, descent, origin
|
| подробан {adj}
|
:: detailed, minute
|
| подробно {adv}
|
:: in detail, minutely
|
| подругивати {vr impf} [with dative]
|
:: to mock somebody
|
| подругнути {v pf}
|
:: perfective form of подругивати
|
| подрум {m}
|
:: basement
|
| подручје {n}
|
:: area, region, territory
|
| подручје {n}
|
:: scope, sphere (of activity or interest)
|
| подршка {f}
|
:: support, aid (also figuratively)
|
| подсвест {f}
|
:: subconscious
|
| подсвестан {adj}
|
:: subconscious
|
| подсвијест {f}
|
:: subconscious
|
| подсвјестан {adj}
|
:: subconscious
|
| подсетити {vtr pf}
|
:: to remind
|
| подсетник {m}
|
:: reminder (someone or something that reminds)
|
| подсетник {m}
|
:: list of things to do or to remember later
|
| подсећати {vtr impf}
|
:: to remind
|
| подсјетити {vtr pf}
|
:: to remind
|
| подсјетник {m}
|
:: reminder (someone or something that reminds)
|
| подсјетник {m}
|
:: list of things to do or to remember later
|
| подсјећати {vtr impf}
|
:: to remind
|
| подсмех {m}
|
:: sneer
|
| подсмех {m}
|
:: taunt, jibe
|
| подсмијех {m}
|
:: sneer
|
| подсмијех {m}
|
:: taunt, jibe
|
| подстава {f}
|
:: lining
|
| подставити {vt pf}
|
:: to line (cover the inner surface of)
|
| подстанар {m}
|
:: subtenant
|
| подстанарка {f}
|
:: subtenant (female)
|
| подстанарски {adj} [relational]
|
:: subtenant or subtenancy
|
| подстанарски {adv}
|
:: as a subtenant
|
| подстаћи {vt pf}
|
:: to urge, goad, spur
|
| подстицати {vt impf}
|
:: to urge, goad, spur
|
| подстрек {m}
|
:: stimulus
|
| подстрекач {m}
|
:: instigator, agitator
|
| подстризати {v impf}
|
:: imperfective form of подстрићи
|
| подстрићи {vt pf}
|
:: to trim, clip
|
| подсукња {f}
|
:: petticoat
|
| подугачак {adj}
|
:: lengthy
|
| подударан {adj}
|
:: congruous, congruent, harmonious
|
| подударати {v impf}
|
:: imperfective form of подударити
|
| подударити {vr pf}
|
:: to coincide, be identical
|
| подударност {f}
|
:: congruence
|
| подударност {f}
|
:: coincidence
|
| подударност {f}
|
:: sameness
|
| подузети {vt pf}
|
:: to undertake, take upon oneself, tackle, take action, do something
|
| подузетник {m}
|
:: entrepreneur
|
| подузеће {n} [Croatia]
|
:: firm, company, enterprise, corporation
|
| подузеће {n}
|
:: undertaking
|
| подузимати {v impf}
|
:: imperfective form of подузети
|
| подука {f}
|
:: instruction, tutoring
|
| подухват {m}
|
:: project, undertaking
|
| подучавати {v impf}
|
:: imperfective form of подучити
|
| подучити {vt pf}
|
:: to teach, instruct, educate
|
| подушка {f} [archaic]
|
:: pillow
|
| подцртавати {vit impf}
|
:: to underline
|
| подцртати {vit pf}
|
:: to underline
|
| подчинити {vt pf}
|
:: to subordinate, subjugate, subject to
|
| подчинити {vr pf}
|
:: to submit oneself, yield oneself
|
| подчињавати {vt impf}
|
:: to subordinate, subjugate, subject to
|
| подчињавати {vr impf}
|
:: to submit oneself, yield oneself
|
| поезија {f}
|
:: poetry
|
| поетика {f} [uncountable]
|
:: poetics
|
| пожар {m}
|
:: fire (occurrence of fire in a certain place)
|
| пожелети {vt pf}
|
:: to wish (+ accusative or genitive)
|
| пожељан {adj}
|
:: desirable
|
| пожељети {vt pf}
|
:: to wish (+ accusative or genitive)
|
| пожуда {f} [uncountable]
|
:: lust
|
| пожудан {adj}
|
:: lustful
|
| поз {interj} [text messaging, Internet slang, colloquial]
|
:: bye! (greeting)
|
| поз {interj} [text messaging, Internet slang, colloquial]
|
:: hello! hi! (greeting)
|
| позадина {f}
|
:: background
|
| позајмити {v pf}
|
:: to lend (to allow to be used temporarily)
|
| позајмити {v pf}
|
:: to borrow (receive temporarily)
|
| позајмљеница {f}
|
:: loanword
|
| позан {adj}
|
:: late (especially of age)
|
| позвати {vt pf}
|
:: to call (to come closer)
|
| позвати {vt pf}
|
:: to invite (for a dinner etc.)
|
| позвати {vt pf}
|
:: to summon (to a court, ghost etc.)
|
| поздрав {m}
|
:: greeting, salutation
|
| поздравити {vt pf}
|
:: to greet
|
| поздравити {vt pf}
|
:: to send regards
|
| поздравити {vt pf}
|
:: to acclaim, cheer
|
| поздравити {v pf} [military]
|
:: to salute
|
| поздравити {vr pf}
|
:: to say goodbye
|
| поздрављати {vt impf}
|
:: to greet
|
| поздрављати {vt impf}
|
:: to send regards
|
| поздрављати {vt impf}
|
:: to acclaim, cheer
|
| поздрављати {v impf} [military]
|
:: to salute
|
| поздрављати {vr impf}
|
:: to say goodbye
|
| поздравни {adj}
|
:: welcoming
|
| позер {m}
|
:: poseur
|
| позив {m}
|
:: call
|
| позив {m}
|
:: (expressively) vocation
|
| позивати {vt impf}
|
:: to call (to come closer)
|
| позивати {vt impf}
|
:: to invite (for a dinner etc.)
|
| позивати {vt impf}
|
:: to summon (to a court, ghost etc.)
|
| позивница {f}
|
:: invitation card
|
| позирати {vi impf pf}
|
:: to pose
|
| позитив {m}
|
:: positive (grammar, photography)
|
| позитиван {adj}
|
:: positive
|
| позитивно {adv}
|
:: positively
|
| позиција {f}
|
:: position
|
| познавати {vt impf}
|
:: to know, have knowledge of
|
| познавати {vt impf}
|
:: to recognize, make out
|
| познавати {vr impf}
|
:: to be acquainted (with each other)
|
| познаник {m}
|
:: acquaintance (person)
|
| познат {adj}
|
:: well-known, known
|
| познат {adj}
|
:: famous, renowned
|
| познати {vt pf}
|
:: to know, have knowledge of
|
| познати {vt pf}
|
:: to recognize, make out
|
| познатост {f} [uncountable]
|
:: noteworthiness, prominence
|
| позоран {adj}
|
:: careful, attentive
|
| позориште {n} [Serbia]
|
:: theatre/theater
|
| позорник {m} [military, army]
|
:: private (rank)
|
| позорник {m} [military, navy]
|
:: seaman (rank)
|
| позорник {m}
|
:: patrolman, policeman
|
| позорница {f}
|
:: stage (area)
|
| позорно {adv}
|
:: carefully, attentively
|
| позорност {f}
|
:: attention
|
| поимати {vt impf}
|
:: to comprehend, understand
|
| поимати {vt impf}
|
:: to have a notion of
|
| појава {f}
|
:: phenomenon
|
| појава {f}
|
:: apparition
|
| појава {f}
|
:: appearance
|
| појавити {vr pf}
|
:: to appear, emerge
|
| појавити {vr pf}
|
:: to show up
|
| појављивати {vr impf}
|
:: to appear, emerge
|
| појављивати {vr impf}
|
:: to show up
|
| појам {m}
|
:: concept, idea, notion
|
| појас {m}
|
:: belt
|
| појас {m}
|
:: sash
|
| појас {m}
|
:: girdle
|
| појас {m}
|
:: band
|
| појас {m}
|
:: zone
|
| појас {m}
|
:: waist
|
| појас {m}
|
:: girth
|
| појахати {vt pf}
|
:: to ride a horse a bit
|
| појачавати {v impf}
|
:: imperfective form of појачати
|
| појачало {n}
|
:: amplifier
|
| појачати {vtr pf}
|
:: to strengthen, reinforce
|
| појачати {vtr pf}
|
:: to intensify, amplify
|
| појачати {vit pf}
|
:: to turn up (music, radio etc.)
|
| појединац {m}
|
:: individual (single person)
|
| појединац {m} [in the plural]
|
:: some, few
|
| појединачан {adj}
|
:: individual, single
|
| појединачан {adj}
|
:: some, few, isolated
|
| појединачно {adv}
|
:: individually
|
| поједини {adj}
|
:: particular, individual
|
| поједноставити {vt pf}
|
:: to simplify
|
| поједноставнити {vt pf}
|
:: to simplify
|
| поједноставњивати {vt impf}
|
:: to simplify
|
| појести {vt pf}
|
:: to eat, consume
|
| појмити {vt pf}
|
:: to understand, comprehend (purpose, content)
|
| појмљив {adj}
|
:: conceivable, fathomable
|
| појурити {vi pf}
|
:: to start running
|
| појурити {vi pf}
|
:: to rush, race, dash
|
| појурити {vt pf} [colloquial]
|
:: to chase, drive, hurry
|
| показатељ {m}
|
:: indicator
|
| показати {vit pf}
|
:: to show, demonstrate
|
| показати {vit pf}
|
:: to point (with arm, finger etc.)
|
| показати {vr pf}
|
:: to appear
|
| показивати {vit impf}
|
:: to show, demonstrate
|
| показивати {vit impf}
|
:: to point (with arm, finger etc.)
|
| показивати {vr impf}
|
:: to appear
|
| покајник {m}
|
:: penitent
|
| покал {m}
|
:: bowl, goblet
|
| покал {m}
|
:: cup
|
| покварен {adj}
|
:: broken, malfunctioning (of a machine)
|
| покварен {adj}
|
:: vicious, wicked, corrupt (of a person)
|
| покварен {adj}
|
:: rotten, addle, putrid (of food or stomach)
|
| поквареност {f}
|
:: corruptness, depravity
|
| покварењак {m}
|
:: vicious, mean and dishonest person, known for his misdeeds
|
| покварењачки {adj}
|
:: vicious, mean, corrupt
|
| покварењачки {adv}
|
:: viciously, meanly, corruptly
|
| покварити {vtr pf}
|
:: to damage, ruin
|
| покварити {vtr pf}
|
:: to spoil, rot, go bad
|
| покварити {vtr pf}
|
:: to pervert, corrupt
|
| покварити {vt pf}
|
:: to upset, ruin [stomach]
|
| покварити {vr pf}
|
:: to change for the worse
|
| покварити {vr pf}
|
:: to break down [of a machine]
|
| покварљив {adj}
|
:: perishable (of food)
|
| поквасити {vt pf}
|
:: to wet, moisten, drench (a bit)
|
| покер {m}
|
:: poker (card game)
|
| покидати {vt pf}
|
:: to tear, tear off, break
|
| покиснути {vi pf}
|
:: to get wet, soaked, drenched by rain
|
| покладница {f}
|
:: Berliner doughnut
|
| поклањати {vt impf}
|
:: to give (as a gift)
|
| поклањати {vr impf}
|
:: to bow
|
| поклон {m}
|
:: gift, present
|
| поклонити {vt pf}
|
:: to give (as a gift)
|
| поклонити {vr pf}
|
:: to bow
|
| поклопац {m}
|
:: lid (cover)
|
| покој {m}
|
:: rest
|
| покој {m}
|
:: repose
|
| покоји {pron}
|
:: some (one or few among the many)
|
| покопати {vt pf}
|
:: to bury, inter
|
| покоравати {vt impf}
|
:: to conquer, subjugate
|
| покоравати {vr impf}
|
:: to submit, obey
|
| покоран {adj}
|
:: submissive, obedient
|
| покорити {vt pf}
|
:: to conquer, subjugate
|
| покорити {vr pf}
|
:: to submit, obey
|
| покорно {adv}
|
:: obediently, submissively
|
| покорност {f}
|
:: obedience, submissiveness
|
| покрај {prep}
|
:: alongside, next to, beside (= поред, крај, до)
|
| покрај {prep}
|
:: past, by (so as to move from one side of something to the other (= поред, крај)
|
| покрај {prep} [regional]
|
:: along, down (in a constant direction with or opposite another (= низ, дуж, уздуж)
|
| покрајина {f}
|
:: province, region
|
| покрајински {adj}
|
:: regional
|
| покрасти {vt pf}
|
:: to rob
|
| покрасти {vt pf}
|
:: to steal
|
| покренути {vt pf}
|
:: to initiate, start, set in motion
|
| покрет {m}
|
:: move
|
| покрет {m}
|
:: movement (trend in various fields or social categories)
|
| покретан {adj}
|
:: movable
|
| покретан {adj}
|
:: moving (being in the move)
|
| покретати {vt impf}
|
:: to initiate, start, set in motion
|
| покретач {m}
|
:: starter, starting device
|
| покретач {m}
|
:: initiator, originator
|
| покретач {m} [figuratively]
|
:: cause, origin
|
| покривати {vtr impf}
|
:: to cover
|
| покривач {m}
|
:: blanket
|
| покривач {m}
|
:: cover
|
| покрити {vtr pf}
|
:: to cover
|
| покрстити {vtr pf}
|
:: to Christianize
|
| покрштавати {vtr impf}
|
:: to Christianize
|
| покуњити {vr pf}
|
:: to despond, sadden, lose one's spirit, feel dejected
|
| покус {m}
|
:: experiment
|
| покус {m}
|
:: rehearsal
|
| покућство {n} [uncountable]
|
:: furniture
|
| покушавати {v impf}
|
:: imperfective form of покушати
|
| покушај {m}
|
:: attempt, try
|
| покушати {vi}
|
:: to try, attempt
|
| пол {m}
|
:: pole (magnetic, positive, negative etc.)
|
| пол {m}
|
:: (Bosnian, Serbian) sex [kind of an organism as determined by its reproductive organs]
|
| пол {m}
|
:: (Bosnian, Serbian) gender
|
| пол {particle}
|
:: half
|
| пола {f}
|
:: half
|
| пола {adv}
|
:: (with genitive) half
|
| полаган {adj}
|
:: slow
|
| полаган {adj}
|
:: gradual
|
| полагано {adv}
|
:: slowly
|
| полагано {adv}
|
:: gradually
|
| полагати {v impf}
|
:: imperfective form of положити
|
| полазак {m}
|
:: departure
|
| полазити {vi impf}
|
:: to leave, depart
|
| полазити {vi impf}
|
:: to begin, start
|
| полазити {v impf}
|
:: (+за (for)) to marry
|
| полако {adv}
|
:: slowly
|
| поларан {adj}
|
:: polar
|
| поларни {adj} [definite]
|
:: polar
|
| поларни медвед {m}
|
:: polar bear (Ursus maritimus)
|
| поларни медвјед {m}
|
:: polar bear (Ursus maritimus)
|
| поласкати {vi pf}
|
:: to flatter
|
| полен {m} [uncountable]
|
:: pollen
|
| полет {m}
|
:: a taking flight, takeoff
|
| полет {m}
|
:: enthusiasm, elation, spirit
|
| полет {m}
|
:: quick, strong growth; progress
|
| полетати {vi impf}
|
:: to take off (of an aircraft)
|
| полетати {vi impf}
|
:: to commence flying, to soar up, rise in the air
|
| полетети {vi pf}
|
:: to take off (of an aircraft)
|
| полетети {vi pf}
|
:: to commence flying, to soar up, rise in the air
|
| полетјети {vi pf}
|
:: to take off (of an aircraft)
|
| полетјети {vi pf}
|
:: to commence flying, to soar up, rise in the air
|
| полиандрија {f}
|
:: polyandry
|
| полигон {m}
|
:: polygon
|
| полиграф {m}
|
:: polygraph
|
| полизати {vit pf}
|
:: to lick
|
| полијетати {vi impf}
|
:: to take off (of an aircraft)
|
| полијетати {vi impf}
|
:: to commence flying, to soar up, rise in the air
|
| поликлиника {f}
|
:: polyclinic
|
| поликлинички {adj}
|
:: polyclinical
|
| поликлинички {adv}
|
:: polyclinically
|
| полинезијски {adj}
|
:: Polynesian
|
| полисемија {f} [semantics]
|
:: polysemy
|
| политеизам {m}
|
:: polytheism
|
| политика {f}
|
:: policy
|
| политика {f} [uncountable]
|
:: politics
|
| политичар {m}
|
:: politician
|
| политички {adj}
|
:: political
|
| политологија {f}
|
:: politology, political science
|
| полица {f}
|
:: shelf
|
| полицајац {m}
|
:: policeman
|
| полиција {f}
|
:: police
|
| полицијски {adj} [relational]
|
:: police; constabulary
|
| полицијски {adv}
|
:: as a policeman
|
| полни акт {m}
|
:: sex act
|
| полни чин {m}
|
:: sex act
|
| половина {f}
|
:: half
|
| половица {f}
|
:: (Croatian) half
|
| положај {m}
|
:: position
|
| положити {vt}
|
:: to lay, put, place
|
| положити {vt}
|
:: to take or pass an examination
|
| положити {vt}
|
:: to lay down (weapons)
|
| положити {vt}
|
:: to deposit (money)
|
| поломити {vt pf}
|
:: to thrash
|
| поломити {vr pf}
|
:: to have an accident
|
| полониј {m}
|
:: polonium
|
| полонијум {m}
|
:: polonium
|
| полу- {prefix}
|
:: semi-, demi-
|
| полубрат {m}
|
:: half brother
|
| полуга {f}
|
:: lever
|
| полугодишњи {adj}
|
:: half-yearly
|
| полугодишњи {adj}
|
:: semi-annual
|
| полугодиште {n}
|
:: semester
|
| полудети {vi pf}
|
:: to go mad, go crazy
|
| полудјети {vi pf}
|
:: to go mad, go crazy
|
| полумесец {m}
|
:: half-moon, crescent
|
| полумесечни {adj}
|
:: half-monthly, bi-weekly
|
| полумесечно {adv}
|
:: half-monthly, bi-weekly
|
| полуметал {m} [chemistry]
|
:: metalloid
|
| полумјесец {m}
|
:: half-moon, crescent
|
| полумјесечни {adj}
|
:: half-monthly, bi-weekly
|
| полумјесечно {adv}
|
:: half-monthly, bi-weekly
|
| полумрак {m} [uncountable]
|
:: semidarkness, twilight
|
| полусестра {f}
|
:: half sister
|
| полутама {f} [uncountable]
|
:: semidarkness
|
| полутка {f}
|
:: hemisphere
|
| полутка {f}
|
:: one half
|
| Пољак {prop} {m}
|
:: A Pole (male person)
|
| Пољакиња {prop} {f}
|
:: A Pole (female person)
|
| поље {n}
|
:: field
|
| пољоделство {n}
|
:: farming, agriculture
|
| пољодјелство {n}
|
:: farming, agriculture
|
| пољопривреда {f}
|
:: agriculture
|
| пољопривреда {f}
|
:: farming
|
| Пољска {prop} {f}
|
:: Poland
|
| пољски {adj} [relational]
|
:: field
|
| пољски {adj}
|
:: Polish
|
| пољски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Polish language
|
| пољски {adv}
|
:: in a Polish manner, as a Pole
|
| пољубац {m}
|
:: a kiss
|
| пољубити {vt pf}
|
:: to kiss
|
| помагати {vit impf}
|
:: to help, aid, assist
|
| помагач {m}
|
:: helper
|
| помада {f}
|
:: ointment, cream
|
| помада {f}
|
:: pomade
|
| помазати {vt pf}
|
:: to lubricate a bit, to oil a bit
|
| помазати {vt pf} [historical]
|
:: to anoint (a ruler)
|
| помак {m}
|
:: shift, movement
|
| помакнути {vtr pf}
|
:: to move (change position)
|
| помало {adv}
|
:: a little bit
|
| помаст {f} [obsolete, regional]
|
:: ointment
|
| помести {vt pf}
|
:: to sweep (clean (a surface) by means of a stroking motion of a broom or brush)
|
| помести {vt pf}
|
:: to disperse, dispel, sweep away (of wind)
|
| помести {vt pf}
|
:: to crush (completely defeat somebody)
|
| помешати {vtr pf}
|
:: to mix, blend, mingle
|
| помијешати {vtr pf}
|
:: to mix, blend, mingle
|
| помиловати {vt pf}
|
:: to caress, fondle
|
| помиловати {vt pf} [legal]
|
:: to pardon
|
| помирити {vt pf}
|
:: to reconcile, bring to an agreement or harmony
|
| помирити {vr pf}
|
:: to settle a quarrel or dispute, make peace, make friends again
|
| помисао {f}
|
:: thought, idea
|
| помислити {vt pf}
|
:: to think about sth/sb
|
| помицати {vtr impf}
|
:: to move (change position)
|
| помишљати {vt impf}
|
:: to think about sth/sb
|
| помладак {m}
|
:: the youth [young persons]
|
| помладак {m}
|
:: progeny, offspring
|
| помно {adv}
|
:: carefully
|
| помножити {vt pf}
|
:: to multiply (numbers)
|
| помњив {adj}
|
:: careful, attentive, accurate
|
| помњиво {adv}
|
:: carefully
|
| помодан {adj}
|
:: fashionable, trendy, trendy
|
| помодан {adj}
|
:: in vogue
|
| поморанџа {f}
|
:: (Bosnian, Serbian) orange
|
| поморанџа {f}
|
:: (Bosnian, Serbian) orange tree
|
| поморац {m}
|
:: seaman, sailor
|
| помоћ {f}
|
:: help
|
| помоћи {vit pf}
|
:: to help, aid, assist
|
| помоћни {adj}
|
:: auxiliary (helping; giving assistance or support; relating to an auxiliary verb)
|
| помоћник {m}
|
:: assistant
|
| помоћница {f}
|
:: assistant (female)
|
| помоћу {prep}
|
:: with the help of
|
| помусти {vt pf}
|
:: to milk
|
| помфрит {m} [collective]
|
:: french fries
|
| понављати {vit impf}
|
:: to repeat
|
| понадвор {m} [Torlakian, euphemistic]
|
:: excretion of bodily waste; urination or defecation
|
| понаѕрнѕити {vr} [Torlakian]
|
:: To preen or primp
|
| понајвише {adv}
|
:: mostly, chiefly, most of all
|
| понајпре {adv}
|
:: at first
|
| понајпре {adv}
|
:: first and foremost
|
| понајприје {adv}
|
:: at first
|
| понајприје {adv}
|
:: first and foremost
|
| понаособ {adv}
|
:: individually
|
| понашање {n}
|
:: behavior
|
| понашати {vr impf}
|
:: to behave, conduct
|
| понедељак {m}
|
:: Monday
|
| понедјељак {m}
|
:: Monday
|
| понекад {adv}
|
:: sometimes
|
| понестајати {vi impf}
|
:: to run out of, become exhausted (+ genitive)
|
| понестати {vi pf}
|
:: to run out of, become exhausted (+ genitive)
|
| пони {m}
|
:: pony
|
| понижавати {vtr impf}
|
:: to humiliate
|
| понижење {n}
|
:: humiliation
|
| понизити {vtr pf}
|
:: to humiliate
|
| поништавати {vt impf}
|
:: to cancel, annul, revoke
|
| поништити {vt pf}
|
:: to cancel, annul, revoke
|
| понован {adj}
|
:: repeated, renewed
|
| поновити {vit pf}
|
:: to repeat
|
| поновно {adv}
|
:: repeatedly, once again
|
| поново {adv}
|
:: repeatedly, once again
|
| понор {m}
|
:: abyss
|
| понор {m}
|
:: precipice
|
| понор {m}
|
:: abyss
|
| понос {m}
|
:: pride
|
| поносан {adj}
|
:: proud
|
| поносит {adj}
|
:: proud
|
| поносити {vr impf}
|
:: to be proud, take pride in (+instrumental)
|
| поносито {adv}
|
:: proudly
|
| поносно {adv}
|
:: proudly
|
| понуда {f}
|
:: offer
|
| понуда {f}
|
:: bid
|
| понудити {vt pf}
|
:: to offer
|
| поњава {f}
|
:: bedsheet, cover, blanket
|
| поорати {vt pf}
|
:: to plow up (to plow everything)
|
| поп {m}
|
:: priest (usually Catholic or Orthodox)
|
| попис {m}
|
:: list
|
| попис {m}
|
:: census
|
| попис {m}
|
:: inventory
|
| пописати {vt pf}
|
:: to list (make a list), inventory (items)
|
| пописивати {vt impf}
|
:: to list (make a list), inventory (items)
|
| попити {vt pf}
|
:: to drink up
|
| поплава {f}
|
:: flood
|
| поплавити {vt pf}
|
:: to flood, deluge
|
| поплашити {vt pf}
|
:: to scare, frighten
|
| поподне {n}
|
:: afternoon
|
| поправак {m}
|
:: repair
|
| поправилиште {n}
|
:: reform school
|
| поправити {vt pf}
|
:: to fix, repair
|
| поправити {vt pf}
|
:: to improve, polish
|
| поправити {vt pf}
|
:: to correct, rectify
|
| поправити {vr pf}
|
:: to improve, get better
|
| поправљати {vt impf}
|
:: to fix, repair
|
| поправљати {vt impf}
|
:: to improve, polish
|
| поправљати {vt impf}
|
:: to correct, rectify
|
| поправљати {vr impf}
|
:: to improve, get better
|
| поправљач {m}
|
:: repairer
|
| поправљачица {f}
|
:: repairer (female)
|
| поправљив {adj}
|
:: fixable, amendable
|
| поправни {adj}
|
:: corrective, correctional
|
| поправни {adj}
|
:: remedial
|
| попрати {vt pf}
|
:: to wash lightly the surface of something
|
| попратити {vt pf} [with infinitive]
|
:: to accompany
|
| попратни {adj}
|
:: accompanying
|
| попратни {adj}
|
:: concurrent
|
| попраћивати {vt impf} [with infinitive]
|
:: to accompany
|
| попреко {adv}
|
:: across
|
| попреко {adv}
|
:: aslant, diagonally
|
| попречан {adj}
|
:: transversal, transverse
|
| попречница {f}
|
:: transversal
|
| попречно {adv}
|
:: transversely
|
| попржити {vt pf}
|
:: to prepare food by roasting, frying, toasting etc
|
| попријеко {adv}
|
:: across
|
| попријеко {adv}
|
:: aslant, diagonally
|
| поприличан {adj}
|
:: rather large
|
| поприличан {adj}
|
:: (in various intensifying senses) quite better, more prominent, more expressed etc
|
| поприлично {adv} [intensifier]
|
:: rather, pretty, quite, fairly
|
| попримати {vt impf} [usually, Croatian]
|
:: to assume, acquire, take (form, shape, appearance)
|
| попримити {vt pf}
|
:: to assume, acquire, take (form, shape, appearance)
|
| попричати {vi pf}
|
:: to spend some time conversing with someone (usually informally)
|
| поприште {n}
|
:: battlefield
|
| поприште {n} [figuratively]
|
:: place, locale (of a sports event)
|
| попрсје {n}
|
:: bust
|
| попрсје {n}
|
:: chest, bosom
|
| попрскавати {vt impf}
|
:: to sprinkle, spatter
|
| попрскати {vt pf}
|
:: to sprinkle, spatter
|
| популаран {adj}
|
:: popular
|
| популаризатор {m}
|
:: popularizer
|
| популаризаторски {adj} [relational]
|
:: popularizer; popularizing
|
| популаризација {f}
|
:: popularization
|
| популаризирати {vrt impf pf} [Bosnian, Croatian]
|
:: to popularize
|
| популарно {adv}
|
:: popularly
|
| популарност {f} [uncountable]
|
:: popularity
|
| популација {f}
|
:: population
|
| популацијски {adj}
|
:: populational
|
| популизам {m}
|
:: populism
|
| популистички {adj}
|
:: populist
|
| популистички {adv}
|
:: as a populist
|
| попуна {f}
|
:: supplement, complement (act of)
|
| попуна {f}
|
:: filling, fulfillment
|
| попунити {vt pf}
|
:: to fill
|
| попунити {vt pf}
|
:: to fill out, fill in (usually a form)
|
| попунити {vr pf}
|
:: to grow fat
|
| попуњавати {vt impf}
|
:: to fill
|
| попуњавати {vt impf}
|
:: to fill out, fill in (usually a form)
|
| попуњавати {vr impf}
|
:: to grow fat
|
| попуст {m}
|
:: discount, reduction (of price)
|
| попустити {vit pf}
|
:: to reduce, rebate, deduct (of price etc.)
|
| попустити {vit pf}
|
:: to relax, loosen
|
| попустити {vit pf}
|
:: to indulge sb
|
| попустити {vit pf}
|
:: to cede, give away; ease
|
| попустити {vit pf}
|
:: to abate, subside (of wind, current etc.)
|
| попустити {vit pf}
|
:: to intermit (of pain, illness etc.)
|
| попустљив {adj}
|
:: indulgent, yielding
|
| попустљиво {adv}
|
:: indulgently, yieldingly
|
| попустљивост {f} [uncountable]
|
:: yielding, indulgence
|
| попут {prep} [in comparisons]
|
:: like, as, such as (= као)
|
| попутнина {f}
|
:: viaticum (provisions)
|
| попуцати {vt pf}
|
:: to break/crack all over
|
| попушити {vit pf}
|
:: to smoke out a cigarette, finish a cigar
|
| попушити {vi pf} [slang]
|
:: to fail, go bust
|
| попушити {vt pf} [slang]
|
:: to give a blowjob, to suck off
|
| попушити {vt pf} [slang]
|
:: to fall for
|
| попушити {vt pf} [slang]
|
:: to lose (job, money etc.)
|
| попуштати {vit impf}
|
:: to reduce, rebate, deduct (of price etc.)
|
| попуштати {vit impf}
|
:: to relax, loosen
|
| попуштати {vit impf}
|
:: to indulge sb
|
| попуштати {vit impf}
|
:: to cede, give away; ease
|
| попуштати {vit impf}
|
:: to abate, subside (of wind, current etc.)
|
| попуштати {vit impf}
|
:: to intermit (of pain, illness etc.)
|
| пора {f}
|
:: pore
|
| поравнавати {v impf}
|
:: imperfective form of поравнати
|
| поравнати {vt pf}
|
:: to even, straighten, level
|
| поравнати {vt pf}
|
:: to smooth
|
| поравнати {vt pf}
|
:: to decide, settle (account, quarrel)
|
| поради {prep} [indicating purpose, intent or aim]
|
:: for
|
| поради {prep}
|
:: because of, due to
|
| порадити {vi pf}
|
:: to make an effort, exert oneself, go out of one's way, make sure, put in some effort
|
| порађати {vtr impf}
|
:: to deliver (baby/give birth)
|
| пораз {m}
|
:: defeat
|
| поранити {vi pf}
|
:: to get up early
|
| поранити {vi pf}
|
:: to commence something too early
|
| пораст {m}
|
:: growth
|
| пораст {m}
|
:: increase
|
| порасти {vi pf}
|
:: to grow; grow up
|
| порасти {vi pf}
|
:: to increase (in size or volume)
|
| пораће {n}
|
:: postwar period
|
| поред {prep}
|
:: beside, next to, alongside (= крај, покрај, до)
|
| поред {prep}
|
:: past, by (so as to move from one side of something to the other (= покрај)
|
| поред {prep}
|
:: [in a constant direction with or opposite another] along, down (= низ, дуж, покрај)
|
| поред {prep}
|
:: in spite of, despite (= упркос, покрај, мимо)
|
| поред {prep}
|
:: besides, in addition to (= поврх)
|
| поред {prep} [proscribed]
|
:: besides, except (= осӣм)
|
| поредак {m}
|
:: arrangement, ordering, order, system
|
| поредак {m}
|
:: ranking
|
| поредба {f} [chiefly Croatian]
|
:: comparison
|
| поређење {n} [chiefly Serbian]
|
:: comparison
|
| порез {m}
|
:: tax, taxation
|
| порез {m}
|
:: rate
|
| порезати {vtr pf}
|
:: to cut
|
| порезник {m}
|
:: tax collector
|
| порекло {n}
|
:: origin
|
| порекло {n}
|
:: ancestry
|
| пореметити {vtr pf}
|
:: to cause a disturbance or disruption
|
| поремећај {m}
|
:: disorder (disturbance of regularity, order or functioning of something)
|
| поремећивати {vtr impf}
|
:: to cause a disturbance or disruption
|
| порећи {vt pf}
|
:: to deny (assert that something is not true)
|
| порећи {vit pf}
|
:: to retract, unsay (take back or withdraw something one has said)
|
| порећи {vt pf}
|
:: to disavow (refuse strongly and solemnly to own or acknowledge; deny responsibility)
|
| порећи {vt pf}
|
:: to gainsay, contradict
|
| поријекло {n}
|
:: origin
|
| поријекло {n}
|
:: ancestry
|
| порицати {vt impf}
|
:: to deny (assert that something is not true)
|
| порицати {vit impf}
|
:: to retract, unsay (take back or withdraw something one has said)
|
| порицати {vt impf}
|
:: to disavow (refuse strongly and solemnly to own or acknowledge; deny responsibility)
|
| порицати {vt impf}
|
:: to gainsay, contradict
|
| порнограф {m}
|
:: pornographer
|
| порнографија {f} [uncountable]
|
:: pornography
|
| порнографски {adj}
|
:: pornographic
|
| поробити {vt pf}
|
:: to enslave
|
| поробљавати {vt impf}
|
:: to enslave
|
| поробљивати {vt impf}
|
:: to enslave
|
| пород {m}
|
:: birth
|
| пород {m}
|
:: delivery of a child
|
| пород {m}
|
:: children, progeny
|
| породити {vtr pf}
|
:: to deliver (baby/give birth)
|
| породица {f} [chiefly Serbian]
|
:: family
|
| породица {f} [taxonomy, Croatia]
|
:: family, lineage
|
| породични {adj}
|
:: familial
|
| порозан {adj}
|
:: porous
|
| порок {m}
|
:: vice (bad or undesirable habit)
|
| порота {f}
|
:: jury
|
| поротни {adj} [relational]
|
:: jury
|
| поротник {m}
|
:: juror, juryman
|
| поротница {f}
|
:: jurywoman
|
| портал {m}
|
:: portal
|
| портпарол {m}
|
:: spokesman (one who speaks as the voice of a group of people)
|
| портпаролка {f}
|
:: spokeswoman (woman who speaks as the voice of a group of people)
|
| Португал {prop} {m}
|
:: Португал (country)
|
| Португалац {prop} {m}
|
:: Portuguese (person)
|
| Португалија {prop} {f}
|
:: Португалија (country)
|
| португалски {adj}
|
:: Portuguese
|
| португалски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Portuguese language
|
| поруга {f}
|
:: mockery, ridicule
|
| порука {f}
|
:: message
|
| поруменети {vi pf}
|
:: to become/turn rosy, pink, ruddy, rubicund, red
|
| поруменити {vt pf}
|
:: to redden, render pink, give a pink hue or tone
|
| порумењети {vi pf}
|
:: to become/turn rosy, pink, ruddy, rubicund, red
|
| поручивати {vi impf}
|
:: to send word, inform sb
|
| поручити {vi pf}
|
:: to send word, inform sb
|
| поручник {m}
|
:: lieutenant
|
| поручница {f} [military]
|
:: lieutenant (female)
|
| поруџбина {f} [Serbia]
|
:: an order (request for some product or service)
|
| порушити {vt pf}
|
:: to destroy, demolish, raze
|
| посада {f}
|
:: crew (of a ship, airplane, etc.)
|
| посадити {vt pf}
|
:: to plant
|
| посађивати {vt impf}
|
:: to plant
|
| посао {m}
|
:: job
|
| посао {m}
|
:: mission
|
| посао {m}
|
:: task
|
| посве {adv}
|
:: completely, entirely, wholly
|
| посвема {adv}
|
:: completely, entirely
|
| посвемашњи {adj}
|
:: complete, entire, total
|
| посвета {f}
|
:: dedication (of a book etc.)
|
| посвета {f}
|
:: sanctification, consecration
|
| посветити {vi} [with dative]
|
:: to dedicate
|
| посветити {vi} [with dative]
|
:: to write dedication
|
| посветити {vr} [with dative]
|
:: to devote oneself to sth
|
| посветити {vt}
|
:: to consecrate, sanctify
|
| посвећивати {vi impf} [with dative]
|
:: to dedicate
|
| посвећивати {vi impf} [with dative]
|
:: to write dedication
|
| посвећивати {vr impf} [with dative]
|
:: to devote oneself to sth
|
| посвећивати {vt impf}
|
:: to consecrate, sanctify
|
| посебан {adj}
|
:: special
|
| посебан {adj}
|
:: particular
|
| посебице {adv}
|
:: especially
|
| посебице {adv}
|
:: separately, individually
|
| посебно {adv}
|
:: in particular, individually, separately
|
| посебно {adv}
|
:: especially
|
| посебност {f}
|
:: specialness, separateness
|
| посед {m}
|
:: possession, ownership
|
| посед {m}
|
:: property (piece of real estate)
|
| поседети {vi pf}
|
:: to become gray, gray-haired
|
| поседити {vt pf}
|
:: to turn something gray, gray-haired
|
| поседовати {vt impf}
|
:: to own, possess
|
| поседовати {vt impf}
|
:: to have
|
| посекотина {f}
|
:: cut, laceration
|
| посет {m}
|
:: visit
|
| посета {f}
|
:: visit
|
| посетилац {m}
|
:: visitor
|
| посетитељ {m}
|
:: visitor
|
| посетити {vt pf}
|
:: to visit
|
| посетити {vt pf}
|
:: to attend (manifestation)
|
| посетница {f}
|
:: visiting card
|
| посећи {vt pf}
|
:: to cut, chop
|
| посећи {vr pf}
|
:: to cut oneself
|
| посећивати {vt impf}
|
:: to visit
|
| посећивати {vt impf}
|
:: to attend (manifestation)
|
| посиједити {vt pf}
|
:: to turn something gray, gray-haired
|
| посиједјети {vi pf}
|
:: to become gray, gray-haired
|
| посјед {m}
|
:: possession, ownership
|
| посјед {m}
|
:: property (piece of real estate)
|
| посједовати {vt impf}
|
:: to own, possess
|
| посједовати {vt impf}
|
:: to have
|
| посјекотина {f}
|
:: cut, laceration
|
| посјет {m}
|
:: visit
|
| посјета {f}
|
:: visit
|
| посјетилац {m}
|
:: visitor
|
| посјетитељ {m}
|
:: visitor
|
| посјетити {vt pf}
|
:: to visit
|
| посјетити {vt pf}
|
:: to attend (manifestation)
|
| посјетница {f}
|
:: visiting card
|
| посјећи {vt pf}
|
:: to cut, chop
|
| посјећи {vr pf}
|
:: to cut oneself
|
| посјећивати {vt impf}
|
:: to visit
|
| посјећивати {vt impf}
|
:: to attend (manifestation)
|
| посланик {m}
|
:: representative (of a political party or an electoral unit)
|
| посланик {m}
|
:: delegate, representative, ambassador (in a foreign country)
|
| посланица {f}
|
:: epistle
|
| посланица {f}
|
:: feminine noun of посланӣк
|
| посланство {n}
|
:: legation (all senses)
|
| посластица {f}
|
:: delicacy (something appealing, especially a pleasing food)
|
| посластица {f}
|
:: sweet, dessert
|
| послати {vt pf}
|
:: to send
|
| после {adv}
|
:: later
|
| после {adv}
|
:: afterwards
|
| после {prep}
|
:: after
|
| последица {f}
|
:: consequence
|
| последњи {adj}
|
:: final
|
| последњи {adj}
|
:: last
|
| последњи {adj}
|
:: preceding
|
| послеподне {n}
|
:: afternoon
|
| послије {adv}
|
:: later
|
| послије {adv}
|
:: afterwards
|
| послије {prep}
|
:: after
|
| послијеподне {n}
|
:: afternoon
|
| послован {adj} [relational]
|
:: business
|
| послован {adj}
|
:: enterprising
|
| пословање {n}
|
:: doing business, business activity, dealings
|
| пословање {n}
|
:: running a business
|
| пословати {vi impf}
|
:: to do business, work
|
| пословица {f}
|
:: proverb
|
| пословођа {m}
|
:: manager, head clerk
|
| пословоткиња {f}
|
:: manageress
|
| послодавац {m}
|
:: employer
|
| послуга {f} [uncountable, in the plural]
|
:: servants
|
| послуживати {v impf}
|
:: imperfective form of послужити
|
| послужитељ {m}
|
:: servant, attendant
|
| послужитељ {m} [Croatia, computing]
|
:: server
|
| послужити {vt pf}
|
:: to serve, be of use (guests, purpose etc.)
|
| послужити {vr pf}
|
:: to make use of, use, utilise
|
| послужити {vr pf}
|
:: to help oneself
|
| послух {m} [uncountable]
|
:: obedience
|
| послушан {adj}
|
:: dutiful, obedient
|
| послушати {vt pf}
|
:: to listen to
|
| послушати {vt pf}
|
:: to heed, obey
|
| послушати {vt pf} [medicine]
|
:: to auscultate
|
| послушник {m} [pejorative]
|
:: yes man
|
| послушно {adv}
|
:: dutifully, obediently
|
| послушност {f}
|
:: obedience, dutifulness
|
| посљедица {f}
|
:: consequence
|
| посљедњи {adj}
|
:: final
|
| посљедњи {adj}
|
:: last
|
| посљедњи {adj}
|
:: preceding
|
| посматрач {m}
|
:: (Bosnian, Serbian): observer, onlooker
|
| посмрче {n}
|
:: a child born after the death of father
|
| посолити {vt pf}
|
:: to salt
|
| поспан {adj}
|
:: drowsy, sleepy
|
| поспанко {m}
|
:: sleepy head
|
| поспано {adv}
|
:: sleepily, drowsily
|
| посрамити {vt pf}
|
:: to shame (cause to feel shame)
|
| посрамити {vr pf}
|
:: to be ashamed of oneself
|
| посрамљивати {vt impf}
|
:: to shame (cause to feel shame)
|
| посрамљивати {vr impf}
|
:: to be ashamed of oneself
|
| посредан {adj}
|
:: indirect, intermediary
|
| посредник {m}
|
:: mediator, middleman
|
| посредник {m}
|
:: conciliator, pleader
|
| посредник {m}
|
:: negotiator
|
| посредно {adv}
|
:: intermediately, indirectly
|
| посредовати {vi impf}
|
:: to mediate
|
| посредовати {vi impf}
|
:: to intervene, use one's influence
|
| посредство {n}
|
:: agency, instrumentality, medium
|
| посркати {vt pf}
|
:: to sip, lap up
|
| посркати {vt pf}
|
:: to slurp up
|
| посрнути {vi pf}
|
:: to trip, stumble (also figuratively)
|
| посрнути {vi pf}
|
:: to corrupt, ruin (morally, of success etc.)
|
| посртати {vi impf}
|
:: to trip, stumble (also figuratively)
|
| посртати {vi impf}
|
:: to corrupt, ruin (morally, of success etc.)
|
| пост {m}
|
:: fast, fasting
|
| поставити {vt pf}
|
:: to put, place, set
|
| поставити {vt pf}
|
:: to appoint, name
|
| поставка {f}
|
:: postulate, assumption
|
| поставка {f}
|
:: principle
|
| постављати {vt impf}
|
:: to put, place, set
|
| постављати {vt impf}
|
:: to appoint, name
|
| постаја {f}
|
:: a station (place where a vehicle may stop)
|
| постаја {f}
|
:: a building in which some job is done, usually of public service; a station
|
| постајати {vi pf}
|
:: to retain a position
|
| постајати {vi pf}
|
:: to stand (for a certain period)
|
| постајати {vi impf}
|
:: to become
|
| посталвеоларан {adj}
|
:: postalveolar
|
| постанак {m}
|
:: origin, genesis
|
| постарији {adj}
|
:: aged, old
|
| постати {vt pf}
|
:: to become, turn
|
| постати {vi pf}
|
:: to develop, originate
|
| постеља {f}
|
:: bed
|
| постељина {f}
|
:: bedding, bedclothes
|
| постељица {f}
|
:: diminutive of постеља
|
| постељица {f} [anatomy]
|
:: placenta
|
| постидети {vt pf}
|
:: to shame
|
| постидети {vr pf}
|
:: to be ashamed
|
| постидјети {vt pf}
|
:: to shame
|
| постидјети {vr pf}
|
:: to be ashamed
|
| постизати {vt impf}
|
:: to achieve, accomplish (success or goal with a certain amount of effort)
|
| постизати {vt impf}
|
:: to acquire, attain, reach (a level of development, size, speed etc.)
|
| постити {vi impf}
|
:: to fast
|
| постићи {vt pf}
|
:: to achieve, accomplish (success or goal with a certain amount of effort)
|
| постићи {vt pf}
|
:: to acquire, attain, reach (a level of development, size, speed etc.)
|
| посто {adv}
|
:: percent
|
| постојан {adj}
|
:: stable, steady
|
| постојаност {f} [uncountable]
|
:: stability, steadiness, constancy
|
| постојање {n}
|
:: existence
|
| постојати {vi impf}
|
:: to be, exist
|
| постојећи {adj}
|
:: existing
|
| постола {f} [Croatian]
|
:: shoe
|
| постоље {n}
|
:: pedestal
|
| постоље {n}
|
:: support, stand
|
| постотак {m}
|
:: percentage, percent
|
| постулат {m}
|
:: postulate
|
| поступак {m}
|
:: procedure, process
|
| поступак {m}
|
:: proceedings (legal)
|
| поступак {m}
|
:: treatment, conduct
|
| поступан {adj}
|
:: gradual
|
| поступати {vi impf}
|
:: to act, proceed
|
| поступити {vi pf}
|
:: to act, proceed
|
| поступно {adv}
|
:: gradually
|
| постфеминизам {m}
|
:: postfeminism
|
| посуда {f}
|
:: dish, plate
|
| посудити {vt pf}
|
:: to lend
|
| посудити {vt pf}
|
:: to borrow
|
| посуђеница {f}
|
:: loanword
|
| посуђивати {vt impf}
|
:: to lend
|
| посуђивати {vt impf}
|
:: to borrow
|
| посустајати {vi impf}
|
:: to grow tired, become exhausted
|
| посустајати {vi impf}
|
:: to fall behind, lag
|
| посустати {vi pf}
|
:: to grow tired, become exhausted
|
| посустати {vi pf}
|
:: to fall behind, lag
|
| потајан {adj}
|
:: secret, clandestine
|
| потакнути {vt}
|
:: to urge, goad, induce, move
|
| потанко {adv}
|
:: in detail
|
| потапати {vtr impf}
|
:: to drown, sink
|
| потапати {vt impf}
|
:: to moisten, soak, dip
|
| потапати {vt impf}
|
:: to flood
|
| потврда {f}
|
:: acknowledgment, confirmation
|
| потврда {f}
|
:: affirmation
|
| потврда {f}
|
:: certificate
|
| потврдити {vit pf}
|
:: to confirm, acknowledge
|
| потврђивати {vit impf}
|
:: to confirm, acknowledge
|
| потег {m}
|
:: movement
|
| потегнути {vt pf}
|
:: to pull (someone)
|
| потегнути {vt pf}
|
:: to draw (gun, knife, sword etc.)
|
| потегнути {vt pf} [expressively]
|
:: to swallow, inhale
|
| потез {m}
|
:: stroke, move (line either drawn or imaginary)
|
| потез {m}
|
:: move (procedure done with an intention; step)
|
| потезати {vt impf}
|
:: to pull (someone)
|
| потезати {vt impf}
|
:: to draw (gun, knife, sword etc.)
|
| потезати {vt impf} [expressively]
|
:: to swallow, inhale
|
| потенцијал {m}
|
:: potential
|
| потенцијалан {adj}
|
:: potential
|
| потенцијално {adv}
|
:: potentially
|
| потера {f}
|
:: chase, pursuit
|
| потерница {f}
|
:: warrant (of arrest for a criminal or fugitive)
|
| потешкоћа {f}
|
:: difficulty, trouble
|
| потиљак {m}
|
:: back of the head; occiput
|
| потихо {adv}
|
:: silently, quietly
|
| потихо {adv}
|
:: secretly
|
| потицати {vt impf}
|
:: to urge, goad, induce, move
|
| потиштен {adj}
|
:: sullen, dejected, dispirited, glum, down
|
| потиштеност {f}
|
:: dejection, despondency, gloom, depression
|
| потјера {f}
|
:: chase, pursuit
|
| потјерница {f}
|
:: warrant (of arrest for a criminal or fugitive)
|
| поткивати {vt impf}
|
:: to horseshoe
|
| поткивати {vr impf}
|
:: to get ready, study, become well-versed in
|
| поткова {f}
|
:: horseshoe
|
| потковати {vt pf}
|
:: to horseshoe
|
| потковати {vr pf}
|
:: to get ready, study, become well-versed in
|
| потковица {f}
|
:: horseshoe
|
| поткопавати {vt impf}
|
:: to dig out (from below)
|
| поткопавати {vt impf} [figuratively]
|
:: to undermine
|
| поткопати {vt pf}
|
:: to dig out (from below)
|
| поткопати {vt pf} [figuratively]
|
:: to undermine
|
| поткрај {adv}
|
:: (with genitive) at the end of
|
| поткрепити {vt pf}
|
:: to corroborate, support (something said or written)
|
| поткрепити {vr pf}
|
:: to refresh oneself (with food or drink)
|
| поткрепљивати {vt impf}
|
:: to corroborate, support (something said or written)
|
| поткрепљивати {vr impf}
|
:: to refresh oneself (with food or drink)
|
| поткријепити {vt pf}
|
:: to corroborate, support (something said or written)
|
| поткријепити {vr pf}
|
:: to refresh oneself (with food or drink)
|
| поткупити {vt pf}
|
:: to bribe
|
| поткупљивати {vt impf}
|
:: to bribe
|
| потмуо {adj}
|
:: hollow, muffled (sound)
|
| потмуо {adj}
|
:: gloomy, somber (of a face or look)
|
| потмуо {adj}
|
:: dull (pain)
|
| поток {m}
|
:: brook, stream
|
| потом {adv}
|
:: afterward
|
| потом {adv}
|
:: after that, subsequently, then
|
| потомак {m}
|
:: descendant
|
| потомство {n}
|
:: offspring, descendants, posterity, progeny
|
| потоп {m}
|
:: deluge, flood
|
| потопити {vtr pf}
|
:: to drown, sink
|
| потопити {vt pf}
|
:: to moisten, soak, dip
|
| потопити {vt pf}
|
:: to flood
|
| поточић {m}
|
:: a small brook
|
| поточни {adj} [relational]
|
:: brook; riparian
|
| потпетица {f}
|
:: heel (part of shoe)
|
| потпис {m}
|
:: signature
|
| потписати {vir pf}
|
:: to sign
|
| потписивати {vir impf}
|
:: to sign
|
| потписник {m}
|
:: signer (of a legal contract or document)
|
| потписница {f}
|
:: signer (of a legal contract or document)
|
| потплатити {vt pf}
|
:: to bribe
|
| потплаћивати {vt impf}
|
:: to bribe
|
| потпора {f}
|
:: support
|
| потпора {f}
|
:: aid
|
| потпредседник {m}
|
:: vice president
|
| потпредседница {f}
|
:: vice president (female)
|
| потпредсједник {m}
|
:: vice president
|
| потпредсједница {f}
|
:: vice president (female)
|
| потпун {adj}
|
:: total, complete, full
|
| потпуно {adv}
|
:: completely, entirely, wholly
|
| потрага {f}
|
:: search
|
| потражити {vt pf}
|
:: to seek, look for, search
|
| потрајати {vi pf}
|
:: to last, continue
|
| потреба {f}
|
:: need
|
| потребан {adj}
|
:: necessary
|
| потребовати {vt impf} [literary]
|
:: to need
|
| потрес {m} [geology]
|
:: earthquake
|
| потрес {m}
|
:: concussion
|
| потрес {m}
|
:: shock, impact
|
| потрошач {m}
|
:: consumer
|
| потрошити {vt pf}
|
:: to spend (money, time)
|
| потрошити {vt pf}
|
:: to use, consume (energy, resources)
|
| потрошња {f}
|
:: consumption, expenditure (the process of wasting natural and manufactured goods)
|
| потрудити {vr pf}
|
:: to try, make an effort
|
| потрчати {vi pf}
|
:: to start running
|
| поћи {vi pf}
|
:: to leave, depart
|
| поћи {vi pf}
|
:: to begin, start
|
| поћи {v pf}
|
:: (+за (for)) to marry
|
| поуздан {adj}
|
:: reliable (of a person or machine)
|
| поуздано {adv}
|
:: reliably
|
| поузданост {f} [uncountable]
|
:: reliability
|
| поуздање {n}
|
:: self-confidence/confidence, reliance, faith, trust (in oneself or other)
|
| поука {f}
|
:: moral, lesson
|
| поучавати {v}
|
:: to instruct
|
| поучавати {v}
|
:: to tutor
|
| поучавати {v}
|
:: to learn
|
| поучак {m} [mathematics]
|
:: theorem
|
| поучити {v}
|
:: to instruct
|
| поучити {v}
|
:: to tutor
|
| похабати {vr pf}
|
:: to wear out, abrade
|
| похвала {f}
|
:: praise
|
| похвалити {vt pf}
|
:: to praise, laud, commend
|
| похвалити {vr pf}
|
:: to boast, brag
|
| похваљивати {vt impf}
|
:: to praise, laud, commend
|
| похваљивати {vr impf}
|
:: to boast, brag
|
| похлепа {f}
|
:: greed
|
| похлепан {adj}
|
:: greedy
|
| похлепно {adv}
|
:: greedily
|
| похлепност {f}
|
:: greed
|
| поход {m}
|
:: campaign (military, hunting)
|
| похота {f}
|
:: lust, concupiscence, sexual desire
|
| похота {f}
|
:: greed, avidity
|
| похотан {adj}
|
:: lascivious, lustful, lewd
|
| похотан {adj}
|
:: greedy
|
| похотљивац {m}
|
:: lascivious person, libertine
|
| похотљивац {m}
|
:: greedy person
|
| похотник {m}
|
:: lascivious person, libertine
|
| похотник {m}
|
:: greedy person
|
| похотно {adv}
|
:: lustfully, lewdly
|
| похотно {adv}
|
:: greedily
|
| почаст {f}
|
:: honor, honors
|
| почаст {f}
|
:: respect, homage, reverence
|
| почетак {m}
|
:: beginning
|
| почети {vi pf}
|
:: to begin, start, commence
|
| почетком {adv}
|
:: (with genitive) at the beginning
|
| почетни {adj}
|
:: initial, beginning
|
| почетни {adj}
|
:: starting, preparatory
|
| почетни {adj}
|
:: preliminary, introductory
|
| почетни {adj}
|
:: first, primary
|
| почетник {m}
|
:: beginner
|
| почетница {f}
|
:: primer, first or elementary reader (book)
|
| почетница {f}
|
:: beginner, novice (female)
|
| починити {vt pf}
|
:: to make, commit, do, perform (some act)
|
| почињати {vi impf}
|
:: to begin, start, commence
|
| пошаст {f}
|
:: epidemic (an instance of epidemic disease)
|
| пошта {f}
|
:: mail, post
|
| пошта {f}
|
:: post office
|
| поштански {adj} [relational]
|
:: mail/post
|
| поштар {m}
|
:: postman
|
| поштеда {f} [uncountable]
|
:: mercy, grace
|
| поштеда {f}
|
:: leave (from work or duty, due to illness)
|
| поштедети {vt pf}
|
:: to spare
|
| поштедјети {vt pf}
|
:: to spare
|
| поштеђивати {v impf}
|
:: imperfective form of поштедјети
|
| поштеђивати {v impf}
|
:: imperfective form of поштедети
|
| поштен {adj}
|
:: honest, fair
|
| поштен {adj}
|
:: sincere
|
| поштење {n}
|
:: honesty
|
| поштење {n}
|
:: integrity
|
| пошто {conj}
|
:: (immediately) after (indicating that the action of the main clause occurred after the action of the dependent clause)
|
| пошто {conj} [colloquial]
|
:: because, due to, since (indicating the cause of the action in the main clause)
|
| пошто {adv} [colloquial]
|
:: how much (of price)
|
| поштовалац {m}
|
:: admirer, follower
|
| поштован {adj}
|
:: respected, honored
|
| поштовање {n}
|
:: respect, esteem
|
| поштоватељ {m}
|
:: admirer
|
| поштовати {vt impf pf}
|
:: to respect, esteem
|
| пошто-пото {adv}
|
:: no matter what
|
| пошумити {vit pf}
|
:: to afforest
|
| пошумљивати {vit impf}
|
:: to afforest
|
| прав {adj}
|
:: straight, direct
|
| прав {adj}
|
:: just, right
|
| правац {m} [geometry]
|
:: line
|
| правац {m}
|
:: direction, route
|
| праваш {m}
|
:: a follower of the Party of Right
|
| правда {f}
|
:: justice
|
| правдати {vt impf}
|
:: to justify, excuse
|
| правдати {vr impf}
|
:: to argue, quarrel
|
| прави {adj}
|
:: pure, genuine
|
| прави {adj}
|
:: real, actual
|
| прави {adj}
|
:: correct, accurate
|
| правилан {adj}
|
:: correct, right, proper
|
| правилник {m}
|
:: book of regulations, rulebook
|
| правило {n}
|
:: rule
|
| правило {n}
|
:: code
|
| правило {n}
|
:: law
|
| правило {n}
|
:: precept
|
| правило {n}
|
:: canon
|
| правити {vt impf}
|
:: to make, create
|
| правити {vt impf}
|
:: to cause (damage, trouble, inconvenience etc.)
|
| правити {vt impf}
|
:: to fake, pretend
|
| правни {adj} [relational]
|
:: law; legal
|
| правник {m}
|
:: jurist
|
| правник {m}
|
:: lawyer
|
| правница {f}
|
:: jurist
|
| правница {f}
|
:: lawyer
|
| правно {adv}
|
:: legally, juridically
|
| право {adv}
|
:: straight
|
| право {adv}
|
:: correctly, rightly
|
| право {adv}
|
:: justly
|
| право {adv}
|
:: strictly
|
| право {n}
|
:: right
|
| право {n}
|
:: law
|
| право {n}
|
:: jurisprudence
|
| правоваљан {adj}
|
:: valid, correct
|
| правоваљано {adv}
|
:: validly, correctly
|
| правоваљаност {f}
|
:: validity, correctness
|
| правоверан {adj}
|
:: orthodox
|
| правоверац {m}
|
:: orthodox, true believer
|
| правоверје {n}
|
:: orthodoxy
|
| правоверно {adv}
|
:: orthodoxly
|
| правоверност {f}
|
:: orthodoxy
|
| правовјеран {adj}
|
:: orthodox
|
| правовјерац {m}
|
:: orthodox, true believer
|
| правовјерје {n}
|
:: orthodoxy
|
| правовјерно {adv}
|
:: orthodoxly
|
| правовјерност {f}
|
:: orthodoxy
|
| правовремен {adj}
|
:: timely
|
| правовремено {adv}
|
:: timely, opportunely
|
| правовременост {f} [uncountable]
|
:: timeliness
|
| праводобан {adj}
|
:: timely
|
| праводобно {adv}
|
:: timely (at the proper time)
|
| праводобност {f} [uncountable]
|
:: timeliness
|
| правопис {m}
|
:: orthography
|
| правописни {adj}
|
:: orthographic
|
| праворек {m} [Croatia, law]
|
:: judgement
|
| праворијек {m} [Croatia, law]
|
:: judgement
|
| православан {adj}
|
:: Orthodox
|
| православац {m}
|
:: member of the (Serbian) Orthodox church
|
| православље {n} [uncountable]
|
:: Orthodoxy
|
| правосудни {adj}
|
:: juridical, jurisdictional, jural
|
| правосуђе {n} [uncountable]
|
:: judicature, judiciary
|
| праг {m}
|
:: threshold
|
| праг {m}
|
:: doorstep
|
| праг {m}
|
:: fingerboard, fretboard of a stringed instrument
|
| Праг {prop} {m}
|
:: Праг (capital city)
|
| прагматизам {m}
|
:: pragmatism
|
| Пражанин {prop} {m}
|
:: Praguian
|
| празан {adj}
|
:: empty, vacant
|
| празан {adj}
|
:: void, unoccupied
|
| празан {adj}
|
:: blank, clean (sheet of paper, cartridge)
|
| празан {adj}
|
:: inane
|
| празан {adj}
|
:: clear
|
| празан {adj}
|
:: vain, idle, frivolous
|
| празан {adj}
|
:: hollow
|
| празан {adj}
|
:: flimsy (excuse)
|
| празан {adj}
|
:: bare (wall)
|
| празилук {m}
|
:: leek
|
| празник {m} [secular]
|
:: national holiday (non-working day as opposed to a religious holiday)
|
| празник {m} [by extension]
|
:: public holiday, holiday (any non-working day in general)
|
| празник {m}
|
:: festival, festivity
|
| празнина {f}
|
:: emptiness, vacancy
|
| празнина {f}
|
:: void
|
| празнина {f}
|
:: vacuum
|
| празнина {f}
|
:: blank space
|
| празнити {vt impf}
|
:: to empty
|
| празнити {vt impf}
|
:: to impoverish
|
| празнити {vr impf}
|
:: to empty oneself, to discharge
|
| празнити {vt impf}
|
:: to relieve oneself
|
| празнични {adj}
|
:: convivial, festal
|
| празно {adv}
|
:: emptily, vacantly
|
| празновати {vi impf}
|
:: to celebrate, solemnize
|
| празноверан {adj}
|
:: superstitious
|
| празноверје {n}
|
:: superstition
|
| празноверност {f}
|
:: superstition
|
| празновјеран {adj}
|
:: superstitious
|
| празновјерје {n}
|
:: superstition
|
| празновјерност {f}
|
:: superstition
|
| празноглавац {m}
|
:: airhead
|
| празнословље {n}
|
:: claptrap, verbiage, rhetoric
|
| праисторија {f} [Montenegrin, Serbian]
|
:: prehistory
|
| пракрт {m}
|
:: Prakrit
|
| пракса {f}
|
:: usage, use, practice
|
| пракса {f}
|
:: professional work
|
| пракса {f}
|
:: experience
|
| пракса {f}
|
:: practical work
|
| пракса {f}
|
:: student training
|
| практичан {adj}
|
:: practical
|
| практички {adv}
|
:: practically
|
| практично {adv}
|
:: practically, in practice
|
| практичност {f} [uncountable]
|
:: practicality
|
| праља {f}
|
:: washerwoman
|
| прам {m} [historical, seafaring]
|
:: ferry
|
| прам {m}
|
:: lock, tuft
|
| прамајка {f}
|
:: progenitress, ancestress
|
| прамац {m}
|
:: bow (front of a boat or ship)
|
| прамен {m}
|
:: lock, tuft (of hair)
|
| прање {n}
|
:: laundering, washing (act of)
|
| праоница {f}
|
:: laundry, launderette (place or room where laundering is done)
|
| праотац {m}
|
:: forefather, progenitor
|
| прародитељ {m}
|
:: progenitor, forefather, patriarch
|
| прасак {m}
|
:: crack, bang
|
| прасе {n}
|
:: piglet
|
| праскавац {m}
|
:: plosive
|
| праскати {vi impf}
|
:: to explode, burst
|
| праскозорје {n}
|
:: daybreak
|
| праславенски {adj}
|
:: (Bosnian, Croatian) Proto-Slavic
|
| праславенски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Proto-Slavic language
|
| прасловенски {adj}
|
:: (Serbian) Proto-Slavic
|
| прасловенски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Proto-Slavic language
|
| праснути {vi pf}
|
:: to explode, burst
|
| прастар {adj}
|
:: ancient
|
| прати {vtr impf}
|
:: to wash
|
| пратилац {m}
|
:: escort (accompanying person)
|
| пратити {vit impf}
|
:: to follow (to go or come after in physical space)
|
| пратити {vt impf}
|
:: to accompany
|
| пратити {vt impf}
|
:: to shadow, tail, follow
|
| пратити {vt impf}
|
:: to track
|
| пратња {f}
|
:: escort, company
|
| праћка {f} [weapons]
|
:: sling, slingshot
|
| праунук {m}
|
:: great-grandson (3rd male descendant)
|
| праунука {f}
|
:: great-granddaughter (3rd female descendant)
|
| прах {m} [uncountable]
|
:: powder
|
| прашак {m} [uncountable]
|
:: powder
|
| прашан {adj}
|
:: powdery
|
| прашан {adj}
|
:: dusty
|
| прашина {f} [uncountable]
|
:: dust, dirt
|
| прашинар {m}
|
:: grunt (infantryman)
|
| прашки {adj}
|
:: Praguian
|
| прашница {f}
|
:: anther
|
| прашњав {adj}
|
:: dusty
|
| прашума {f}
|
:: rainforest
|
| првак {m}
|
:: champion (someone who has been winner in a contest)
|
| првак {m}
|
:: leader
|
| првенац {m}
|
:: debut
|
| првенац {m}
|
:: firstborn son
|
| првенац {m}
|
:: first rakija from a brandy still
|
| првенствен {adj}
|
:: fundamental, primary
|
| првенствено {adv}
|
:: primarily, first of all
|
| првенство {m} [sports]
|
:: championship
|
| првенство {m}
|
:: seniority, precedence
|
| првенство {m}
|
:: primacy, priority
|
| први {adj}
|
:: first
|
| првијенац {m}
|
:: debut
|
| првијенац {m}
|
:: firstborn son
|
| првијенац {m}
|
:: first rakija from a brandy still
|
| први падеж {m} [grammar]
|
:: the nominative case
|
| првокласан {adj}
|
:: first-class
|
| првокласан {adj}
|
:: excellent, great, tiptop
|
| првомученик {m}
|
:: protomartyr
|
| првомученица {f}
|
:: protomartyress; female equivalent of првомученик
|
| прворазредан {adj}
|
:: first-class
|
| прворазредан {adj}
|
:: excellent, great, tiptop
|
| прга {f}
|
:: a kind of gruel from grains
|
| прдац {m}
|
:: fart
|
| прдеж {m} [colloquial]
|
:: fart, flatus
|
| прдети {vi impf}
|
:: to fart
|
| прдјети {vi impf}
|
:: to fart
|
| прднути {vi pf}
|
:: to fart
|
| пре {adv}
|
:: before, earlier
|
| пре {prep}
|
:: before
|
| пре {prep}
|
:: ago
|
| преамбула {f}
|
:: preamble
|
| пребацивати {vt impf}
|
:: to transport, transfer, give a lift
|
| пребацивати {vt impf} [with преко]
|
:: to throw over something
|
| пребацивати {vi impf}
|
:: to overshoot
|
| пребацити {vt pf}
|
:: to transport, transfer, give a lift
|
| пребацити {vt pf} [with prȅko]
|
:: to throw over something
|
| пребацити {vi pf}
|
:: to overshoot
|
| пребијати {vt impf}
|
:: to beat up
|
| пребијати {vt impf}
|
:: to settle (debt)
|
| пребијати {vt impf}
|
:: to break (into halves, pieces)
|
| пребити {vt pf}
|
:: to beat up
|
| пребити {vt pf}
|
:: to settle (debt)
|
| пребити {vt pf}
|
:: to break (into halves, pieces)
|
| пребродити {vt pf}
|
:: to overcome, surmount, weather (difficulties, crisis, etc.)
|
| пребродити {vt pf}
|
:: to cross (river, water surface)
|
| преброђивати {vt impf}
|
:: to overcome, surmount, weather (difficulties, crisis, etc.)
|
| преброђивати {vt impf}
|
:: to cross (river, water surface)
|
| превага {f}
|
:: overweight, preponderance
|
| превагнути {vi pf}
|
:: to tip the scales, outbalance, preponderate
|
| превагнути {vi pf}
|
:: to prevail
|
| превалити {vt pf}
|
:: to overturn, tumble
|
| превалити {vt pf}
|
:: to cover, pass (distance, by walking or driving)
|
| превалити {vt pf} [colloquial]
|
:: to reach a certain age
|
| преваљивати {vt impf}
|
:: to overturn, tumble
|
| преваљивати {vt impf}
|
:: to cover, pass (distance, by walking or driving)
|
| преваљивати {vt impf} [colloquial]
|
:: to reach a certain age
|
| превара {f}
|
:: fraud, cheat
|
| превара {f}
|
:: deception
|
| превара {f}
|
:: swindle
|
| преварити {vt pf}
|
:: to cheat, deceive, trick, swindle
|
| превасходан {adj} [chiefly Serbian]
|
:: primary
|
| превасходно {adv} [chiefly Serbian]
|
:: primarily
|
| превасходно {adv} [chiefly Serbian]
|
:: mostly, predominantly
|
| превелик {adj}
|
:: too big
|
| превентиван {adj}
|
:: preventive
|
| превентивно {adv}
|
:: preventively
|
| превести {vt pf}
|
:: to lead across/over (street, river etc.)
|
| превести {vt pf}
|
:: to translate
|
| превести {vt pf}
|
:: to transfer or drive across/over
|
| превише {adv}
|
:: too much/many
|
| превладавати {vit impf}
|
:: to prevail over, overcome
|
| превладавати {vi impf}
|
:: to spread, gain ground, become prevalent; to predominate
|
| превладати {vit pf}
|
:: to prevail over, overcome
|
| превладати {vi pf}
|
:: to spread, gain ground, become prevalent; to predominate
|
| превлађивати {vit impf}
|
:: to prevail over, overcome
|
| превлађивати {vi impf}
|
:: to spread, gain ground, become prevalent; to predominate
|
| превод {m}
|
:: translation
|
| преводив {adj}
|
:: translatable
|
| преводивост {f}
|
:: translatability
|
| преводилац {m}
|
:: translator
|
| преводитељ {m}
|
:: (Bosnian, Croatian) translator
|
| преводитељ {m}
|
:: (Bosnian, Croatian) interpreter
|
| преводити {vt impf}
|
:: to lead across/over (street, river etc.)
|
| преводити {vt impf}
|
:: to translate
|
| превоз {m}
|
:: conveyance, transport, transportation
|
| превозити {vt impf}
|
:: to transfer or drive across/over
|
| превој {m} [linguistics]
|
:: ablaut
|
| превој {m}
|
:: bend, curve
|
| превој {m} [geology]
|
:: saddle
|
| преврат {m}
|
:: turning point, revolution
|
| превремен {adj}
|
:: premature, early
|
| преврнути {vtr pf}
|
:: to overturn
|
| преврнути {vtr pf}
|
:: to turn over, invert
|
| преврнути {vt pf}
|
:: to ransack, rummage
|
| превртати {vtr impf}
|
:: to overturn
|
| превртати {vtr impf}
|
:: to turn over, invert
|
| превртати {vt impf}
|
:: to ransack, rummage
|
| прегалац {m}
|
:: zealous, hard-working person
|
| прегалаштво {n} [uncountable]
|
:: zeal, hard work, dedication
|
| прегача {f}
|
:: apron
|
| прегиб {m}
|
:: bend, curve
|
| прегиб {m}
|
:: fold
|
| прегиб {m}
|
:: joint, articulation
|
| прегибати {vtr impf}
|
:: to bend, inflect
|
| прегибати {vtr impf}
|
:: to curve
|
| прегибати {vtr impf}
|
:: to warp
|
| прегибати {vtr impf}
|
:: to bow
|
| преглас {m} [phonology]
|
:: umlaut
|
| преглед {m}
|
:: view
|
| преглед {m}
|
:: survey
|
| преглед {m}
|
:: summary
|
| преглед {m}
|
:: review
|
| преглед {m}
|
:: inspection, examination, audit
|
| прегледан {adj}
|
:: well laid out, lucid, clear
|
| прегледно {adv}
|
:: clearly, lucidly (with respect to layout)
|
| прегледност {f} [uncountable]
|
:: the state or property of being clear, lucid and well laid out
|
| прегнантан {adj}
|
:: concise, brief, dense, succinct (of text or speech)
|
| прегнути {vi pf} [expressively]
|
:: to exert oneself, apply or devote oneself to
|
| прегнути {vi pf} [expressively]
|
:: to strive, endeavor
|
| преговарати {vi impf}
|
:: to negotiate
|
| преговарач {m}
|
:: negotiator
|
| преговарачки {adj} [relational]
|
:: negotiator, negotiation, negotiating
|
| преговарачки {adv}
|
:: as a negotiator
|
| преговор {m}
|
:: negotiation (usually used in plural)
|
| преграда {f}
|
:: wall, side (dividing room or space in two parts)
|
| преграда {f}
|
:: obstacle, bar
|
| преградити {vt pf}
|
:: to separate room or space by a barrier; to partition
|
| преградник {m}
|
:: plosive
|
| преграђивати {vt impf}
|
:: to separate room or space by a barrier; to partition
|
| прегрејавати {vtr impf}
|
:: to overheat
|
| прегрејати {vtr pf}
|
:: to overheat
|
| прегријавати {vtr impf}
|
:: to overheat
|
| прегријати {vtr pf}
|
:: to overheat
|
| прегристи {vt pf}
|
:: to bite/gnaw/chew through, sever by biting
|
| прегристи {vit pf} [figuratively]
|
:: to get over it, grin and bear it, bite the bullet
|
| прегршт {f} [uncountable, with genitive]
|
:: armful, handful
|
| пред {prep}
|
:: [+ accusative case] in front of, to the front of (with change of position, answering the question куда)
|
| пред {prep}
|
:: [+ accusative case] just before, shortly before (of occurrence, answering the question кад)
|
| пред {prep}
|
:: [+ instrumental case] before, in front of (without change of position, answering the question гдје/где)
|
| пред {prep} [figuratively]
|
:: [+ instrumental case] in face of, facing
|
| преда {prep}
|
:: Alternative form of пред
|
| предавање {n}
|
:: lecturing
|
| предавање {n}
|
:: lecture
|
| предавати {vt impf}
|
:: to lecture on, teach
|
| предавати {vt impf}
|
:: to deliver, hand over (package, letter, evidence etc.)
|
| предавати {vtr impf}
|
:: to surrender, give up
|
| предавати {vr impf}
|
:: to devote oneself to
|
| предавати {vr impf}
|
:: to submit, yield, acquiesce
|
| предавач {m}
|
:: lecturer
|
| предаја {f}
|
:: delivery, transmitting
|
| предаја {f}
|
:: capitulation, surrender
|
| предаја {f}
|
:: legend (story)
|
| предак {m}
|
:: ancestor, forefather, progenitor
|
| предак {m}
|
:: predecessor
|
| предати {vt pf}
|
:: to deliver, hand over (package, letter, evidence etc.)
|
| предати {vtr pf}
|
:: to surrender, give up
|
| предати {vr pf}
|
:: to devote oneself to
|
| предати {vr pf}
|
:: to submit, yield, acquiesce
|
| предатор {m}
|
:: predator
|
| предахнути {vi pf}
|
:: to catch one's breath
|
| предахнути {vi pf} [figuratively]
|
:: to rest
|
| предбацивати {v impf}
|
:: imperfective form of предбацити
|
| предбацити {vt pf}
|
:: to accuse, to blame, to reproach
|
| предвидети {vt pf}
|
:: to foresee, foretell, predict
|
| предвидети {vt pf}
|
:: to anticipate, expect
|
| предвидјети {vt pf}
|
:: to foresee, foretell, predict
|
| предвидјети {vt pf}
|
:: to anticipate, expect
|
| предвидљив {adj}
|
:: predictable
|
| предвидљивост {f} [uncountable]
|
:: predictability
|
| предвиђати {vt impf}
|
:: to foresee, foretell, predict
|
| предвиђати {vt impf}
|
:: to anticipate, expect
|
| предводити {vt impf}
|
:: to lead, guide (be a leader)
|
| предводник {m}
|
:: leader
|
| предводница {f}
|
:: advance guard
|
| предводнички {adj} [relational]
|
:: leader; leading
|
| предводнички {adv}
|
:: as a leader
|
| предворје {n}
|
:: vestibule, entrance hall, forecourt
|
| предговор {m}
|
:: preface, foreword
|
| предграђе {n}
|
:: suburb
|
| предео {m}
|
:: region, district, area
|
| предзадњи {adj}
|
:: penultimate (coming next-to-last in a sequence)
|
| предзиђе {n}
|
:: bulwark (defensive wall or rampart)
|
| предзнак {m}
|
:: sign, omen
|
| предзнак {m} [mathematics]
|
:: sign (plus or minus)
|
| предзнање {n}
|
:: background, prior knowledge
|
| предиво {n}
|
:: yarn
|
| предигра {f}
|
:: foreplay
|
| предизборни {adj}
|
:: preelection
|
| предио {m}
|
:: region, district, area
|
| предлагати {v impf}
|
:: imperfective form of предложити
|
| предлог {m}
|
:: proposal, proposition
|
| предлог {m}
|
:: offer, tender
|
| предлог {m}
|
:: suggestion
|
| предлог {m}
|
:: motion [parliamentary proposal]
|
| предлог {m} [part of speech]
|
:: preposition
|
| предложити {vt}
|
:: to propose, suggest
|
| предложити {vt}
|
:: to nominate
|
| предложни {adj}
|
:: prepositional
|
| предмет {m}
|
:: thing, object
|
| предметак {m}
|
:: prefix
|
| предност {f}
|
:: advantage
|
| предност {f}
|
:: precedence, primacy
|
| предомислити {vr pf}
|
:: to change one's mind
|
| предомишљати {vr impf}
|
:: to change one's mind
|
| предомишљати {vr impf}
|
:: to hesitate
|
| предочавати {v impf}
|
:: imperfective form of предочити
|
| предочивати {v impf}
|
:: imperfective form of предочити
|
| предочити {vt pf}
|
:: to envisage
|
| предочити {vt pf}
|
:: to demonstrate, show, produce
|
| предоџба {f}
|
:: conception, idea, notion (construct, vision or mental image formed in thoughts on the basis of evidence and assumptions)
|
| предрасуда {f}
|
:: prejudice
|
| председник {m}
|
:: president
|
| председница {f}
|
:: president (female)
|
| предсједник {m}
|
:: president
|
| предсједница {f}
|
:: president (female)
|
| представа {f}
|
:: show (theatre, cinema)
|
| представа {f}
|
:: notion, image (mental picture)
|
| представити {vt pf}
|
:: to present, portray, describe (thing, situation etc.)
|
| представити {vtr pf}
|
:: to introduce, present (person)
|
| представљати {v impf}
|
:: imperfective form of представити
|
| представљати {vt impf}
|
:: to represent
|
| представник {m}
|
:: representative
|
| представница {f}
|
:: female representative
|
| представнички {adj}
|
:: representative
|
| предувјет {m} [Croatia]
|
:: prerequisite, precondition
|
| предузеће {n} [Bosnia, Serbia]
|
:: firm, company, enterprise, corporation
|
| предујам {m}
|
:: advance [of pay]
|
| пређа {f}
|
:: yarn
|
| преживети {vit pf}
|
:: to survive
|
| преживети {vt pf}
|
:: to outlive
|
| преживети {vt pf}
|
:: to live through, endure
|
| преживјети {vit pf}
|
:: to survive
|
| преживјети {vt pf}
|
:: to outlive
|
| преживјети {vt pf}
|
:: to live through, endure
|
| преживљавати {vit impf}
|
:: to survive
|
| преживљавати {vt impf}
|
:: to outlive
|
| преживљавати {vt impf}
|
:: to live through, endure
|
| презалогајивати {v impf}
|
:: imperfective form of презалогајити
|
| презалогајити {vt pf}
|
:: to take a snack
|
| презати {vi impf} [language of literature]
|
:: to shrink from, flinch (out of fear)
|
| презати {vi impf} [language of literature]
|
:: to stop at nothing, go any length
|
| презати {vt impf}
|
:: to harness, put into harness (of a horse)
|
| презбитер {m}
|
:: presbyter, priest
|
| презент {m} [regional]
|
:: gift, present
|
| презент {m} [grammar]
|
:: present tense
|
| презерватив {m}
|
:: condom
|
| презиме {n}
|
:: last name
|
| презиме {n}
|
:: surname
|
| презир {m}
|
:: scorn
|
| презирати {vt impf}
|
:: to scorn, despise
|
| презирно {adv}
|
:: scornfully, disparagingly
|
| презрети {vt pf}
|
:: to scorn, despise
|
| презрети {vi pf}
|
:: to become too ripe
|
| прек- {prefix}
|
:: Forming compound words having the sense of something that comes right before or after something, such as: прекјуче, прексутра, прексиноћ, преклане
|
| прекалити {vt pf}
|
:: to harden, temper (iron, steel)
|
| прекалити {vr pf}
|
:: to toughen, harden oneself (strength, health, maturity etc.)
|
| прекасно {adv}
|
:: too late, belatedly
|
| прекид {m}
|
:: termination, stopping, interruption (of something ongoing)
|
| прекидати {v impf}
|
:: imperfective form of прекинути
|
| прекидач {m}
|
:: switch (electrical)
|
| прекидач {m}
|
:: circuit breaker
|
| прекинути {vt pf}
|
:: to tear, break (thread, rope)
|
| прекинути {vt pf}
|
:: to stop, cut off, cut short
|
| прекинути {vt pf}
|
:: to abort, interrupt
|
| прекинути {vi pf}
|
:: to break up (with someone in a relationship)
|
| прекипети {vi pf}
|
:: to boil over
|
| прекипети {vi pf} [figuratively, usually impersonal]
|
:: to blow up
|
| прекипјети {vi pf}
|
:: to boil over
|
| прекипјети {vi pf} [figuratively, usually impersonal]
|
:: to blow up
|
| прекјуче {adv}
|
:: day before yesterday
|
| прекјучер {adv}
|
:: day before yesterday
|
| преклане {n}
|
:: year before last year
|
| преклане {adv}
|
:: in the year before last year
|
| преклани {adv}
|
:: the year before the last (i.e. two years ago)
|
| преко {prep}
|
:: over
|
| преко {prep}
|
:: across
|
| преко {prep}
|
:: through
|
| преко {prep}
|
:: during
|
| преко {prep}
|
:: against
|
| преко баре {v} [idiomatic]
|
:: On or to the other side of the Atlantic Ocean
|
| прекопавати {vt impf}
|
:: to dig up (all over, across), to turn over the ground, to hove over
|
| прекопавати {vt impf} [figuratively]
|
:: to ransack, rake up, rummage
|
| прекопати {vt pf}
|
:: to dig up (all over, across), to turn over the ground, to hove over
|
| прекопати {vt pf} [figuratively]
|
:: to ransack, rake up, rummage
|
| прекор {m}
|
:: reproach, rebuke, reprimand
|
| прекосутра {adv}
|
:: the day after tomorrow
|
| прекрасан {adj}
|
:: very beautiful
|
| прекретати {v impf}
|
:: imperfective form of преокренути
|
| прекретница {f}
|
:: turning point, milestone, landmark
|
| прекривати {vtr impf}
|
:: to completely cover
|
| прекрити {vtr pf}
|
:: to completely cover
|
| прекршити {vt pf}
|
:: to violate, transgress (law, custom, agreement, promise, truce etc.)
|
| прексиноћ {adv}
|
:: the night before last night
|
| прексутра {adv}
|
:: the day after tomorrow
|
| прелаз {m}
|
:: crossing
|
| прелаз {m}
|
:: passage
|
| прелаз {m}
|
:: transition
|
| прелазак {m}
|
:: crossing (act of)
|
| прелазан {adj} [relational]
|
:: transit, passage
|
| прелазан {adj}
|
:: transitional, intermediate
|
| прелазан {adj} [grammar]
|
:: transitive
|
| прелазити {vt impf}
|
:: to cross
|
| прелазити {vt impf}
|
:: to exceed
|
| прелазити {vt impf} [colloquial]
|
:: to trick, deceive
|
| прелазити {vi impf}
|
:: to paint, smear with (+ instrumental)
|
| преламати {v impf}
|
:: imperfective form of преломити
|
| прелетати {vt impf}
|
:: to fly over/across
|
| прелетати {vt impf}
|
:: to glance, skim over
|
| прелетети {vt pf}
|
:: to fly over/across
|
| прелетети {vt pf}
|
:: to glance, skim over
|
| прелетјети {vt pf}
|
:: to fly over/across
|
| прелетјети {vt pf}
|
:: to glance, skim over
|
| прелијетати {vt impf}
|
:: to fly over/across
|
| прелијетати {vt impf}
|
:: to glance, skim over
|
| прелиминаран {adj}
|
:: preliminary
|
| прелиставати {v impf}
|
:: imperfective form of прелистати
|
| прелистати {vt pf}
|
:: to browse, leaf through (look through the pages)
|
| прелом {m}
|
:: fracture, break (of a bone)
|
| прелом {m}
|
:: turning point
|
| прелом {m}
|
:: layout, markup (of a page in printing)
|
| преломити {vtr pf}
|
:: to break (in two pieces)
|
| преломити {vr pf}
|
:: to refract (of light)
|
| преломити {vt pf} [printing]
|
:: to set (page, type)
|
| прељуб {m}
|
:: adultery
|
| према {prep}
|
:: [+ dative case] towards, at [in the direction of]
|
| према {prep}
|
:: [+ dative case] opposite (= напрема, напрем)
|
| према {prep}
|
:: [+ dative case or locative case] by, according to, in accordance with (= напрема, напрем)
|
| према {prep}
|
:: [+ dative case] in comparison with, compared to (= напрема, напрем)
|
| према {prep}
|
:: [+ dative case] to, towards, for, of [of feelings and affection] (= напрема, напрем)
|
| премален {adj}
|
:: too small
|
| премало {adv}
|
:: too little, too few
|
| премало {adv}
|
:: insufficiently
|
| премашити {vt pf}
|
:: to surpass, exceed, outdo (record, expectations etc.)
|
| премда {conj}
|
:: albeit (despite its being; although)
|
| премијер {m}
|
:: prime minister
|
| премијера {f}
|
:: premiere
|
| преминути {v pf} [formal]
|
:: to die, decease, pass away
|
| премлатити {vt pf}
|
:: to beat up, to beat the shit out of
|
| премлаћивати {vt impf}
|
:: to beat up, to beat the shit out of
|
| премотати {vt pf}
|
:: to rewrap (wrap again)
|
| премотати {vit pf}
|
:: to rewind
|
| пренети {vt pf}
|
:: to carry, move, bring to another place; carry over, bring over, move over
|
| пренети {vtr pf}
|
:: to transmit
|
| пренети {vt pf}
|
:: to broadcast
|
| пренијети {vt pf}
|
:: to carry, move, bring to another place; carry over, bring over, move over
|
| пренијети {vtr pf}
|
:: to transmit
|
| пренијети {vt pf}
|
:: to broadcast
|
| пренос {m}
|
:: transfer, transport
|
| пренос {m}
|
:: transmission
|
| пренос {m}
|
:: conveyancing
|
| пренос {m}
|
:: carrying over
|
| пренос {m}
|
:: cession
|
| преносити {vt impf}
|
:: to carry, move, bring to another place; carry over, bring over, move over
|
| преносити {vtr impf}
|
:: to transmit
|
| преносити {vt impf}
|
:: to broadcast
|
| преносник {m}
|
:: that which carries, transfers; transferor
|
| преносник {m} [computing]
|
:: laptop
|
| преноћивати {vi impf}
|
:: to stay the night, spend the night
|
| преноћити {vi pf}
|
:: to stay the night, spend the night
|
| пренути {vtr pf}
|
:: to wake up, rouse up, awaken
|
| пренути {vtr pf}
|
:: to surprise, astound, amaze
|
| преокренути {vt pf}
|
:: to flip, reorient, switch, reverse (using a tool, shovel etc.)
|
| преокрет {m}
|
:: revolution, turning point (sudden change of state or direction of something)
|
| преопширност {f}
|
:: verbosity
|
| преоравати {v impf}
|
:: imperfective form of преорати
|
| преорати {vt pf}
|
:: to plough anew/afresh, re-plough
|
| преорати {vt pf} [figuratively]
|
:: to investigate, rummage through, comb (search thoroughly)
|
| преорати {vt pf} [figuratively]
|
:: to heavily alter or modify
|
| преостајати {v impf}
|
:: imperfective form of преостати
|
| преостати {vi pf}
|
:: to be left over
|
| преотети {vt pf}
|
:: to kidnap
|
| преотети {vt pf}
|
:: to hijack (forcibly stop and seize control of some vehicle in order to rob it or to reach a destination)
|
| преотимати {vt impf}
|
:: to kidnap
|
| преотимати {vt impf}
|
:: to hijack (forcibly stop and seize control of some vehicle in order to rob it or to reach a destination)
|
| препад {m}
|
:: surprise attack, sudden assault
|
| препадати {vtr impf}
|
:: to frighten, scare
|
| препасти {vtr pf}
|
:: to frighten, scare
|
| препелица {f}
|
:: quail (Any of various small game birds of the family Phasianidae or of the family Odontophoridae)
|
| препеличар {m}
|
:: pointer, spaniel (hunting dog, specifically for birds)
|
| препећи {vt pf}
|
:: to overdo, overroast (while baking or roasting)
|
| препећи {vt pf}
|
:: to re-roast, roast again, re-bake
|
| препилити {vt pf}
|
:: to saw (something in two pieces)
|
| препирати {vr impf}
|
:: to squabble, bicker
|
| препирка {f}
|
:: altercation (a direct verbal dispute)
|
| препис {m}
|
:: copy, transcript
|
| препис {m}
|
:: clean copy
|
| преписати {vt pf}
|
:: to copy (text by hand)
|
| преписати {vt pf}
|
:: to prescribe (medicine)
|
| преписати {vt pf}
|
:: to bequeath (by a will)
|
| преписати {vi pf}
|
:: to copy, cheat (on a test)
|
| преписивати {vt impf}
|
:: to copy (text by hand)
|
| преписивати {vt impf}
|
:: to prescribe (medicine)
|
| преписивати {vt impf}
|
:: to bequeath (by a will)
|
| преписивати {vi impf}
|
:: to copy, cheat (on a test)
|
| преплатити {vt pf}
|
:: to overpay
|
| преплаћивати {vt impf}
|
:: to overpay
|
| преплашити {vtr pf}
|
:: to scare, frighten
|
| препливавати {vt impf}
|
:: to swim across (river, sea)
|
| препливати {vt pf}
|
:: to swim across (river, sea)
|
| препловити {vt pf}
|
:: to sail across (sea, river)
|
| преподне {m}
|
:: forenoon
|
| препознавати {v impf}
|
:: imperfective form of препознати
|
| препознати {vrt pf}
|
:: to recognize
|
| препознатљив {adj}
|
:: recognizable, identifiable
|
| препознатљивост {f} [uncountable]
|
:: recognizability, identifiability
|
| преполављати {vt impf}
|
:: to halve, bisect
|
| преполовити {vt pf}
|
:: to halve, bisect
|
| преполовљивати {vt impf}
|
:: to halve, bisect
|
| препона {f} [usually, in the plural]
|
:: groin
|
| препона {f}
|
:: hurdle, obstacle
|
| препород {m}
|
:: rebirth, revival
|
| препород {m}
|
:: renaissance
|
| препорука {f}
|
:: recommendation
|
| препоручивати {vt impf}
|
:: to recommend
|
| препоручити {vt pf}
|
:: to recommend
|
| препреден {adj}
|
:: shrewd, cunning, crafty
|
| препреденост {f}
|
:: craftiness
|
| препрека {f}
|
:: obstacle
|
| препричавати {vt impf}
|
:: to retell (story)
|
| препричати {vt pf}
|
:: to retell (story)
|
| препун {adj}
|
:: too full, very full, brimming with
|
| препустити {vt pf}
|
:: to leave, surrender, cede
|
| препуцијум {m} [Bosnia, Serbia, anatomy]
|
:: prepuce, foreskin
|
| препуштати {vt impf}
|
:: to leave, surrender, cede
|
| прерадити {vt pf}
|
:: to process, manufacture; refine (oil, leather, raw material etc.)
|
| прерадити {vt pf}
|
:: to revise, remodel, remake (some work, significantly or completely)
|
| прерадити {vr pf}
|
:: to overwork oneself
|
| прерађивати {vt impf}
|
:: to process, manufacture; refine (oil, leather, raw material etc.)
|
| прерађивати {vt impf}
|
:: to revise, remodel, remake (some work, significantly or completely)
|
| прерађивати {vr impf}
|
:: to overwork oneself
|
| прерасподела {f}
|
:: redistribution, reallocation, reapportionment
|
| прерасподелити {vt pf}
|
:: to redistribute, reallocate, reapportion
|
| прерасподијелити {vt pf}
|
:: to redistribute, reallocate, reapportion
|
| прерасподјела {f}
|
:: redistribution, reallocation, reapportionment
|
| прерасти {vt pf}
|
:: to overgrow
|
| прерасти {vt pf}
|
:: to surpass, exceed
|
| прерасти {vi pf}
|
:: to turn into, develop into
|
| прерачунавати {vt impf}
|
:: to convert (currency, measure etc.)
|
| прерачунавати {vr impf}
|
:: to make a mistake in calculating
|
| прерачунати {vt pf}
|
:: to convert (currency, measure etc.)
|
| прерачунати {vr pf}
|
:: to make a mistake in calculating
|
| пререзати {vt pf}
|
:: to cut (in two pieces)
|
| пререзивати {v impf}
|
:: imperfective form of пререзати
|
| прерија {f}
|
:: prairie
|
| преријски {adj} [relational]
|
:: prairie
|
| прерушивати {vr impf}
|
:: to disguise
|
| прерушити {vr pf}
|
:: to disguise
|
| прес {m}
|
:: (uninflected) press (collective term for journalists)
|
| пресавијач {m}
|
:: folder (a person (thing) that folds things)
|
| пресадити {vt pf}
|
:: to transplant (organ)
|
| пресађивати {vt impf}
|
:: to transplant (organ)
|
| пресан {adj}
|
:: raw (of food)
|
| пресахнути {vi pf}
|
:: to dry up
|
| пресахњивати {v impf}
|
:: imperfective form of пресахнути
|
| пресвлачити {v impf}
|
:: imperfective form of пресвући
|
| пресвући {vtr pf}
|
:: to change clothes
|
| пресек {m}
|
:: cut, section
|
| пресек {m} [geometry, set theory]
|
:: intersection
|
| преселити {vtr pf}
|
:: to move, relocate (things, one's residence etc.)
|
| пресељавати {v impf}
|
:: imperfective form of преселити
|
| пресенетити {vtr pf}
|
:: to amaze, astonish, surprise
|
| пресенећивати {v impf}
|
:: imperfective form of пресенетити
|
| пресећи {vt pf}
|
:: to cut in two pieces; bisect
|
| пресећи {vi pf}
|
:: to take a shortcut
|
| пресецати {vt impf}
|
:: to cut in two pieces; bisect
|
| пресецати {vi impf}
|
:: to take a shortcut
|
| пресијецати {vt impf}
|
:: to cut in two pieces; bisect
|
| пресијецати {vi impf}
|
:: to take a shortcut
|
| пресјек {m}
|
:: cut, section
|
| пресјек {m} [geometry, set theory]
|
:: intersection
|
| пресјећи {vt pf}
|
:: to cut in two pieces; bisect
|
| пресјећи {vi pf}
|
:: to take a shortcut
|
| прескакати {vt impf}
|
:: to jump over, to jump across
|
| прескакати {vt impf}
|
:: to skip, omit
|
| прескочити {vt pf}
|
:: to jump over, to jump across
|
| прескочити {vt pf}
|
:: to skip, omit
|
| пресликавати {v impf}
|
:: imperfective form of пресликати
|
| пресликати {vt pf}
|
:: to copy (photograph, painting)
|
| пресликати {vr pf} [figuratively]
|
:: to reflect
|
| преслица {f}
|
:: distaff (device for spinning)
|
| преслица {f}
|
:: equisetum, horsetail plant
|
| пресолити {vt pf}
|
:: to oversalt
|
| пресољавати {v impf}
|
:: imperfective form of пресолити
|
| пресољивати {v impf}
|
:: imperfective form of пресолити
|
| преспавати {vi pf}
|
:: to sleep over
|
| преспавати {vi pf}
|
:: to oversleep (miss something by oversleeping)
|
| преспојник {m}
|
:: patch cable
|
| пресрести {vt pf}
|
:: to intercept
|
| пресретати {vt impf}
|
:: to intercept
|
| престајати {v impf}
|
:: imperfective form of престати
|
| престанак {m}
|
:: termination, close, completion (of an activity or a state)
|
| престати {vi pf}
|
:: to stop, cease, end
|
| прести {vi impf}
|
:: to purr
|
| прести {vit impf}
|
:: to spin (make yarn)
|
| престигнути {vt pf}
|
:: to outpace, outdrive, outstrip, outdistance, overtake, pass (someone or something, especially by driving or running)
|
| престигнути {vt pf}
|
:: to excel, outrival, surpass (in success, level of achievement, hierarchy etc.)
|
| престиж {m}
|
:: prestige
|
| престижни {adj}
|
:: prestigious
|
| престизати {v impf}
|
:: imperfective form of престигнути
|
| престо {m}
|
:: throne
|
| престолонаследник {m}
|
:: apparent or presumptive heir to the throne
|
| престолонаследница {f}
|
:: apparent or presumptive heiress to the throne
|
| престоље {n}
|
:: throne
|
| престоница {f}
|
:: capital (city)
|
| престравити {vtr pf}
|
:: to terrify, scare to death
|
| престрављивати {v impf}
|
:: imperfective form of престравити
|
| престрашити {vt pf}
|
:: to frighten
|
| престрашити {vr pf}
|
:: to scare
|
| преступ {m}
|
:: misdoing, violation, transgression, offense
|
| преступити {vt pf}
|
:: to step over, cross over
|
| преступити {vt pf}
|
:: to violate
|
| преступник {m}
|
:: offender, transgressor
|
| пресуда {f}
|
:: verdict
|
| пресуда {f}
|
:: judgement, opinion
|
| пресудан {adj}
|
:: decisive, crucial (having the power or quality of deciding a question or controversy)
|
| пресудити {vi pf}
|
:: to pass judgment
|
| пресуђивати {v impf}
|
:: imperfective form of пресудити
|
| претапати {v impf}
|
:: imperfective form of претопити
|
| претварати {vtr impf}
|
:: to transform, change
|
| претварати {vr impf}
|
:: to pretend
|
| претварач {m}
|
:: transformer, converter
|
| претварач {m}
|
:: transducer
|
| претворба {f}
|
:: (Croatian) transformation
|
| претворив {adj}
|
:: transformable, convertible
|
| претворивост {f} [uncountable]
|
:: convertibility, transformability
|
| претворити {vtr pf}
|
:: to transform, change
|
| претворљив {adj}
|
:: transformable, convertible
|
| претежно {adv}
|
:: mostly, mainly, largely
|
| претензија {f}
|
:: pretension
|
| претеран {adj}
|
:: excessive, undue, exaggerated
|
| претерано {adv}
|
:: excessively, unduly, too
|
| претерати {vt pf}
|
:: to drive across
|
| претерати {vi pf}
|
:: to go too far
|
| претерати {vi pf}
|
:: to exaggerate
|
| претеривати {vt impf}
|
:: to drive across
|
| претеривати {vi impf}
|
:: to go too far
|
| претеривати {vi impf}
|
:: to exaggerate
|
| претеча {m}
|
:: forerunner, precursor
|
| претилост {f}
|
:: obesity
|
| претинац {m} [usually, Croatian]
|
:: pigeonhole, box, drawer
|
| претио {adj}
|
:: obese
|
| претисак {m}
|
:: reprint
|
| претис лонац {m}
|
:: pressure cooker (cooking vessel)
|
| претити {vi impf}
|
:: to threaten, menace
|
| претјеран {adj}
|
:: excessive, undue, exaggerated
|
| претјерано {adv}
|
:: excessively, unduly, too
|
| претјерати {vt pf}
|
:: to drive across
|
| претјерати {vi pf}
|
:: to go too far
|
| претјерати {vi pf}
|
:: to exaggerate
|
| претјеривати {vt impf}
|
:: to drive across
|
| претјеривати {vi impf}
|
:: to go too far
|
| претјеривати {vi impf}
|
:: to exaggerate
|
| претња {m}
|
:: threat
|
| претопити {vt pf}
|
:: to remelt, recast, remold
|
| претопити {vr pf}
|
:: to assimilate (of peoples)
|
| преторијанац {m}
|
:: praetorian
|
| претплата {f}
|
:: subscription
|
| претплатити {vtr pf}
|
:: to subscribe (+ на (on))
|
| претплатник {m}
|
:: subscriber
|
| претплатница {f}
|
:: subscriber (female)
|
| претплаћивати {vtr impf}
|
:: to subscribe (+ на (on))
|
| претпоставити {vt pf}
|
:: to assume, suppose
|
| претпоставка {f}
|
:: assumption, supposition
|
| претпостављати {vt impf}
|
:: to assume, suppose
|
| претпреглед {m}
|
:: preview (computers)
|
| претрага {f}
|
:: search (by police, of a house, terrain etc.)
|
| претрага {f}
|
:: examination (medical)
|
| претраживати {v impf}
|
:: to search
|
| претражити {v pf}
|
:: to search
|
| претрпети {vt pf}
|
:: to endure, bear, stain, suffer (pain, disease, suffering)
|
| претрпјети {vt pf}
|
:: to endure, bear, stain, suffer (pain, disease, suffering)
|
| претући {vt pf}
|
:: to beat up
|
| претходан {adj}
|
:: previous, earlier
|
| претходити {vi impf} [with dative]
|
:: to precede
|
| претходник {m}
|
:: predecessor
|
| претходница {f}
|
:: predecessor, precursor (female)
|
| претходница {f}
|
:: advance guard
|
| претходно {adv}
|
:: previously
|
| прећи {vt pf}
|
:: to cross
|
| прећи {vt pf}
|
:: to exceed
|
| прећи {vt pf} [colloquial]
|
:: to trick, deceive
|
| прећи {vi pf}
|
:: to paint, smear with (+ instrumental)
|
| преузети {vt pf}
|
:: to take over, take on (duty, responsibility, job, possession of an object etc.)
|
| преузимати {vt impf}
|
:: to take over, take on (duty, responsibility, job, possession of an object etc.)
|
| префект {m}
|
:: prefect
|
| префектура {f}
|
:: prefecture
|
| преферанс {m}
|
:: preferans
|
| преференцијалан {adj}
|
:: preferential
|
| преферирати {vt impf pf}
|
:: to prefer
|
| префикс {m}
|
:: prefix
|
| преформулирати {vt impf pf}
|
:: to reformulate, rephrase, reword
|
| префриган {adj} [colloquial]
|
:: shrewd, cunning, sly
|
| префриганац {m}
|
:: a shrewd, cunning, sly person
|
| прецизан {adj}
|
:: precise, accurate
|
| прецизно {adv}
|
:: with precision; precisely, accurately
|
| пречица {f}
|
:: shortcut
|
| преџивот {m}
|
:: previous life
|
| прештампавати {v impf}
|
:: imperfective form of прештампати
|
| прештампати {v pf} [Bosnia, Serbia, regional Croatia]
|
:: to reprint (book, article)
|
| прженица {f}
|
:: French toast
|
| пржити {vt impf}
|
:: to fry
|
| пржити {vt impf}
|
:: to roast
|
| пржити {vt impf}
|
:: to toast
|
| пржити {vt impf}
|
:: to burn, scorch
|
| при {prep}
|
:: close to, near, at (denoting spatial proximity)
|
| при {prep}
|
:: with, having, in possession of
|
| при {prep} [archaic]
|
:: at (belonging to, collaborating with)
|
| при {prep}
|
:: during, while, at (denoting temporal co-occurrence)
|
| при {prep}
|
:: idiomatic and figurative meanings
|
| прибавити {vt pf}
|
:: to secure, obtain, procure
|
| прибављати {v impf}
|
:: imperfective form of прибавити
|
| прибадати {v impf}
|
:: imperfective form of прибости
|
| прибадача {f} [usually, Croatian]
|
:: pin
|
| прибијати {vt impf}
|
:: to nail (fix using a nail)
|
| прибијати {vr impf}
|
:: to cuddle up closely, nestle up to sth, snuggle up to sth
|
| прибити {vt pf}
|
:: to nail (fix using a nail)
|
| прибити {vr pf}
|
:: to cuddle up closely, nestle up to sth, snuggle up to sth
|
| приближавати {vt impf}
|
:: to bring closer
|
| приближавати {vr impf}
|
:: to approach, come closer, near
|
| приближан {adj}
|
:: approximate
|
| приближити {vt pf}
|
:: to bring closer
|
| приближити {vr pf}
|
:: to approach, come closer, near
|
| приближно {adv}
|
:: approximately
|
| прибор {m}
|
:: equipment, kit, supplies, gear, set (collection of objects for a particular purpose, such as a set of tools)
|
| прибор {m}
|
:: tool, instrument, gadget, apparatus
|
| прибор {m}
|
:: cutlery
|
| прибости {vt pf}
|
:: to pin, fasten with a pin, stick on
|
| прибран {adj}
|
:: calm, composed
|
| прибројати {vt pf}
|
:: to add (perform the arithmetical operation of addition)
|
| прибројати {vt pf}
|
:: to include
|
| прибројити {vt pf}
|
:: to add (perform the arithmetical operation of addition)
|
| прибројити {vt pf}
|
:: to include
|
| приватизација {f}
|
:: privatization
|
| приватни {adj}
|
:: private
|
| приватно {adv}
|
:: privately
|
| привезати {vtr pf}
|
:: to lash, tie down, fasten by tying
|
| привезивати {v impf}
|
:: imperfective form of привезати
|
| привесак {m}
|
:: pendant, appendage
|
| привести {vt pf}
|
:: to arrest (to seize (someone) with the authority of the law; to take into legal custody)
|
| привести {vt pf}
|
:: to bring, lead, conduct up to something
|
| привид {m}
|
:: illusion (of, with genitive)
|
| привиђење {n}
|
:: apparition
|
| привиђење {n}
|
:: illusion, hallucination
|
| привикавати {vt impf}
|
:: to accustom, habituate
|
| привикавати {vr impf}
|
:: to become accustomed, used to
|
| привикнути {vt pf}
|
:: to accustom, habituate
|
| привикнути {vr pf}
|
:: to become accustomed, used to
|
| привилегиј {m}
|
:: privilege
|
| привилегија {f}
|
:: privilege
|
| привјесак {m}
|
:: pendant, appendage
|
| привлачити {vt impf}
|
:: to attract
|
| привлачити {vt impf}
|
:: to pull toward, drag toward
|
| приводити {v impf}
|
:: imperfective form of прѝвести
|
| приволети {vt pf}
|
:: to persuade, cajole, coax
|
| приволети {vi pf}
|
:: to agree
|
| привољети {vt pf}
|
:: to persuade, cajole, coax
|
| привољети {vi pf}
|
:: to agree
|
| привреда {f}
|
:: economy
|
| привредни {adj}
|
:: economic
|
| привредник {m}
|
:: businessman, economist
|
| привремен {adj}
|
:: temporary, provisional
|
| привремено {adv}
|
:: temporarily, provisionally
|
| привржен {adj}
|
:: attached, loyal, adherent
|
| привржено {adv}
|
:: loyally, adherently, faithfully
|
| приврженост {f}
|
:: loyalty
|
| привући {vt pf}
|
:: to attract
|
| привући {vt pf}
|
:: to pull toward, drag toward
|
| приговарало {n}
|
:: grumbler, nagger
|
| приговарати {vi impf}
|
:: to reproach
|
| приговарач {m}
|
:: objector, remonstrant
|
| приговор {m}
|
:: objection, criticism, reproach
|
| приговорити {vi pf}
|
:: to reproach
|
| пригода {f}
|
:: opportunity (chance for advancement, progress or profit)
|
| пригода {f}
|
:: occasion
|
| пригода {f}
|
:: chance
|
| пригодан {adj}
|
:: appropriate
|
| пригодан {adj}
|
:: (definite form) occasional (for a special occasion)
|
| пригодом {adv}
|
:: (with genitive) on the occasion of
|
| пригризати {v impf}
|
:: imperfective form of пригристи
|
| пригристи {vt pf} [colloquial]
|
:: to have a bite/snack/nibble
|
| пригушивати {vt impf}
|
:: to muffle, deaden, mute, damp (reduce strength or quantity of a sound, light etc.)
|
| пригушивач {m}
|
:: silencer
|
| пригушити {vt pf}
|
:: to muffle, deaden, mute, damp (reduce strength or quantity of a sound, light etc.)
|
| придев {m}
|
:: adjective
|
| придевни {adj}
|
:: adjectival
|
| придевски {adj}
|
:: adjectival
|
| придјев {m}
|
:: adjective
|
| придјевни {adj}
|
:: adjectival
|
| придјевски {adj}
|
:: adjectival
|
| придобивати {vt impf}
|
:: to win over, charm (somebody)
|
| придобивати {vt impf}
|
:: to acquire, obtain
|
| придобијати {vt impf}
|
:: to win over, charm (somebody)
|
| придобијати {vt impf}
|
:: to acquire, obtain
|
| придобити {vt pf}
|
:: to win over, charm (somebody)
|
| придобити {vt pf}
|
:: to acquire, obtain
|
| придодавање {n}
|
:: addition; the act of adding to something
|
| придодавати {vt impf}
|
:: to add, add on
|
| придодатак {m}
|
:: addition, a thing being added
|
| придодати {vt pf}
|
:: to add, add on
|
| придонети {vi pf}
|
:: to contribute, conduce
|
| придонети {vi pf}
|
:: to administer, provide assistance, aid
|
| придонијети {vi pf}
|
:: to contribute, conduce
|
| придонијети {vi pf}
|
:: to administer, provide assistance, aid
|
| придоносити {vi impf}
|
:: to contribute, conduce
|
| придоносити {vi impf}
|
:: to administer, provide assistance, aid
|
| придошлица {m}
|
:: newcomer
|
| придремати {vi pf}
|
:: to doze off, take a nap
|
| придржавати {vt impf}
|
:: to hold for a while
|
| придржавати {vr impf}
|
:: to hold on, cling
|
| придржати {vt pf}
|
:: to hold for a while
|
| придржати {vr pf}
|
:: to hold on, cling
|
| придријемати {vi pf}
|
:: to doze off, take a nap
|
| придруживати {vr impf} [with dative]
|
:: to join somebody
|
| придруживати {vt impf}
|
:: to join, associate, join, connect, attach
|
| придружити {vr pf} [with dative]
|
:: to join somebody
|
| придружити {vt pf}
|
:: to join, associate, join, connect, attach
|
| призвати {vt pf}
|
:: to call (to come closer)
|
| призвати {vt pf}
|
:: to evoke, invoke (of events, memories, spirits)
|
| призвук {m}
|
:: tone, note (of human voice) (background sound)
|
| приземље {n}
|
:: ground floor / first floor
|
| призивати {vt impf}
|
:: to call (to come closer)
|
| призивати {vt impf}
|
:: to evoke, invoke (of events, memories, spirits)
|
| призма {m}
|
:: prism
|
| призматичан {adj}
|
:: prismatic
|
| признавати {vt impf}
|
:: to acknowledge, recognize
|
| признавати {vt impf}
|
:: to own, confess
|
| признавати {vt impf}
|
:: to admit
|
| признавати {vt impf}
|
:: to concede the claim
|
| признавати {vt impf}
|
:: to appreciate
|
| признавати {vt impf}
|
:: to plead guilty
|
| признавати {vt impf}
|
:: to profess a religion
|
| признање {n}
|
:: recognition
|
| признати {vt pf}
|
:: to acknowledge, recognize
|
| признати {vt pf}
|
:: to own, confess
|
| признати {vt pf}
|
:: to admit
|
| признати {vt pf}
|
:: to concede the claim
|
| признати {vt pf}
|
:: to appreciate
|
| признати {vt pf}
|
:: to plead guilty
|
| призор {m}
|
:: scene, sight
|
| Призрен {prop} {m}
|
:: Prizren
|
| пријава {f}
|
:: registration form, application form
|
| пријава {f}
|
:: report (to a police o court, against somebody)
|
| пријавити {vtr pf}
|
:: to sign up, register (for an organized event, competition, journey etc.)
|
| пријавити {vr pf} [by extension]
|
:: to enter, log in, clock in (report one's entry into a place or system)
|
| пријавити {vtr pf}
|
:: to report (for doing something wrongly or illegally, especially to authorities)
|
| пријавити {vt pf}
|
:: to declare (for customs)
|
| пријављивати {v impf}
|
:: imperfective form of пријавити
|
| пријазан {adj}
|
:: kind, friendly, amiable
|
| пријазно {adv}
|
:: kindly, amiably, friendlily
|
| пријазност {f}
|
:: affability, coziness
|
| пријам {m}
|
:: admission
|
| пријам {m}
|
:: receiving, receipt, reception
|
| пријамник {m}
|
:: receiver
|
| пријан {m}
|
:: (hypocoristic) friend
|
| пријатан {adj}
|
:: pleasant
|
| пријатељ {m}
|
:: friend
|
| пријатељевати {vi impf}
|
:: to be friends with
|
| пријатељица {f}
|
:: friend (female)
|
| пријатељски {adj}
|
:: friendly
|
| пријатељство {n}
|
:: friendship
|
| пријати {vi impf}
|
:: to taste, suit, please (of food)
|
| пријати {vi impf}
|
:: to be agreeable, relish, please
|
| пријатно {adv}
|
:: pleasantly, pleasingly
|
| пријатно {interj}
|
:: bon appétit
|
| пријатно {interj}
|
:: goodbye
|
| прије {adv}
|
:: before, earlier
|
| прије {prep}
|
:: before
|
| прије {prep}
|
:: ago
|
| пријевара {f}
|
:: fraud, cheat
|
| пријевара {f}
|
:: deception
|
| пријевара {f}
|
:: swindle
|
| пријевод {m}
|
:: translation
|
| пријевоз {m}
|
:: conveyance, transport, transportation
|
| пријевој {m} [linguistics]
|
:: ablaut
|
| пријевој {m}
|
:: bend, curve
|
| пријевој {m} [geology]
|
:: saddle
|
| пријевремен {adj}
|
:: premature, early
|
| пријеглас {m} [phonology]
|
:: umlaut
|
| пријеглед {m}
|
:: view
|
| пријеглед {m}
|
:: survey
|
| пријеглед {m}
|
:: summary
|
| пријеглед {m}
|
:: review
|
| пријеглед {m}
|
:: inspection, examination, audit
|
| приједлог {m}
|
:: proposal, proposition
|
| приједлог {m}
|
:: offer, tender
|
| приједлог {m}
|
:: suggestion
|
| приједлог {m}
|
:: motion [parliamentary proposal]
|
| приједлог {m} [part of speech]
|
:: preposition
|
| приједложни {adj}
|
:: prepositional
|
| пријезир {m}
|
:: scorn
|
| пријекор {m}
|
:: reproach, rebuke, reprimand
|
| пријелаз {m}
|
:: crossing
|
| пријелаз {m}
|
:: passage
|
| пријелаз {m}
|
:: transition
|
| пријелазан {adj} [relational]
|
:: transit, passage
|
| пријелазан {adj}
|
:: transitional, intermediate
|
| пријелазан {adj} [grammar]
|
:: transitive
|
| пријелом {m}
|
:: fracture, break (of a bone)
|
| пријелом {m}
|
:: turning point
|
| пријелом {m}
|
:: layout, markup (of a page in printing)
|
| пријем {m}
|
:: admission
|
| пријем {m}
|
:: receiving, receipt, reception
|
| пријемник {m}
|
:: receiver
|
| пријемчив {adj}
|
:: receptive
|
| пријенос {m}
|
:: transfer, transport
|
| пријенос {m}
|
:: transmission
|
| пријенос {m}
|
:: conveyancing
|
| пријенос {m}
|
:: carrying over
|
| пријенос {m}
|
:: cession
|
| пријеносник {m}
|
:: that which carries, transfers; transferor
|
| пријеносник {m} [computing]
|
:: laptop
|
| пријепис {m}
|
:: copy, transcript
|
| пријепис {m}
|
:: clean copy
|
| пријеподне {m}
|
:: forenoon
|
| пријесан {adj}
|
:: raw (of food)
|
| пријесто {m}
|
:: throne
|
| пријестол {m}
|
:: throne
|
| пријестолница {f}
|
:: capital (city)
|
| пријестолонасљедник {m}
|
:: apparent or presumptive heir to the throne
|
| пријестолонасљедница {f}
|
:: apparent or presumptive heiress to the throne
|
| пријестоље {n}
|
:: throne
|
| пријеступ {m}
|
:: misdoing, violation, transgression, offense
|
| пријетити {vi impf}
|
:: to threaten, menace
|
| пријетња {m}
|
:: threat
|
| пријећи {vt pf}
|
:: to cross
|
| пријећи {vt pf}
|
:: to exceed
|
| пријећи {vt pf} [colloquial]
|
:: to trick, deceive
|
| пријећи {vi pf}
|
:: to paint, smear with (+ instrumental)
|
| приказ {m}
|
:: display, depiction, portrait
|
| приказ {m}
|
:: review, account
|
| приказ {m}
|
:: overview
|
| приказа {f}
|
:: apparition, ghost
|
| приказати {vt pf}
|
:: to describe, present
|
| приказати {vt pf}
|
:: to represent
|
| приказати {vt pf}
|
:: to show, exhibit, demonstrate
|
| приказати {vt pf}
|
:: to put on stage, show (film, play etc.)
|
| приказати {vt pf}
|
:: to review (book, film etc.)
|
| приказивати {vt impf}
|
:: to describe, present
|
| приказивати {vt impf}
|
:: to represent
|
| приказивати {vt impf}
|
:: to show, exhibit, demonstrate
|
| приказивати {vt impf}
|
:: to put on stage, show (film, play etc.)
|
| приказивати {vt impf}
|
:: to review (book, film etc.)
|
| прикладан {adj}
|
:: appropriate, suitable, convenient, appropriate
|
| прикладно {adv}
|
:: appropriately, suitably, fittingly
|
| прикладност {f} [uncountable]
|
:: adequacy, suitableness, fitness
|
| приклањати {v impf}
|
:: imperfective form of приклонити
|
| приклонити {vt pf}
|
:: to incline, bend, tilt
|
| приклонити {vr pf}
|
:: to consent, agree, accept
|
| прикрадати {v impf}
|
:: imperfective form of прикрасти
|
| прикрасти {vr pf}
|
:: to approach furtively, sneak
|
| прикривање {n}
|
:: cover-up
|
| прикривати {vt impf}
|
:: to head, cover up, conceal (truth, facts, crime, mistakes, true nature etc.)
|
| прикрити {vt pf}
|
:: to head, cover up, conceal (truth, facts, crime, mistakes, true nature etc.)
|
| прикупити {vt pf}
|
:: to gather, collect
|
| прикупљати {vt impf}
|
:: to gather, collect
|
| прилагодба {f}
|
:: adaptation
|
| прилагодити {vtr pf}
|
:: to adapt, adjust, accommodate
|
| прилагодљив {adj}
|
:: adaptable
|
| прилагодљиво {adv}
|
:: adaptably
|
| прилагодљивост {f} [uncountable]
|
:: adaptability
|
| прилагођавати {vtr impf}
|
:: to adapt, adjust, accommodate
|
| прилагођивати {vtr impf}
|
:: to adapt, adjust, accommodate
|
| прилаз {m}
|
:: access, approach
|
| прилаз {m}
|
:: entrance, any kind of space used to enter something
|
| прилазак {m}
|
:: approach, access
|
| прилазити {vi impf}
|
:: to approach
|
| прилика {f}
|
:: opportunity (chance for advancement, progress or profit)
|
| приликом {adv}
|
:: on the occasion of
|
| приличан {adj}
|
:: considerable
|
| приличан {adj}
|
:: appropriate
|
| приличити {vr impf} [irreflexive]
|
:: to be appropriate, be suitable
|
| прилично {adv} [intensifier, clipping of поприлично]
|
:: rather, pretty, quite, fairly
|
| прилог {m} [grammar]
|
:: adverb
|
| прилог {m}
|
:: addendum, annex
|
| прилог {m}
|
:: contribution, benefaction
|
| прилог {m} [food]
|
:: side dish
|
| прилог {m} [food]
|
:: condiment
|
| приложни {adj}
|
:: adverbial
|
| приложник {m}
|
:: API
|
| приложнички {adj} [relational]
|
:: API
|
| приљубити {vt pf}
|
:: to press against
|
| приљубити {vt pf}
|
:: to cause to fit snugly
|
| приљубити {vr pf}
|
:: to stick to sth, snuggle up to sth
|
| приљубљивати {vt impf}
|
:: to press against
|
| приљубљивати {vt impf}
|
:: to cause to fit snugly
|
| приљубљивати {vr impf}
|
:: to stick to sth, snuggle up to sth
|
| примакнути {vt pf}
|
:: to move closer
|
| примакнути {vr pf}
|
:: to come closer; approach
|
| примамити {vt pf}
|
:: to allure, attract
|
| примамљивати {vt impf}
|
:: to allure, attract
|
| примаран {adj}
|
:: primary
|
| примати {v impf}
|
:: imperfective form of примити
|
| примедба {f}
|
:: remark, comment, note
|
| примедба {f}
|
:: objection
|
| примена {f}
|
:: application
|
| примена {f}
|
:: use
|
| применити {vtr pf}
|
:: to apply, implement
|
| применити {vt pf}
|
:: to use, employ
|
| применити {vt pf}
|
:: to practice, observe, follow (make an activity one's habit)
|
| примењивати {vtr impf}
|
:: to apply, use
|
| пример {m}
|
:: example, instance
|
| пример {m}
|
:: model, paragon
|
| пример {m}
|
:: precedence
|
| примерак {m}
|
:: copy
|
| примерак {m}
|
:: specimen, exemplar
|
| примерак {m}
|
:: sample
|
| примерак {m}
|
:: issue, number (newspaper, magazine)
|
| примерак {m}
|
:: pattern (of a cloth)
|
| примеран {adj}
|
:: exemplary, model
|
| примерен {adj}
|
:: suitable, adequate
|
| примерен {adj}
|
:: proper, due
|
| примерен {adj}
|
:: sufficient
|
| примерено {adv}
|
:: suitably, adequately
|
| примерено {adv}
|
:: properly, duly
|
| примерено {adv}
|
:: sufficiently
|
| примерице {adv}
|
:: for example
|
| примерно {adv}
|
:: exemplarily
|
| примеса {f}
|
:: mixture
|
| примеса {f}
|
:: alloy
|
| примеса {f}
|
:: ingredient, admixture
|
| примеса {f}
|
:: addition
|
| приметан {adj}
|
:: noticeable
|
| приметити {vt pf}
|
:: to notice, observe
|
| приметити {vi pf}
|
:: to remark, comment
|
| приметљив {adj}
|
:: noticeable
|
| приметљиво {adv}
|
:: noticeably
|
| приметно {adv}
|
:: noticeably
|
| примећивати {vt impf}
|
:: to notice, observe
|
| примећивати {vi impf}
|
:: to remark, comment
|
| примијенити {vtr pf}
|
:: to apply, implement
|
| примијенити {vt pf}
|
:: to use, employ
|
| примијенити {vt pf}
|
:: to practice, observe, follow (make an activity one's habit)
|
| примијетити {vt pf}
|
:: to notice, observe
|
| примијетити {vi pf}
|
:: to remark, comment
|
| примирје {n}
|
:: armistice, truce
|
| примити {vt pf}
|
:: to receive, get
|
| примити {vt pf}
|
:: to take, accept, welcome
|
| примити {vt pf}
|
:: to grab, seize
|
| примити {vr pf}
|
:: to get down to, get on, attend to, deal with (concentrate on the specified task)
|
| примитиван {adj}
|
:: primitive
|
| примитивно {adv}
|
:: primitively
|
| примитивност {f}
|
:: primitiveness
|
| примицати {vt impf}
|
:: to move closer
|
| примицати {vr impf}
|
:: to come closer; approach
|
| примједба {f}
|
:: remark, comment, note
|
| примједба {f}
|
:: objection
|
| примјена {f}
|
:: application
|
| примјена {f}
|
:: use
|
| примјењивати {vtr impf}
|
:: to apply, use
|
| примјер {m}
|
:: example, instance
|
| примјер {m}
|
:: model, paragon
|
| примјер {m}
|
:: precedence
|
| примјерак {m}
|
:: copy
|
| примјерак {m}
|
:: specimen, exemplar
|
| примјерак {m}
|
:: sample
|
| примјерак {m}
|
:: issue, number (newspaper, magazine)
|
| примјерак {m}
|
:: pattern (of a cloth)
|
| примјеран {adj}
|
:: exemplary, model
|
| примјерен {adj}
|
:: suitable, adequate
|
| примјерен {adj}
|
:: proper, due
|
| примјерен {adj}
|
:: sufficient
|
| примјерено {adv}
|
:: suitably, adequately
|
| примјерено {adv}
|
:: properly, duly
|
| примјерено {adv}
|
:: sufficiently
|
| примјерице {adv}
|
:: for example
|
| примјерно {adv}
|
:: exemplarily
|
| примјеса {f}
|
:: mixture
|
| примјеса {f}
|
:: alloy
|
| примјеса {f}
|
:: ingredient, admixture
|
| примјеса {f}
|
:: addition
|
| примјетан {adj}
|
:: noticeable
|
| примјетљив {adj}
|
:: noticeable
|
| примјетљиво {adv}
|
:: noticeably
|
| примјетно {adv}
|
:: noticeably
|
| примјећивати {vt impf}
|
:: to notice, observe
|
| примјећивати {vi impf}
|
:: to remark, comment
|
| приморавати {vt impf}
|
:: to force, coerce
|
| приморати {vt pf}
|
:: to force, coerce
|
| принтер {m} [computing]
|
:: printer (device that prints images and text on paper)
|
| принуда {f}
|
:: compulsion, force
|
| принц {m}
|
:: prince
|
| принцеза {f}
|
:: princess
|
| принцип {m}
|
:: principle
|
| принципијелан {adj}
|
:: principled (having principles)
|
| приопћење {n}
|
:: statement, announcement
|
| приоритет {m}
|
:: priority
|
| припадати {vi impf}
|
:: to belong to [+ dative]
|
| припадати {vi impf}
|
:: to be deserved by
|
| припадати {vi impf}
|
:: to go to, fall to [+ dative]
|
| припадник {m}
|
:: member (of a people, community, organization, movement etc.)
|
| припадница {f}
|
:: female member (of a people, community, organization, movement etc.)
|
| припадност {f} [uncountable]
|
:: affiliation
|
| припазити {vitr pf}
|
:: to watch, watch out, take care of
|
| припајати {v impf}
|
:: imperfective form of припојити
|
| припасти {vi pf}
|
:: to belong to (+ dative)
|
| припасти {vi pf}
|
:: to be deserved by
|
| припасти {vi pf}
|
:: to go to, fall to (+ dative)
|
| припев {m}
|
:: refrain (of a song, also figuratively)
|
| припећи {vi pf}
|
:: to scorch (of sun)
|
| припиздина {f} [vulgar]
|
:: bumfuck nowhere, the backwoods, the middle of nowhere
|
| приписати {vt pf}
|
:: to write down, note
|
| приписати {vt pf}
|
:: to ascribe, attribute, impute
|
| приписивати {vt impf}
|
:: to write down, note
|
| приписивати {vt impf}
|
:: to ascribe, attribute, impute
|
| припитомити {vtr pf}
|
:: to tame
|
| припитомити {vtr pf}
|
:: to domesticate
|
| припитомљивати {vtr impf}
|
:: to tame
|
| припитомљивати {vtr impf}
|
:: to domesticate
|
| припјев {m}
|
:: refrain (of a song, also figuratively)
|
| приповедати {vit impf}
|
:: to narrate, recount
|
| приповедач {m}
|
:: narrator, storyteller
|
| приповедити {vit pf}
|
:: to narrate, recount
|
| приповест {f}
|
:: tale, story, narration
|
| приповетка {f}
|
:: tale, story, narration
|
| приповиједати {vit impf}
|
:: to narrate, recount
|
| приповијест {f}
|
:: tale, story, narration
|
| приповијетка {f}
|
:: tale, story, narration
|
| приповједач {m}
|
:: narrator, storyteller
|
| приповједити {vit pf}
|
:: to narrate, recount
|
| припојити {vtr pf}
|
:: to join, adjoin
|
| припојити {vtr pf}
|
:: to annex
|
| припојити {vtr pf}
|
:: to append, attach, affix
|
| припоменути {vi pf}
|
:: to mention, remark (as a reminder, explanation, correction etc.)
|
| приправа {f}
|
:: preparation (act of preparing or getting ready)
|
| приправан {adj}
|
:: ready, prepared
|
| приправити {vt pf}
|
:: to prepare, make ready (usually food)
|
| приправљати {vt impf}
|
:: to prepare, make ready (usually food)
|
| приправник {m}
|
:: probationary or beginning employee
|
| приправно {adv}
|
:: readily
|
| припрема {f}
|
:: preparation (act of preparing or getting ready)
|
| припреман {adj}
|
:: ready, prepared
|
| припреман {adj}
|
:: preliminary, preparatory
|
| припремати {vt impf}
|
:: to prepare
|
| припремати {vr impf}
|
:: to get ready
|
| припремити {vt pf}
|
:: to prepare
|
| припремити {vr pf}
|
:: to get ready
|
| припрост {adj}
|
:: plain, rather simple, unsophisticated
|
| припрост {adj}
|
:: rather primitive
|
| припросто {adv}
|
:: rather primitively, simply, unsophisticatedly, plainly
|
| прирачунавати {vt impf}
|
:: to add in (while calculating)
|
| прирачунати {vt pf}
|
:: to add in (while calculating)
|
| приредба {f}
|
:: performance, show
|
| природа {f} [uncountable]
|
:: nature
|
| природан {adj}
|
:: natural
|
| природни логаритам {m} [mathematics]
|
:: natural logarithm
|
| природно {adv}
|
:: naturally
|
| природност {f} [uncountable]
|
:: naturalness
|
| приручник {m}
|
:: manual, reference book
|
| приручник {m}
|
:: textbook
|
| присан {adj}
|
:: close, intimate
|
| присебан {adj}
|
:: calm, composed
|
| присебно {adv}
|
:: calmly, composedly
|
| присега {f} [Croatia]
|
:: oath
|
| присегнути {vi pf}
|
:: to swear (take an oath)
|
| присезати {vi impf}
|
:: to swear (take an oath)
|
| присетити {vr pf} [genitive]
|
:: to remember, recall
|
| присетити {vit pf}
|
:: to remind
|
| присећати {vr impf} [genitive]
|
:: to remember, recall
|
| присећати {vit impf}
|
:: to remind
|
| присила {f}
|
:: compulsion, force
|
| присилан {adj}
|
:: compulsory, coercive
|
| присилити {vt pf}
|
:: to force, compel
|
| присилно {adv}
|
:: forcibly, coercively
|
| присиљавати {vt impf}
|
:: to force, compel
|
| присјетити {vr pf} [genitive]
|
:: to remember, recall
|
| присјетити {vit pf}
|
:: to remind
|
| присјећати {vr impf} [genitive]
|
:: to remember, recall
|
| присјећати {vit impf}
|
:: to remind
|
| прислањати {v impf}
|
:: imperfective form of прислонити
|
| прислонити {vtr pf}
|
:: to lean
|
| прислушкивати {vit impf}
|
:: to eavesdrop, listen in, tap
|
| прислушкивач {m}
|
:: eavesdropper
|
| прислушкивач {m}
|
:: wiretapper
|
| присмотра {f}
|
:: surveillance
|
| присно {adv}
|
:: closely, intimately
|
| присност {f}
|
:: closeness, intimacy
|
| приставити {vt pf}
|
:: to put on (initiate cooking or warming)
|
| пристављати {v impf}
|
:: imperfective form of приставити
|
| пристајати {vi impf}
|
:: to accept, consent (+ на (on) + accusative)
|
| пристајати {vi impf}
|
:: to land (to descend to a surface, especially from the air) (+ на (on) + accusative)
|
| пристајати {vi impf}
|
:: to dock (of a ship or boat)
|
| присталица {m}
|
:: adherent, supporter, follower
|
| пристанак {m}
|
:: consent, approval
|
| пристати {vi pf}
|
:: to agree to, accept, consent (+ на (on) + accusative)
|
| пристати {vi pf}
|
:: to land (to descend to a surface, especially from the air) (+ на (on) + accusative)
|
| пристати {vi pf}
|
:: to dock (of a ship or boat)
|
| присташа {m}
|
:: adherent, follower, supporter
|
| Пристег {prop} {m}
|
:: Пристег (settlement)
|
| пристешки {adj} [relational]
|
:: Pristeg
|
| пристојан {adj}
|
:: polite, civil
|
| пристојан {adj}
|
:: decent
|
| пристојан {adj}
|
:: proper, appropriate
|
| пристојан {adj}
|
:: courteous
|
| пристојба {f}
|
:: fee, tariff
|
| пристојбени {adj} [relational]
|
:: fee or tariff
|
| пристојно {adv}
|
:: politely, civilly
|
| пристојно {adv}
|
:: decently
|
| пристојно {adv}
|
:: properly, appropriately
|
| пристојно {adv}
|
:: courteously
|
| пристојност {f} [uncountable]
|
:: politeness, decency, propriety
|
| пристран {adj}
|
:: partial, biased
|
| пристрано {adv}
|
:: in a biased manner; unfairly
|
| пристраност {f} [uncountable]
|
:: partiality, bias
|
| приступ {m}
|
:: access
|
| приступ {m}
|
:: approach
|
| приступати {v impf}
|
:: imperfective form of приступити
|
| приступачан {adj}
|
:: accessible, reachable
|
| приступачан {adj}
|
:: affordable, inexpensive
|
| приступачно {adv}
|
:: accessibly
|
| приступачност {f} [uncountable]
|
:: accessibility
|
| приступити {vi pf} [with dative]
|
:: to approach (somebody)
|
| приступити {vi pf} [with dative]
|
:: to join (organization etc.)
|
| приступити {vi pf} [with dative]
|
:: to access
|
| присуство {n}
|
:: presence
|
| присуствовати {vi impf}
|
:: to be present
|
| присуствовати {vi impf}
|
:: to take part, participate, attend (+ dative)
|
| присутан {adj}
|
:: present
|
| присутност {f}
|
:: presence
|
| присуће {n} [archaic]
|
:: presence
|
| притварати {vt impf}
|
:: to hold in custody, to arrest temporarily
|
| притвор {m}
|
:: custody
|
| притворити {vt pf}
|
:: to hold in custody, to arrest temporarily
|
| притисак {m}
|
:: pressure
|
| притискати {vt impf}
|
:: to press, press down
|
| притискати {vt impf}
|
:: to weigh down, oppress, overload
|
| притискати {vt impf}
|
:: to exert pressure
|
| притискивати {vt impf}
|
:: to press, press down
|
| притискивати {vt impf}
|
:: to weigh down, oppress, overload
|
| притискивати {vt impf}
|
:: to exert pressure
|
| притиснути {vt pf}
|
:: to press, press down
|
| притиснути {vt pf}
|
:: to weigh down, oppress, overload
|
| притиснути {vt pf}
|
:: to exert pressure
|
| притужба {f}
|
:: complaint
|
| прићи {vi pf}
|
:: to approach
|
| приуштити {vt pf}
|
:: to afford
|
| приуштити {vt pf}
|
:: to offer, provide (something to someone else that one has)
|
| приуштити {vt pf}
|
:: to cause, precipitate (usually something negative to someone else)
|
| приушћивати {vt impf}
|
:: to afford
|
| приушћивати {vt impf}
|
:: to offer, provide (something to someone else that one has)
|
| приушћивати {vt impf}
|
:: to cause, precipitate (usually something negative to someone else)
|
| прихват {m}
|
:: acceptance (act of)
|
| прихватилиште {n}
|
:: reception center
|
| прихватити {vt pf}
|
:: to accept (offer, proposal etc.)
|
| прихватити {vt pf}
|
:: to receive
|
| прихватити {vt pf}
|
:: to hold, seize, catch
|
| прихватити {vr pf}
|
:: to start doing something
|
| прихватљив {adj}
|
:: acceptable
|
| прихватљиво {adv}
|
:: acceptably
|
| прихватљивост {f}
|
:: acceptability
|
| прихваћати {vt impf}
|
:: to accept (offer, proposal etc.)
|
| прихваћати {vt impf}
|
:: to receive
|
| прихваћати {vt impf}
|
:: to hold, seize, catch
|
| прихваћати {vr impf}
|
:: to start doing something
|
| приход {m}
|
:: income, revenue
|
| прича {f}
|
:: story
|
| прича {f}
|
:: talk
|
| прича {f}
|
:: chat
|
| прича {f}
|
:: lie
|
| причати {vt impf}
|
:: to narrate, tell
|
| причати {vi impf}
|
:: to talk, converse, tell
|
| причврстити {vt pf}
|
:: to fasten, attach, affix
|
| причвршћивати {vt impf}
|
:: to fasten, attach, affix
|
| причекати {vit pf}
|
:: to wait for a while
|
| причекивати {vit impf}
|
:: to wait for a while
|
| причест {f} [Christianity]
|
:: Communion
|
| причинити {vr pf}
|
:: to appear, seem (as if in imagination or hallucination)
|
| причињавати {vr impf}
|
:: to appear, seem (as if in imagination or hallucination)
|
| причица {f}
|
:: (diminutive) story
|
| причљив {adj}
|
:: chatty, talkative
|
| причљивост {f} [uncountable]
|
:: talkativeness
|
| причувати {vt pf}
|
:: to watch, watch over guard
|
| причувати {vt pf}
|
:: to save, preserve
|
| причувати {vr pf}
|
:: to be careful
|
| причувати {vr pf}
|
:: to keep away from
|
| пришт {m}
|
:: pimple
|
| Приштина {prop} {f}
|
:: Приштина (capital city)
|
| приштински {adj} [relational]
|
:: Priština
|
| пркно {n} [Serbia, slang, vulgar]
|
:: asshole, anus
|
| пркос {m} [uncountable]
|
:: spite, defiance
|
| пркосан {adj}
|
:: spiteful, defiant
|
| пркосити {vi impf} [with dative]
|
:: to defy
|
| пркосно {adv}
|
:: spitefully, defiantly
|
| прљав {adj}
|
:: dirty
|
| прљавац {m}
|
:: dirty person
|
| прљавица {f}
|
:: dirty person (female)
|
| прљаво {adv}
|
:: dirtily, filthily
|
| прљавштина {f}
|
:: dirt, filth
|
| прљати {vtr impf}
|
:: to dirty, soil
|
| прљати {vtr impf}
|
:: to stain, sully, besmirch (of name, honor, etc.)
|
| проба {f}
|
:: rehearsal
|
| проба {f}
|
:: test, trial
|
| пробављив {adj} [usually, Croatian]
|
:: digestible
|
| пробадати {vtr impf}
|
:: to stab, pierce, knife
|
| пробати {vt impf pf}
|
:: to try, test
|
| пробати {vi impf pf}
|
:: to attempt, try
|
| пробати {vt impf pf}
|
:: to try on (clothes)
|
| пробати {vit impf pf}
|
:: to taste, try (food)
|
| пробдети {vi pf}
|
:: to remain awake all night, sit/stay up the whole night, watch all night
|
| пробдјети {vi pf}
|
:: to remain awake all night, sit/stay up the whole night, watch all night
|
| пробијати {vt impf}
|
:: to break through, breach, penetrate
|
| пробијати {vi impf}
|
:: to go through, emerge
|
| пробијати {vr impf}
|
:: to get through, get ahead
|
| пробирати {v impf}
|
:: imperfective form of пробрати
|
| пробирљив {adj}
|
:: selective, choosy
|
| пробитачан {adj}
|
:: profitable
|
| пробитачан {adj}
|
:: advantageous
|
| пробитачно {adv}
|
:: profitably
|
| пробитачно {adv}
|
:: advantageously
|
| пробити {vt pf}
|
:: to break through, breach, penetrate
|
| пробити {vi pf}
|
:: to go through, emerge
|
| пробити {vr pf}
|
:: to get through, get ahead
|
| проблем {m}
|
:: problem
|
| проблематичан {adj}
|
:: problematic
|
| проблематично {adv}
|
:: problematically
|
| пробојан {adj}
|
:: penetrating
|
| пробојан {adj}
|
:: penetrable
|
| пробости {vtr pf}
|
:: to stab, pierce, knife
|
| пробрати {vt pf}
|
:: to sort out, select out, pick out, sift out, choose out the best; to screen
|
| пробудити {vtr pf}
|
:: to awaken, rouse from sleep
|
| пробудити {vt pf} [figuratively]
|
:: to arouse (feelings, emotions, attention etc.)
|
| пробудити {vt pf} [figuratively]
|
:: to come to life, be born (of an age, era etc.)
|
| пробуђивати {vtr impf}
|
:: to awaken, rouse from sleep
|
| пробуђивати {vt impf} [figuratively]
|
:: to arouse (feelings, emotions, attention etc.)
|
| пробуђивати {vt impf} [figuratively]
|
:: to come to life, be born (of an age, era etc.)
|
| пробушити {vt pf}
|
:: to bore, drill
|
| пробушити {vt pf}
|
:: to pierce, puncture, hole
|
| провала {f}
|
:: burglary
|
| провала {f}
|
:: burst (of a cloud, volcano, emotions etc.)
|
| провала {f}
|
:: penetration (by an invading army)
|
| провалија {f}
|
:: abyss, chasm
|
| провалити {vit pf}
|
:: to break into (of thieves, invaders)
|
| провалити {vr pf}
|
:: to fall, collapse (roof, floor)
|
| провалник {m}
|
:: burglar
|
| провалница {f}
|
:: burglar (female)
|
| проваљивати {vit impf}
|
:: to break into (of thieves, invaders)
|
| проваљивати {vr impf}
|
:: to fall, collapse (roof, floor)
|
| провансалски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Occitan language
|
| проведба {f}
|
:: enforcement, execution, implementation (of a decision, law etc.)
|
| провера {f}
|
:: audit
|
| провера {f}
|
:: check, checking
|
| провера {f}
|
:: verification
|
| проверавати {vit impf}
|
:: to check, confirm
|
| проверавати {vt impf}
|
:: to test, question
|
| проверавати {vt impf}
|
:: to clear, provide with a clearance
|
| проверити {vit pf}
|
:: to check, confirm
|
| проверити {vt pf}
|
:: to test, question
|
| проверити {vt pf}
|
:: to clear, provide with a clearance
|
| провести {vt pf}
|
:: to lead, guide, take (somebody by showing the way)
|
| провести {vt pf}
|
:: to install (electricity, installations etc.), lay/run lines
|
| провести {vt pf}
|
:: to carry out, implement, execute, put into effect (measures)
|
| провести {vt pf}
|
:: to spend (time)
|
| провести {vr pf}
|
:: to spend one's (free) time, fare in (in a particular manner)
|
| провести {vtr pf}
|
:: to drive through or pass something
|
| провести {vtr pf}
|
:: to take for a drive/ride
|
| провидан {adj}
|
:: transparent
|
| провјера {f}
|
:: audit
|
| провјера {f}
|
:: check, checking
|
| провјера {f}
|
:: verification
|
| провјеравати {vit impf}
|
:: to check, confirm
|
| провјеравати {vt impf}
|
:: to test, question
|
| провјеравати {vt impf}
|
:: to clear, provide with a clearance
|
| провјерити {vit pf}
|
:: to check, confirm
|
| провјерити {vt pf}
|
:: to test, question
|
| провјерити {vt pf}
|
:: to clear, provide with a clearance
|
| проводити {vt impf}
|
:: to lead, guide, take (somebody by showing the way)
|
| проводити {vt impf}
|
:: to install (electricity, installations etc.), lay/run lines
|
| проводити {vt impf}
|
:: to carry out, implement, execute, put into effect (measures)
|
| проводити {vt impf}
|
:: to spend (time)
|
| проводити {vr impf}
|
:: to spend one's (free) time, fare in (in a particular manner)
|
| провозити {vtr impf}
|
:: to drive through or pass something
|
| провозити {vtr impf}
|
:: to take for a drive/ride
|
| провокативан {adj}
|
:: provocative
|
| провокација {f}
|
:: provocation
|
| проги {m}
|
:: а progie
|
| проглас {m}
|
:: proclamation, declaration, manifest
|
| прогласити {vtr pf}
|
:: to declare, proclaim
|
| проглашавати {vtr impf}
|
:: to declare, proclaim
|
| прогнаник {m}
|
:: exile (person who is banished)
|
| прогнаница {f}
|
:: exile (person who is banished)
|
| прогнати {vt pf}
|
:: to exile, banish
|
| прогноза {f}
|
:: forecast
|
| прогнозер {m}
|
:: forecaster
|
| прогнозирати {vt impf pf}
|
:: to prognosticate, forecast
|
| прогностичар {m}
|
:: forecaster
|
| проговарати {vi impf}
|
:: to start to talk, speak (usually of a child, or a silent person)
|
| проговорити {vi pf}
|
:: to start to talk, speak (usually of a child, or a silent person)
|
| прогон {m}
|
:: persecution
|
| прогон {m}
|
:: pursuit, chase
|
| прогонити {vt impf}
|
:: to exile, banish
|
| прогонити {vt impf}
|
:: to persecute, pursue
|
| прогонити {vt impf}
|
:: to hunt, dog
|
| прогонство {n}
|
:: exile
|
| програм {m}
|
:: program (set of activities)
|
| програм {m}
|
:: program (for theater or TV)
|
| програм {m}
|
:: program [computing]
|
| програмски {adj}
|
:: Of or related to programs
|
| прогрес {m}
|
:: progress
|
| прогресиван {adj}
|
:: progressive
|
| прогресивно {adv}
|
:: progressively
|
| прогризати {v impf}
|
:: imperfective form of прогристи
|
| прогристи {vt pf}
|
:: to bite, gnaw or fret through
|
| прогристи {vt pf}
|
:: to corrode
|
| прогутати {vt pf}
|
:: to swallow
|
| продавалац {m}
|
:: salesman, seller, vendor
|
| продаваоница {f}
|
:: store, shop
|
| продаватељ {m}
|
:: salesman, seller, vendor
|
| продавати {vt impf}
|
:: to sell
|
| продавач {m}
|
:: salesman
|
| продавачица {f}
|
:: saleswoman
|
| продавница {f}
|
:: A shop
|
| продаја {f}
|
:: sale
|
| продајни {adj} [relational]
|
:: selling, sales
|
| продан {adj}
|
:: sold
|
| продати {vt pf}
|
:: to sell
|
| продекан {m}
|
:: vice-dean, associate/assistant dean
|
| продирати {vi impf}
|
:: to penetrate, breach
|
| продирати {vi impf}
|
:: to break in, break through, go through
|
| продор {m}
|
:: penetration, breakthrough (especially military)
|
| продоран {adj}
|
:: penetrating, piercing
|
| продорно {adv}
|
:: penetratingly
|
| продрети {vi pf}
|
:: to penetrate, breach
|
| продрети {vi pf}
|
:: to break in, break through, go through
|
| продријети {vi pf}
|
:: to penetrate, breach
|
| продријети {vi pf}
|
:: to break in, break through, go through
|
| продуктиван {adj}
|
:: productive
|
| продукција {f}
|
:: production
|
| прођа {f}
|
:: sales, market (amount potentially or actually sold)
|
| прођа {f} [by extension]
|
:: success (with someone)
|
| прождерати {vt pf}
|
:: to gobble up
|
| прождрети {vt pf}
|
:: to gobble up
|
| прождријети {vt pf}
|
:: to gobble up
|
| прождрљивац {m}
|
:: glutton, gormandizer
|
| прожети {vt pf}
|
:: to permeate, pervade, imbue
|
| прожимати {vt impf}
|
:: to permeate, pervade, imbue
|
| проза {f} [uncountable]
|
:: prose
|
| прозвати {vtr pf}
|
:: to name, dub
|
| прозвати {vtr pf}
|
:: to call somebody by name
|
| прозивати {vtr impf}
|
:: to name, dub
|
| прозивати {vtr impf}
|
:: to call somebody by name
|
| прозиран {adj}
|
:: diaphanous, transparent
|
| прозни {adj} [relational]
|
:: prose; prosaic
|
| прозодија {f}
|
:: prosody
|
| прозодијски {adj}
|
:: prosodic
|
| прозор {m}
|
:: window
|
| произвести {vt pf}
|
:: to manufacture, produce, create
|
| производ {m}
|
:: product
|
| производ {m}
|
:: item, article
|
| производити {vt impf}
|
:: to manufacture, produce, create
|
| производни {adj}
|
:: productional
|
| производно {adv}
|
:: productionally (in terms of production)
|
| производња {f}
|
:: production
|
| производња {f}
|
:: manufacturing
|
| произвођач {m}
|
:: producer, maker
|
| произвођачица {f}
|
:: producer, maker (female)
|
| произвољан {adj}
|
:: arbitrary
|
| произвољно {adv}
|
:: arbitrarily
|
| пројахати {vi pf}
|
:: to ride past, go past on horseback, ride through
|
| пројект {m}
|
:: project (planned endeavor)
|
| пројектил {m}
|
:: projectile (to be fired from a weapon)
|
| пројектор {m}
|
:: projector
|
| пројекција {f}
|
:: projection
|
| пројицирати {vt impf pf}
|
:: to project
|
| пројуривати {v impf}
|
:: imperfective form of пројурити
|
| пројурити {vi pf}
|
:: to rush by
|
| проклети {vt pf}
|
:: to curse (place a curse upon)
|
| проклети {vt pf}
|
:: to damn (condemn to hell)
|
| проклетство {n}
|
:: curse
|
| проклетство {n}
|
:: damnation
|
| проклетство {n}
|
:: anathema
|
| проклетство {n}
|
:: malediction
|
| проклињати {vt impf}
|
:: to curse (place a curse upon)
|
| проклињати {vt impf}
|
:: to damn (condemn to hell)
|
| прокопавати {vt impf}
|
:: to dig (a tunnel) through, bore (burrow) through a passage
|
| прокопати {vt pf}
|
:: to dig (a tunnel) through, bore (burrow) through a passage
|
| прокрварити {vi pf}
|
:: to start tbleeding
|
| прокријумчарити {vt pf}
|
:: to smuggle
|
| прокрстарити {vi pf}
|
:: to cruise (+instrumental)
|
| прокрстарити {v pf}
|
:: to patrol or scout at the sea
|
| прокрстарити {v pf}
|
:: to travel, wonder in various directions
|
| прокушавати {v impf}
|
:: imperfective form of прокушати
|
| прокушати {vt pf}
|
:: to try, test
|
| пролаз {m}
|
:: passageway
|
| пролаз {m}
|
:: corridor
|
| пролазак {m}
|
:: passing (act or process of passing by)
|
| пролазан {adj}
|
:: passable (of a road)
|
| пролазан {adj}
|
:: passing (grade)
|
| пролазан {adj}
|
:: transient, ephemeral, temporary
|
| пролазити {vit impf}
|
:: to pass, go (along, by)
|
| пролазити {vt impf}
|
:: to pass through
|
| пролазити {vi impf}
|
:: to run out, pass, expire (of time, period, state)
|
| пролазити {vi impf}
|
:: to elapse (of time)
|
| пролазити {vi impf}
|
:: to come out, get by
|
| пролазник {m}
|
:: passer-by
|
| пролазница {f}
|
:: passer-by
|
| проламати {v impf}
|
:: imperfective form of проломити
|
| пролетаријат {m}
|
:: proletariat
|
| пролетер {m}
|
:: proletarian
|
| пролетери свих земаља, уједините се {phrase}
|
:: workers of the world, unite!
|
| пролетерски {adj}
|
:: proletarian
|
| пролетерски {adv}
|
:: as a proletarian
|
| пролетни {adj} [relational]
|
:: spring
|
| пролетос {adv}
|
:: this spring
|
| пролетос {adv}
|
:: last spring
|
| пролеће {n}
|
:: spring [season]
|
| пролив {m}
|
:: diarrhea
|
| пролиставати {v impf}
|
:: imperfective form of пролистати
|
| пролистати {vt pf}
|
:: to flick through
|
| пролити {v pf}
|
:: to spill
|
| пролити {v pf}
|
:: to pour out
|
| пролог {m}
|
:: prologue
|
| пролом {m}
|
:: burst, downpour (of rain)
|
| пролом {m}
|
:: breach, gap, rupture
|
| пролом {m}
|
:: clearing (in a forest)
|
| проломити {vt pf}
|
:: to break, breach, crack, split
|
| проломити {vr pf}
|
:: to roar, resound, sound
|
| прољев {m}
|
:: diarrhea
|
| прољетни {adj} [relational]
|
:: spring
|
| прољетос {adv}
|
:: this spring
|
| прољетос {adv}
|
:: last spring
|
| прољеће {n}
|
:: spring [season]
|
| промаја {f} [Serbia, Bosnia, Dalmatia]
|
:: draft (current of air, usually coming into a room or vehicle)
|
| промакнути {vt pf}
|
:: to push through, stick through, pull through
|
| промакнути {vt pf}
|
:: to promote (employee)
|
| промакнути {vi pf}
|
:: to quickly pass by, go by
|
| промакнути {vi pf} [dative]
|
:: to slip by, to pass unnoticed, to go unnoticed (of an event, mistake, etc.)
|
| проматрати {vt impf} [chiefly Croatia]
|
:: to look over, to examine by looking
|
| проматрач {m}
|
:: observer, onlooker
|
| промаха {f} [Bosnia]
|
:: draft (current of air, usually coming into a room or vehicle)
|
| промашај {m}
|
:: miss (failure to hit something)
|
| промашај {m}
|
:: (by extension) failure to achieve something, failure in general
|
| промашивати {vit impf}
|
:: to miss (target or aim)
|
| промашити {vit pf}
|
:: to miss (target or aim)
|
| промена {f}
|
:: change
|
| променити {vtr pf}
|
:: to change
|
| променити {vt pf}
|
:: to replace
|
| променити {vt pf}
|
:: to exchange (currency)
|
| промењивати {vtr impf}
|
:: to change
|
| промењивати {vt impf}
|
:: to replace
|
| промењивати {vt impf}
|
:: to exchange (currency)
|
| промет {m} [usually, Croatian]
|
:: traffic
|
| промет {m}
|
:: circulation, turnover, sale(s) [of goods, money, etc.]
|
| Прометеј {prop} {m}
|
:: Prometheus
|
| прометејски {adj}
|
:: Promethean
|
| прометиј {m}
|
:: promethium
|
| промешкољити {vr pf}
|
:: to wriggle or squirm for some time
|
| промигољити {vi pf}
|
:: to pass by/through wriggling or squirming
|
| промигољити {vr pf} [figuratively]
|
:: to pull through, get out of a tight spot, make it
|
| промијенити {vtr pf}
|
:: to change
|
| промијенити {vt pf}
|
:: to replace
|
| промијенити {vt pf}
|
:: to exchange (currency)
|
| проминентан {adj}
|
:: prominent
|
| проминентно {adv}
|
:: prominently
|
| промислити {vi pf}
|
:: to think over sth, ponder
|
| промицати {vt impf}
|
:: to push through, stick through, pull through
|
| промицати {vt impf}
|
:: to promote (employee)
|
| промицати {vi impf}
|
:: to quickly pass by, go by
|
| промицати {vi impf} [with dative]
|
:: to slip by, go unnoticed (of an event, mistake, etc.)
|
| промишљати {vi impf}
|
:: to think over sth, ponder
|
| промишљен {adj}
|
:: thought-out (well planned in advance)
|
| промишљен {adj}
|
:: clever, smart, rational
|
| промишљено {adv}
|
:: premeditatedly
|
| промишљено {adv}
|
:: deliberately
|
| промишљено {adv}
|
:: cautiously
|
| промишљеност {f} [uncountable]
|
:: deliberation, deliberateness, caution
|
| промјена {f}
|
:: change
|
| промјењивати {vtr impf}
|
:: to change
|
| промјењивати {vt impf}
|
:: to replace
|
| промјењивати {vt impf}
|
:: to exchange (currency)
|
| промјер {m}
|
:: diameter
|
| промотрити {vt pf} [chiefly Croatia]
|
:: to look over, to examine by looking
|
| промоција {f}
|
:: promotion
|
| промрсивати {vt impf}
|
:: to mutter, mumble
|
| промрсити {vt pf}
|
:: to mutter, mumble
|
| проналазак {m}
|
:: finding, discovery
|
| проналазач {m}
|
:: inventor
|
| проналазити {vt impf}
|
:: to find
|
| проналазити {vt impf}
|
:: to invent, discover
|
| пронаћи {vt pf}
|
:: to find
|
| пронаћи {vt pf}
|
:: to invent, discover
|
| проневера {f}
|
:: misappropriation, defalcation
|
| проневерити {v pf}
|
:: to misappropriate, to defalcate
|
| проневјера {f}
|
:: misappropriation, defalcation
|
| проневјерити {v pf}
|
:: to misappropriate, to defalcate
|
| проникнути {vt pf}
|
:: to penetrate, understand something (by thought)
|
| проницати {vt impf}
|
:: to penetrate, understand something (by thought)
|
| пропаганда {f}
|
:: propaganda
|
| пропагандни {adj}
|
:: advertising
|
| пропагандни {adj} [relational]
|
:: propaganda
|
| пропадати {vi impf}
|
:: to fall through, fall into, sink
|
| пропадати {vi impf}
|
:: to collapse
|
| пропадати {vi impf}
|
:: to be ruined (+ figuratively)
|
| пропан {m} [chemistry]
|
:: propane
|
| пропаст {f}
|
:: collapse
|
| пропаст {f}
|
:: destruction
|
| пропаст {f}
|
:: downfall
|
| пропаст {f}
|
:: damnation
|
| пропасти {vi pf}
|
:: to fall through, fall into, sink
|
| пропасти {vi pf}
|
:: to collapse
|
| пропасти {vi pf}
|
:: to be ruined (+ figuratively)
|
| пропатити {vit pf}
|
:: to suffer (a great deal)
|
| пропијати {vr impf}
|
:: to become addicted to drink, to become an alcoholic
|
| пропис {m}
|
:: regulation, rule
|
| прописати {vt pf}
|
:: to issue (law, regulation), regulate, order
|
| прописати {vt pf}
|
:: to prescribe (medicine)
|
| прописати {vi pf}
|
:: to start writing (of a person, for the first time)
|
| прописивати {vt impf}
|
:: to issue (law, regulation), regulate, order
|
| прописивати {vt impf}
|
:: to prescribe (medicine)
|
| прописивати {vi impf}
|
:: to start writing (of a person, for the first time)
|
| пропити {vr pf}
|
:: to become addicted to drink, to become an alcoholic
|
| проплакати {vi pf}
|
:: to start weeping, start crying
|
| проплакивати {vi impf}
|
:: to start weeping, start crying
|
| пропланак {m}
|
:: glade, clearing
|
| пропливавати {vi impf}
|
:: to start swimming (for the first time), to learn how to swim
|
| пропливати {vi pf}
|
:: to start swimming (for the first time), to learn how to swim
|
| проповед {f}
|
:: sermon
|
| проповедаоница {f}
|
:: pulpit
|
| проповедати {vit impf}
|
:: to preach
|
| проповедник {m}
|
:: preacher
|
| проповијед {f}
|
:: sermon
|
| проповиједати {vit impf}
|
:: to preach
|
| проповједаоница {f}
|
:: pulpit
|
| проповједник {m}
|
:: preacher
|
| пропорција {f}
|
:: proportion
|
| пропорционалан {adj}
|
:: proportional, proportionate
|
| пропорционално {adv}
|
:: proportionally, proportionately
|
| пропрати {vt pf}
|
:: to wash lightly, rinse
|
| пропустити {vt pf}
|
:: to miss (opportunity, scheduled transportation etc.)
|
| пропустити {vt pf}
|
:: to pass through, let someone pass through
|
| пропустити {vt pf}
|
:: to omit (text or speech)
|
| пропустити {vi pf}
|
:: to fail to notice or do something
|
| пропустити {vit pf}
|
:: to leak
|
| пропух {m} [Croatia, Herzegovina]
|
:: draft (current of air, usually coming into a room or vehicle)
|
| пропушити {vi pf}
|
:: to start smoking, become a smoker
|
| пропуштати {vt impf}
|
:: to miss (opportunity, scheduled transportation etc.)
|
| пропуштати {vt impf}
|
:: to pass through, let someone pass through
|
| пропуштати {vt impf}
|
:: to omit (text or speech)
|
| пропуштати {vi impf}
|
:: to fail to notice or do something
|
| пропуштати {vit impf}
|
:: to leak
|
| прорадити {vi pf}
|
:: to start working, functioning, or operating
|
| прорађивати {vi impf}
|
:: to start working, functioning, or operating
|
| прорачун {m}
|
:: estimate, calculation
|
| прорачун {m}
|
:: (Croatian) budget
|
| прорачунати {vt pf}
|
:: to predict, foresee (by calculation); to calculate
|
| прорачунати {vt pf}
|
:: to plan (ahead)
|
| прорећи {vit pf}
|
:: to prophesy, foretell, predict
|
| прорицати {vit impf}
|
:: to prophesy, foretell, predict
|
| пророк {m}
|
:: prophet (one who speaks by divine inspiration)
|
| пророчиште {n}
|
:: oracle (shrine)
|
| просац {m}
|
:: suitor, wooer
|
| просведник {m}
|
:: protester
|
| просвјед {m}
|
:: (Croatian) protest, protestation
|
| просвједник {m}
|
:: protester
|
| просек {m}
|
:: average, mean
|
| просечан {adj}
|
:: average
|
| просечно {adv}
|
:: on average
|
| просити {vit impf}
|
:: to beg, ask alms (usually money)
|
| просити {vt impf}
|
:: to woo, propose (girl)
|
| просјак {m}
|
:: beggar
|
| просјакиња {f}
|
:: beggar (female)
|
| просјачити {vit impf}
|
:: to beg, ask alms (usually money)
|
| просјачић {m} [diminutive]
|
:: beggar (usually a young person or a child)
|
| просјачки {adj}
|
:: beggar's, beggarly, beggar-like
|
| просјачки {adj}
|
:: indigent, pauperized
|
| просјачки {adv}
|
:: beggarly
|
| просјек {m}
|
:: average, mean
|
| просјечан {adj}
|
:: average
|
| просјечно {adv}
|
:: on average
|
| прослава {f}
|
:: celebration
|
| прослава {f}
|
:: feast
|
| прослава {f}
|
:: party
|
| прославити {vt pf}
|
:: to celebrate (holiday, birthday etc.)
|
| прославити {vr pf}
|
:: to become famous
|
| прослов {m}
|
:: prologue
|
| просо {n}
|
:: millet (grain)
|
| проспавати {vi pf}
|
:: to sleep (for some time)
|
| проспавати {vt pf}
|
:: to oversleep (miss by oversleeping something)
|
| проспект {m}
|
:: prospectus
|
| проспект {m}
|
:: booklet (containing advertising)
|
| проспективан {adj}
|
:: farsighted
|
| просперирати {vi impf pf}
|
:: to prosper
|
| просперитет {m}
|
:: prosperity
|
| прост {adj}
|
:: common, plain, vulgar, ignoble
|
| прост {adj}
|
:: simple, easy, uncomplicated
|
| прост {adj}
|
:: crude, uncivil, impolite, vulgar
|
| прост {adj} [mathematics]
|
:: prime
|
| простак {m}
|
:: rude person
|
| простакиња {f}
|
:: A rude woman
|
| прости број {m} [number theory]
|
:: prime number
|
| простирати {v impf}
|
:: imperfective form of простријети
|
| простирати {v impf}
|
:: imperfective form of прострети
|
| проститутка {f}
|
:: whore, prostitute
|
| проституција {f}
|
:: prostitution
|
| просто {adv}
|
:: rudely, uncivilly, grossly
|
| просто {adv}
|
:: vulgarly, shamelessly, indecently
|
| просто {adv}
|
:: just about, simply, just
|
| простор {m}
|
:: space
|
| простор {m}
|
:: area, region
|
| просторија {f}
|
:: room (part of a building, enclosed by walls)
|
| просторни {adj} [relational]
|
:: space: spatial, areal, dimensional
|
| просторно {adv}
|
:: spatially, dimensionally
|
| пространство {n}
|
:: expanse
|
| прострети {vt}
|
:: to spread, lay (on the surface of something, e.g. tablecloth, bedsheet, etc.)
|
| прострети {vr}
|
:: to stretch, extend
|
| простријети {vt}
|
:: to spread, lay (on the surface of something, e.g. tablecloth, bedsheet, etc.)
|
| простријети {vr}
|
:: to stretch, extend
|
| протеза {f}
|
:: prosthesis
|
| протеза {f}
|
:: bridge (replacement for teeth)
|
| протекторат {m}
|
:: protectorate
|
| протеравати {vt impf}
|
:: to expel, banish
|
| протеравати {vt impf}
|
:: to drive
|
| протеравати {vt impf}
|
:: to push through
|
| протерати {vt pf}
|
:: to expel, banish
|
| протерати {vt pf}
|
:: to drive
|
| протерати {vt pf}
|
:: to push through
|
| протеривати {vt impf}
|
:: to expel, banish
|
| протеривати {vt impf}
|
:: to drive
|
| протеривати {vt impf}
|
:: to push through
|
| протест {m}
|
:: protest
|
| протестант {m} [Christianity]
|
:: Protestant
|
| протећи {vi pf}
|
:: to flow through (usually of moving water, but also of blood or any liquid)
|
| протећи {vi pf}
|
:: to pass, elapse (of time)
|
| против {prep}
|
:: against
|
| противан {adj}
|
:: contrary, opposite
|
| противан {adj}
|
:: opposed, against
|
| противан {adj}
|
:: converse
|
| противити {vr impf}
|
:: to oppose, protest
|
| противнапад {m} [Bosnian, Serbian]
|
:: counterattack
|
| противник {m}
|
:: opponent
|
| противник {m}
|
:: competitor
|
| противница {f}
|
:: opponent
|
| противница {f}
|
:: competitor
|
| противно {adv}
|
:: contrarily
|
| противно {adv}
|
:: adversely
|
| противно {adv}
|
:: conversely
|
| противтежа {f}
|
:: (Bosnian, Serbian) counterbalance
|
| протјеравати {vt impf}
|
:: to expel, banish
|
| протјеравати {vt impf}
|
:: to drive
|
| протјеравати {vt impf}
|
:: to push through
|
| протјерати {vt pf}
|
:: to expel, banish
|
| протјерати {vt pf}
|
:: to drive
|
| протјерати {vt pf}
|
:: to push through
|
| протјеривати {vt impf}
|
:: to expel, banish
|
| протјеривати {vt impf}
|
:: to drive
|
| протјеривати {vt impf}
|
:: to push through
|
| протокол {m}
|
:: protocol
|
| протон {m}
|
:: proton
|
| протунапад {m} [Croatian]
|
:: counterattack
|
| протутежа {f} [Croatian]
|
:: counterbalance
|
| проћаскати {vi pf}
|
:: to chat a little
|
| проћелав {adj}
|
:: balding, thin on top, with thinning hair
|
| проћелавост {f}
|
:: the state of having a thinning hair, the state of being thin on top
|
| проћердавати {v impf}
|
:: imperfective form of проћердати
|
| проћердати {vt pf}
|
:: to squander, fritter away, waste
|
| проћеретати {vi pf} [colloquial]
|
:: to chat a little
|
| проћи {vit pf}
|
:: to pass, go (along, by)
|
| проћи {vt pf}
|
:: to pass through
|
| проћи {vi pf}
|
:: to run out, pass, expire (of time, period, state)
|
| проћи {vi pf}
|
:: to elapse (of time)
|
| проћи {vi pf}
|
:: to come out, get by
|
| проћи сито и решето {v} [idiomatic]
|
:: to go through the mill
|
| проћућивати {v impf}
|
:: imperfective form of проћутети
|
| проћућивати {v impf}
|
:: imperfective form of проћутјети
|
| проузроковати {vt impf pf}
|
:: to cause
|
| проучавање {n}
|
:: study
|
| проучавати {vt impf}
|
:: to study (problem, phenomena etc.)
|
| проучити {vt pf}
|
:: to study (problem, phenomena etc.)
|
| професија {f}
|
:: profession
|
| професионалан {adj}
|
:: professional
|
| професионалац {m}
|
:: a professional
|
| професионализам {m}
|
:: professionalism
|
| професионално {adv}
|
:: professionally
|
| професор {m}
|
:: professor
|
| профинити {vtr pf} [colloquial]
|
:: to refine, sophisticate (in behavior)
|
| профинити {vtr pf} [colloquial, ironically]
|
:: to become priggish, to become artificially fastidious (in taste)
|
| профињен {adj}
|
:: refined, delicate, sophisticate
|
| профит {m}
|
:: profit
|
| профитабилан {adj}
|
:: profitable
|
| профитабилно {adv}
|
:: profitably
|
| профитер {m}
|
:: profiteer
|
| профитерски {adv}
|
:: profiteering
|
| профитирати {vi impf pf}
|
:: to profit
|
| прохибиција {f}
|
:: prohibition
|
| процедура {f}
|
:: procedure
|
| процена {f}
|
:: estimate, evaluation
|
| проценити {vt pf}
|
:: to estimate, assess, evaluate
|
| процент {m}
|
:: percent
|
| процент {m}
|
:: percentage
|
| процењивати {vt impf}
|
:: to estimate, assess, evaluate
|
| процеп {m}
|
:: gap
|
| процеп {m}
|
:: rent
|
| процес {m}
|
:: process
|
| процесија {f}
|
:: procession
|
| процијенити {vt pf}
|
:: to estimate, assess, evaluate
|
| процјена {f}
|
:: estimate, evaluation
|
| процјењивати {vt impf}
|
:: to estimate, assess, evaluate
|
| процјеп {m}
|
:: gap
|
| процјеп {m}
|
:: rent
|
| процуривати {vi impf}
|
:: to begin to ooze, leak, drip, run
|
| процуривати {vi impf}
|
:: to leak (of a secret)
|
| процурити {vi pf}
|
:: to begin to ooze, leak, drip, run
|
| процурити {vi pf}
|
:: to leak (of a secret)
|
| прочитавати {vt impf}
|
:: to read
|
| прочитати {vt pf}
|
:: to read
|
| прошетати {vr pf}
|
:: to walk, stroll
|
| прошетати {vt pf}
|
:: to take for a walk
|
| проширивати {vt impf}
|
:: to broaden, widen
|
| проширивати {vt impf}
|
:: to expand, enlarge, spread
|
| проширити {vt pf}
|
:: to broaden, widen
|
| проширити {vt pf}
|
:: to expand, enlarge, spread
|
| прошли {adj}
|
:: past, gone by
|
| прошли {adj}
|
:: previous, last
|
| прошлогодишњи {adj} [relational]
|
:: last year; last year's
|
| прошлост {f}
|
:: past, history
|
| прса {np} [plurale tantum, anatomy]
|
:: chest
|
| прса {np} [plurale tantum]
|
:: breasts
|
| прса {np}
|
:: idiomatic and figurative meanings
|
| прсат {adj} [of a woman]
|
:: chesty, bosomy, busty
|
| прсат {adj} [of a man]
|
:: having a well-developed chest
|
| прси {f} [colloquial]
|
:: alternative form of прса
|
| прсити {vr impf}
|
:: to strut (walk proudly or haughtily, throwing out one's chest)
|
| прсити {vr impf} [figuratively, with instrumental]
|
:: to boast
|
| прскати {vit impf}
|
:: to sprinkle, water
|
| прскати {vt impf}
|
:: to spray
|
| прскати {vt impf}
|
:: to splash
|
| прскати {vi impf}
|
:: to blow up, explode
|
| прскати {vi impf}
|
:: to break, crack, burst
|
| прсни {adj}
|
:: pectoral
|
| прсни {adj}
|
:: idiomatic and figurative meanings
|
| прснути {vi pf}
|
:: to blow up, explode
|
| прснути {vi pf}
|
:: to crack, snap, split, break, burst
|
| прст {m}
|
:: finger
|
| прст {m}
|
:: toe
|
| прстен {m}
|
:: ring (worn around the finger)
|
| пртљаг {m}
|
:: luggage
|
| пртљага {f}
|
:: luggage
|
| пртљажник {m}
|
:: trunk (of a car)
|
| прћаст {adj}
|
:: pug-nosed
|
| прћија {f}
|
:: dowry
|
| прћити {vt impf}
|
:: to pout (lips)
|
| пруга {f}
|
:: stripe, bind, line
|
| пруга {f}
|
:: railway track, railroad
|
| пружати {vt impf}
|
:: to stretch out, extend
|
| пружати {vt impf}
|
:: to offer, give (hand, assistance, advice, proof etc.)
|
| пружити {vt pf}
|
:: to stretch out, extend
|
| пружити {vt pf}
|
:: to offer, give (hand, assistance, advice, proof etc.)
|
| Прус {prop} {m}
|
:: Prussian (person)
|
| пруски {adj}
|
:: Prussian
|
| пруски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Prussian language
|
| Прускиња {prop} {f}
|
:: Prussian (female person)
|
| прут {m}
|
:: rod, stick, staff
|
| прхут {f}
|
:: dandruff
|
| прхут {m}
|
:: takeoff of a bird
|
| прцати {vt impf} [vulgar]
|
:: to fuck
|
| прч {m} [regional]
|
:: kid (young goat)
|
| пршут {m}
|
:: prosciutto, smoked ham
|
| псалам {m}
|
:: psalm
|
| псалтир {m}
|
:: psalter
|
| псето {n}
|
:: cur
|
| псето {n}
|
:: detestable person
|
| псећи {adj} [relational]
|
:: dog; canine
|
| псећи {adv}
|
:: as a dog, in a manner of a dog
|
| псеудоним {m}
|
:: pseudonym
|
| псина {f}
|
:: (augmentative) dog
|
| псина {f} [usually, Croatian]
|
:: prank, practical joke
|
| псић {m}
|
:: (diminutive) dog
|
| психа {f}
|
:: psyche
|
| психијатар {m}
|
:: psychiatrist
|
| психијатрија {f}
|
:: psychiatry
|
| психијатријски {adj}
|
:: psychiatric
|
| психички {adj}
|
:: psychic
|
| психички {adv}
|
:: psychically
|
| психоанализа {f}
|
:: psychoanalysis
|
| психоаналитичар {m}
|
:: psychoanalyst
|
| психоза {f}
|
:: psychosis
|
| психолог {m}
|
:: psychologist
|
| психологија {f}
|
:: psychology
|
| психолошки {adj}
|
:: psychological
|
| психолошки {adv}
|
:: psychologically
|
| психопат {m}
|
:: psychopath
|
| психопатија {f}
|
:: psychopathy
|
| психопатологија {f}
|
:: psychopathology
|
| психопатски {adj}
|
:: psychopathic
|
| психопатски {adv}
|
:: psychopathically
|
| психотерапија {f}
|
:: psychotherapy
|
| псовање {n}
|
:: cursing, swearing
|
| псовати {vi impf}
|
:: to swear
|
| псовати {vi impf}
|
:: to curse
|
| псовати {vi impf}
|
:: to cuss
|
| псовач {m}
|
:: swearer, scolder
|
| псовачки {adj}
|
:: profane, abusing, vituperative, reviling
|
| псовачки {adv}
|
:: using profanity, abusively, vituperatively, revilingly
|
| псовка {f}
|
:: curse (vulgar epithet)
|
| псовка {f}
|
:: swear word
|
| псоријаза {f}
|
:: psoriasis
|
| птић {m}
|
:: a little bird; fledgling
|
| птица {f}
|
:: bird
|
| птичар {m}
|
:: birdman
|
| птичар {m}
|
:: bird dog
|
| птиче {n}
|
:: young bird, fledgling
|
| птичица {f}
|
:: (diminutive) bird
|
| птичји {adj}
|
:: avian
|
| птичурина {f}
|
:: (autmentative, pejoratively) bird
|
| пуб {m} [regional]
|
:: jack, knave in card games
|
| пубертет {m}
|
:: puberty
|
| пубертетлија {m}
|
:: adolescent
|
| пубертетлија {m} [pejorative]
|
:: immature man, behaving like an adolescent
|
| пубертетски {adj} [relational]
|
:: puberty; adolescent
|
| пубертетски {adv}
|
:: like an adolescent
|
| публика {f}
|
:: audience
|
| публикација {f}
|
:: publication
|
| публицирати {vt impf pf} [usually, Croatian]
|
:: to publish
|
| публицирати {vt impf pf} [usually, Croatian]
|
:: to publicize
|
| публицитет {m}
|
:: publicity
|
| пувати {vi impf}
|
:: to blow
|
| пувати {vi impf}
|
:: to puff, pant
|
| пувати {vi impf}
|
:: to wheeze
|
| пудер {m}
|
:: powder (for cosmetic purposes)
|
| пудинг {m}
|
:: pudding (custard-like dessert)
|
| пудл {m}
|
:: poodle
|
| пудла {f}
|
:: poodle
|
| пудлица {f}
|
:: (diminutive, hypocoristically) poodle
|
| пуж {m}
|
:: snail
|
| пужев {adj} [relational]
|
:: snail/slug
|
| пужић {m}
|
:: (diminutive) snail
|
| пузати {vi impf}
|
:: to crawl
|
| пузати {vi impf}
|
:: to creep
|
| пузати {vi impf}
|
:: to cringe
|
| пузити {vi impf}
|
:: to creep, crawl
|
| пузити {vi impf} [figuratively]
|
:: to be servile, to crawl
|
| пук {m}
|
:: folk, people
|
| пук {m} [military, Serbian]
|
:: regiment
|
| пукнути {vi pf}
|
:: to crack, break, burst, split
|
| пукнути {vi pf}
|
:: to puncture, rupture
|
| пукнути {vi pf}
|
:: to fire, go off (of a gun)
|
| пукнути {vi pf}
|
:: to crack, snap, click (with fingers, tongue, whip etc.)
|
| пуковник {m} [military]
|
:: colonel
|
| пукотина {f}
|
:: crack, break (thin and usually jagged space opened in a previously solid material)
|
| Пула {prop} {f}
|
:: Пула (largest city)
|
| пулс {m} [physiology]
|
:: pulse [beat of heart]
|
| пулсар {m} [astronomy]
|
:: pulsar
|
| пулсирати {vi impf}
|
:: to pulsate
|
| пума {f}
|
:: puma
|
| пумпа {f}
|
:: pump (device for moving liquid or gas)
|
| пун {adj}
|
:: full, filled
|
| пун {adj}
|
:: fleshy, plump
|
| пун {adj}
|
:: full, complete
|
| пун {adj}
|
:: occupied (of room)
|
| пунашан {adj}
|
:: chubby, plump
|
| пунђа {f}
|
:: bun (hair)
|
| пунђа {f}
|
:: chignon
|
| пунити {vt impf}
|
:: to fill
|
| пунити {vt impf}
|
:: to load (gun, reservoir etc.)
|
| пунити {vt impf} [cooking]
|
:: to stuff
|
| пун као око {idiom}
|
:: literally: full like an eye
|
| пун као око {idiom}
|
:: filled up, completely full, overly populated
|
| пунктуалан {adj}
|
:: punctual
|
| пунктуација {f}
|
:: punctuation (set of symbols)
|
| пуно {adv}
|
:: much, many, a lot
|
| пуноглавац {m}
|
:: tadpole
|
| пуногласје {n} [linguistics]
|
:: polnoglasie, pleophony
|
| пунокрван {adj}
|
:: full-blooded, thoroughbred
|
| пунокрвност {f}
|
:: being thoroughbred, thoroughbred quality
|
| пунолетан {adj}
|
:: of age
|
| пунолетник {m}
|
:: person above the age of majority; adult
|
| пунољетан {adj}
|
:: of age
|
| пунољетник {m}
|
:: person above the age of majority; adult
|
| пунољетница {f}
|
:: major woman, woman of age, woman of full legal age
|
| пунољетничин {adj} [relational]
|
:: girl or women that is major, i.e. of age of majority
|
| пунољетство {n}
|
:: full age, age of majority
|
| пуномоћ {f}
|
:: power of attorney
|
| пуномоћје {n}
|
:: power of attorney
|
| пуномоћник {m}
|
:: plenipotentiary
|
| пуномоћник {m}
|
:: proxy (agent or substitute authorized to act for another person)
|
| пунски {adj}
|
:: Punic
|
| пунски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Punic language
|
| пунч {m}
|
:: punch (beverage)
|
| пуп {m}
|
:: bud, burgeon
|
| пупак {m}
|
:: navel
|
| пупак {m}
|
:: belly button
|
| пупати {vi impf}
|
:: to bud, blossom
|
| пупољак {m} [botany]
|
:: a bud
|
| пуризам {m}
|
:: purism
|
| пурист {m}
|
:: purist
|
| пуританизам {m}
|
:: Puritanism
|
| пуританизам {m}
|
:: puritanism
|
| пуса {f} [colloquial]
|
:: kiss
|
| пуст {adj}
|
:: empty, deserted, abandoned
|
| пуст {adj}
|
:: uninhabited
|
| пуст {adj}
|
:: vain, futile (promise, wishes, dreams etc.)
|
| пуст {adj}
|
:: large, immense, great (wealth, worries etc.)
|
| пустиња {f}
|
:: desert
|
| пустињак {m}
|
:: hermit
|
| пустињачки {adj}
|
:: hermitic, hermitlike, anchoretic, solitary
|
| пустињачки {adv}
|
:: as a hermit
|
| пустињаштво {n}
|
:: anchoretism, reclusiveness
|
| пустињски {adj} [relational]
|
:: desert
|
| пустити {vt pf}
|
:: to let, let go, release
|
| пустити {vt pf}
|
:: to allow, permit
|
| пустити {vt pf}
|
:: to leak
|
| пустити {vt pf}
|
:: to play (a recording, i.e. film or music)
|
| пустолов {m}
|
:: adventurer
|
| пустолован {adj}
|
:: adventurous
|
| пустоловина {f}
|
:: adventure
|
| пустоловка {f}
|
:: adventurer (female)
|
| пустоловно {adv}
|
:: adventurously
|
| пустош {f}
|
:: wasteland, desert
|
| пустош {f}
|
:: emptiness, solitude
|
| пустошење {n}
|
:: devastation
|
| пут {m}
|
:: road
|
| пут {m}
|
:: way
|
| пут {m}
|
:: path
|
| пут {m}
|
:: trip, journey
|
| пут {m}
|
:: figurative and idiomatic senses
|
| пут {f}
|
:: complexion, skin hue, tan
|
| пут {f}
|
:: body as a totality of physical properties and sensitivities
|
| пут {prep}
|
:: to, toward
|
| пут {adv}
|
:: time (with adjectives, ordinals and demonstratives indicating order in the sequence of actions or occurrences)
|
| пута {adv}
|
:: times (in combination with cardinals greater than or equal to two, and other words indicating quantity, specifying how many times has the action been repeated)
|
| пута {adv}
|
:: times (indicating multiplication)
|
| пута {adv}
|
:: dva puta dva — two times two
|
| пута {f} [regional]
|
:: wooden dish or plate (usually made by a cooper)
|
| путања {f}
|
:: trajectory
|
| путарина {f} [Bosnia, Montenegro, Serbia]
|
:: road toll
|
| путељак {m}
|
:: little or narrow path
|
| путем {adv}
|
:: (with genitive) by means of, through
|
| путер {m}
|
:: butter
|
| путило {n}
|
:: pastern
|
| путир {m}
|
:: chalice
|
| путник {m}
|
:: passenger
|
| путник {m}
|
:: traveller
|
| путница {f}
|
:: traveller (female)
|
| путница {f}
|
:: passenger (female)
|
| путнички {adj}
|
:: travelling
|
| путнички {adj} [relational]
|
:: passenger
|
| путнички {adv}
|
:: as a traveler
|
| путо {n}
|
:: pastern
|
| путовање {n}
|
:: travel
|
| путовати {vi impf}
|
:: to travel
|
| путоказ {m}
|
:: signpost
|
| путопис {m}
|
:: travelogue
|
| путописац {m}
|
:: travelogue writer
|
| пух {m}
|
:: dormouse
|
| пухати {vi impf}
|
:: to blow
|
| пухати {vi impf}
|
:: to puff, pant
|
| пухати {vi impf}
|
:: to wheeze
|
| пухнути {v pf}
|
:: perfective form of пухати
|
| пухнути {v pf}
|
:: perfective form of пувати
|
| пуцањ {m}
|
:: shot, bang (of a weapon)
|
| пуцати {vi impf}
|
:: to crack, break, burst, split
|
| пуцати {vi impf}
|
:: to puncture, rupture
|
| пуцати {vi impf}
|
:: to shoot, fire (from a gun, or with ball in sports)
|
| пуцати {vi impf}
|
:: to fire, go off (of a gun)
|
| пуцати {vi impf}
|
:: to crack, snap, click (with fingers, tongue, whip etc.)
|
| пуцач {m}
|
:: shooter (someone who shoots something)
|
| пуце {n}
|
:: button
|
| пуцњава {f}
|
:: firing, shooting (of a weapon)
|
| пуч {m}
|
:: coup, coup d’état, putsch
|
| пуч {m} [regional]
|
:: well
|
| пуч {m} [regional]
|
:: cistern
|
| пучанин {m}
|
:: plebeian, commoner
|
| пучанка {f}
|
:: plebeian, commoner (female)
|
| пучанство {n} [usually, Croatian]
|
:: populace, population
|
| пучина {f}
|
:: open sea
|
| пучист {m}
|
:: putschist
|
| пучка етимологија {f}
|
:: folk etymology
|
| пучки {adj} [relational]
|
:: common people; popular
|
| пучки {adj}
|
:: popular (suitable to common people; easy to be comprehended)
|
| пучки {adv}
|
:: popularly
|
| пушач {m}
|
:: smoker
|
| пушачица {f}
|
:: smoker (female)
|
| пуши курац {interj} [vulgar, slang]
|
:: suck my dick!
|
| пушионица {f}
|
:: smoking-room
|
| пушионичар {m}
|
:: sucker (one who is easily fooled)
|
| пушити {vit impf}
|
:: to smoke
|
| пушити {vr impf}
|
:: to emit smoke
|
| пушити {vr impf}
|
:: (of food) to be piping hot, to give off steam
|
| пушити {vit impf} [slang]
|
:: to fellate, blow, suck off
|
| пушити цигару на цигару {v impf} [idiomatic]
|
:: To chain-smoke, to smoke one cigarette after another
|
| пушка {f}
|
:: rifle
|
| пушка {f}
|
:: gun
|
| пушкар {m}
|
:: gunsmith
|
| пушкица {f}
|
:: diminutive of pȕška
|
| пушкица {f}
|
:: cheat sheet
|
| пушкомет {m}
|
:: range of a gun
|
| пуштати {vt impf}
|
:: to let, let go, release
|
| пуштати {vt impf}
|
:: to allow, permit
|
| пуштати {vt impf}
|
:: to leak
|
| пушчани {adj} [relational]
|
:: rifle, gun
|
| пчела {f}
|
:: bee
|
| пчела {f}
|
:: honeybee
|
| пчелар {m}
|
:: beekeeper
|
| пчеларица {f}
|
:: beekeeper (female)
|
| пчеларство {m}
|
:: apiculture
|
| пчелињак {m}
|
:: apiary
|
| пчелињи {adj} [relational]
|
:: bee; apian
|
| пчелица {f}
|
:: (hypocoristic, diminutive) bee
|
| пшеница {f}
|
:: wheat
|
| пшенични {adj} [relational]
|
:: wheat; wheaten
|
| р. {noun}
|
:: class
|
| р {letter}
|
:: The 20th letter of the Serbo-Croatian Cyrillic alphabet
|
| Р {letter}
|
:: The twentieth letter of the Serbo-Croatian Cyrillic alphabet. It is preceded by the letter П (P) and is followed by the letter С (S)
|
| рабин {m}
|
:: rabbi
|
| рабити {vt impf}
|
:: to use
|
| работа {f} [usually, pejorative]
|
:: work, labor, deed, doing
|
| работати {vi impf} [regional]
|
:: to work
|
| работати {vt impf} [regional]
|
:: to do
|
| работати {vr impf} [regional]
|
:: to be about
|
| работати {vi impf} [regional]
|
:: to act, do
|
| работник {m} [obsolete]
|
:: servant, worker, laborer
|
| раван {adj}
|
:: straight, right
|
| раван {adj}
|
:: upright
|
| раван {adj}
|
:: level
|
| раван {adj}
|
:: tantamount
|
| раван {f}
|
:: plane
|
| раван {f}
|
:: plain
|
| равнало {n} [Croatia]
|
:: ruler, rule, straightedge (measuring or drawing device)
|
| равнатељ {m} [Croatian]
|
:: headmaster, principal (of school)
|
| равнатељ {m} [Croatian]
|
:: director (of an institution)
|
| равнатељица {f}
|
:: (Croatian) headmistress, principal (of school)
|
| равнатељица {f}
|
:: (Croatian) director (of an institution)
|
| равнати {vt impf}
|
:: to even, straighten, level
|
| равнина {f}
|
:: plane (surface)
|
| равница {f}
|
:: plain
|
| равно {adv}
|
:: straight, directly
|
| равно до мора {idiom}
|
:: not being afflicted or concerned
|
| равнодушан {adj}
|
:: indifferent, apathetic, unconcerned
|
| равнодушан {adj}
|
:: calm, listless
|
| равнодушно {adv}
|
:: indifferently, apathetically, unconcernedly
|
| равнодушно {adv}
|
:: calmly, listlessly
|
| равнодушност {f} [uncountable]
|
:: indifference, apathy
|
| равнодушност {f} [uncountable]
|
:: calmness, listlessness
|
| равномеран {adj}
|
:: even, uniform
|
| равномерно {adv}
|
:: evenly, uniformly
|
| равномјеран {adj}
|
:: even, uniform
|
| равномјерно {adv}
|
:: evenly, uniformly
|
| равноправан {adj}
|
:: equal (in rights)
|
| равноправност {f}
|
:: equality (in rights)
|
| равнотежа {f}
|
:: balance, as in neutrality
|
| равнотежа {f}
|
:: equilibrium
|
| рага {f}
|
:: old horse, nag
|
| рагби {m}
|
:: rugby
|
| рад {adj}
|
:: willing
|
| рад {m}
|
:: work
|
| рад {m}
|
:: rad (unit of absorbed dose of radiation)
|
| радар {m}
|
:: radar
|
| ради {prep}
|
:: for, because of, for the sake of
|
| радијалан {adj}
|
:: radial
|
| радијатор {m}
|
:: radiator
|
| радијација {f}
|
:: radiation
|
| радијус {m}
|
:: radius
|
| радикал {m}
|
:: radical
|
| радикалан {adj}
|
:: radical
|
| радикалац {m}
|
:: radical (political)
|
| радикализам {m}
|
:: radicalism
|
| радикално {adv}
|
:: radically
|
| радилица {f}
|
:: worker bee
|
| радилица {f}
|
:: crankshaft
|
| радио {m}
|
:: radio
|
| радиоактиван {adj}
|
:: radioactive
|
| радиоактивно {adv}
|
:: radioactively
|
| радиоактивност {f} [uncountable]
|
:: radioactivity
|
| радиологија {f}
|
:: radiology
|
| радиолошки {adj}
|
:: radiological
|
| радионица {f}
|
:: workshop
|
| радиопријемник {m}
|
:: radio [receiver]
|
| радиостаница {f}
|
:: radiostation
|
| радиостаница {f}
|
:: transmitter
|
| радити {vi impf}
|
:: to work
|
| радити {vt impf}
|
:: to do
|
| радити {vr impf}
|
:: to be about
|
| радити {vi impf}
|
:: to act, do
|
| радич {m}
|
:: radicchio
|
| радиша {m}
|
:: hardworking person
|
| радни {adj} [relational]
|
:: working, work
|
| радник {m}
|
:: a worker, laborer
|
| радник {m}
|
:: employee
|
| радница {f}
|
:: worker (female)
|
| радница {f}
|
:: employee (female)
|
| радничин {adj} [relational]
|
:: female worker; female worker's
|
| радничин {adj} [relational]
|
:: female employee; female employee's
|
| раднички {adj} [relational]
|
:: worker; worker's
|
| раднички {adv}
|
:: like a worker
|
| радња {f}
|
:: act, action
|
| радња {f}
|
:: plot (of a novel, movie, etc.)
|
| радња {f}
|
:: move
|
| радња {f}
|
:: shop, store
|
| радо {adv}
|
:: gladly, happily
|
| Радован {prop} {m}
|
:: given name
|
| радовати {vt impf}
|
:: to make happy, delight
|
| радовати {vr impf}
|
:: to be happy, rejoice
|
| радозналост {f}
|
:: curiosity
|
| радознао {adj}
|
:: inquisitive, curious
|
| Радомир {prop} {m}
|
:: given name
|
| радон {m}
|
:: radon
|
| радосно {adv}
|
:: cheerfully, joyfully, gleefully
|
| радост {f}
|
:: joy
|
| радостан {adj}
|
:: happy, glad, joyous
|
| рађати {vt impf}
|
:: to bear (give birth to)
|
| рађати {vi impf}
|
:: to grow (of fruit)
|
| рађати {vr impf}
|
:: to be born
|
| раж {f}
|
:: rye
|
| ражалостити {vtr pf}
|
:: to make/become sad
|
| ражањ {m}
|
:: barbecue spit, skewer
|
| ражестити {vtr pf}
|
:: to infuriate; become furious
|
| разабирати {v impf}
|
:: imperfective form of разабрати
|
| разабрати {vt}
|
:: to discern, make out
|
| разабрати {vt}
|
:: to comprehend, understand
|
| разагнати {vt pf}
|
:: to disperse, dispel, drive away
|
| разазнавати {v impf}
|
:: imperfective form of разазнати
|
| разазнати {vt pf}
|
:: to distinguish, make out, differentiate (by senses)
|
| разапети {vt}
|
:: to crucify
|
| разапети {vt}
|
:: to pitch (tent)
|
| разапети {vt}
|
:: to unfurl, set (sails)
|
| разапињати {v impf}
|
:: imperfective form of разапети
|
| разарати {vt impf}
|
:: to destroy, demolish
|
| разарач {m}
|
:: destroyer
|
| разасипати {v impf}
|
:: imperfective form of разасути
|
| разаслати {vt pf}
|
:: to send out, ship (to multiple places)
|
| разастирати {v impf}
|
:: imperfective form of разастријети
|
| разастирати {v impf}
|
:: imperfective form of разастрети
|
| разастрети {vt pf}
|
:: to spread, spread out, unfold
|
| разастријети {vt pf}
|
:: to spread, spread out, unfold
|
| разасути {vtr pf}
|
:: to scatter, disperse
|
| разбацати {vt pf}
|
:: to throw around, litter
|
| разбацивати {v impf}
|
:: imperfective form of разбацати
|
| разбацивати {vr impf}
|
:: to squander
|
| разбацивати {vr impf}
|
:: to show off
|
| разбаштинити {vt pf}
|
:: to disinherit
|
| разбећи {vr pf}
|
:: to run asunder, run apart
|
| разбибрига {f}
|
:: pastime, diversion
|
| разбијати {v impf}
|
:: imperfective form of разбити
|
| разбијач {m}
|
:: rowdy, ruffian
|
| разбистривати {v impf}
|
:: imperfective form of разбистрити
|
| разбистрити {vtr pf}
|
:: to clear up
|
| разбити {vtr}
|
:: to break, smash, crack
|
| разбити {vt}
|
:: to defeat, crash, rout (enemy, army, organization etc.)
|
| разбити {vt}
|
:: to hurt by falling or receiving a blow (knee, nose etc.)
|
| разбити {vt}
|
:: to dispel, drive away (doubt, fear, dream etc.)
|
| разбити {vt}
|
:: to divide (a group or a collection of items into subgroups or pieces)
|
| разбити {vt}
|
:: to change (a bill)
|
| разбјећи {vr pf}
|
:: to run asunder, run apart
|
| разблаживати {v impf}
|
:: imperfective form of разблажити
|
| разблажити {vtr pf}
|
:: to dilute, water down
|
| разблудан {adj}
|
:: lustful
|
| разблудник {m}
|
:: rake, wanton (man habituated to immoral conduct)
|
| разблудница {f}
|
:: promiscuous woman
|
| разбој {m}
|
:: loom (weaving frame)
|
| разбој {m} [gymnastics]
|
:: parallel bars, uneven bars
|
| разбој {m} [literary]
|
:: battlefield
|
| разбој {m} [literary]
|
:: combat, warfare
|
| разбој {m} [regional]
|
:: burglary
|
| разбојник {m}
|
:: outlaw, bandit
|
| разбојница {f}
|
:: outlaw, bandit
|
| разбојнички {adj} [relational]
|
:: bandit
|
| разбојнички {adv}
|
:: as a bandit
|
| разбојништво {n}
|
:: banditry, robbery
|
| разболевати {v impf}
|
:: imperfective form of разболети
|
| разболети {vr}
|
:: to grow ill
|
| разболијевати {v impf}
|
:: imperfective form of разбољети
|
| разбољети {vr}
|
:: to grow ill
|
| разбор {m} [uncountable]
|
:: sapience, intelligence
|
| разбор {m} [uncountable]
|
:: common sense, reasonableness
|
| разборит {adj}
|
:: reasonable, rational
|
| разборито {adv}
|
:: reasonably, rationally
|
| разборитост {f} [uncountable]
|
:: prudence
|
| разбудити {vtr pf}
|
:: to awaken
|
| разбуђивати {vtr impf}
|
:: to awaken
|
| развалина {f} [usually, in plural]
|
:: ruins
|
| развалити {vt pf}
|
:: to demolish, raze
|
| развалити {vt pf}
|
:: to force, break down (door)
|
| разваљивати {vt impf}
|
:: to demolish, raze
|
| разваљивати {vt impf}
|
:: to force, break down (door)
|
| разведен {adj}
|
:: divorced
|
| разведен {adj}
|
:: jagged, indented
|
| разведеност {f}
|
:: jaggedness, indentedness
|
| развезати {vt pf}
|
:: to untie, disconnect, unfasten, unknit
|
| развезивати {v impf}
|
:: imperfective form of развезати
|
| развеселити {vr pf}
|
:: to rejoice, be happy
|
| развеселити {vt pf}
|
:: to entertain, cheer up
|
| развести {vtr pf}
|
:: to divorce
|
| развести {vt pf}
|
:: to lead or take in different directions
|
| развести {vt pf}
|
:: to drive, haul to different places
|
| развијати {vtr impf}
|
:: to develop
|
| развијати {vt impf}
|
:: to unfurl, set, unwrap (sails, flag)
|
| развитак {m}
|
:: development
|
| развити {vtr pf}
|
:: to develop
|
| развити {vt pf}
|
:: to unfurl, set, unwrap (sails, flag)
|
| развод {m}
|
:: divorce
|
| разводити {vtr impf}
|
:: to divorce
|
| разводити {vt impf}
|
:: to lead or take in different directions
|
| разводник {m} [army]
|
:: private first class
|
| разводник {m} [army]
|
:: seaman first class
|
| разводнити {vt pf}
|
:: to dilute
|
| разводњавати {v impf}
|
:: imperfective form of разводнити
|
| развозити {vt impf}
|
:: to drive, haul to different places
|
| развој {m}
|
:: development
|
| развој {m}
|
:: progress, evolution, growth
|
| развојни {adj}
|
:: developmental
|
| разврат {m}
|
:: debauchery, immorality, dissoluteness, licentiousness
|
| развратан {adj}
|
:: licentious, dissolute, rakish, debauched
|
| развратник {m}
|
:: lecher, rake, debauchee
|
| развратница {f}
|
:: lecher, rake, debauchee
|
| развратно {adv}
|
:: licentiously, dissolutely
|
| развратност {f}
|
:: debauchery, immorality, dissoluteness, licentiousness
|
| разврставати {vt impf}
|
:: to classify, class, arrange
|
| разврстати {vt pf}
|
:: to classify, class, arrange
|
| разгазити {vtr pf}
|
:: to flatten, level by treading on
|
| разгалити {vt pf}
|
:: to unbuckle (one's clothes, until it's comfortable)
|
| разгалити {vr pf}
|
:: to cheer up
|
| разгаљивати {v impf}
|
:: imperfective form of разгалити
|
| разглабати {vi impf}
|
:: to prattle
|
| разгласити {vt pf}
|
:: to announce, proclaim (make public)
|
| разглашавати {v impf}
|
:: imperfective form of разгласити
|
| разглашивати {v impf}
|
:: imperfective form of разгласити
|
| разгледница {f}
|
:: postcard
|
| разглобити {vt pf}
|
:: to dismember
|
| разглобити {vt pf} [figuratively]
|
:: to analyze
|
| разглобљивати {v impf}
|
:: imperfective form of разглобити
|
| разгнати {vt pf}
|
:: to disperse, dispel (cattle, clouds, etc.)
|
| разговарати {vi impf}
|
:: to talk, converse
|
| разговетан {adj}
|
:: distinct, clear, intelligible, recognizable
|
| разговетно {adv}
|
:: distinctly, clearly, intelligibly, recognizably
|
| разговијетан {adj}
|
:: distinct, clear, intelligible, recognizable
|
| разговијетно {adv}
|
:: distinctly, clearly, intelligibly, recognizably
|
| разговор {m}
|
:: talk, conversation
|
| разговорити {vt pf}
|
:: to cheer up sb
|
| разговорљив {adj}
|
:: talkative, loquacious
|
| разговорљивост {f} [uncountable]
|
:: talkativeness, loquacity
|
| разговорни {adj}
|
:: conversational
|
| разголитити {vtr pf}
|
:: to denude
|
| разголитити {vt pf}
|
:: to uncover, reveal, bare
|
| разголићивати {v impf}
|
:: imperfective form of разголитити
|
| разгонити {v impf}
|
:: imperfective form of разгнати
|
| разграбити {vt pf}
|
:: to grab, snatch
|
| разграбити {vt pf}
|
:: to snap up (buy quickly)
|
| разгризати {v impf}
|
:: imperfective form of разгристи
|
| разгристи {vt pf}
|
:: to bite through, bite into pieces, bite or chew apart
|
| раздавати {v impf}
|
:: imperfective form of раздати
|
| раздаљина {f}
|
:: distance
|
| раздати {vt pf}
|
:: to give away, hand out (things, to many people)
|
| раздвајати {vtr impf}
|
:: to separate, set apart
|
| раздвојено {adv}
|
:: separately
|
| раздвојено {adv}
|
:: apart
|
| раздвојеност {f} [uncountable]
|
:: separateness, separation
|
| раздвојив {adj}
|
:: separable, detachable
|
| раздвојивост {f} [uncountable]
|
:: separability
|
| раздвојити {vtr pf}
|
:: to separate, set apart
|
| разделити {vt pf}
|
:: to divide, partition
|
| разделити {vt pf}
|
:: to separate, set off, isolate
|
| разделити {vt pf}
|
:: to give, distribute, dispense
|
| разделити {vr pf}
|
:: to divide, fork, split
|
| раздељив {adj}
|
:: divisible, separable
|
| раздељивати {vt impf}
|
:: to divide, partition
|
| раздељивати {vt impf}
|
:: to separate, set off, isolate
|
| раздељивати {vt impf}
|
:: to give, distribute, dispense
|
| раздељивати {vr impf}
|
:: to divide, fork, split
|
| раздео {m}
|
:: compartment, section
|
| раздеоба {f}
|
:: division, separation
|
| раздеоба {f}
|
:: distribution
|
| раздерати {vt pf}
|
:: to rend, tear, rip
|
| раздијелити {vt pf}
|
:: to divide, partition
|
| раздијелити {vt pf}
|
:: to separate, set off, isolate
|
| раздијелити {vt pf}
|
:: to give, distribute, dispense
|
| раздијелити {vr pf}
|
:: to divide, fork, split
|
| раздио {m}
|
:: compartment, section
|
| раздиоба {f}
|
:: division, separation
|
| раздиоба {f}
|
:: distribution
|
| раздирати {v impf}
|
:: imperfective form of раздерати
|
| раздирати {v impf}
|
:: imperfective form of раздријети
|
| раздирати {v impf}
|
:: imperfective form of раздрети
|
| раздјељив {adj}
|
:: divisible, separable
|
| раздјељивати {vt impf}
|
:: to divide, partition
|
| раздјељивати {vt impf}
|
:: to separate, set off, isolate
|
| раздјељивати {vt impf}
|
:: to give, distribute, dispense
|
| раздјељивати {vr impf}
|
:: to divide, fork, split
|
| раздобље {n}
|
:: period, era, epoch
|
| раздоље {n}
|
:: dale, valley (of elongated shape, between hills)
|
| раздор {m}
|
:: division, dissension
|
| раздор {m}
|
:: split
|
| раздор {m}
|
:: dispute, quarrel
|
| раздрагати {vt pf}
|
:: to enrapture (fill with joy)
|
| раздраженост {f} [uncountable]
|
:: irritation (state of being irritated)
|
| раздраживати {vtr impf}
|
:: to irritate, provoke
|
| раздраживати {vtr impf}
|
:: to excite, arouse
|
| раздражити {vtr pf}
|
:: to irritate, provoke
|
| раздражити {vtr pf}
|
:: to excite, arouse
|
| раздражљив {adj}
|
:: irritable
|
| раздражљиво {adv}
|
:: irritably
|
| раздрети {v pf}
|
:: alternative form of раздерати
|
| раздријети {v pf}
|
:: alternative form of раздерати
|
| раздробити {vt pf}
|
:: to crumble, crunch
|
| раздруживати {v impf}
|
:: imperfective form of раздружити
|
| раздружити {vr pf}
|
:: to disassociate, separate (usually with a person)
|
| разилазак {m}
|
:: separation, leaving
|
| разилазити {v impf}
|
:: imperfective form of разићи
|
| разина {f} [Croatia]
|
:: level (distance relative to a given reference elevation; degree or amount)
|
| разићи {vr pf}
|
:: to separate
|
| разићи {vr pf}
|
:: to split
|
| разићи {vr pf}
|
:: to fade away
|
| разјаривати {vtr impf}
|
:: to infuriate, enrage, anger
|
| разјарити {vtr pf}
|
:: to infuriate, enrage, anger
|
| разјединити {vtr pf}
|
:: to disunite, separate, divide
|
| разједињавати {vtr impf}
|
:: to disunite, separate, divide
|
| разјуривати {v impf}
|
:: imperfective form of разјурити
|
| разјурити {vt pf}
|
:: to disperse, chase away, dispel (more than one person, in various directions, by force)
|
| разјурити {vr pf}
|
:: to hurry (in various directions)
|
| разјурити {vr pf}
|
:: to start running
|
| разлабавити {vt pf}
|
:: to loosen, make loose or slack
|
| разлабавити {vr pf}
|
:: to become lax, lenient; to loosen; to relax
|
| разлагати {v impf}
|
:: imperfective form of разложити
|
| разлаз {m}
|
:: separation, leaving
|
| разламати {v impf}
|
:: imperfective form of разломити
|
| разлика {f}
|
:: difference
|
| разликовати {vtr impf}
|
:: to differ, distinguish, differentiate
|
| различит {adj}
|
:: different
|
| различито {adv}
|
:: differently, dissimilarly
|
| различитост {f} [uncountable]
|
:: dissimilarity, diversity, difference (state or property)
|
| разлог {m}
|
:: reason, cause
|
| разлог {m}
|
:: argument, ground
|
| разложан {adj}
|
:: reasonable, prudent, sensible
|
| разложан {adj}
|
:: founded, justified
|
| разложити {vt pf}
|
:: to disassemble
|
| разложити {vt pf}
|
:: to explain, present (idea, plan etc.)
|
| разложно {adv}
|
:: reasonably, justifiably
|
| разложност {f} [uncountable]
|
:: reasonableness, justifiability
|
| разломак {m} [arithmetic]
|
:: fraction
|
| разломити {vt pf}
|
:: to break (into pieces)
|
| разлучивати {vt impf}
|
:: to separate
|
| разлучивати {vtr impf}
|
:: to discriminate, discern
|
| разлучити {vt pf}
|
:: to separate,
|
| разлучити {vtr pf}
|
:: to discriminate, discern
|
| разљутити {vr pf}
|
:: to be mad at, become angry (+ на (with, at) + accusative)
|
| разљутити {vt pf}
|
:: to anger, infuriate
|
| размазивати {vt impf}
|
:: to spoil, pamper (child)
|
| размазити {vt pf}
|
:: to spoil, pamper (child)
|
| размак {m}
|
:: interval
|
| размак {m}
|
:: distance
|
| размакнути {vtr pf}
|
:: to space, make space, disjoin at some distance
|
| размакнути {vr pf}
|
:: to scatter, broaden the distance among each other
|
| разматрати {vt impf}
|
:: to examine, inspect, consider in detail
|
| размена {f}
|
:: exchange (act of exchanging or trading)
|
| разменити {vt pf}
|
:: to exchange
|
| размењивати {vt impf}
|
:: to exchange
|
| размер {m}
|
:: dimension, scale
|
| размер {m}
|
:: ratio
|
| размер {m}
|
:: proportion
|
| размер {m}
|
:: scale (of a map)
|
| размеран {adj}
|
:: proportional, proportionate
|
| размерно {adv}
|
:: proportionally, proportionately
|
| размерно {adv}
|
:: relatively
|
| разметати {vr impf} [with instrumental]
|
:: to boast, brag
|
| размијенити {vt pf}
|
:: to exchange
|
| размирица {f}
|
:: quarrel, disagreement
|
| размислити {vi pf}
|
:: to reflect, think over, meditate, ponder
|
| размицати {vtr impf}
|
:: to space, make space, disjoin at some distance
|
| размицати {vr impf}
|
:: to scatter, broaden the distance among each other
|
| размишљати {vi impf}
|
:: to reflect, think over, meditate, ponder
|
| размјена {f}
|
:: exchange (act of exchanging or trading)
|
| размјењивати {vt impf}
|
:: to exchange
|
| размјер {m}
|
:: dimension, scale
|
| размјер {m}
|
:: ratio
|
| размјер {m}
|
:: proportion
|
| размјер {m}
|
:: scale (of a map)
|
| размјеран {adj}
|
:: proportional, proportionate
|
| размјерно {adv}
|
:: proportionally, proportionately
|
| размјерно {adv}
|
:: relatively
|
| размнажати {vt impf}
|
:: to breed, grow
|
| размнажати {vr impf}
|
:: to multiply, breed (of animal or insect population)
|
| размножавати {vt impf}
|
:: to breed, grow
|
| размножавати {vr impf}
|
:: to multiply, breed (of animal or insect population)
|
| размножити {vt pf}
|
:: to breed, grow
|
| размножити {vr pf}
|
:: to multiply, breed (of animal or insect population)
|
| размотавати {vt impf}
|
:: to unwind, unwrap
|
| размотати {vt pf}
|
:: to unwind, unwrap
|
| размотрити {vt pf}
|
:: to examine, inspect, consider in detail
|
| разнеживати {v impf}
|
:: imperfective form of разнежити
|
| разнежити {vtr pf}
|
:: to touch, move
|
| разнежити {vtr pf}
|
:: to soften, mollify (make delicate)
|
| разнети {vt pf}
|
:: to carry off (in various directions)
|
| разнети {vt pf}
|
:: to spread, disseminate
|
| разнети {vt pf}
|
:: to blow off
|
| разнети {vt pf}
|
:: to deliver
|
| разни {adj}
|
:: various
|
| разни {adj}
|
:: different
|
| разни {adj}
|
:: miscellaneous
|
| разнијети {vt pf}
|
:: to carry off (in various directions)
|
| разнијети {vt pf}
|
:: to spread, disseminate
|
| разнијети {vt pf}
|
:: to blow off
|
| разнијети {vt pf}
|
:: to deliver
|
| разнобојан {adj}
|
:: variegated, colorful
|
| разноврсност {f}
|
:: diversity
|
| разноврстан {adj}
|
:: diverse, heterogeneous
|
| разноврстан {adj}
|
:: various
|
| разнолик {adj}
|
:: diverse, sundry, manifold, heterogeneous
|
| разноликост {f}
|
:: diversity
|
| разноличан {adj}
|
:: diverse, heterogeneous
|
| разносач {m}
|
:: deliverer
|
| разносачки {adj} [relational]
|
:: deliverer
|
| разносачки {adv}
|
:: as a deliverer
|
| разносилац {m}
|
:: deliverer
|
| разносилачки {adj} [relational]
|
:: deliverer
|
| разносилачки {adv}
|
:: as a deliverer
|
| разноситељ {m}
|
:: deliverer, disseminator
|
| разноситељски {adj} [relational]
|
:: deliverer
|
| разноситељски {adv}
|
:: as a deliverer
|
| разносити {v impf}
|
:: imperfective form of разнијети
|
| разносити {v impf}
|
:: imperfective form of разнети
|
| разностран {adj}
|
:: many-sided
|
| разностраничан {adj}
|
:: scalene
|
| разњеживати {v impf}
|
:: imperfective form of разњежити
|
| разњежити {vtr pf}
|
:: to touch, move
|
| разњежити {vtr pf}
|
:: to soften, mollify (make delicate)
|
| разодевати {vrt impf}
|
:: to undress, to take off clothes
|
| разоденути {vrt pf}
|
:: to undress, to take off clothes
|
| разодијевати {vrt impf}
|
:: to undress, to take off clothes
|
| разодјенути {vrt pf}
|
:: to undress, to take off clothes
|
| разонода {f}
|
:: entertainment, hobby, relaxation
|
| разоран {adj}
|
:: destructive, devastating
|
| разорати {vt pf}
|
:: to plow up everything
|
| разорити {vt pf}
|
:: to destroy, demolish
|
| разорно {adv}
|
:: destructively
|
| разоружавати {vtr impf}
|
:: to disarm
|
| разоружати {vtr pf}
|
:: to disarm
|
| разоткривати {vt impf}
|
:: to reveal, uncover
|
| разоткрити {vt pf}
|
:: to reveal, uncover
|
| разочаравати {v impf}
|
:: imperfective form of разочарати
|
| разочарати {vrt}
|
:: to disappoint
|
| разочарење {n}
|
:: disappointment
|
| разрада {f}
|
:: elaboration, working out, development (of a topic, idea, plan etc.)
|
| разрадба {f} [in literature]
|
:: alternative form of разрада
|
| разрадити {vt pf}
|
:: to develop, work out (schedule, plan etc.)
|
| разрадити {vt pf}
|
:: work out in details
|
| разрађивати {vt impf}
|
:: to develop, work out (schedule, plan etc.)
|
| разрађивати {vt impf}
|
:: work out in details
|
| разред {m}
|
:: class
|
| разређивач {m}
|
:: solvent
|
| разрез {m}
|
:: slit
|
| разрешив {adj}
|
:: solvable (problem)
|
| разрешивост {f} [uncountable]
|
:: solvability
|
| разрјеђивач {m}
|
:: solvent
|
| разрјешив {adj}
|
:: solvable (problem)
|
| разрјешивост {f} [uncountable]
|
:: solvability
|
| разрок {adj}
|
:: squint (having eyes that are turned in different directions)
|
| разроко {adv}
|
:: in a squint (cockeyed, cross-eyed) manner
|
| разрокост {f}
|
:: the state or property of having squint eyes
|
| разрушити {vt pf}
|
:: to destroy, demolish
|
| разуверавати {vt impf}
|
:: to dissuade, talk out
|
| разуверавати {vt impf}
|
:: to disillusion, undeceive
|
| разуверавати {vr impf}
|
:: to become dissuade, change one's mind, give up a belief
|
| разуверити {vt pf}
|
:: to dissuade, talk out
|
| разуверити {vt pf}
|
:: to disillusion, undeceive
|
| разуверити {vr pf}
|
:: to become dissuade, change one's mind, give up a belief
|
| разувјеравати {vt impf}
|
:: to dissuade, talk out
|
| разувјеравати {vt impf}
|
:: to disillusion, undeceive
|
| разувјеравати {vr impf}
|
:: to become dissuade, change one's mind, give up a belief
|
| разувјерити {vt pf}
|
:: to dissuade, talk out
|
| разувјерити {vt pf}
|
:: to disillusion, undeceive
|
| разувјерити {vr pf}
|
:: to become dissuade, change one's mind, give up a belief
|
| разуздан {adj}
|
:: licentious
|
| разуздано {adv}
|
:: licentiously
|
| разузданост {f}
|
:: licentiousness, looseness
|
| разуларен {adj}
|
:: unrestrained, unchecked, unbridled
|
| разуларено {adv}
|
:: unrestrainedly
|
| разулареност {f}
|
:: unrestrainedness
|
| разум {m} [uncountable]
|
:: reason, mind, intellect
|
| разуман {adj}
|
:: sensible, reasonable, rational
|
| разумевати {vit impf}
|
:: to understand
|
| разумевати {vit impf}
|
:: to grasp
|
| разумети {vit impf pf}
|
:: to understand
|
| разумети {vit impf pf}
|
:: to grasp
|
| разумети {vr impf pf}
|
:: to go without saying
|
| разумијевати {vit impf}
|
:: to understand
|
| разумијевати {vit impf}
|
:: to grasp
|
| разумјети {vit impf pf}
|
:: to understand
|
| разумјети {vit impf pf}
|
:: to grasp
|
| разумјети {vr impf pf}
|
:: to go without saying
|
| разумљив {adj}
|
:: comprehensible, understandable
|
| разумљив {adj}
|
:: intelligible
|
| разумљив {adj}
|
:: reasonable
|
| разумљиво {adv}
|
:: intelligibly, articulately, distinctly
|
| разумљивост {f} [uncountable]
|
:: intelligibility, comprehensibility
|
| разумно {adv}
|
:: sensibly, reasonably, rationally
|
| разумност {f} [uncountable]
|
:: reasonableness
|
| рај {m}
|
:: heaven, paradise
|
| рај {m} [figuratively]
|
:: paradise, a place of eternal happiness and joy
|
| раја {f} [historical, collectively]
|
:: commoners, rayah
|
| раја {f} [slang, collectively]
|
:: a band, group, notably of friends
|
| раја {f} [slang, collectively]
|
:: a crowd
|
| Рајна {prop} {f}
|
:: Rhine
|
| рајски {adj}
|
:: heavenly
|
| рајсфершлус {m}
|
:: zip fastener, zipper
|
| рајц {m} [regional]
|
:: stimulus, challenge
|
| рајцати {v impf} [regional]
|
:: to make horny
|
| рајцати {v impf} [regional]
|
:: to get horny
|
| рак {m}
|
:: crab
|
| рак {m}
|
:: cancer
|
| Рак {prop} {m}
|
:: crab
|
| Рак {prop} {m} [constellation]
|
:: Cancer (a constellation of the zodiac in the shape of a crab)
|
| Рак {prop} {m} [astrology]
|
:: Cancer (the zodiac sign for the crab, covering June 22–July 22)
|
| ракета {f}
|
:: rocket
|
| ракета {f}
|
:: missile
|
| ракија {f} [uncountable]
|
:: rakija
|
| ракун {m}
|
:: raccoon, racoon (nocturnal omnivore living in Northern America)
|
| рало {n}
|
:: plow
|
| рало {n}
|
:: plowshare
|
| рамазан {m} [Islam]
|
:: Ramadan, the ninth month of the Islamic calendar
|
| Рамазан {m} [Islam]
|
:: Religious observance that takes place during the month of Ramadan, in which Muslims fast
|
| Рамазански бајрам {prop} {m} [Islam]
|
:: Eid ul-Fitr
|
| раме {n}
|
:: shoulder
|
| ран {adj}
|
:: early
|
| ран {adj}
|
:: premature
|
| рана {f}
|
:: wound
|
| ранац {m}
|
:: backpack
|
| ранац {m}
|
:: knapsack
|
| ранац {m}
|
:: rucksack
|
| рангирати {vt impf pf}
|
:: to rank
|
| рани {f}
|
:: rani
|
| ранилац {m}
|
:: early-riser
|
| ранити {vt}
|
:: to wound, injure
|
| ранити {vi impf}
|
:: to get up early
|
| раница {m}
|
:: small wound
|
| рано {adv}
|
:: early
|
| раноранилац {m}
|
:: early riser
|
| раноранилачки {adj} [relational]
|
:: early riser
|
| раноранилачки {adv}
|
:: as an early riser
|
| рањавати {v impf}
|
:: imperfective form of ранити
|
| рањеник {m}
|
:: wounded man
|
| рањеница {f}
|
:: wounded woman
|
| рањив {adj}
|
:: vulnerable
|
| рањивост {f} [uncountable]
|
:: vulnerability
|
| раоник {m}
|
:: plowshare
|
| рапидан {adj}
|
:: rapid, fast
|
| рапидно {adv}
|
:: rapidly
|
| рапсодија {f}
|
:: rhapsody
|
| раритет {m}
|
:: rarity (rare or unusual object)
|
| раса {f}
|
:: race (group of people)
|
| расед {m} [geology]
|
:: fault
|
| раселити {vt pf}
|
:: to displace (population)
|
| расељавати {vt impf}
|
:: to displace (population)
|
| расећи {vt pf}
|
:: to cut up, chop up (with sharp object, in two or more pieces)
|
| расецати {vt impf}
|
:: to cut up, chop up (with sharp object, in two or more pieces)
|
| расизам {m}
|
:: racism
|
| расијавати {v impf}
|
:: imperfective form of расијати
|
| расијати {vtr pf}
|
:: to disperse, scatter, spread (of people when used reflexively)
|
| расијецати {vt impf}
|
:: to cut up, chop up (with sharp object, in two or more pieces)
|
| расипавати {v impf}
|
:: imperfective form of расипати
|
| расипан {adj}
|
:: wasteful, extravagant
|
| расипати {v impf}
|
:: imperfective form of расути
|
| расипати {vt impf}
|
:: to waste, misspend, squander (money etc.)
|
| расипно {adv}
|
:: wastefully
|
| расист {m}
|
:: racist
|
| расистички {adj}
|
:: racist, racialist
|
| расистички {adv}
|
:: as a racist, like a racist
|
| расисткиња {f}
|
:: racist (female)
|
| расјед {m} [geology]
|
:: fault
|
| расјећи {vt pf}
|
:: to cut up, chop up (with sharp object, in two or more pieces)
|
| раскалашан {adj}
|
:: dissipated, licentious, dissolute
|
| раскалашан {adj}
|
:: undisciplined, unruly
|
| раскалашен {adj}
|
:: dissolute, unbridled, dissipated
|
| раскалашност {f}
|
:: profligacy
|
| раскалашност {f}
|
:: lewdness
|
| раскалашност {f}
|
:: lasciviousness
|
| раскалашност {f}
|
:: looseness
|
| раскидати {vit impf}
|
:: to break, sever
|
| раскидати {vt impf}
|
:: to tear (to pieces)
|
| раскинути {vit pf}
|
:: to break, sever
|
| раскинути {vt pf}
|
:: to tear (to pieces)
|
| расклапати {vt impf}
|
:: to dismantle, take apart
|
| расклапати {vt impf}
|
:: to open, unfold
|
| расклопити {vt pf}
|
:: to dismantle, take apart
|
| расклопити {vt pf}
|
:: to open, unfold
|
| раскол {m}
|
:: split, division
|
| раскол {m}
|
:: cleft, fissure, rift
|
| раскол {m} [Christianity]
|
:: schism
|
| раскош {m}
|
:: luxury
|
| раскош {m}
|
:: profusion
|
| раскошан {adj}
|
:: luxurious, sumptuous
|
| раскошан {adj}
|
:: profuse
|
| раскошно {adv}
|
:: luxuriously, sumptuously
|
| раскошно {adv}
|
:: profusely
|
| раскрсница {f}
|
:: crossroads, intersection
|
| раскрстити {v pf}
|
:: (with с + I) to break off with
|
| раскрштавати {v impf}
|
:: (with с + I) to break off with
|
| раскрштати {v impf}
|
:: (with с + I) to break off with
|
| раскршће {n}
|
:: crossroads, intersection
|
| раскућити {v pf} [transitive, reflexive]
|
:: to lose one's house
|
| раскућити {v pf} [transitive, reflexive]
|
:: to dissipate, squander (one's property)
|
| раслиње {n} [uncountable]
|
:: vegetation
|
| раслојен {adj}
|
:: stratified
|
| раслојеност {f}
|
:: the state of being stratified, stratification
|
| раслојити {v pf}
|
:: to stratify
|
| распа {f}
|
:: La Raspa
|
| распад {m}
|
:: decomposition, decay
|
| распадати {vr impf}
|
:: to decay, decompose
|
| распадати {vr impf}
|
:: to disintegrate
|
| распасти {vr pf}
|
:: to decay, decompose
|
| распасти {vr pf}
|
:: to disintegrate
|
| распетљавати {vt impf}
|
:: to disentangle, untangle
|
| распис {m}
|
:: writ
|
| расписати {vt pf}
|
:: to announce (competition, elections, reward)
|
| расписати {vr pf}
|
:: to write prolifically in general, or extensively on a particular subject
|
| расписивати {vt impf}
|
:: to announce (competition, elections, reward)
|
| расписивати {vr impf}
|
:: to write prolifically in general, or extensively on a particular subject
|
| расплакати {vt pf}
|
:: to make someone cry
|
| расплакати {vr pf}
|
:: to break into tears
|
| расплакивати {vt impf}
|
:: to make someone cry
|
| расплакивати {vr impf}
|
:: to break into tears
|
| распламсавати {vr impf}
|
:: to burst in flame
|
| распламсавати {vr impf} [figuratively]
|
:: to develop, blaze up (fight, quarrel, etc.)
|
| распламсати {vr pf}
|
:: to burst in flame
|
| распламсати {vr pf} [figuratively]
|
:: to develop, blaze up (fight, quarrel, etc.)
|
| расплести {vt pf}
|
:: to undo tresses [plaits, rope strands ets.]
|
| расплести {vt pf}
|
:: to unravel, disentangle
|
| расплести {vt pf}
|
:: to untwist
|
| расплести {vt pf}
|
:: to unknit
|
| расплести {vt pf}
|
:: to tease
|
| расплести {vr pf}
|
:: to become undone or unravelled
|
| расплетати {vt impf}
|
:: to undo tresses [plaits, rope strands ets.]
|
| расплетати {vt impf}
|
:: to unravel, disentangle
|
| расплетати {vt impf}
|
:: to untwist
|
| расплетати {vt impf}
|
:: to unknit
|
| расплетати {vt impf}
|
:: to tease
|
| расплетати {vr impf}
|
:: to become undone or unravelled
|
| расподела {f}
|
:: distribution
|
| расподелити {vt pf}
|
:: to distribute
|
| расподелити {vt pf}
|
:: to allocate, assign, apportion
|
| расподељивати {vt impf}
|
:: to distribute
|
| расподељивати {vt impf}
|
:: to allocate, assign, apportion
|
| расподијелити {vt pf}
|
:: to distribute
|
| расподијелити {vt pf}
|
:: to allocate, assign, apportion
|
| расподјела {f}
|
:: distribution
|
| расподјељивати {vt impf}
|
:: to distribute
|
| расподјељивати {vt impf}
|
:: to allocate, assign, apportion
|
| распознавати {vt impf}
|
:: to tell apart, recognize, discern, make out
|
| распознати {vt pf}
|
:: to tell apart, recognize, discern, make out
|
| распознатљив {adj}
|
:: discernible, recognizable, identifiable
|
| распознатљивост {f} [uncountable]
|
:: discernibility, recognizability, identifiably
|
| располагати {vi impf} [with dative]
|
:: to handle, manage, dispose of
|
| располагати {vi impf} [with dative]
|
:: to possess, have
|
| располовити {vt pf}
|
:: to split, cut (in half)
|
| расположење {n}
|
:: mood, disposition
|
| расположив {adj}
|
:: available
|
| расположити {vt pf}
|
:: to put somebody in a good mood; cheer up
|
| распон {m}
|
:: span
|
| распон {m}
|
:: range
|
| распоред {m}
|
:: schedule, program
|
| распоред {m}
|
:: formation, arrangement
|
| распоредити {vt pf}
|
:: to arrange, dispose
|
| распоредити {vt pf}
|
:: to assign, allot
|
| распоредити {vt pf}
|
:: to distribute
|
| распоређивати {vt impf}
|
:: to arrange, dispose
|
| распоређивати {vt impf}
|
:: to assign, allot
|
| распоређивати {vt impf}
|
:: to distribute
|
| распра {f}
|
:: quarrel
|
| распра {f}
|
:: discussion, debate
|
| расправа {f}
|
:: debate, discussion
|
| расправити {vtr pf}
|
:: to discuss, debate
|
| расправити {vt pf}
|
:: to settle, straighten out
|
| расправљати {vtr impf}
|
:: to discuss, debate
|
| расправљати {vt impf}
|
:: to settle, straighten out
|
| распродаја {f}
|
:: sale (of goods at reduced prices)
|
| распродати {vt pf}
|
:: to sell off, sell out, clear out stock, dispose of stock
|
| распршивати {vtr impf}
|
:: to disperse, scatter
|
| распршити {vtr pf}
|
:: to disperse, scatter
|
| распуст {m}
|
:: recess (school)
|
| распуст {m}
|
:: vacation
|
| распуст {m}
|
:: adjournment
|
| распустити {vt pf}
|
:: to adjourn, dismiss (parliament, school, soldiers etc.)
|
| распуштати {vt impf}
|
:: to adjourn, dismiss (parliament, school, soldiers etc.)
|
| расрдити {vt pf}
|
:: to anger
|
| расрђивати {vt impf}
|
:: to anger
|
| раст {m} [uncountable]
|
:: growth
|
| раст {m} [uncountable]
|
:: height
|
| растава {f}
|
:: divorce
|
| раставити {vt pf}
|
:: to disassemble, dismantle, dismount
|
| раставити {vt pf}
|
:: to separate, divide
|
| раставити {vr pf}
|
:: to divorce
|
| растављати {vt impf}
|
:: to disassemble, dismantle, dismount
|
| растављати {vt impf}
|
:: to separate, divide
|
| растављати {vr impf}
|
:: to divorce
|
| растајати {v impf}
|
:: imperfective form of растати
|
| растанак {m}
|
:: farewell (act of departure)
|
| растапати {vtr impf}
|
:: to melt, thaw
|
| растапати {vtr impf}
|
:: to dissolve (melt into a fluid; chemically disintegrate into a solution)
|
| растати {vr pf}
|
:: to say goodbye, part
|
| растати {vr pf}
|
:: to divorce
|
| растати {vr pf}
|
:: to be separated
|
| растварати {vt impf}
|
:: to completely open (doors)
|
| растварати {vr impf}
|
:: to dissolve
|
| раствор {m} [chemistry]
|
:: solution (liquid mixture)
|
| растворити {vt pf}
|
:: to completely open (doors)
|
| растворити {vr pf}
|
:: to dissolve
|
| растерати {vt pf}
|
:: to dispel, disperse, drive away
|
| растеретити {vt pf}
|
:: to unload, unburden
|
| растерећивати {vt impf}
|
:: to unload, unburden
|
| растеривати {v impf}
|
:: imperfective form of растјерати
|
| расти {vi impf}
|
:: to grow
|
| расти {vi impf}
|
:: to increase
|
| растјерати {vt pf}
|
:: to dispel, disperse, drive away
|
| растјеривати {v impf}
|
:: imperfective form of растјерати
|
| растојање {n}
|
:: (Bosnian, Serbian) distance
|
| растопити {vtr pf}
|
:: to melt, thaw
|
| растопити {vtr pf}
|
:: to dissolve (melt into a fluid; chemically disintegrate into a solution)
|
| растуживати {vtr impf}
|
:: to sadden, distress
|
| растужити {vtr pf}
|
:: to sadden, distress
|
| расути {vtr}
|
:: to disperse, scatter
|
| расформирати {vit pf}
|
:: to disband, dismantle (group or organization)
|
| расхладити {vtr pf}
|
:: to cool (room, drink, body etc.)
|
| расхлађивати {vtr impf}
|
:: to cool (room, drink, body etc.)
|
| расход {m}
|
:: expense, expenditure of money (by a person or an institution)
|
| расходовати {vt impf pf}
|
:: to enter as an expenditure in the books
|
| расходовати {vt impf pf}
|
:: to shelve, disuse, retire (of means of transportation, machinery, equipment, furniture, etc. due to obsolescence or deterioration)
|
| расцеп {m}
|
:: cleft, fissure
|
| расцеп {m}
|
:: split, division
|
| расцеп {m}
|
:: schism
|
| расцепати {vt pf}
|
:: to split, divide
|
| расцепати {vt pf}
|
:: to cleave
|
| расцепати {vt pf}
|
:: to rift
|
| расцепати {vt pf}
|
:: to tear up, cut up
|
| расцепити {vt pf}
|
:: to split, divide
|
| расцепити {vt pf}
|
:: to cleave
|
| расцепити {vt pf}
|
:: to rift
|
| расцепити {vt pf}
|
:: to tear up, cut up
|
| расцепканост {f}
|
:: fragmentation
|
| расцепљивати {vt impf}
|
:: to split, divide
|
| расцепљивати {vt impf}
|
:: to cleave
|
| расцепљивати {vt impf}
|
:: to rift
|
| расцепљивати {vt impf}
|
:: to tear up, cut up
|
| расцијепати {vt pf}
|
:: to split, divide
|
| расцијепати {vt pf}
|
:: to cleave
|
| расцијепати {vt pf}
|
:: to rift
|
| расцијепати {vt pf}
|
:: to tear up, cut up
|
| расцијепити {vt pf}
|
:: to split, divide
|
| расцијепити {vt pf}
|
:: to cleave
|
| расцијепити {vt pf}
|
:: to rift
|
| расцијепити {vt pf}
|
:: to tear up, cut up
|
| расцјеп {m}
|
:: cleft, fissure
|
| расцјеп {m}
|
:: split, division
|
| расцјеп {m}
|
:: schism
|
| расцјепканост {f}
|
:: fragmentation
|
| расцјепљивати {vt impf}
|
:: to split, divide
|
| расцјепљивати {vt impf}
|
:: to cleave
|
| расцјепљивати {vt impf}
|
:: to rift
|
| расцјепљивати {vt impf}
|
:: to tear up, cut up
|
| рат {m}
|
:: war
|
| рата {f}
|
:: installment
|
| ратар {m}
|
:: agriculturist, soil cultivator
|
| ратарски {adj} [relational]
|
:: soil cultivation; agricultural
|
| ратарство {n} [uncountable]
|
:: agriculture, cultivation of soil, husbandry
|
| ратификација {f}
|
:: ratification
|
| ратлук {m}
|
:: Turkish delight (confection)
|
| ратни {adj} [relational]
|
:: war
|
| ратни {adj}
|
:: wartime
|
| ратник {m}
|
:: warrior
|
| ратница {f}
|
:: warrior (female)
|
| ратнички {adj} [relational]
|
:: warrior; warrior's
|
| ратнички {adv}
|
:: like a warrior
|
| ратоборан {adj}
|
:: belligerent, militant
|
| ратоборно {adv}
|
:: belligerently, militantly
|
| ратоборност {f}
|
:: belligerency, militancy
|
| ратовати {vi impf}
|
:: to wage war
|
| рафинерија {f}
|
:: refinery
|
| рафинирати {vt impf pf}
|
:: to refine
|
| рахат-локум {m}
|
:: Turkish delight (confection)
|
| рација {f} [obsolete]
|
:: ration, portion
|
| рација {f}
|
:: raid
|
| рационалан {adj}
|
:: rational
|
| рационализам {m}
|
:: rationalism
|
| рационализација {f}
|
:: rationalization
|
| рационалист {m}
|
:: rationalist
|
| рационалистички {adj}
|
:: rationalistic
|
| рационалистички {adv}
|
:: rationalistically
|
| рационалисткиња {f}
|
:: rationalist (female)
|
| рачић {m}
|
:: shrimp
|
| рачун {m}
|
:: calculus
|
| рачун {m}
|
:: computation, calculation
|
| рачун {m}
|
:: bill
|
| рачун {m}
|
:: account
|
| рачунало {n}
|
:: (Croatian) computer
|
| рачунало {n}
|
:: calculator
|
| рачунало {n}
|
:: slide rule
|
| рачунаљка {f}
|
:: abacus
|
| рачунар {m}
|
:: (Bosnian, Serbian) computer
|
| рачунар {m}
|
:: (Bosnian, Serbian) calculator
|
| рачунати {vi impf}
|
:: to calculate, count, figure, compute
|
| рачунати {vi impf}
|
:: to estimate
|
| рачунати {vi impf}
|
:: to intend, expect, plan
|
| рачунати {vi impf}
|
:: to consider
|
| рачуноводство {n} [uncountable]
|
:: accounting
|
| рачуноводство {n} [uncountable]
|
:: bookkeeping
|
| рачуноводство {n} [uncountable]
|
:: accounting department
|
| рачуновођа {m}
|
:: accountant
|
| раширивати {vt impf}
|
:: to widen, broaden
|
| раширивати {vt impf}
|
:: to unfold
|
| раширивати {vt impf}
|
:: to disseminate
|
| раширивати {vr impf}
|
:: to spread
|
| раширити {vt pf}
|
:: to widen, broaden
|
| раширити {vt pf}
|
:: to unfold
|
| раширити {vt pf}
|
:: to disseminate
|
| раширити {vr pf}
|
:: to spread
|
| рашпа {f}
|
:: file (tool)
|
| рашпа {f}
|
:: alternative form of распа
|
| рашпати {vt impf}
|
:: to file (use file as an abrasive tool)
|
| рашчланити {vt pf}
|
:: to break down, analyze
|
| рашчланити {vt pf}
|
:: to divide, decompose, separate (into pieces)
|
| рашчлањивати {vt impf}
|
:: to break down, analyze
|
| рашчлањивати {vt impf}
|
:: to divide, decompose, separate (into pieces)
|
| рвати {vr impf} [sports]
|
:: to wrestle
|
| рвати {vr impf}
|
:: to struggle (with difficulties)
|
| рвач {m}
|
:: wrestler
|
| рвачки {adj}
|
:: wrestling
|
| рвачки {adv}
|
:: as a wrestler
|
| р/д {m}
|
:: abbreviation of резервни део
|
| р/д {m}
|
:: abbreviation of резервни делови
|
| рђа {f}
|
:: rust
|
| рђати {vi impf}
|
:: to rust
|
| реагирати {vit impf pf} [Bosnian, Croatian]
|
:: to react
|
| реакција {f}
|
:: reaction
|
| реакционар {m}
|
:: reactionary
|
| реакционаран {adj}
|
:: reactionary
|
| реалан {adj}
|
:: realistic
|
| реалан {adj}
|
:: real, actual
|
| реализација {f}
|
:: realization
|
| реализирати {vit impf pf}
|
:: to realize
|
| реалистички {adj}
|
:: realistic
|
| реалистички {adv}
|
:: realistically
|
| реално {adv}
|
:: realistically
|
| реално {adv}
|
:: really, actually
|
| реалност {f}
|
:: reality
|
| ребаланс {m}
|
:: rebalancing, revision (of a financial plan or budget)
|
| ребраст {adj}
|
:: ribbed
|
| ребро {n}
|
:: rib (curved bones)
|
| ребус {m}
|
:: rebus
|
| реван {adj}
|
:: keen, zealous, eager
|
| реван {adj}
|
:: devoted
|
| реван {adj}
|
:: diligent, industrious, hardworking
|
| реванш {m}
|
:: rematch
|
| реванш {m}
|
:: revenge, retaliation (war, game)
|
| ревизија {f}
|
:: revision
|
| ревизија {f}
|
:: audit, inspection
|
| ревизија {f} [legal]
|
:: review, appeal for review
|
| ревно {adv}
|
:: eagerly, zealously
|
| ревно {adv}
|
:: devotedly
|
| ревно {adv}
|
:: diligently, industriously
|
| ревносно {adv}
|
:: eagerly, zealously
|
| ревносно {adv}
|
:: devotedly
|
| ревносно {adv}
|
:: diligently, industriously
|
| ревност {f} [uncountable]
|
:: ardency, ardor, arduousness
|
| ревност {f} [uncountable]
|
:: eagerness,
|
| ревност {f} [uncountable]
|
:: fervor, fervency
|
| ревност {f} [uncountable]
|
:: devotion, zeal
|
| ревностан {adj}
|
:: keen, zealous, eager
|
| ревностан {adj}
|
:: devoted
|
| ревностан {adj}
|
:: diligent, industrious, hardworking
|
| револвер {m}
|
:: revolver
|
| револуција {f}
|
:: revolution
|
| револуционар {m}
|
:: revolutionary
|
| револуционаран {adj}
|
:: revolutionary
|
| регија {f}
|
:: region
|
| регион {m} [Bosnia, Serbia]
|
:: region
|
| регионалан {adj}
|
:: regional
|
| регионализам {m}
|
:: regionalism
|
| регистрација {f}
|
:: registration
|
| регицид {m}
|
:: regicide
|
| регресиван {adj}
|
:: regressive
|
| регресивно {adv}
|
:: regressively
|
| регресија {f}
|
:: regression
|
| регрут {m}
|
:: recruit, conscript
|
| регрутација {f}
|
:: recruiting, recruitment
|
| регрутација {f}
|
:: conscription
|
| регрутирати {vt impf pf}
|
:: to recruit, enlist (recruits), draft
|
| регула {f} [colloquial]
|
:: rule, regulation, custom, order
|
| регуларно {adv}
|
:: regularly
|
| регуларност {f}
|
:: regularity
|
| регулатива {f}
|
:: regulations, regulatory rules
|
| регулативан {adj}
|
:: regulating (introducing or enforcing rules and regulations)
|
| регулација {f}
|
:: regulation
|
| регулирати {vt impf pf}
|
:: to regulate, control
|
| ред {m}
|
:: row
|
| ред {m} [mathematics]
|
:: series
|
| ред {m}
|
:: queue
|
| ред {m}
|
:: order (of magnitude)
|
| ред {m}
|
:: order (arrangement, disposition)
|
| ред {m}
|
:: line (of customers)
|
| ред {m} [chess]
|
:: rank
|
| редак {adj}
|
:: rare (very uncommon)
|
| редак {adj}
|
:: sparse, meager, scattered
|
| редак {adj}
|
:: thin, watery (of soup and similar)
|
| редак {m}
|
:: line (of text)
|
| редакција {f}
|
:: editorial staff
|
| редакција {f}
|
:: editorial office
|
| редакција {f}
|
:: redaction
|
| редатељ {m}
|
:: (Croatian) director (movie, TV series, theater)
|
| редистрибуција {f}
|
:: redistribution
|
| редован {adj}
|
:: regular (with constant frequency or pattern)
|
| редован {adj}
|
:: usual, customary
|
| редовит {adj} [usually, Croatian]
|
:: regular (with constant frequency or pattern)
|
| редовит {adj} [usually, Croatian]
|
:: usual, customary
|
| редовито {adv} [usually, Croatian]
|
:: regularly
|
| редовник {m}
|
:: monk
|
| редовник {m}
|
:: friar
|
| редовница {f}
|
:: nun
|
| редовно {adv}
|
:: regularly
|
| редом {adv}
|
:: one after the other (of a person or thing)
|
| редослед {m}
|
:: sequence, order
|
| редослијед {m}
|
:: sequence, order
|
| редукција {f}
|
:: reduction
|
| режати {vi impf}
|
:: to growl
|
| режим {m}
|
:: regime, mode (mode of rule or management)
|
| режим {m}
|
:: regime (form of government)
|
| режисер {m} [film]
|
:: director
|
| рез {m}
|
:: cut
|
| рез {m}
|
:: incision
|
| резанац {m}
|
:: noodle
|
| резати {vt impf}
|
:: to cut
|
| резати {vt impf}
|
:: to carve, engrave (wood, stone etc.)
|
| резати {vt impf}
|
:: to trim (branches etc.)
|
| резач {m}
|
:: cutter (one who cuts)
|
| резбар {m}
|
:: carver, engraver
|
| резбарија {f}
|
:: carving (carved piece, especially of wood)
|
| резбарити {vt impf}
|
:: to carve (wood)
|
| резбарски {adj}
|
:: carving, engraving
|
| резбарски {adv}
|
:: like a carver or engraver
|
| резбарство {n} [uncountable]
|
:: wood carving (skill)
|
| резерва {f}
|
:: reserve
|
| резервоар {m}
|
:: reservoir
|
| резидент {m}
|
:: resident
|
| резиденција {f}
|
:: residency
|
| резиденција {f}
|
:: residence
|
| резиденцијалан {adj}
|
:: residential
|
| резиме {m}
|
:: summary, abstract, roundup
|
| резистентан {adj}
|
:: resistant
|
| резистенција {f} [uncountable]
|
:: resistance (to infection or illness)
|
| резолутан {adj}
|
:: resolute
|
| резолуција {f}
|
:: resolution
|
| резонантан {adj}
|
:: resonant
|
| резонанција {f}
|
:: resonance
|
| резултанта {f}
|
:: resultant
|
| резултат {m}
|
:: result
|
| резултатски {adj} [relational]
|
:: result
|
| резултатски {adv}
|
:: in terms of results, result-wise
|
| резултирати {vi impf pf} [with instrumental]
|
:: to result in
|
| реинкарнација {f}
|
:: reincarnation
|
| реинкарнирати {vr impf pf}
|
:: to reincarnate
|
| реинтродукција {f}
|
:: reintroduction
|
| река {f}
|
:: a river
|
| реквијем {m}
|
:: requiem
|
| реклама {f}
|
:: advertisement [commercial solicitation]
|
| реконструирати {vt impf pf} [Croatian]
|
:: to reconstruct
|
| реконструкција {f}
|
:: reconstruction
|
| рекорд {m}
|
:: record (previously unrecorded achievement)
|
| рекордер {m}
|
:: record-holder
|
| рекреација {f}
|
:: recreation
|
| рекурзиван {adj}
|
:: recursive
|
| рекурзија {f}
|
:: recursion
|
| релативан {adj}
|
:: relative
|
| релативно {adv}
|
:: relatively
|
| релативност {f} [uncountable]
|
:: relativity
|
| релевантан {adj}
|
:: relevant
|
| релевантно {adv}
|
:: relevantly
|
| релевантност {f} [uncountable]
|
:: relevance
|
| религија {f}
|
:: religion
|
| религиозан {adj}
|
:: religious
|
| религиозно {adv}
|
:: religiously
|
| рељеф {m}
|
:: relief (artwork)
|
| рељеф {m}
|
:: embossment
|
| реметити {vtr impf}
|
:: to disturb, disrupt, interfere
|
| реминисцирати {vi impf pf}
|
:: to reminisce
|
| рен {m}
|
:: horseradish
|
| ренде {n} [regional]
|
:: grater for food preparation
|
| ренде {n} [regional]
|
:: smoothing plane
|
| ренесанса {f}
|
:: Renaissance
|
| ренесансни {adj}
|
:: Renaissance
|
| реновирати {vt impf pf}
|
:: to renovate
|
| реноме {m}
|
:: reputation
|
| ренсомвер {m} [computing]
|
:: ransomware
|
| реорганизација {f}
|
:: reorganization
|
| реп {m}
|
:: tail
|
| репа {f}
|
:: turnip
|
| репа {f}
|
:: beet
|
| репа {f} [colloquial]
|
:: money
|
| репарација {f}
|
:: reparation
|
| реперкусија {f}
|
:: repercussion
|
| репертоар {m}
|
:: repertoire
|
| репица {f}
|
:: spelling of Cyrillic
|
| реплика {f}
|
:: replica (an exact copy)
|
| реплика {f}
|
:: reply
|
| репортажа {f}
|
:: report, story (by a journalist)
|
| репортер {m}
|
:: reporter (journalist who investigates)
|
| репортерка {f}
|
:: reporter (female journalist who investigates)
|
| репрезентативан {adj}
|
:: representative
|
| репрезентативац {m}
|
:: member of the national team in sports
|
| репрезентативка {f}
|
:: member of the national team in sports (female)
|
| репрезентација {f}
|
:: representation
|
| репресиван {adj}
|
:: repressive
|
| репресија {f}
|
:: repression
|
| репродуктиван {adj}
|
:: reproductive
|
| репродукција {f}
|
:: reproduction
|
| рептил {m}
|
:: reptile
|
| република {f}
|
:: republic
|
| Република Кореја {prop} {f}
|
:: South Korea
|
| Република Кореја {prop} {f}
|
:: Republic of Korea
|
| Република Македонија {prop} {f}
|
:: former Yugoslav Republic of Macedonia (country)
|
| Република Македонија {prop} {f}
|
:: Republic of Macedonia (country)
|
| републиканац {m}
|
:: republican, Republican
|
| републиканка {f}
|
:: republican, Republican
|
| републикански {adj}
|
:: republican, Republican
|
| републикански {adv}
|
:: as a republican or Republican
|
| републички {adj}
|
:: republican (of or belonging to a republic)
|
| репутација {f}
|
:: reputation
|
| реса {f}
|
:: tuft
|
| реса {f}
|
:: catkin
|
| ресантиман {m}
|
:: resentment (anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation.)
|
| ресити {vt impf} [usually, Croatian]
|
:: to decorate, adorn
|
| респиратор {m}
|
:: respirator
|
| рестауратор {m}
|
:: restorer
|
| рестаурација {f}
|
:: restoration, renovation
|
| рестаурација {f}
|
:: restaurant
|
| ресторан {m}
|
:: restaurant
|
| рестриктиван {adj}
|
:: restrictive
|
| рестриктивно {adv}
|
:: restrictively
|
| рестрикција {f}
|
:: restriction
|
| ресуља {f}
|
:: mercury (Mercurialis gen. et spp.)
|
| ресурс {m}
|
:: resource
|
| ретардиран {adj}
|
:: retarded
|
| ретко {adv}
|
:: rarely, seldom
|
| реткост {f}
|
:: rarity
|
| реткост {f}
|
:: curiosity
|
| реткост {f}
|
:: scarcity
|
| ретор {m}
|
:: rhetorician
|
| реторика {f} [uncountable]
|
:: rhetoric
|
| реторички {adj}
|
:: rhetorical
|
| реторички {adv}
|
:: rhetorically
|
| реторично {adv}
|
:: rhetorically
|
| ретроактивно {adv}
|
:: retroactively
|
| ретрофлексан {adj} [phonology]
|
:: retroflex
|
| рећи {vit pf}
|
:: to say
|
| рећи {vit pf}
|
:: to tell
|
| рећи {vit pf}
|
:: to utter
|
| реуматичан {adj}
|
:: rheumatic
|
| референдум {m}
|
:: referendum
|
| рефлекс {m}
|
:: reflex
|
| рефлексиван {adj}
|
:: reflexive
|
| рефлексиван {adj}
|
:: reflective
|
| рефлексивно {adv}
|
:: reflexively
|
| рефлексивно {adv}
|
:: reflectively
|
| рефлексивност {f}
|
:: reflexivity
|
| рефлектор {m}
|
:: spotlight
|
| реформа {f}
|
:: reform
|
| реформатор {m}
|
:: reformer (one who reforms)
|
| реформација {f}
|
:: reformation; Reformation
|
| реформизам {m}
|
:: reformism
|
| рефрактор {m}
|
:: refractor
|
| рефракција {f}
|
:: refraction
|
| рефрен {m}
|
:: refrain (of a song)
|
| рехабилитација {f}
|
:: rehabilitation
|
| рехабилитирати {vtr impf pf}
|
:: to rehabilitate
|
| рехабилитирати {vtr impf pf}
|
:: to exculpate
|
| рецензент {m}
|
:: reviewer
|
| рецепт {m}
|
:: prescription
|
| рецепт {m}
|
:: recipe
|
| рецептиван {adj}
|
:: receptive
|
| рецесија {f}
|
:: recession
|
| рециклирање {n}
|
:: recycling
|
| рециклирати {v impf pf}
|
:: to recycle
|
| реч {f}
|
:: word [unit of language]
|
| реченица {f} [grammar]
|
:: sentence
|
| реченични {adj}
|
:: sentential (grammar)
|
| речит {adj}
|
:: eloquent
|
| речито {adv}
|
:: eloquently
|
| речитост {f} [uncountable]
|
:: eloquence, circumlocution, volubility
|
| речица {f}
|
:: small river, rivulet
|
| речни {adj}
|
:: river, riverine, fluvial
|
| речник {m}
|
:: dictionary
|
| речнички {adj} [relational]
|
:: dictionary
|
| речца {f}
|
:: a short word
|
| речца {f} [grammar]
|
:: particle
|
| реџеб {m}
|
:: Rajab, the seventh month of the Islamic calendar
|
| реџеп {m}
|
:: Rajab, the seventh month of the Islamic calendar
|
| решавати {vt impf}
|
:: to solve (problem, riddle, etc.)
|
| решавати {vi impf}
|
:: to decide
|
| решавати {vr impf}
|
:: to get rid of (+ genitive)
|
| решеност {f}
|
:: decisiveness, readiness, willingness
|
| решење {n}
|
:: solution
|
| решење {n}
|
:: decision (administrative written note)
|
| решетати {vt impf}
|
:: to sift
|
| решетати {vt impf}
|
:: to question somebody intensively
|
| решетати {vit impf} [colloquial]
|
:: to shower, drill (with bullets)
|
| решетка {f}
|
:: lattice
|
| решетка {f}
|
:: grid
|
| решетка {f}
|
:: bars, grating (of cage, prison etc.)
|
| решеткаст {adj}
|
:: latticed
|
| решето {n}
|
:: sieve
|
| решив {adj}
|
:: solvable (capable of being solved)
|
| решити {vt pf}
|
:: to solve (problem, riddle, etc.)
|
| решити {vi pf}
|
:: to decide
|
| решити {vr pf}
|
:: to get rid of (+ genitive)
|
| решо {m}
|
:: stove, cooker
|
| риба {f}
|
:: fish (animal)
|
| риба {f} [slang]
|
:: girl, chick
|
| риба {f} [slang]
|
:: vagina
|
| рибар {m}
|
:: fisherman
|
| рибарити {vi impf}
|
:: to fish (especially professionally)
|
| рибарница {f}
|
:: fishmonger
|
| рибарски {adj} [relational]
|
:: fishermen or fishing
|
| рибарски {adv}
|
:: as a fisherman, in a fisherman's manner
|
| рибарство {n}
|
:: fishing trade, fishery, fishing
|
| рибиз {m}
|
:: currant (Ribes gen. et spp. fruit and shrub)
|
| рибизла {m}
|
:: alternative form of рибӣз
|
| рибица {f}
|
:: (diminutive) fish
|
| рибич {m}
|
:: angler
|
| рибљи {adj} [relational]
|
:: fish
|
| рибњак {m}
|
:: fish pond
|
| риболов {m}
|
:: fishing
|
| риболовац {m}
|
:: fisherman
|
| рибофлавин {m}
|
:: riboflavin
|
| ривал {m}
|
:: adverse, rival
|
| ригати {vt impf}
|
:: to vomit
|
| ригати {vt impf}
|
:: to spew
|
| ригидан {adj}
|
:: rigid, stubborn
|
| ригидан {adj}
|
:: stiff, numb
|
| ригидитет {m}
|
:: rigidity
|
| ригидност {f}
|
:: rigidity
|
| ригор {m}
|
:: rigour
|
| ригорозан {adj}
|
:: rigorous
|
| ридати {vi impf}
|
:: to weep, sob
|
| риђ {adj}
|
:: reddish, red
|
| риђобрад {adj}
|
:: red-bearded
|
| риђокос {adj}
|
:: redheaded
|
| рижа {f}
|
:: rice
|
| риза {f} [Orthodox Christianity]
|
:: cassock
|
| ризик {m}
|
:: risk
|
| ризичан {adj}
|
:: risky, hazardous
|
| ризично {adv}
|
:: riskily, hazardously
|
| ризница {f}
|
:: treasury
|
| риједак {adj}
|
:: rare (very uncommon)
|
| риједак {adj}
|
:: sparse, meager, scattered
|
| риједак {adj}
|
:: thin, watery (of soup and similar)
|
| ријека {f}
|
:: a river
|
| Ријека {prop} {f}
|
:: Ријека (city)
|
| ријетко {adv}
|
:: rarely, seldom
|
| ријеткост {f}
|
:: rarity
|
| ријеткост {f}
|
:: curiosity
|
| ријеткост {f}
|
:: scarcity
|
| ријеч {f}
|
:: word [unit of language]
|
| ријечни {adj}
|
:: river, riverine, fluvial
|
| ријечца {f}
|
:: a short word
|
| ријечца {f} [grammar]
|
:: particle
|
| ријешеност {f}
|
:: decisiveness, readiness, willingness
|
| ријешити {vt pf}
|
:: to solve (problem, riddle, etc.)
|
| ријешити {vi pf}
|
:: to decide
|
| ријешити {vr pf}
|
:: to get rid of (+ genitive)
|
| рика {f}
|
:: roar, roaring
|
| рило {n}
|
:: snout
|
| рило {n}
|
:: trunk (of elephant)
|
| Рим {prop} {m}
|
:: Рим (caplc)
|
| рима {f}
|
:: rhyme
|
| Риманов простор {m}
|
:: Riemann space
|
| римејк {m}
|
:: remake (new version of film)
|
| Римљанин {prop} {m}
|
:: Roman (citizen of Rome)
|
| римокатолик {m}
|
:: Roman Catholic
|
| римокатолицизам {m}
|
:: Roman Catholicism
|
| римокатолички {adj}
|
:: Roman Catholic
|
| ринути {vt pf} [regional]
|
:: to push
|
| ринути {vt pf} [regional]
|
:: to shove
|
| Рио де Жанеиро {prop} {m}
|
:: Рио де Жанеиро (municipality/state capital)
|
| рипстол {m}
|
:: wall bars, stall bars
|
| рис {m}
|
:: lynx
|
| рисати {vt impf} [regional, language of literature]
|
:: to draw
|
| рискантан {adj}
|
:: risky
|
| рискантност {f} [uncountable]
|
:: riskiness
|
| ритам {m}
|
:: rhythm
|
| ритмичан {adj}
|
:: rhythmical
|
| ритмички {adj}
|
:: rhythmic
|
| ритмички {adv}
|
:: rhythmically
|
| ритуал {m}
|
:: ritual
|
| ритуалан {adj}
|
:: ritual
|
| ритуално {adv}
|
:: ritually
|
| рјечит {adj}
|
:: eloquent
|
| рјечито {adv}
|
:: eloquently
|
| рјечитост {f} [uncountable]
|
:: eloquence, circumlocution, volubility
|
| рјечица {f}
|
:: small river, rivulet
|
| рјечник {m}
|
:: dictionary
|
| рјечнички {adj} [relational]
|
:: dictionary
|
| рјешавати {vt impf}
|
:: to solve (problem, riddle, etc.)
|
| рјешавати {vi impf}
|
:: to decide
|
| рјешавати {vr impf}
|
:: to get rid of (+ genitive)
|
| рјешење {n}
|
:: solution
|
| рјешење {n}
|
:: decision (administrative written note)
|
| рјешив {adj}
|
:: solvable (capable of being solved)
|
| рмпалија {m} [regional]
|
:: a man of tremendous physical size
|
| роб {m}
|
:: slave
|
| роба {f}
|
:: merchandise, commodity
|
| робиња {f}
|
:: slave (female)
|
| робовати {vi impf}
|
:: to be a slave
|
| робовласник {m}
|
:: slaveholder, slaveowner
|
| робот {m}
|
:: robot
|
| роботика {f}
|
:: robotics
|
| роботички {adj} [relational]
|
:: robotics; robotic
|
| робусност {f}
|
:: robustness
|
| робустан {adj}
|
:: robust
|
| ров {m}
|
:: ditch
|
| роварити {vi impf}
|
:: to plot, scheme, intrigue
|
| ровати {vt impf}
|
:: to root, dig up with snot
|
| ровати {vt impf}
|
:: to rummage, search
|
| ровати {vi impf}
|
:: to undermine, plot, scheme
|
| рог {m}
|
:: horn
|
| рог {m}
|
:: antler
|
| рог {m}
|
:: cornucopia
|
| рогач {m}
|
:: carob
|
| рогоз {m}
|
:: bullrush, sedge, reed
|
| рогоња {m}
|
:: cuckold (man committed to an unfaithful wife)
|
| род {m}
|
:: gender
|
| род {m} [botany]
|
:: genus
|
| род {m}
|
:: relative, relation
|
| род {m}
|
:: fruit, crop, extraction [rarely used in these senses]
|
| род {m}
|
:: family, stock, lineage, kin, race
|
| Род {prop} {m}
|
:: Rhodes
|
| рода {f}
|
:: stork
|
| родбина {f} [uncountable]
|
:: relatives, kin, kindred (extended family collectively)
|
| родбински {adj} [relational]
|
:: relatives
|
| Родезија {prop} {f}
|
:: Rhodesia
|
| родитељ {m}
|
:: parent
|
| родитељски {adj}
|
:: parental
|
| родити {vt pf}
|
:: to bear (give birth to)
|
| родити {vi pf}
|
:: to grow (of fruit)
|
| родити {vr pf}
|
:: to be born
|
| родни {adj} [relational]
|
:: birth
|
| родни {adj} [relational]
|
:: kin
|
| родни {adj}
|
:: native (of a country, region or settlement)
|
| родница {f}
|
:: vagina (anatomical sense)
|
| родољуб {m}
|
:: patriot
|
| родољубан {adj}
|
:: patriotic
|
| родољубив {adj}
|
:: patriotic
|
| родољубиво {adv}
|
:: patriotically
|
| родољубље {n}
|
:: patriotism
|
| родом {adv}
|
:: by birth or origin
|
| родословље {n}
|
:: genealogy
|
| родски {adj}
|
:: Rhodian
|
| рођак {m}
|
:: relative, cousin
|
| рођен {adj}
|
:: born
|
| рођендан {m}
|
:: birthday
|
| рођење {n}
|
:: birth
|
| Рождество {n}
|
:: Christmas
|
| рожнат {adj}
|
:: corneous, horny
|
| рожнатост {f} [uncountable]
|
:: corneousness
|
| рожник {m}
|
:: canopy
|
| рожник {m}
|
:: eaves
|
| рожница {f} [usually, Croatian]
|
:: cornea
|
| рој {m}
|
:: swarm
|
| ројалист {m}
|
:: royalist
|
| ројалистички {adj}
|
:: royalistic
|
| рок {m}
|
:: deadline
|
| рок {m}
|
:: term, date (period during which something ought to be performed or completed)
|
| рок {m}
|
:: (uninflected) rock and roll
|
| роктати {vi impf}
|
:: to grunt (of pigs)
|
| Ром {prop} {m}
|
:: Rom
|
| роман {m}
|
:: novel (work of fiction)
|
| романизација {f}
|
:: romanisation
|
| романизирати {vt impf pf}
|
:: to romanize (bring under the authority or influence of Rome; make Roman in language or culture)
|
| романописац {m}
|
:: novelist
|
| романски {adj}
|
:: Romance
|
| романски {adj}
|
:: Romanesque
|
| романски {adv}
|
:: in a manner of Romans, as a Roman
|
| романтизам {m}
|
:: Romanticism
|
| романтичан {adj}
|
:: romantic
|
| романтичар {m}
|
:: romanticist
|
| романтичар {m}
|
:: romantic
|
| романтичарка {f}
|
:: romanticist
|
| романтичарка {f}
|
:: romantic
|
| романтично {adv}
|
:: romantically
|
| ромб {m} [geometry]
|
:: rhombus
|
| Ромкиња {prop} {f}
|
:: Rom (female)
|
| ромски {adj}
|
:: Romani, Rom
|
| ромски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Romani language
|
| ромски {adv}
|
:: in a Romani manner, as a Rom
|
| ронилац {m}
|
:: diver
|
| ронити {vi impf}
|
:: to dive (swim under water)
|
| ропкиња {f}
|
:: slave (female)
|
| ропски {adj}
|
:: slavish, servile
|
| ропски {adj} [relational]
|
:: slave or slavery
|
| ропски {adv}
|
:: slavishly
|
| ропство {n}
|
:: slavery
|
| роса {f}
|
:: dew
|
| роспија {f} [vulgar]
|
:: prostitute
|
| роспија {f} [vulgar]
|
:: hooker
|
| роспија {f} [vulgar]
|
:: harlot
|
| роспија {f} [vulgar]
|
:: whore
|
| ростфрај {m} [uncountable]
|
:: stainless steel
|
| ротација {f}
|
:: rotation
|
| ротацијски {adj}
|
:: rotational
|
| ротква {f}
|
:: radish
|
| ротор {m}
|
:: rotor
|
| роштиљ {m}
|
:: barbecue, grill
|
| роштиљ {m}
|
:: grilled meat
|
| рт {m} [geography]
|
:: a cape, promontory, headland
|
| ртањ {m}
|
:: pointy top of the hill
|
| РТС {prop} {f}
|
:: abbreviation of Радио телевизија Србије
|
| Руанда {prop} {f}
|
:: Руанда (country)
|
| Руанђанин {prop} {m}
|
:: Rwandan
|
| руб {m}
|
:: rim
|
| руб {m}
|
:: edge, brink
|
| рубац {m} [usually, Croatian]
|
:: kerchief, handkerchief
|
| Рубен {prop} {m}
|
:: Reuben (Biblical figure)
|
| Рубен {prop} {m}
|
:: given name
|
| рубеола {f}
|
:: measles
|
| Рубеши {prop} {mp}
|
:: Рубеши (village), near Rijeka
|
| рубешки {adj} [relational]
|
:: Rubeši
|
| Рубикон {prop} {m}
|
:: Rubicon
|
| рубин {m}
|
:: ruby (gemstone)
|
| рубинет {m} [regional]
|
:: spigot, tap
|
| рубинет {m} [regional]
|
:: dishwasher, sink
|
| рубље {n} [uncountable]
|
:: linen, laundry
|
| рубни {adj}
|
:: fringe, marginal
|
| рубник {m}
|
:: curb
|
| рубрика {f}
|
:: newspaper column or section
|
| рубрика {f}
|
:: heading or section in a form
|
| рубрика {f}
|
:: rubric
|
| рубрички {adj} [relational]
|
:: newspaper column or section
|
| ругала се шерпа лонцу широка му уста {phrase} [idiomatic]
|
:: pot calling the kettle black
|
| ругалац {m}
|
:: mocker, scoffer, derider
|
| ругалачки {adj} [relational]
|
:: mocker, scoffer, derider
|
| ругалачки {adv}
|
:: as a mocker, scoffer, derider
|
| ругалаштво {n} [uncountable]
|
:: writing satirical or mocking verses
|
| ругалаштво {n} [uncountable]
|
:: the activity of being a mocker
|
| ругалица {f}
|
:: satirical piece of literature, usually a mocking poem
|
| ругалица {f}
|
:: mocker (female)
|
| ругати {vr impf}
|
:: to mock, make fun of
|
| ругати {vr impf}
|
:: to gibe
|
| ругло {n}
|
:: object of ridicule or mockery, disgrace
|
| ругло {n}
|
:: ridicule, mockery, scorn
|
| ругоба {f}
|
:: an ugly person
|
| ругоба {f}
|
:: freak, monster
|
| ругоба {f}
|
:: mooncalf
|
| руд {adj}
|
:: curly, shaggy, locky
|
| руд {adj}
|
:: reddish-brown, carroty, foxy
|
| руда {f}
|
:: ore, mineral
|
| Руда {prop} {f}
|
:: settlement in Croatia, near Sinj
|
| рудар {m}
|
:: miner
|
| рударити {vi impf}
|
:: to work in a mine
|
| рударити {vi impf}
|
:: to work as a miner
|
| рударски {adj} [relational]
|
:: mining or miners
|
| рударство {n} [uncountable]
|
:: mining (industry)
|
| рудача {f}
|
:: ore, mineral
|
| Руде {prop} {f}
|
:: settlement in Croatia, near Zagreb
|
| рудеж {m} [rare]
|
:: hair, piles
|
| рудеж {m} [rare]
|
:: lock, curl
|
| рудеж {m} [rare]
|
:: bloom (delicate, powdery coating upon certain growing or newly-gathered fruits or leaves, as on grapes, plums, etc.)
|
| рудети {vi impf}
|
:: to become ruddy, rubicund, red, crimson
|
| рудимент {m}
|
:: rudiment
|
| рудиментаран {adj}
|
:: rudimentary
|
| рудина {f}
|
:: lawn, lea, meadow (uncultivated land covered with grass)
|
| рудиште {n}
|
:: mining site
|
| рудјети {vi impf}
|
:: to become ruddy, rubicund, red, crimson
|
| рудлав {adj} [colloquial]
|
:: curly, shaggy, locky
|
| рудлавост {f} [uncountable]
|
:: curliness, shagginess, lockiness
|
| рудник {m}
|
:: mine (place from which ore is extracted)
|
| руднички {adj} [relational]
|
:: mine
|
| руж {m}
|
:: lipstick
|
| ружа {f}
|
:: rose
|
| ружан {adj}
|
:: ugly, unattractive
|
| ружан {adj}
|
:: bad, unpleasant
|
| ружан {adj}
|
:: dishonest, mean
|
| ружан {adj}
|
:: vulgar, obscene
|
| ружица {f}
|
:: a small rose
|
| ружичаст {adj}
|
:: pink, rosy, rose
|
| ружичњак {m}
|
:: rose garden (garden devoted to roses)
|
| ружмарин {m} [uncountable]
|
:: rosemary
|
| ружно {adv}
|
:: badly, meanly, in an ugly manner
|
| ружноћа {f} [uncountable]
|
:: ugliness
|
| рузмарин {m}
|
:: rosemary
|
| руинирати {vtr impf pf}
|
:: to ruin, damage, destroy
|
| руинирати {vtr impf pf}
|
:: to wear out
|
| руј {m}
|
:: sumac
|
| рујан {adj}
|
:: reddish, dark red
|
| рука {f}
|
:: hand
|
| рукав {m}
|
:: sleeve
|
| рукавац {m}
|
:: small backwater or a channel
|
| рукавац {m}
|
:: branch of a river
|
| рукавица {f}
|
:: glove
|
| рукавица {f}
|
:: gauntlet
|
| рукавичар {m}
|
:: glover, glovemaker
|
| рукавичарски {adj}
|
:: in a manner of a glover, glovemaker
|
| рукавичарски {adv}
|
:: as a glover, glovemaker
|
| рукавни {adj} [relational]
|
:: sleeves
|
| рукавчић {m}
|
:: a small sleeve
|
| рукица {f}
|
:: a small arm
|
| рукица {f}
|
:: a small hand
|
| руковалац {m} [Serbia, Bosnia]
|
:: handler, maintainer, he who controls a process, operator of any machine, processor
|
| руковати {vi impf} [with instrumental]
|
:: to handle, manage, operate
|
| руковати {vr impf}
|
:: to shake hands
|
| руководећи {adj}
|
:: directive, leading, managing
|
| руководилац {m}
|
:: manager, director
|
| руководилачки {adj} [relational]
|
:: manager, director
|
| руководилачки {adv}
|
:: as a manager, director
|
| руководитељ {m}
|
:: manager, head, director, executive
|
| руководитељски {adj} [relational]
|
:: manager, director, head
|
| руководитељски {adv}
|
:: as a manager, director, head
|
| руководити {vt impf}
|
:: to lead, manage, guide
|
| руководити {vi impf}
|
:: to operate, run, manage
|
| руководити {vr impf}
|
:: to follow one's example
|
| руководити {vr impf}
|
:: to conform to the rule
|
| руководити {vr impf}
|
:: to act according to instructions
|
| руководство {n}
|
:: leadership, management
|
| рукомет {m} [uncountable]
|
:: handball
|
| рукометаш {m}
|
:: handball player
|
| рукометашица {f}
|
:: handball player (female)
|
| рукометашки {adj} [relational]
|
:: handball player
|
| рукометашки {adv}
|
:: as a handball player
|
| рукометни {adj} [relational]
|
:: handball or handball players
|
| рукопис {m}
|
:: handwriting
|
| рукопис {m}
|
:: manuscript
|
| рукопис {m}
|
:: typescript
|
| рукописни {adj} [relational]
|
:: manuscript
|
| рукописни {adj}
|
:: in manuscript, hand-written
|
| рукотворина {f}
|
:: rukotvorina, manufacture, artifact (object made or created with hands)
|
| руксак {m} [colloquial]
|
:: knapsack, backpack
|
| руља {f}
|
:: mob, rabble
|
| Румелија {prop} {f}
|
:: Rumelia
|
| румелијски {adj}
|
:: Rumelian
|
| румен {adj}
|
:: rosy, ruddy, pink
|
| румен {adj}
|
:: reddish, red
|
| румен {f} [uncountable]
|
:: rosiness
|
| руменети {vr impf}
|
:: to be or become/turn rosy, pink, ruddy, rubicund, red
|
| руменило {n}
|
:: purple (color, as a feature or property)
|
| руменило {n}
|
:: rouge, blusher
|
| руменити {vt impf}
|
:: to redden, render pink, give a pink hue or tone
|
| руменкаст {adj}
|
:: purplish, purply
|
| румењети {vr impf}
|
:: to be or become/turn rosy, pink, ruddy, rubicund, red
|
| Румунија {prop} {f}
|
:: (Bosnian, Serbian) Romania
|
| Румуњска {prop} {f} [usually, Croatian]
|
:: Romania
|
| румуњски {adj}
|
:: Romanian
|
| румуњски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Romanian language
|
| румуњски {adv}
|
:: in a Romanian manner, as a Romanian
|
| руна {f}
|
:: rune
|
| рунда {f}
|
:: round (of drinks, or any other kind of circular and repetitive activity)
|
| рунда {f} [sports]
|
:: round
|
| руно {n}
|
:: fleece
|
| рупа {f}
|
:: pit, hole
|
| рупетина {f}
|
:: (augmentative) hole
|
| рупија {f}
|
:: rupee
|
| рупица {f}
|
:: (diminutive) hole
|
| рупичав {adj}
|
:: holed, perforated
|
| рупичавост {f} [uncountable]
|
:: the state or property of being holed, perforated
|
| рупичаст {adj}
|
:: holed, perforated
|
| руптура {f}
|
:: rupture
|
| рупчага {f}
|
:: augmentative of рупа
|
| рупчић {m} [usually, Croatian]
|
:: handkerchief
|
| руралан {adj}
|
:: rural
|
| руралност {f}
|
:: rurality
|
| Рус {prop} {m}
|
:: Russian (male person)
|
| русизам {m}
|
:: Russianism
|
| Русија {prop} {f}
|
:: Russia
|
| Русин {prop} {m}
|
:: Ruthenian
|
| русински {adj}
|
:: Rusyn
|
| русински {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Rusyn language/dialect
|
| Руска Федерација {prop} {f}
|
:: the Russian Federation (formal name of Russia)
|
| руски {adj}
|
:: Russian
|
| руски {adj} [in masculine, substantive]
|
:: the Russian language
|
| руски {adv}
|
:: (in) Russian
|
| Рускиња {prop} {f}
|
:: Russian (female person)
|
| русофил {m}
|
:: Russophile
|
| рустикалан {adj}
|
:: rustic
|
| рустикалност {f} [uncountable]
|
:: rusticity, rustic quality
|
| рустичан {adj}
|
:: rustic
|
| Рутен {prop} {m}
|
:: Ruthenian
|
| Рутенија {prop} {f}
|
:: Ruthenia
|
| рутенски {adj}
|
:: Ruthenian
|
| рутер {m}
|
:: router
|
| рутина {f}
|
:: routine
|
| рутински {adj}
|
:: routine
|
| рухо {n}
|
:: clothes, attire, garment
|
| руцељ {m}
|
:: grip for the left hand on the snath of a scythe
|
| ручак {m}
|
:: lunch, dinner (midday meal), usually the main meal of the day
|
| ручати {vi impf pf}
|
:: to dine, have dinner/lunch (midday meal)
|
| ручати {vt impf pf}
|
:: to eat for dinner/lunch (midday meal)
|
| ручетина {f} [pejorative]
|
:: coarse or big hand
|
| ручица {f}
|
:: small handle of a vessel
|
| ручица {f}
|
:: (hypocoristic) hand
|
| ручица {f}
|
:: crank (of a motorcycle)
|
| ручка {f}
|
:: handle, helve, haft
|
| ручни {adj} [relational]
|
:: hand; manual
|
| ручник {m}
|
:: towel
|
| ручно {adv}
|
:: manually
|
| ручурда {f} [pejorative]
|
:: hand (especially a big one)
|
| рушеван {adj}
|
:: dilapidated, ramshackle (of a building)
|
| рушевина {f}
|
:: ruin, wreck, wreckage
|
| рушевност {f} [uncountable]
|
:: disrepair, dilapidated or ramshackle state or condition
|
| рушилац {m}
|
:: destroyer
|
| рушилачки {adj}
|
:: ruinous, destructive
|
| рушилачки {adv}
|
:: ruinously, destructively
|
| рушитељ {m}
|
:: destroyer
|
| рушити {vit impf}
|
:: to demolish, raze
|
| рушити {vit impf}
|
:: to destroy, wreck (also figuratively)
|
| рушити {vr impf}
|
:: to collapse, fall to pieces
|
| ршум {m}
|
:: alternative form of хршум
|
